👋Когда дело доходит до прощания на английском, есть несколько фраз, которые могут передать разные оттенки смысла:

See off – используется, когда вы провожаете кого-то до определенного места, например, до аэропорта или вокзала. Это больше про физическое действие.

I went to the train station to see off my friend. I hugged them and said,

Have a safe trip! I'll miss you!

Farewell - это более формальное и эмоциональное прощание, которое часто подразумевает, что вы, возможно, больше не увидитесь. Иногда используется на торжественных или официальных мероприятиях. Также используется в сочетании с party.

We held a farewell party for our colleague who was moving abroad. At the end, we all said,

"Farewell, my friend. I hope our paths cross again!"

Say goodbye – самое обычное выражение для прощания. Используется в любых ситуациях, от повседневных до более значительных.

Before leaving the party, she said goodbye to everyone, smiling and saying,

"Goodbye! Take care and see you soon!"

Таким образом, выбор фразы зависит от контекста и степени близости между людьми.

Прощаться порой грустно, но главное, надо помнить, что

“Goodbyes are not forever, are not the end; it simply means I'll miss you until we meet again.

👋Indirect Questions — это вежливые вопросы, которые начинаются с вводной фразы и звучат менее прямолинейно.

Чтобы образовать такой вопрос, добавьте фразу вроде "Can you tell me...", "Could you help me...", "May I ask you..." или "Do you mind me asking..." перед основной частью вопроса и поменяйте порядок слов.

Например:

⏺Direct Question: Where is the nearest airport?
✅Indirect Question: May I ask you where the nearest airport is?

⏺What time does the flight leave?
✅Do you mind me asking what time the flight leaves?

⏺Is there a good place to eat nearby?
✅Could you help me find out if there is a good place to eat nearby?

❓Если ваш прямой вопрос предполагает "yes/no" ответ (например, Is it..., Do you...), то в Indirect Questions добавляется "if" или "whether" (как во русском варианте бы ты добавили «ли»)

⏺Is there free Wi-Fi at the hotel?
✅Can you tell me if there is free Wi-Fi at the hotel?

Если же есть вопросительное слово, используем его.

⏺Why is my suitcase always overweight?
✅May I ask you why my suitcase is always overweight? (Ну как тут не взять ВСЁ в отпуск?)

Indirect Questions — отличный способ вежливо попросить о помощи или уточнить информацию, особенно в путешествиях.

Используйте их, чтобы ваше общение в поездках было еще более легким, даже если ваша дорога и чемодан не совсем такие!

Оставляйте любой стикер в комментариях и получите гайд-тренажер с косвенными вопросами для путешествий.

#словарикпутешественника

✔️ Почему я работаю со взрослыми?

Потому что мне нравится решать задачки со звездочкой ⭐️

Для детей и подростков учиться - это нормальное, естественное состояние.

Когда дело касается взрослых, в приоритете, как правило, будут семья, работа, а английский редко на третьем, скорее на тридцать третьем месте.

❗️При этом есть

• желание чувствовать себя комфортно и общаться в поездках есть,
• чувство вины, что вроде надо заниматься языки, а не занимаюсь
• чувство дискомфорта рядом с мужем / женой / подругой, которые говорят на английском и не боятся

🎯 Поэтому я предлагаю радикальный способ. Перестать изучать английский, чтоб когда-то потом его применять. А начинать применять английский, и тем самым его изучать.

📌Сохраняйте и делитесь подборкой гайдов и постов о том, как внедрить английский в свою жизнь естественным, интересным образом. У меня получается, получится и вас.

🟠5 minute activities
🟠Writing activities
🟠Фоновое прослушивание
🟠Motivation tips
🟠Как улучшить речь на английском языке

@EnglishSL здесь английский эффективно и с удовольствием

😎А вы знали, что “Travel" - это больше, чем просто путешествовать?

Глагол travel на английском языке может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Вот пара примеров, sorry for sarcasm 🤪

• Перемещение в пространстве и времени
- I want to travel to Paris, but my bank account says, "How about a walk to the kitchen instead?"

• Распространение информации
- Bad news travels fast, especially if your friend is the "news agency."

• Преодоление дистанции
- My voice traveled across the room, but unfortunately, so did my embarrassing joke.

Таким образом, travel - это не только про путешествия, а также про перемещение из точки А в точку Б даже в предохранитель города, а ещё способ распространять информацию (или неловкие шутки) и преодолевать любые расстояния!

В комментариях есть еще вопросы со словом travel, переходите и отвечайте (читайте вслух вопросы и ответы и присваивайте их себе)

👋 Hi there!

Такие двойные слова, часто с похожим звучание, вместе передают одно понятие. Вот примеры, которые пригодятся вам в small talk на пляже.

Hustle and bustle — шум и суета.
I wanted to escape the hustle and bustle of the city for a while.

Wine and dine — угощать едой и напитками.
We were wined and dined at the best restaurants in town.

Еще парочку найдете в комментариях.

Эти выражения помогут вам разнообразить вашу речь и сделать её более живой и естественной.

📝История из жизни: я училась преподавать английский в пед университете, где для поступления мне надо было рассказать тему, топик, один из 50.

С подготовкой мне помогал мой преподаватель, она даже давала мне тексты, а я их учила. Тогда я ничего не понимала в методике, задача была поступить, что говорили, то и делала.

До сих пор помню, что в теме “My favorite film” я рассказывала о фильме “Only “Old Men” Go Into Battle”. Узнали, что за фильм? Сейчас это единственный фильм о войне, который люблю и смотрю каждый год. Но тогда …

На момент поступления я даже не смотрела этот фильм! Но готовила рассказ именно о нем. Представляете, насколько тогда формально относились учителя к подготовке к экзамену!

Да, поступила, но если б мне предложили учиться там снова, отказалась бы. Поэтому продолжаю изучать методику сама. И белой завистью завидую сегодня тем, кто учится сегодня по интересным им, а не их учителям, материалам ❤️

Не будьте как я в далеком 2002
✅ Будьте как Катя на видео! Катя делится своими впечатлениями в конце нашей разговорной практики в комьюнити любителей английского языка и путешествий SL Travel Club.

Оставляйте любой вдохновляющий вас стикер в комментариях и получите пошаговую инструкцию как развивать спонтанную речь на английском языке.