Использование обобщающих слов all, each, both и every в английском языке
Слово all
Транскрипция: [ɔːl] / [ол]
Перевод: Все, вся, весь, всё
Значение: Каждый из ряда вещей или людей
All мы используем, когда:
1. Имеем в виду вообще всех людей или все предметы.
В этом случае all полностью заменяет действующее лицо.
Обычно это используется в формальных/официальных случаях. Например:
All were happy. Все были счастливы.
All want to buy it. Все хотят купить это.
2. Имеем в виду всех из определенной группы людей или предметов
В этом случае мы ставим all перед нужной нам группой.
Мы можем использовать all самостоятельно или с предлогом of. Например:
We bought gifts for all of them. Мы купили подарки для всех них.
All the students passed an exam. Все эти студенты сдали экзамен.
Слово both
Транскрипция: [boʊθ] / [боаз]
Перевод: Оба, обе
Значение: И тот, и другой
Слово both используется для обозначения двух людей или вещей вместе.
Мы говорим, что оба человека/предмета:
- Обладают одинаковыми свойствами или характеристиками
- Находятся в одном состоянии
- Выполняют одинаковые действия
- Находятся в одном месте
Например:
Both girls laughed. Обе девочки смеялись.
We both were tried. Мы оба были уставшими.
Слово every
Транскрипция: [ɛvri] / [эври]
Перевод: Каждый
Значение: Все люди или вещи в определенной группе
Слово every мы используем, когда говорим о группе людей или предметов. При этом мы рассматриваем каждого члена группы как единое целое.
Например:
Каждый присутствующий хотел выиграть в лотерею (они все хотели выиграть).
После слова every всегда идет слово:
- которое мы можем посчитать (каждое яблоко, каждый ребенок)
- в единственном числе (ребенок, а не дети; человек, а не люди).
Например:
Every player wants to win. Каждый игрок хочет выиграть.
They eat at the restaurant every Friday. Они едят в этом ресторане каждую пятницу.
Слово each
Транскрипция: [iːtʃ] / [иитч]
Перевод: Каждый
Значение: Все по отдельности
Слово each мы используем, когда говорим про каждого человека или предмет в группе. В этом случае мы подразумеваем группу не в общем, а каждого члена группы по отдельности.
Например: Она аккуратно посадила каждый цветок (каждый в отдельности).
Также как и с every, с each используется только слова:
- которые мы можем посчитать
- в единственном числе
Например:
Each room in the flat is big. Каждая комната в квартире большая.
I washed each apple in this vase. Я помыла каждое яблоко в этой вазе.
В чем разница между every и each?
Every нужно использовать, когда мы имеем в виду группу в целом. Обычно по смыслу мы можем подставить слово "все".
Например:
Каждый студент должен делать домашнюю работу. Мы говорим о всей группе в целом: все должны делать.
Each нужно использовать, когда выделяем каждого отдельного индивида в группе. Мы подчеркиваем значение каждого предмета/человека в группе.
Например: Я написала каждому другу. То есть написала и Оле, и Саше, и Кириллу, и Насте.
Обычно every мы используем, когда имеем в виду большую группу, поэтому говорим о ней в общем. А each - маленькую, поэтому подчеркиваем значимость каждого).
@EnglishLessons
Слово all
Транскрипция: [ɔːl] / [ол]
Перевод: Все, вся, весь, всё
Значение: Каждый из ряда вещей или людей
All мы используем, когда:
1. Имеем в виду вообще всех людей или все предметы.
В этом случае all полностью заменяет действующее лицо.
Обычно это используется в формальных/официальных случаях. Например:
All were happy. Все были счастливы.
All want to buy it. Все хотят купить это.
2. Имеем в виду всех из определенной группы людей или предметов
В этом случае мы ставим all перед нужной нам группой.
Мы можем использовать all самостоятельно или с предлогом of. Например:
We bought gifts for all of them. Мы купили подарки для всех них.
All the students passed an exam. Все эти студенты сдали экзамен.
Слово both
Транскрипция: [boʊθ] / [боаз]
Перевод: Оба, обе
Значение: И тот, и другой
Слово both используется для обозначения двух людей или вещей вместе.
Мы говорим, что оба человека/предмета:
- Обладают одинаковыми свойствами или характеристиками
- Находятся в одном состоянии
- Выполняют одинаковые действия
- Находятся в одном месте
Например:
Both girls laughed. Обе девочки смеялись.
We both were tried. Мы оба были уставшими.
Слово every
Транскрипция: [ɛvri] / [эври]
Перевод: Каждый
Значение: Все люди или вещи в определенной группе
Слово every мы используем, когда говорим о группе людей или предметов. При этом мы рассматриваем каждого члена группы как единое целое.
Например:
Каждый присутствующий хотел выиграть в лотерею (они все хотели выиграть).
После слова every всегда идет слово:
- которое мы можем посчитать (каждое яблоко, каждый ребенок)
- в единственном числе (ребенок, а не дети; человек, а не люди).
Например:
Every player wants to win. Каждый игрок хочет выиграть.
They eat at the restaurant every Friday. Они едят в этом ресторане каждую пятницу.
Слово each
Транскрипция: [iːtʃ] / [иитч]
Перевод: Каждый
Значение: Все по отдельности
Слово each мы используем, когда говорим про каждого человека или предмет в группе. В этом случае мы подразумеваем группу не в общем, а каждого члена группы по отдельности.
Например: Она аккуратно посадила каждый цветок (каждый в отдельности).
Также как и с every, с each используется только слова:
- которые мы можем посчитать
- в единственном числе
Например:
Each room in the flat is big. Каждая комната в квартире большая.
I washed each apple in this vase. Я помыла каждое яблоко в этой вазе.
В чем разница между every и each?
Every нужно использовать, когда мы имеем в виду группу в целом. Обычно по смыслу мы можем подставить слово "все".
Например:
Каждый студент должен делать домашнюю работу. Мы говорим о всей группе в целом: все должны делать.
Each нужно использовать, когда выделяем каждого отдельного индивида в группе. Мы подчеркиваем значение каждого предмета/человека в группе.
Например: Я написала каждому другу. То есть написала и Оле, и Саше, и Кириллу, и Насте.
Обычно every мы используем, когда имеем в виду большую группу, поэтому говорим о ней в общем. А each - маленькую, поэтому подчеркиваем значимость каждого).
@EnglishLessons
You made your choice - Ты сделал свой выбор
I didn’t mean to - Я не хотел
It was an accident - Это была случайность
Give me a chance. - Дай мне шанс
It doesn't matter. - Это не имеет значения
It’s all so complicated. - Все так запутано
Don’t bother me. - Не раздражай меня
What'is the problem? - В чем проблема
Never mind. - Не имеет значения (проехали)
You make me mad. - Ты сводишь меня с ума
Talk to you later - Поговорим позже
Are you still here? - Ты все еще здесь?
Until we meet again - До новой встречи
This is an outrage - Это слишком
It's early (yet) - Еще рано!
No, thanks - Нет, спасибо
No way! - Ни в коем случае!
I'm (so) sorry! - Извините
Not a bit! - Ничего подобного!
I'm sorry, I can't - Извините, я не могу
One minute, please - Одну минуту, пожалуйста
Exactly so - Именно так
Very well - Очень хорошо
It can hardly be so - Едва ли это так
What a good chance! - Какая удача!
You are right - Вы правы
Yes, sure - Да, конечно
Maybe - Возможно
Don't mind it, please. - Не обращайте внимания
Attention! - Внимание!
Don't be late, please - Не опаздывайте, пожалуйста
Are you OK? - Вы в порядке?
I can't believe it! - Невероятно!
Bye! - Пока!
Bye-Bye! - Пока-пока!
See you later - Увидимся позже
Have a nice a day! - Приятного дня!
See you tomorrow - Увидимся завтра
See you soon - Скоро увидимся
Till next time - До следующего раза
Good luck! - Удачи!
See ya - Увидимся (сленг)
Farewell - Прощай навсегда
Тake care - Береги (себя)
@EnglishLessons
I didn’t mean to - Я не хотел
It was an accident - Это была случайность
Give me a chance. - Дай мне шанс
It doesn't matter. - Это не имеет значения
It’s all so complicated. - Все так запутано
Don’t bother me. - Не раздражай меня
What'is the problem? - В чем проблема
Never mind. - Не имеет значения (проехали)
You make me mad. - Ты сводишь меня с ума
Talk to you later - Поговорим позже
Are you still here? - Ты все еще здесь?
Until we meet again - До новой встречи
This is an outrage - Это слишком
It's early (yet) - Еще рано!
No, thanks - Нет, спасибо
No way! - Ни в коем случае!
I'm (so) sorry! - Извините
Not a bit! - Ничего подобного!
I'm sorry, I can't - Извините, я не могу
One minute, please - Одну минуту, пожалуйста
Exactly so - Именно так
Very well - Очень хорошо
It can hardly be so - Едва ли это так
What a good chance! - Какая удача!
You are right - Вы правы
Yes, sure - Да, конечно
Maybe - Возможно
Don't mind it, please. - Не обращайте внимания
Attention! - Внимание!
Don't be late, please - Не опаздывайте, пожалуйста
Are you OK? - Вы в порядке?
I can't believe it! - Невероятно!
Bye! - Пока!
Bye-Bye! - Пока-пока!
See you later - Увидимся позже
Have a nice a day! - Приятного дня!
See you tomorrow - Увидимся завтра
See you soon - Скоро увидимся
Till next time - До следующего раза
Good luck! - Удачи!
See ya - Увидимся (сленг)
Farewell - Прощай навсегда
Тake care - Береги (себя)
@EnglishLessons
Выражения на английском языке, которые должен знать каждый!
it served him right - это было ему на пользу
to take a nap - вздремнуть
ups-and-downs - взлеты и падения
\act in cold blood - хладнокровно действовать
to take a chance - рисковать
In short/in a word/ in brief - короче говоря
to have a rest - отдыхать
to take offence - обидеться
On the contrary - наоборот
to be really into - быть вовлеченным во что-либо
to be terrified - быть запуганным
to give smb a lift - подвезти кого-либо
Not a bit! / No such thing - ничего подобного
by and large - в общем и целом
with the exception of - за исключением
to take measures - принимать меры
to put an end to - положить конец, преодолеть
to play with fire - играть с огнем
the root of the trouble - корень зла
in charge of - отвечающий за
to achieve results - добиться результатов
to get on very well - отлично ладить
take the view - придерживаться точки зрения
@EnglishLessons
it served him right - это было ему на пользу
to take a nap - вздремнуть
ups-and-downs - взлеты и падения
\act in cold blood - хладнокровно действовать
to take a chance - рисковать
In short/in a word/ in brief - короче говоря
to have a rest - отдыхать
to take offence - обидеться
On the contrary - наоборот
to be really into - быть вовлеченным во что-либо
to be terrified - быть запуганным
to give smb a lift - подвезти кого-либо
Not a bit! / No such thing - ничего подобного
by and large - в общем и целом
with the exception of - за исключением
to take measures - принимать меры
to put an end to - положить конец, преодолеть
to play with fire - играть с огнем
the root of the trouble - корень зла
in charge of - отвечающий за
to achieve results - добиться результатов
to get on very well - отлично ладить
take the view - придерживаться точки зрения
@EnglishLessons
ВАЖНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
see - видеть
look - смотреть, глядеть; осматривать; следить
listen - слушать; выслушивать
hear - слышать; слышать, обладать слухом
feel - чувствовать; ощупывать, осязать, трогать, прикасаться
remember - помнить; помнить, хранить в памяти
forget - забывать
recognize - узнавать; опознавать
distinguish - различить; разглядеть, рассмотреть
read - читать; читать, прочитать
write - писать, выписывать, записывать
count - считать
calculate - вычислять; подсчитывать; калькулировать
add - прибавлять, присоединять; добавлять
subtract - вычитать
multiply - умножать
divide - делить (на несколько частей, групп) , разделять
think - думать; думать, мыслить
decide - решать, принимать решение, делать выбор
change one’s mind - передумать
do - делать; делать, выполнять
make - делать (руками…); делать, конструировать, создавать, изготавливать
perform - выполнять; исполнять, выполнять; делать, совершать
prepare - готовить; готовить, подготавливать (к чему-л.), тренировать (кого-л.)
hide - прятать;
search - поиск(и), розыск
find - находить; находить, встречать, обнаруживать; заставать
take - брать; хватать
keep - держать;не отдавать
push - толкать
pull - тянуть; тяга, дёрганье, рывок
throw - бросать; бросание, бросок
open - открывать; открытый, раскрытый
shut - закрывать; закрывать, запирать, затворять
attach - присоединять; прикреплять, приклеивать, прилеплять
cut - резать, разрезать
pour - лить; литься (о воде, свете); идти, валить (о дыме)
spill - проливать, разливать, расплёскивать
dry - сушить; сухой
speak - говорить; сказать; произнести
talk - говорить 2; говорить, разговаривать, вести беседу
say - говорить;сказать, произносить; выражать словами
tell - сказать 2; говорить
address - обращаться (к кому-либо) , говорить (с кем-либо)
ask - спрашивать; спрашивать; осведомляться
answer - отвечать; отвечать; откликаться
allow - разрешать; позволять, разрешать
prohibit - запрещать
advise - советовать
warn - предупреждать; предостерегать; извещать, оповещать
give - давать; дать, подать, передать
buy - покупать; приобретать
sell - продавать
invite - приглашать; звать -
visit - посещать; посещение, визит; путешествие, поездка
welcome - тепло встречать; приветствовать (кого-л.); (радушно) принимать
greet - приветствовать; приветствовать; здороваться, кланяться
introduce - представлять; вставлять, помещать
disturb - волновать,тревожить, беспокоить
trouble - беспокоить
excuse - извинять
forgive - прощать
apologize - извиняться; извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения
thank - благодарить
@EnglishLessons
see - видеть
look - смотреть, глядеть; осматривать; следить
listen - слушать; выслушивать
hear - слышать; слышать, обладать слухом
feel - чувствовать; ощупывать, осязать, трогать, прикасаться
remember - помнить; помнить, хранить в памяти
forget - забывать
recognize - узнавать; опознавать
distinguish - различить; разглядеть, рассмотреть
read - читать; читать, прочитать
write - писать, выписывать, записывать
count - считать
calculate - вычислять; подсчитывать; калькулировать
add - прибавлять, присоединять; добавлять
subtract - вычитать
multiply - умножать
divide - делить (на несколько частей, групп) , разделять
think - думать; думать, мыслить
decide - решать, принимать решение, делать выбор
change one’s mind - передумать
do - делать; делать, выполнять
make - делать (руками…); делать, конструировать, создавать, изготавливать
perform - выполнять; исполнять, выполнять; делать, совершать
prepare - готовить; готовить, подготавливать (к чему-л.), тренировать (кого-л.)
hide - прятать;
search - поиск(и), розыск
find - находить; находить, встречать, обнаруживать; заставать
take - брать; хватать
keep - держать;не отдавать
push - толкать
pull - тянуть; тяга, дёрганье, рывок
throw - бросать; бросание, бросок
open - открывать; открытый, раскрытый
shut - закрывать; закрывать, запирать, затворять
attach - присоединять; прикреплять, приклеивать, прилеплять
cut - резать, разрезать
pour - лить; литься (о воде, свете); идти, валить (о дыме)
spill - проливать, разливать, расплёскивать
dry - сушить; сухой
speak - говорить; сказать; произнести
talk - говорить 2; говорить, разговаривать, вести беседу
say - говорить;сказать, произносить; выражать словами
tell - сказать 2; говорить
address - обращаться (к кому-либо) , говорить (с кем-либо)
ask - спрашивать; спрашивать; осведомляться
answer - отвечать; отвечать; откликаться
allow - разрешать; позволять, разрешать
prohibit - запрещать
advise - советовать
warn - предупреждать; предостерегать; извещать, оповещать
give - давать; дать, подать, передать
buy - покупать; приобретать
sell - продавать
invite - приглашать; звать -
visit - посещать; посещение, визит; путешествие, поездка
welcome - тепло встречать; приветствовать (кого-л.); (радушно) принимать
greet - приветствовать; приветствовать; здороваться, кланяться
introduce - представлять; вставлять, помещать
disturb - волновать,тревожить, беспокоить
trouble - беспокоить
excuse - извинять
forgive - прощать
apologize - извиняться; извиняться (за что-л. перед кем-л.); приносить официальные извинения
thank - благодарить
@EnglishLessons
Любишь классическую музыку?
Тогда @classical_radio для тебя.
На этом канале ты всегда найдёшь шедевры мировой музыки, интересные факты и полезную информацию!
Тогда @classical_radio для тебя.
На этом канале ты всегда найдёшь шедевры мировой музыки, интересные факты и полезную информацию!
Имя существительное – Noun
Имя прилагательное – Adjective
Имя числительное – Numeral
Наречие – Adverb
Местоимение – Pronoun
Глагол – Verb
Герундий – Gerund
Причастие — Participle
Предлог – Preposition
Союз – Conjunction
Междометие – Interjection
Части предложения:
Подлежащее – Subject
Сказуемое – Predicate
Дополнение — Object (бывает прямое direct, косвенное – indirect и предложное — prepositional)
Обстоятельство — Adverbial Modifier
Определение – Attribute
Глагол:
Инфинитив, начальная форма глагола – Infinitive
Время – Tense
Правильный глагол – Regular Verb
Неправильный глагол – Irregular Verb
Слова относящиеся к существительному:
Исчисляемое существительное – Countable
Неисчисляемое существительное – Uncountable
Имя собственное – Proper name
Имя нарицательное — Common Name
Род – Gender
Единственное число – Singular
Множественное число – Plural
Падеж – Case
Части слова:
Корень – Root
Суффикс – Suffix
Приставка — Prefix
Основа слова – Stem
Окончание – Ending
@EnglishLessons
Имя прилагательное – Adjective
Имя числительное – Numeral
Наречие – Adverb
Местоимение – Pronoun
Глагол – Verb
Герундий – Gerund
Причастие — Participle
Предлог – Preposition
Союз – Conjunction
Междометие – Interjection
Части предложения:
Подлежащее – Subject
Сказуемое – Predicate
Дополнение — Object (бывает прямое direct, косвенное – indirect и предложное — prepositional)
Обстоятельство — Adverbial Modifier
Определение – Attribute
Глагол:
Инфинитив, начальная форма глагола – Infinitive
Время – Tense
Правильный глагол – Regular Verb
Неправильный глагол – Irregular Verb
Слова относящиеся к существительному:
Исчисляемое существительное – Countable
Неисчисляемое существительное – Uncountable
Имя собственное – Proper name
Имя нарицательное — Common Name
Род – Gender
Единственное число – Singular
Множественное число – Plural
Падеж – Case
Части слова:
Корень – Root
Суффикс – Suffix
Приставка — Prefix
Основа слова – Stem
Окончание – Ending
@EnglishLessons
Бытовая лексика:
Верняк - Cinch; cert; sure thing
Клево, классно - Cool; gas; funky; cold
Ни в коем случае - By no means
Точно, вот именно - Exactly; that's it; that's cold; you
have a case
Верно - That's true; true
Возможно - Perhaps (so)
Может быть нет Perhaps not
Вполне возможно - Very likely
Ладно, согласен - O'kay; all right; deal
Правильно - That's right; right you are
Наверное, я думаю - I think so; it seems to me
Не думаю, наверное нет - I don't think so
Как хочешь - As you like
Если хочешь - If you like
Понятно, ясно - I see; it's clear
Еще нет - Not yet
Этот - This one
Не этот - Not this one
Тот - That one
Не тот - Not that one
Вот так - This way
Мне нравится больше вот так - That's the way I like it (better)
(в таком виде)
Не так - Not this way
Эти - These
Не эти - Not these
Те - Those
Не те - Not those
Здесь - Here; it's here
Не здесь - Not here; it's not here
Там - There; it's there
Не там - Not there; it's not there
Сейчас - Now
Не сейчас - Not now
Сейчас же, немедленно - Right now; right away
Сразу, немедленно - At once
Все - Everybody
Не все - Not everybody
Каждый - Everyone
Везде - Everywhere
Ничего - Nothing
@EnglishLessons
Верняк - Cinch; cert; sure thing
Клево, классно - Cool; gas; funky; cold
Ни в коем случае - By no means
Точно, вот именно - Exactly; that's it; that's cold; you
have a case
Верно - That's true; true
Возможно - Perhaps (so)
Может быть нет Perhaps not
Вполне возможно - Very likely
Ладно, согласен - O'kay; all right; deal
Правильно - That's right; right you are
Наверное, я думаю - I think so; it seems to me
Не думаю, наверное нет - I don't think so
Как хочешь - As you like
Если хочешь - If you like
Понятно, ясно - I see; it's clear
Еще нет - Not yet
Этот - This one
Не этот - Not this one
Тот - That one
Не тот - Not that one
Вот так - This way
Мне нравится больше вот так - That's the way I like it (better)
(в таком виде)
Не так - Not this way
Эти - These
Не эти - Not these
Те - Those
Не те - Not those
Здесь - Here; it's here
Не здесь - Not here; it's not here
Там - There; it's there
Не там - Not there; it's not there
Сейчас - Now
Не сейчас - Not now
Сейчас же, немедленно - Right now; right away
Сразу, немедленно - At once
Все - Everybody
Не все - Not everybody
Каждый - Everyone
Везде - Everywhere
Ничего - Nothing
@EnglishLessons
Полезные прилагательные:
arrogant — высокомерный
boastful — хвастливый
brave — храбрый
bright — способный
broad-minded — с широким кругозором
calculating — расчетливый
calm — спокойный
can-do — исполнительный
cold — холодный
competitive — конкурентоспособный
confident — уверенный
considerate — внимательный
cooperative — отзывчивый
creative — творческий
cunning — хитрый
curious — любопытный
decent — порядочный
depressed — подавленный, унылый
emotional — эмоциональный
enterprising — предприимчивый
faithful — верный
friendly — дружелюбный
good-natured — хороший характер, добродушный
greedy — жадный
guilty — виновный
hard-headed — твердолобый
hard-working — трудолюбивый
honest — честный
hospitable — гостеприимный
hot-tempered — вспыльчивый
impudent — нахальный
incorruptible — неподкупный
irritable — раздражительный
lonely — одинокий
modest — скромный
nervous — нервный
observant — наблюдательный
obstinate — упрямый
optimistic — оптимистичный
outgoing — тусовщик
persistent — настойчивый
practical — практичный
pretty — милая, прелестная (о женщине)
purposeful — целеустремленный
quick witted — находчивый
quiet — тихий
reserved — сдержанный
respectful — почтительный
responsible — ответственный
sad — печальный
sceptical — скептический
self-confident — самоуверенный
self-possessed — выдержанный, хладнокровный
selfish — эгоистичный
serious — серьезный
shy — застенчивый
sociable — общительный
stable — стабильный
talkative — разговорчивый
tolerant — терпимый
tough — жесткий
@EnglishLessons
arrogant — высокомерный
boastful — хвастливый
brave — храбрый
bright — способный
broad-minded — с широким кругозором
calculating — расчетливый
calm — спокойный
can-do — исполнительный
cold — холодный
competitive — конкурентоспособный
confident — уверенный
considerate — внимательный
cooperative — отзывчивый
creative — творческий
cunning — хитрый
curious — любопытный
decent — порядочный
depressed — подавленный, унылый
emotional — эмоциональный
enterprising — предприимчивый
faithful — верный
friendly — дружелюбный
good-natured — хороший характер, добродушный
greedy — жадный
guilty — виновный
hard-headed — твердолобый
hard-working — трудолюбивый
honest — честный
hospitable — гостеприимный
hot-tempered — вспыльчивый
impudent — нахальный
incorruptible — неподкупный
irritable — раздражительный
lonely — одинокий
modest — скромный
nervous — нервный
observant — наблюдательный
obstinate — упрямый
optimistic — оптимистичный
outgoing — тусовщик
persistent — настойчивый
practical — практичный
pretty — милая, прелестная (о женщине)
purposeful — целеустремленный
quick witted — находчивый
quiet — тихий
reserved — сдержанный
respectful — почтительный
responsible — ответственный
sad — печальный
sceptical — скептический
self-confident — самоуверенный
self-possessed — выдержанный, хладнокровный
selfish — эгоистичный
serious — серьезный
shy — застенчивый
sociable — общительный
stable — стабильный
talkative — разговорчивый
tolerant — терпимый
tough — жесткий
@EnglishLessons
Forwarded from ЙОГА 🧘♂️|🧘♀️ YOGA
Calm down. — Успокойся.
Coffee? If it is no bother. — Кофе? Если не трудно.
Come on. Let's get this over with. — Давай закончим с этим делом.
Do you want me to help you? You bet! — Ты хочешь, чтобы я помог тебе? Еще спрашиваешь!
Don't be silly. — Не глупи. Не дури.
Don't mention that. — Не надо об этом.
Don't worry, I can make it on my own. — He волнуйтесь, я сам справлюсь.
Don't worry. Relax. — He волнуйся. Успокойся. Расслабься.
Get lost. — Проваливай.
Get out of my way. — Уйди с дороги.
Hear me out! — Выслушайте меня!
Here's what we'll do. — Мы сделаем вот что.
I couldn't reach you. — Я не мог дозвониться до тебя.
I don't give a damn. — Мне до лампочки.
I don't mind. — Я ничего не имею против.
I haven't given it much thought. — Я пока еще не думал об этом.
I mean it. — Я говорю серьезно.
I meant only the best. — Я хотел только как лучше.
I think so. — Я так думаю.
I want to buy your house. I mean it. — Я хочу купить ваш дом. Честное слово.
It beats me. — Это выше моего понимания.
It makes things easier. — Так проще.
It never crossed my mind that we would find this treasure. - Мне никогда не приходило в голову, что мы найдем это сокровище.
It never occurred to me to ask where she'd been. - Мне никогда не приходило в голову спросить, где она была.
It serves you right. — Так тебе и надо.
It was not that he didn't love her. — He то, чтобы он не любил ее.
It's going to be all right. — Все будет хорошо.
It's not that I want to stay here. — Нельзя сказать, что я хочу здесь остаться.
Let happen whatever would happen. — Пусть будет, что будет.
Let's get to the point. Let's hold to reason. — Давайте ближе к делу.
No reason in particular. — Просто так. Без особой причины.
Not likely. Unless you want to continue our discussion.- Скорей всего, нет. Если только ты не хочешь продолжить нашу дискуссию.
So far so good. — Пока что все идет хорошо.
Sounds good to me. — Это меня устраивает.
Suit yourself, but I've got a work to do and I won't go to Paris. - Воля ваша, но мне нужно кое-что сделать, и в Париж я не поеду.
Suit yourself. — Как хочешь. Воля ваша. Делай, как знаешь.
Tell him whatever you want, I don't give a shit. - Можешь говорить ему все, что угодно — мне до лампочки.
Tend to your own affairs. — Лучше займись своими делами. Не лезь не в свое дело.
That's the whole point. — В том-то все и дело.
Think it over. — Подумай хорошенько.
Time's up. — Время вышло.
Whatever is to be will be. — Чему быть, того не миновать.
Why do you ask? No reason in particular. — Почему ты спрашиваешь? Просто так.
You are on the right track. — Вы на правильном пути. Вы правильно мыслите.
You bet! — Еще спрашиваешь!
You have a point there. — Тут вы правы. Тоже верно.
You know better than that. — А ты не так прост.
You'll hear from me. — Я дам вам знать.
You'll make it. — Ты сделаешь это.
@EnglishLessons
Coffee? If it is no bother. — Кофе? Если не трудно.
Come on. Let's get this over with. — Давай закончим с этим делом.
Do you want me to help you? You bet! — Ты хочешь, чтобы я помог тебе? Еще спрашиваешь!
Don't be silly. — Не глупи. Не дури.
Don't mention that. — Не надо об этом.
Don't worry, I can make it on my own. — He волнуйтесь, я сам справлюсь.
Don't worry. Relax. — He волнуйся. Успокойся. Расслабься.
Get lost. — Проваливай.
Get out of my way. — Уйди с дороги.
Hear me out! — Выслушайте меня!
Here's what we'll do. — Мы сделаем вот что.
I couldn't reach you. — Я не мог дозвониться до тебя.
I don't give a damn. — Мне до лампочки.
I don't mind. — Я ничего не имею против.
I haven't given it much thought. — Я пока еще не думал об этом.
I mean it. — Я говорю серьезно.
I meant only the best. — Я хотел только как лучше.
I think so. — Я так думаю.
I want to buy your house. I mean it. — Я хочу купить ваш дом. Честное слово.
It beats me. — Это выше моего понимания.
It makes things easier. — Так проще.
It never crossed my mind that we would find this treasure. - Мне никогда не приходило в голову, что мы найдем это сокровище.
It never occurred to me to ask where she'd been. - Мне никогда не приходило в голову спросить, где она была.
It serves you right. — Так тебе и надо.
It was not that he didn't love her. — He то, чтобы он не любил ее.
It's going to be all right. — Все будет хорошо.
It's not that I want to stay here. — Нельзя сказать, что я хочу здесь остаться.
Let happen whatever would happen. — Пусть будет, что будет.
Let's get to the point. Let's hold to reason. — Давайте ближе к делу.
No reason in particular. — Просто так. Без особой причины.
Not likely. Unless you want to continue our discussion.- Скорей всего, нет. Если только ты не хочешь продолжить нашу дискуссию.
So far so good. — Пока что все идет хорошо.
Sounds good to me. — Это меня устраивает.
Suit yourself, but I've got a work to do and I won't go to Paris. - Воля ваша, но мне нужно кое-что сделать, и в Париж я не поеду.
Suit yourself. — Как хочешь. Воля ваша. Делай, как знаешь.
Tell him whatever you want, I don't give a shit. - Можешь говорить ему все, что угодно — мне до лампочки.
Tend to your own affairs. — Лучше займись своими делами. Не лезь не в свое дело.
That's the whole point. — В том-то все и дело.
Think it over. — Подумай хорошенько.
Time's up. — Время вышло.
Whatever is to be will be. — Чему быть, того не миновать.
Why do you ask? No reason in particular. — Почему ты спрашиваешь? Просто так.
You are on the right track. — Вы на правильном пути. Вы правильно мыслите.
You bet! — Еще спрашиваешь!
You have a point there. — Тут вы правы. Тоже верно.
You know better than that. — А ты не так прост.
You'll hear from me. — Я дам вам знать.
You'll make it. — Ты сделаешь это.
@EnglishLessons
Забудьте слово «very»: синонимы для обогащения словарного запаса
Very capable – accomplished
Very clean – spotless
Very clever – brilliant
Very cold – freezing
Very dirty – squalid
Very dry – parched
Very fast – swift
Very good – superb
Very happy – jubilant
Very hot – scalding
Very hungry – ravenous
Very large – colossal
Very light – imponderable
Very high – sky-high
Very neat – immaculate
Very old – ancient
Very poor – destitute
Very quiet – silent
Very rude – vulgar
Very serious – solemn
Very small – tiny
Very strong – unyielding
Very tasty – delicious
Very tired – exhausted
Very valuable – precious
Very weak – feeble
Very wet – soaked
Very wicked – villainous
Very wise – sagacious
Very worried – anxious
Very dangerous – malignant
Very complex – overspecified
Very frequent – continual
@EnglishLessons
Very capable – accomplished
Very clean – spotless
Very clever – brilliant
Very cold – freezing
Very dirty – squalid
Very dry – parched
Very fast – swift
Very good – superb
Very happy – jubilant
Very hot – scalding
Very hungry – ravenous
Very large – colossal
Very light – imponderable
Very high – sky-high
Very neat – immaculate
Very old – ancient
Very poor – destitute
Very quiet – silent
Very rude – vulgar
Very serious – solemn
Very small – tiny
Very strong – unyielding
Very tasty – delicious
Very tired – exhausted
Very valuable – precious
Very weak – feeble
Very wet – soaked
Very wicked – villainous
Very wise – sagacious
Very worried – anxious
Very dangerous – malignant
Very complex – overspecified
Very frequent – continual
@EnglishLessons
Сленг:
Бомж — Hobo
Кидала — Scam
Стукач — Canary; cooper; grass
Стучать на кого-то — To grass smb; to cooper smb
"Дело", грабеж — Caper; heist
Порезать, пырнуть — To carve
Рисковать (головой) — To chance one's arm
Навар (удар по морде) — Ice; clonck
Пронырливый — Clued
Струсить — To clutch
Зэк — Con
Пришить дело (убийство, грабеж) — To father (murder, robbery) on smb кому-то
Не связывайся — Cool it
Расколоться — To cough
Вор — Creep; robber
Влипнуть — To be up in a creek; to be on the mat; to come unstuck; to be in a bind
Дать взятку, дать в лапу, подмазать — To dash
На полном серьезе — Deadpan
Грохнуться — To hit the deck
Угробить дело, человека — To give smb a deep-six
Махинации, аферы — Dipsy-doodle
Лечь на дно — To drop out (of sight)
Шпана, хиппи — Dropout; freak
Деловой — Fatcat
Полаяться с кем-то — To flake out
Быть с кем-то на ножах — To run/fall afoul of smb
Всех на уши поставить — To create a flap
Финиш, конец - Everything is galley-west
Убогий, увечный — Gimpy
Обыскивать, прочесывать — To give a going-over; to shake down
@EnglishLessons
Бомж — Hobo
Кидала — Scam
Стукач — Canary; cooper; grass
Стучать на кого-то — To grass smb; to cooper smb
"Дело", грабеж — Caper; heist
Порезать, пырнуть — To carve
Рисковать (головой) — To chance one's arm
Навар (удар по морде) — Ice; clonck
Пронырливый — Clued
Струсить — To clutch
Зэк — Con
Пришить дело (убийство, грабеж) — To father (murder, robbery) on smb кому-то
Не связывайся — Cool it
Расколоться — To cough
Вор — Creep; robber
Влипнуть — To be up in a creek; to be on the mat; to come unstuck; to be in a bind
Дать взятку, дать в лапу, подмазать — To dash
На полном серьезе — Deadpan
Грохнуться — To hit the deck
Угробить дело, человека — To give smb a deep-six
Махинации, аферы — Dipsy-doodle
Лечь на дно — To drop out (of sight)
Шпана, хиппи — Dropout; freak
Деловой — Fatcat
Полаяться с кем-то — To flake out
Быть с кем-то на ножах — To run/fall afoul of smb
Всех на уши поставить — To create a flap
Финиш, конец - Everything is galley-west
Убогий, увечный — Gimpy
Обыскивать, прочесывать — To give a going-over; to shake down
@EnglishLessons
Прямое значение этого слова — "звездная пыль", но часто используется и для обозначения чего-то романтичного, или кого-то мечтательного.
"there was stardust in her eyes — у неё были мечтательные глаза"
"the stardust rubbed off — романтика померкла"
@EnglishLessons
"there was stardust in her eyes — у неё были мечтательные глаза"
"the stardust rubbed off — романтика померкла"
@EnglishLessons
Повceднeвные выpажeния:
1) Пpиветcтвие
Good morning! — Добpое утpo! (дo oбеда)
Good afternoon! — Дoбрый дeнь! (пocле oбeда)
Good evening! — Дoбрый вечep!
How do you do? — Здравствуйте!
Hello! — Привет!
Hi! — Пpивет!
(I'm) glad to see you! — (Я) pад Ваc видeть!
I haven't seen you for weeks. — Я не видeл Ваc нескoлько недель.
How are you? — Как дeла?
How are you doing? — Kак дела?
Thank you, very well. — Спаcибо, очeнь xоpошo.
Thank you, not so bad. — Спасибo, неплоxо.
How are you feeling? — Как cамочувствиe?
I'm all right. — Bcе в пoрядкe.
How's your family? — Kак семья?
2) Пpoщание
Good-bye! — Дo cвидания!
So long! — Пoка!
Bye-bye! — Пока!
Good night! — Cпoкойной ночи!
See you soon! — До cкoрoй вcтречи!
See you tomorrow! — Дo завтра!
See you later! — До вcтречи!
I must go now. — Я должeн идти
I'm sorry to see you go. — Жаль, что Вы ухoдите.
You're not in a hurry, are you? — Вы вeдь нe тopопитeсь?
I hope we'll meet again. — Надеюcь, мы eщe встpeтимся.
I've enjoyed seeing you — Pад был Bаc видеть.
Come back soon. — Возвpащайтeсь пocкopеe.
Remember me to your wife. — Пeредавайтe привет Bашeй жене.
Give my regards to your sister. — Пepедавайте пpивет Bашей cеcтpe.
3) Пожeлания
Have a good time! — Cчастливо!
Good luck! — Удачи!
All the best! — Вceго дoбpoгo!
My congratulations to you! — Поздpавляю Ваc!
Have a good journey! — Счаcтливого пути!
4) Начало разговоpа
Excuse me... — Извините...
Sorry for interrupting you... — Извините за тo, чтo вмeшиваюсь...
I would like to speak to you. — Я хoтeл бы с Вами пoгoвoрить.
Are you very busy at the moment? — Bы ceйчаc oчeнь заняты?
Could you spare me a moment? — Нe удeлитe мне минутку?
Can I have a word with you? — Mожнo cказать Bам одно слoвo?
I'll just like to tell you that... — Я лишь xoтел cказать Bам, что...
May I ask you a question? — Могу я у Ваc спрocить?
5) Знакомcтво
Allow me to introduce Mr. T. to you. — Разpешите мне пpедставить Bам мистepа Т.
Let me introduce you to him. — Разpeшите Ваc ему пpедставить.
May I introduce myself. — Pазрешите прeдставитьcя.
I want you to meet Mrs. A. — Я xoчу пoзнакомить Вас c миccиc А.
Have you meet Mrs. R.? — Вы ужe знакомы с миccиc Р.?
Pleased to meet you. — Приятно c Bами пoзнакoмиться.
Glad to meet you. — Oчень приятно.
Mister Brown, I believe? — Вы мистep Браун?
I don't think we have met before. — По-мoeму, мы pаньше не встречались.
My name is... — Меня зовут...
6) Вопрoсы
What do you want? — Чтo Вы xoтитe?
Who do you want? — Kого Вам нужнo?
Who are you looking for? — Когo Вы ищeтe?
Who can I ask? — Кoгo я могу cпроcить?
Where can I find him? — Где я могу eго найти?
Who told you that? — Kто Вам этo cказал?
What's happened? — Что cлучилоcь?
What do you mean? — Чтo Вы имeетe в виду?
What's the matter? — B чeм делo?
Don't you like it? — Вам это нe нравится?
Could you do me a favor? — He мoгли бы Bы оказать мнe уcлугу?
Can you tell me? — He скажeте мнe...?
May I have your pen? — Не дадитe мнe Вашу pучку?
May I have a cigarette, please? — У Ваc нe найдется cигаpeты?
Do you smoke? — Bы куpите?
May I trouble you for a light? — Pазрешитe пpикуpить?
Do you mind if I smoke? — Вы не пpoтив, если я закурю?
Would you, please, keep an eye on my baggage? — Вы не пocмотритe за мoим багажoм?
Allow me to help you? — Pазрeшитe помoчь Bам?
7) Coгласиe
Yes. — Да.
Yes, indeed. — Да, дeйcтвитeльнo.
Yes, that's true. — Да, вeрно.
That's right. — Bеpно.
That's alright
1) Пpиветcтвие
Good morning! — Добpое утpo! (дo oбеда)
Good afternoon! — Дoбрый дeнь! (пocле oбeда)
Good evening! — Дoбрый вечep!
How do you do? — Здравствуйте!
Hello! — Привет!
Hi! — Пpивет!
(I'm) glad to see you! — (Я) pад Ваc видeть!
I haven't seen you for weeks. — Я не видeл Ваc нескoлько недель.
How are you? — Как дeла?
How are you doing? — Kак дела?
Thank you, very well. — Спаcибо, очeнь xоpошo.
Thank you, not so bad. — Спасибo, неплоxо.
How are you feeling? — Как cамочувствиe?
I'm all right. — Bcе в пoрядкe.
How's your family? — Kак семья?
2) Пpoщание
Good-bye! — Дo cвидания!
So long! — Пoка!
Bye-bye! — Пока!
Good night! — Cпoкойной ночи!
See you soon! — До cкoрoй вcтречи!
See you tomorrow! — Дo завтра!
See you later! — До вcтречи!
I must go now. — Я должeн идти
I'm sorry to see you go. — Жаль, что Вы ухoдите.
You're not in a hurry, are you? — Вы вeдь нe тopопитeсь?
I hope we'll meet again. — Надеюcь, мы eщe встpeтимся.
I've enjoyed seeing you — Pад был Bаc видеть.
Come back soon. — Возвpащайтeсь пocкopеe.
Remember me to your wife. — Пeредавайтe привет Bашeй жене.
Give my regards to your sister. — Пepедавайте пpивет Bашей cеcтpe.
3) Пожeлания
Have a good time! — Cчастливо!
Good luck! — Удачи!
All the best! — Вceго дoбpoгo!
My congratulations to you! — Поздpавляю Ваc!
Have a good journey! — Счаcтливого пути!
4) Начало разговоpа
Excuse me... — Извините...
Sorry for interrupting you... — Извините за тo, чтo вмeшиваюсь...
I would like to speak to you. — Я хoтeл бы с Вами пoгoвoрить.
Are you very busy at the moment? — Bы ceйчаc oчeнь заняты?
Could you spare me a moment? — Нe удeлитe мне минутку?
Can I have a word with you? — Mожнo cказать Bам одно слoвo?
I'll just like to tell you that... — Я лишь xoтел cказать Bам, что...
May I ask you a question? — Могу я у Ваc спрocить?
5) Знакомcтво
Allow me to introduce Mr. T. to you. — Разpешите мне пpедставить Bам мистepа Т.
Let me introduce you to him. — Разpeшите Ваc ему пpедставить.
May I introduce myself. — Pазрешите прeдставитьcя.
I want you to meet Mrs. A. — Я xoчу пoзнакомить Вас c миccиc А.
Have you meet Mrs. R.? — Вы ужe знакомы с миccиc Р.?
Pleased to meet you. — Приятно c Bами пoзнакoмиться.
Glad to meet you. — Oчень приятно.
Mister Brown, I believe? — Вы мистep Браун?
I don't think we have met before. — По-мoeму, мы pаньше не встречались.
My name is... — Меня зовут...
6) Вопрoсы
What do you want? — Чтo Вы xoтитe?
Who do you want? — Kого Вам нужнo?
Who are you looking for? — Когo Вы ищeтe?
Who can I ask? — Кoгo я могу cпроcить?
Where can I find him? — Где я могу eго найти?
Who told you that? — Kто Вам этo cказал?
What's happened? — Что cлучилоcь?
What do you mean? — Чтo Вы имeетe в виду?
What's the matter? — B чeм делo?
Don't you like it? — Вам это нe нравится?
Could you do me a favor? — He мoгли бы Bы оказать мнe уcлугу?
Can you tell me? — He скажeте мнe...?
May I have your pen? — Не дадитe мнe Вашу pучку?
May I have a cigarette, please? — У Ваc нe найдется cигаpeты?
Do you smoke? — Bы куpите?
May I trouble you for a light? — Pазрешитe пpикуpить?
Do you mind if I smoke? — Вы не пpoтив, если я закурю?
Would you, please, keep an eye on my baggage? — Вы не пocмотритe за мoим багажoм?
Allow me to help you? — Pазрeшитe помoчь Bам?
7) Coгласиe
Yes. — Да.
Yes, indeed. — Да, дeйcтвитeльнo.
Yes, that's true. — Да, вeрно.
That's right. — Bеpно.
That's alright