О чем это для меня?
• Я тут расстраивалась, что летом никому ничего не нужно, все отдыхают. А на самом деле не все, и отдыхать в компании английского языка тоже можно и даже нужно.
• Все и никому - это очень общая история. И если хоть одному человеку будет надо то, что я творю, я буду и дальше это делать. К счастью, желающих поддерживать уровень английского в комфортном темпе и в классной компании уже немало.
• Я так люблю свое сообщество, что не перестаю генерить идеи по его развитию. Поэтому помимо
- Zoom созвонов
- текстового и голосовых чатов
- quizzes
- подкастов и дз
- встреч с гостями-путешественниками и экспертами в области изучения языков
- Random Coffee meetings (на фото девочки встречаются вживую!)
скоро будут еще мероприятия (в том числе с иностранными гостями))
И пусть вас не пугает программа. За
Выбирайте только то, что вам по вкусу. И не один раз, а целый месяц, каждый день!
P.S. Заморозить участие в клубе невозможно, но если у вас в отпуске прям совсем нет интернета, я вам предложу индивидуальную встречу в любое удобное для вас время.
P.P.S. Ждём вас с моим милым ассистентом (смотрите фото) по этой ссылке http://sl-travel.club/club_online
На сайте вы найдете наше расписание и видеообзор, румтур по нашему сообществу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤2🥰2
😎А вы знали, что “Travel" - это больше, чем просто путешествовать?
Глагол travel на английском языке может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Вот пара примеров, sorry for sarcasm🤪
• Перемещение в пространстве и времени
- I want to travel to Paris, but my bank account says, "How about a walk to the kitchen instead?"
• Распространение информации
- Bad news travels fast, especially if your friend is the "news agency."
• Преодоление дистанции
- My voice traveled across the room, but unfortunately, so did my embarrassing joke.
Таким образом, travel - это не только про путешествия, а также про перемещение из точки А в точку Б даже в предохранитель города, а ещё способ распространять информацию (или неловкие шутки) и преодолевать любые расстояния!
В комментариях есть еще вопросы со словом travel, переходите и отвечайте (читайте вслух вопросы и ответы и присваивайте их себе)
Глагол travel на английском языке может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Вот пара примеров, sorry for sarcasm
• Перемещение в пространстве и времени
- I want to travel to Paris, but my bank account says, "How about a walk to the kitchen instead?"
• Распространение информации
- Bad news travels fast, especially if your friend is the "news agency."
• Преодоление дистанции
- My voice traveled across the room, but unfortunately, so did my embarrassing joke.
Таким образом, travel - это не только про путешествия, а также про перемещение из точки А в точку Б даже в предохранитель города, а ещё способ распространять информацию (или неловкие шутки) и преодолевать любые расстояния!
В комментариях есть еще вопросы со словом travel, переходите и отвечайте (читайте вслух вопросы и ответы и присваивайте их себе)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥4❤1
🏔️Quiet Travel vs Hustle and Bustle
А вы знаете об этом новейшем тренде в путешествиях?
А вы знаете об этом новейшем тренде в путешествиях?
2👍6❤3🔥2
Такие двойные слова, часто с похожим звучание, вместе передают одно понятие. Вот примеры, которые пригодятся вам в small talk на пляже.
Hustle and bustle — шум и суета.
I wanted to escape the hustle and bustle of the city for a while.
Wine and dine — угощать едой и напитками.
We were wined and dined at the best restaurants in town.
Еще парочку найдете в комментариях.
Эти выражения помогут вам разнообразить вашу речь и сделать её более живой и естественной.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥4👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
С подготовкой мне помогал мой преподаватель, она даже давала мне тексты, а я их учила. Тогда я ничего не понимала в методике, задача была поступить, что говорили, то и делала.
До сих пор помню, что в теме “My favorite film” я рассказывала о фильме “Only “Old Men” Go Into Battle”. Узнали, что за фильм? Сейчас это единственный фильм о войне, который люблю и смотрю каждый год. Но тогда …
На момент поступления я даже не смотрела этот фильм! Но готовила рассказ именно о нем. Представляете, насколько тогда формально относились учителя к подготовке к экзамену!
Да, поступила, но если б мне предложили учиться там снова, отказалась бы. Поэтому продолжаю изучать методику сама. И белой завистью завидую сегодня тем, кто учится сегодня по интересным им, а не их учителям, материалам
Не будьте как я в далеком 2002
Оставляйте любой вдохновляющий вас стикер в комментариях и получите пошаговую инструкцию как развивать спонтанную речь на английском языке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4❤7🔥2
“Trip," "Travel," and "Journey"
Разбираемся, в чем разница - самый популярный вопрос моих учеников.
🚘Trip – a short visit to a place with a specific purpose. For example, a business trip or a weekend getaway.
"I’m going on a business trip to New York next week."
✈️Travel – the act of moving from one place to another, usually over a long distance. It's used to talk about the general experience of going somewhere.
“I love to travel and explore new countries."
🛤️Journey – a longer trip, often involving personal experiences or adventures.
“Her journey across Asia lasted for six months."
Пишите в комментариях, а какие слова путаете вы, разберем вместе.
А ниже - викторина, quiz to #feelthedifference better
Разбираемся, в чем разница - самый популярный вопрос моих учеников.
🚘Trip – a short visit to a place with a specific purpose. For example, a business trip or a weekend getaway.
"I’m going on a business trip to New York next week."
✈️Travel – the act of moving from one place to another, usually over a long distance. It's used to talk about the general experience of going somewhere.
“I love to travel and explore new countries."
🛤️Journey – a longer trip, often involving personal experiences or adventures.
“Her journey across Asia lasted for six months."
Пишите в комментариях, а какие слова путаете вы, разберем вместе.
А ниже - викторина, quiz to #feelthedifference better
3❤4👍4
- How was your ________ to Paris?
- It was amazing! I saw so many beautiful places.
- It was amazing! I saw so many beautiful places.
Anonymous Quiz
60%
journey
40%
trip
👍1
- We’re planning a weekend ________ to the countryside. Do you want to join us?
- That sounds fun! Count me in.
- That sounds fun! Count me in.
Anonymous Quiz
16%
travel
84%
trip
👍1
- Long-distance ________ can be exhausting, don’t you think?
- Absolutely, especially when you have to deal with jet lag.
- Absolutely, especially when you have to deal with jet lag.
Anonymous Quiz
55%
travel
45%
journey
👍1
Пожалуйста, выберите все подходящие варианты ответов .
🔹Каких целей вы хотите достичь, изучая английский (даже если сейчас вы язык не изучаете)?
🔹Каких целей вы хотите достичь, изучая английский (даже если сейчас вы язык не изучаете)?
Anonymous Poll
29%
Избавиться от страха говорить на языке
53%
Спокойно общаться в путешествиях
53%
Без проблем понимать собеседников
16%
Стать мастером Small Talk
8%
Мой вариант, напишу в комментариях
❤4
🔹Что больше всего напрягает в изучении языка?
Anonymous Poll
24%
Боюсь делать ошибки
47%
Сложно понимать, что говорят вслух
59%
Не хватает словарного запаса
21%
Все понимаю,сказать не могу
9%
Мой вариант, напишу в комментариях
❤2
✅ Я могу помочь вам с этими вопросами. Какой формат будет самый удобный и эффективный?
Anonymous Poll
13%
Индивидуальная консультация
17%
Короткий марафон / Challenge
37%
Интерактивный гайд
53%
Серия мини-уроков с домашними заданиями
13%
Мой вариант, напишу в комментариях
❤4
🫶 А если вы ответили на мои вопросы, за что я вам очень признательна, ныряйте в комментарии к этому сообщению за порцией улыбок 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Точки B не существует
С началом нового учебного года, самое время вспомнить, что учёба – это не только для студентов. Неважно, изучаем ли мы английский или какой-то другой предмет, процесс обучения никогда не заканчивается.
От другого своего ученика я узнала, что в США есть научный центр, изучающий долгожительство (longevity) как феномен, где так же исследуется влияние непрерывного обучения на качество и длительность жизни.
Непрерывное обучение (lifelong learning) поддерживает активность мозга, помогает оставаться востребованным в карьере и, как доказано научными исследованиями, улучшает когнитивные функции и психическое здоровье.
Исследования показывают, что участие в непрерывном обучении может помочь замедлить (внимание, сложные, но важные слова!) когнитивный спад и снизить риск таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера. Оно также повышает уверенность в себе, адаптивность и общую удовлетворённость жизнью.
В общем, «учебный» образ жизни имеет массу преимуществ, правда?
Почему бы не сделать непрерывное обучение частью нашей повседневной рутины?
Поделитесь в комментариях, какой новый навык или предмет вы хотите освоить в этом году
С началом нового учебного года, самое время вспомнить, что учёба – это не только для студентов. Неважно, изучаем ли мы английский или какой-то другой предмет, процесс обучения никогда не заканчивается.
Мы часто говорим о том, как перейти из точки А в точку B, но на самом деле, точки B не существует (такой вывод на одном из занятий сделала моя ученица, и я с ней согласна). Обучение – это непрерывный процесс, и в это его прелесть.
От другого своего ученика я узнала, что в США есть научный центр, изучающий долгожительство (longevity) как феномен, где так же исследуется влияние непрерывного обучения на качество и длительность жизни.
Непрерывное обучение (lifelong learning) поддерживает активность мозга, помогает оставаться востребованным в карьере и, как доказано научными исследованиями, улучшает когнитивные функции и психическое здоровье.
Исследования показывают, что участие в непрерывном обучении может помочь замедлить (внимание, сложные, но важные слова!) когнитивный спад и снизить риск таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера. Оно также повышает уверенность в себе, адаптивность и общую удовлетворённость жизнью.
В общем, «учебный» образ жизни имеет массу преимуществ, правда?
Почему бы не сделать непрерывное обучение частью нашей повседневной рутины?
Поделитесь в комментариях, какой новый навык или предмет вы хотите освоить в этом году
1🔥6❤3
SL English Club online
This time is called "бархатный" season. What is in English "бархатный сезон" ? 🤔
И, логично, что возник вот такой вопрос, как сказать на английском «бархатный сезон».
Я с такими вопросами в последнее время отправляюсь к Chat GPT, хотя и переводчики, наверное, сказали б в этом случае то же самое:
Velvet season (бархатный сезон) – The pleasant period in early autumn when the weather is still warm, but there are fewer tourists.
Все логично, все как мы говорим. Но в этом и подвох!
На первой странице появляется статья в Википедии на английском языке. Надежный, но единственный источник!
Очень интересный момент в статье:
“The term appeared in the late nineteenth or early twentieth centuries in Imperial Russia when it was fashionable to vacation in the Crimea.”
Рекомендуется использовать для практики произношения, но я как раз смотрю, сколько есть упоминаний выражения Velvet Season. Итог
Поэтому используя такие выражения речь, будьте готовы пояснить:
- I like travelling during the velvet season.
- The velvet season?
- Yeah, that is what we call the period in early autumn when the weather is still warm, but the summer crowds have gone. It’s a great time to travel because you get to enjoy beautiful places without all the tourists.
Do you like travelling during the velvet season? Why / why not?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
Сегодня читаем забавную историю про кофе written by Anna Ki
Перевод и quiz в комментариях.
My days must be started with a cup of coffee. Otherwise, it might be a total mistake and I would feel very depressed (подавленный) for the whole day. As a coffee addict (кофеман), wherever I go and travel I would love to taste local coffee, and it has become one of my obsessions (страсть), to taste different coffee from around the world, enjoying the aroma (аромат), acidity (кислотность), flavor (вкус) and the packaging. Yes, I mean, I love the way they serve the coffee. Some places have a uniqueness (уникальность) and brilliant way on their coffee culture.
One day in Krabi, Thailand,- while waiting for the rain stopped, I sat at the café facing to the sea and ordered a cup of coffee milk. Some minutes later, what they served on my table, really… really crack (смешить) me up.
Welcome to the Land of Smiles 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4😁4
How about you?
☕️ Are you a coffee addict?
Anonymous Poll
57%
😍 I am! My day must be started with a cup of coffee, too
21%
🙂 Not really, but I do enjoy a cup occasionally.
21%
🙃 No, I prefer tea or another drink to start my day.
❤4
«Three friends, who were fans of Ivanushki International in their youth, meet and decide that they have never done a single crazy thing in their entire lives. They decide to fulfill their old dream and go on a fan tour for "Ivanushki" in the south of Russia, hoping to escape from their problems for a while. But the 15-year-old daughter of one of them ends up traveling with them»
Что понравилось
• Я живу в Стамбуле, и это настоящее удовольствие (it’s a real pleasure) посмотреть фильм на русском языке, а иностранные фильме здесь можно смотреть на языке оригинала с турецкими субтитрами.
• Я выросла в 90-е, это музыка моего детства. Тот случай, когда прошло 20 лет, а ты все тексты помнишь наизусть (by heart )
• Тексты песен были вплетены сюжет, и это тоже очень классно. Здесь уже лингвистическое удовольствие! И забавных ситуаций тоже было много
• Фильм в жанре road movie, действие происходит в дороге, красивые виды юга.
• И главное, что фильм не про Иванушек, а про отношения - с родителями, друзьями, партнерами, детьми, и главное - с самими собой.
Смотрели фильм?
Have you seen the film?
Знаете ли другие фильмы из жанра road movie?
Если нет, ищите в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3❤2