ость (в контексте разговора). Это также касается слов вроде the last (последний), the previous (предыдущий), которые по смыслу схожи с порядковыми числительными.
Who was the first human in the space? – Кто был первым человеком в космосе?
I am reading the third chapter now. – Я сейчас читаю третью главу.
Let’s invite the previous candidate again. – Давайте пригласим предыдущего кандидата еще раз.
This is the last warning. – Это последнее предупреждение.
7. Перед фамилиями людей, когда речь идет о семье в целом.
Фамилия при этом используется во множественном числе, как и в русском языке.
I don’t know the Allens, but they seem to be nice people. – Я не знаю Алленов, но они выглядят приятными людьми.
The Petrovs moved out on Monday. – Петровы съехали в понедельник.
8. Перед словами past, present, future, winter, spring, summer, autumn (fall).
Эти слова стоит выделить отдельно, потому что во многих выражениях времени используется неопределенный или нулевой артикль, например: a week ago (неделю назад), on Monday – в понедельник. Говоря же о прошлом, будущем, настоящем, мы используем the:
That is my plan for the future. – Вот мой план на будущее.
Whatever happened in the past, stays in the past. – Что бы не случилось в прошлом, это останется в прошлом.
Говоря о временах года, мы используем the, если подразумеваем, скажем, осень определенного года. Говоря о времени года вообще, используем нулевой или определенный артикль:
I moved to London in the autumn of 2010. – Я переехал в Лондон осенью 2010 года.
Poets love (the) autumn. – Поэты любят осень.
Примечание: слова autumn и fall значат “осень”, но autumn – это британский вариант, fall – американский.
9. Перед некоторыми географическими названиями
Артикли перед географическими названиями – довольно запутанная тема, выделю основные случаи:
Артикль the не нужен перед названиями стран из одного слова (Russia, Spain), но нужен перед названиями, включающими слова вроде federation, kingdom, states: the Russian Federation, the Kingdom of Spain, the United Stated of America.
The также ставится перед географическими названиями, используемыми во множественном числе: the Netherlands (Нидерланды), the Virgin Islands (Виргинские острова), the Urals (Уральские горы).
@EnglishLessons
Who was the first human in the space? – Кто был первым человеком в космосе?
I am reading the third chapter now. – Я сейчас читаю третью главу.
Let’s invite the previous candidate again. – Давайте пригласим предыдущего кандидата еще раз.
This is the last warning. – Это последнее предупреждение.
7. Перед фамилиями людей, когда речь идет о семье в целом.
Фамилия при этом используется во множественном числе, как и в русском языке.
I don’t know the Allens, but they seem to be nice people. – Я не знаю Алленов, но они выглядят приятными людьми.
The Petrovs moved out on Monday. – Петровы съехали в понедельник.
8. Перед словами past, present, future, winter, spring, summer, autumn (fall).
Эти слова стоит выделить отдельно, потому что во многих выражениях времени используется неопределенный или нулевой артикль, например: a week ago (неделю назад), on Monday – в понедельник. Говоря же о прошлом, будущем, настоящем, мы используем the:
That is my plan for the future. – Вот мой план на будущее.
Whatever happened in the past, stays in the past. – Что бы не случилось в прошлом, это останется в прошлом.
Говоря о временах года, мы используем the, если подразумеваем, скажем, осень определенного года. Говоря о времени года вообще, используем нулевой или определенный артикль:
I moved to London in the autumn of 2010. – Я переехал в Лондон осенью 2010 года.
Poets love (the) autumn. – Поэты любят осень.
Примечание: слова autumn и fall значат “осень”, но autumn – это британский вариант, fall – американский.
9. Перед некоторыми географическими названиями
Артикли перед географическими названиями – довольно запутанная тема, выделю основные случаи:
Артикль the не нужен перед названиями стран из одного слова (Russia, Spain), но нужен перед названиями, включающими слова вроде federation, kingdom, states: the Russian Federation, the Kingdom of Spain, the United Stated of America.
The также ставится перед географическими названиями, используемыми во множественном числе: the Netherlands (Нидерланды), the Virgin Islands (Виргинские острова), the Urals (Уральские горы).
@EnglishLessons
Артикль THE перед названиями стран
Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.
Артикль the нужен перед названиями стран, если:
1. Название страны включает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:
the Russian Federation – Российская Федерация,
the United States – Соединенные Штаты,
the United Kingdom – Соединенное Королевство,
the Czech Republic – Чешская Республика.
Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.
2. Название страны – это существительное во множественном числе:
the Netherlands – Нидерланды,
the Philippines – Филиппины,
the Bahamas – Багамы.
@EnglishLessons
Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.
Артикль the нужен перед названиями стран, если:
1. Название страны включает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:
the Russian Federation – Российская Федерация,
the United States – Соединенные Штаты,
the United Kingdom – Соединенное Королевство,
the Czech Republic – Чешская Республика.
Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.
2. Название страны – это существительное во множественном числе:
the Netherlands – Нидерланды,
the Philippines – Филиппины,
the Bahamas – Багамы.
@EnglishLessons
Неопределенный артикль (a, an) перед именами и фамилиями
Гораздо реже перед именами используется неопределенный артикль. Лично я обратил внимание на то, что такое явление вообще существует, когда читал “Гарри Поттера” на английском языке. Во всей серии два или три раза встречается такое необычное употребление артикля. Пример приведу ниже.
Итак, артикль a\an употребляется перед именами:
Когда речь идет о незнакомом, о “каком-то” человеке. В романе “Гарри Поттер и принц-полукровка” профессор Дамблдор приходит в приют и говорит, что у него назначена встреча с некой миссис Коул:
Good afternoon. I have an appointment with a Mrs. Cole. – Добрый день, у меня назначена встреча с (некой) миссис Коул.
Говоря о незнакомом человеке, можно, конечно, обойтись и без артикля, но если он используется, то придает значение “некий, какой-то”.
– Sir, an Emily Blunt is waiting for you in the conference room. – Сэр, там (какая-то) Эмили Блант ждет вас в конференц-зале.
Когда речь идет об одном из нескольких людей с одинаковыми именами, но при этом этот человек не выделяется из нескольких, а наоборот, как бы смешивается с ними. Иначе говоря, артикль здесь придает значение не “тот самый”, как the, а “какой-то”:
There was a Sam Martin in my class. Aclually, we never talked. – Был (какой-то) Сэм Мартин в моем классе. Вообще, мы даже никогда не разговаривали.
Сравните:
– Do you remember our classmate Sam Martin? – Ты помнишь нашего одноклассника Сэма Мартина?
– You mean THE Sam Martin? – Ты имеешь в виду ТОГО САМОГО Сэма Мартина?
В этом случае артикль a\an может также значить “один из”, например:
He was a simple man, you’d never guess he was a Kennedy. – Он был простым человеком. Вы бы никогда не догадались, что он (один из) Кеннеди.
Когда под именем (обычно художника) подразумевается не сам человек, а его произведение:
Are you kidding me? That is not an Aivazovsky. – Вы что, смеетесь надо мной? Это не Айвазовский (не картина Айвазовского).
@EnglishLessons
Гораздо реже перед именами используется неопределенный артикль. Лично я обратил внимание на то, что такое явление вообще существует, когда читал “Гарри Поттера” на английском языке. Во всей серии два или три раза встречается такое необычное употребление артикля. Пример приведу ниже.
Итак, артикль a\an употребляется перед именами:
Когда речь идет о незнакомом, о “каком-то” человеке. В романе “Гарри Поттер и принц-полукровка” профессор Дамблдор приходит в приют и говорит, что у него назначена встреча с некой миссис Коул:
Good afternoon. I have an appointment with a Mrs. Cole. – Добрый день, у меня назначена встреча с (некой) миссис Коул.
Говоря о незнакомом человеке, можно, конечно, обойтись и без артикля, но если он используется, то придает значение “некий, какой-то”.
– Sir, an Emily Blunt is waiting for you in the conference room. – Сэр, там (какая-то) Эмили Блант ждет вас в конференц-зале.
Когда речь идет об одном из нескольких людей с одинаковыми именами, но при этом этот человек не выделяется из нескольких, а наоборот, как бы смешивается с ними. Иначе говоря, артикль здесь придает значение не “тот самый”, как the, а “какой-то”:
There was a Sam Martin in my class. Aclually, we never talked. – Был (какой-то) Сэм Мартин в моем классе. Вообще, мы даже никогда не разговаривали.
Сравните:
– Do you remember our classmate Sam Martin? – Ты помнишь нашего одноклассника Сэма Мартина?
– You mean THE Sam Martin? – Ты имеешь в виду ТОГО САМОГО Сэма Мартина?
В этом случае артикль a\an может также значить “один из”, например:
He was a simple man, you’d never guess he was a Kennedy. – Он был простым человеком. Вы бы никогда не догадались, что он (один из) Кеннеди.
Когда под именем (обычно художника) подразумевается не сам человек, а его произведение:
Are you kidding me? That is not an Aivazovsky. – Вы что, смеетесь надо мной? Это не Айвазовский (не картина Айвазовского).
@EnglishLessons
Особенности притяжательных местоимений
У притяжательных местоимений-прилагательных есть несколько особенностей.
1. В английском языке притяжательные местоимения используются чаще, чем в русском: на принадлежность указывается там, где в русском языка она только подразумевается.
He looked at his watch. – Он посмотрел на наручные часы.
I am walking my dog. – Я выгуливаю собаку.
2. В английском языке нет аналога местоимения “свой”, его роль играет одно из притяжательных местоимений-прилагательных.
He knows his trade. – Он знает свое ремесло.
I forgot my password. – Я забыл свой пароль.
3. Притяжательное местоимение не может использоваться с артиклем – либо артикль, либо местоимение.
Возможно: 1) I walked my dog 2) I walked the\a dog.
Невозможно: I walked the\a my dog.
4. Не путайте its и it’s
Its – это притяжательное местоимение “его” (по отношению к неодушевленному предмету или животному), а it’s – это сокращенно от “it is”. Эта ошибка, кстати, встречается у носителей языка.
@EnglishLessons
У притяжательных местоимений-прилагательных есть несколько особенностей.
1. В английском языке притяжательные местоимения используются чаще, чем в русском: на принадлежность указывается там, где в русском языка она только подразумевается.
He looked at his watch. – Он посмотрел на наручные часы.
I am walking my dog. – Я выгуливаю собаку.
2. В английском языке нет аналога местоимения “свой”, его роль играет одно из притяжательных местоимений-прилагательных.
He knows his trade. – Он знает свое ремесло.
I forgot my password. – Я забыл свой пароль.
3. Притяжательное местоимение не может использоваться с артиклем – либо артикль, либо местоимение.
Возможно: 1) I walked my dog 2) I walked the\a dog.
Невозможно: I walked the\a my dog.
4. Не путайте its и it’s
Its – это притяжательное местоимение “его” (по отношению к неодушевленному предмету или животному), а it’s – это сокращенно от “it is”. Эта ошибка, кстати, встречается у носителей языка.
@EnglishLessons
Роль местоимений Who и What в предложении
В предложении местоимения who, what могут использоваться в качестве:
Подлежащего
Who wants to be a millionaire? – Кто хочет быть миллионером?
What troubles you? – Что тебя беспокоит?
Части составного сказуемого
Who is this man? – Кто этот человек?
What was it? – Что это было?
Дополнения
Who are you looking at? – На кого ты смотришь?
What are you looking for? – Что ты ищешь?
Читайте также: “Члены предложения в английском языке.”
В последнем случае (дополнение) предлог, если он есть, обычно оказывается в конце вопросительного предложения после глагола.
Сравните:
Утверждение: I am looking at the picture. – Я смотрю на картину.
Вопрос: What are you looking at? – На что ты смотришь?
Утверждение: She is talking about you. – Она говорит о тебе.
Вопрос: Who is she talking about? – О ком она говорит?
@EnglishLessons
В предложении местоимения who, what могут использоваться в качестве:
Подлежащего
Who wants to be a millionaire? – Кто хочет быть миллионером?
What troubles you? – Что тебя беспокоит?
Части составного сказуемого
Who is this man? – Кто этот человек?
What was it? – Что это было?
Дополнения
Who are you looking at? – На кого ты смотришь?
What are you looking for? – Что ты ищешь?
Читайте также: “Члены предложения в английском языке.”
В последнем случае (дополнение) предлог, если он есть, обычно оказывается в конце вопросительного предложения после глагола.
Сравните:
Утверждение: I am looking at the picture. – Я смотрю на картину.
Вопрос: What are you looking at? – На что ты смотришь?
Утверждение: She is talking about you. – Она говорит о тебе.
Вопрос: Who is she talking about? – О ком она говорит?
@EnglishLessons
Английский язык
Если у вас рентгеновское зрение и вы закроете свои глаза, можете ли вы все еще видеть?
@EnglishLessons
Если у вас рентгеновское зрение и вы закроете свои глаза, можете ли вы все еще видеть?
@EnglishLessons
Английский язык
Если семнадцатилетний(ая) пользуется "Инстаграмом", чтобы делать фотографии в обнаженном виде, и "Инстаграм" располагает ими, является ли "Инстаграм" ответственным по закону за распространение детской порнографии?
legally liable — подлежащий ответственности перед законом
@EnglishLessons
Если семнадцатилетний(ая) пользуется "Инстаграмом", чтобы делать фотографии в обнаженном виде, и "Инстаграм" располагает ими, является ли "Инстаграм" ответственным по закону за распространение детской порнографии?
legally liable — подлежащий ответственности перед законом
@EnglishLessons
Английский язык
Когда ты совершаешь самоубийство, ты также мстишь своей собственной смерти?
to commit suicide - покончить жизнь самоубийством
@EnglishLessons
Когда ты совершаешь самоубийство, ты также мстишь своей собственной смерти?
to commit suicide - покончить жизнь самоубийством
@EnglishLessons
Род, число и падеж английских прилагательных
В отличие от прилагательных в русском языке, английские прилагательные не меняются по числам и падежам, не имеют рода.
a young man – молодой мужчина
a young woman – молодая женщина
young people – молодые люди
to a young woman – молодой женщине
@EnglishLessons
В отличие от прилагательных в русском языке, английские прилагательные не меняются по числам и падежам, не имеют рода.
a young man – молодой мужчина
a young woman – молодая женщина
young people – молодые люди
to a young woman – молодой женщине
@EnglishLessons
Порядковые числительные в английском языке
Порядковые числительные отвечают на вопросы “который? которая?”, перед ними обычно ставится артикль the, т.к. порядковые числительные чаще всего служат определениями к какому-то конкретному существительному.
The first person – Первый человек.
The ninth playes – Девятый игрок.
The eleventh question – Одиннадцатый вопрос.
@EnglishLessons
Порядковые числительные отвечают на вопросы “который? которая?”, перед ними обычно ставится артикль the, т.к. порядковые числительные чаще всего служат определениями к какому-то конкретному существительному.
The first person – Первый человек.
The ninth playes – Девятый игрок.
The eleventh question – Одиннадцатый вопрос.
@EnglishLessons
Как читается номер телефона на английском
Номера телефонов, счетов, карт и т. д. читают не сотнями-десятками, как на русском, а отдельными цифрами:
555-757-23-11 – five, five, five, seven, five, seven, two, three, one, one.
Двойные и тройные цифры иногда называют double и triple:
555-757-23-11 – triple five, seven, five, seven, two, three, double one.
@EnglishLessons
Номера телефонов, счетов, карт и т. д. читают не сотнями-десятками, как на русском, а отдельными цифрами:
555-757-23-11 – five, five, five, seven, five, seven, two, three, one, one.
Двойные и тройные цифры иногда называют double и triple:
555-757-23-11 – triple five, seven, five, seven, two, three, double one.
@EnglishLessons
Денежные суммы на английском
Деньги на английском, если число больше от 1000 до 10 000, считают не тысячами, а сотнями:
$1000 – ten hundred dollars.
$1200 – twelve nundred dollars.
$4357 – forty three hundred and forty seven.
$10 005 – ten thousand and five dollars.
8. Слово three по правилам читается как [θriː], однако очень часто можно услышать, что его произносят как [triː] (как слово tree – дерево).
@EnglishLessons
Деньги на английском, если число больше от 1000 до 10 000, считают не тысячами, а сотнями:
$1000 – ten hundred dollars.
$1200 – twelve nundred dollars.
$4357 – forty three hundred and forty seven.
$10 005 – ten thousand and five dollars.
8. Слово three по правилам читается как [θriː], однако очень часто можно услышать, что его произносят как [triː] (как слово tree – дерево).
@EnglishLessons
Отвечаем на вопрос When is payday? – Какого числа зарплата?
Другой частый случай – когда мы говорим, какого числа что-то произойдет. Для примера берем payday – день зарплаты. Так какого числа зарплата?
It’s on Monday. – В понедельник.
It’s on the 16th. – Шестнадцатого.
It’s on Monday the 16th. – В понедельник шестнадцатого.
It’s on June 16th. – Шестнадцатого июня.
It’s on the 16th of June. – Шестнадцатого июня.
It’s on Monday June 16th – В понедельник шестнадцатого июня.
@EnglishLessons
Другой частый случай – когда мы говорим, какого числа что-то произойдет. Для примера берем payday – день зарплаты. Так какого числа зарплата?
It’s on Monday. – В понедельник.
It’s on the 16th. – Шестнадцатого.
It’s on Monday the 16th. – В понедельник шестнадцатого.
It’s on June 16th. – Шестнадцатого июня.
It’s on the 16th of June. – Шестнадцатого июня.
It’s on Monday June 16th – В понедельник шестнадцатого июня.
@EnglishLessons
Основные математические действия на английском: сложение, вычитание, умножение и деление
Наиболее употребительные математические термины относятся к арифметике. Обратите внимание, в русском языке у нас есть такие слова, как:
Сложение, вычитание, деление, умножение – название действия.
Складывать, вычитать, делить, умножать – глагол, обозначающий действие.
Плюс, минус, разделить, умножить – название действия, которое мы используем в речи, когда читаем выражение, именно оно используется чаще всего.
В английском языке точно так же, поэтому представим арифметические действия:
Название действия
Addition – сложение
Add – прибавлять
Plus – плюс
Subtraction – вычитание
Subtract – вычитать
Minus – минус
Multiplication – умножение
Multiply by – умножать на
Times – умножить
Division – деление
Divide by – делить на
Divided by – разделить
Equality – равенство
Equals to \ is equal to – равняться чему-то
Equals to \ is equal to \ is – равно
Сама арифметическая задача (например, 2+2) называется problem (по-научному) или sum (разговорный вариант), решение или ответ – answer, а глагол “решать” – to solve (the problem).
Приведу примеры:
2+2=4 – Two plus two equals four.
7-2=5 – Seven minus two equals five.
Часто вместо equals или is equal to говорят просто is.
5×3=15 – Five times three is fifteen.
8÷4=2 – Eight divided by four is two.
@EnglishLessons
Наиболее употребительные математические термины относятся к арифметике. Обратите внимание, в русском языке у нас есть такие слова, как:
Сложение, вычитание, деление, умножение – название действия.
Складывать, вычитать, делить, умножать – глагол, обозначающий действие.
Плюс, минус, разделить, умножить – название действия, которое мы используем в речи, когда читаем выражение, именно оно используется чаще всего.
В английском языке точно так же, поэтому представим арифметические действия:
Название действия
Addition – сложение
Add – прибавлять
Plus – плюс
Subtraction – вычитание
Subtract – вычитать
Minus – минус
Multiplication – умножение
Multiply by – умножать на
Times – умножить
Division – деление
Divide by – делить на
Divided by – разделить
Equality – равенство
Equals to \ is equal to – равняться чему-то
Equals to \ is equal to \ is – равно
Сама арифметическая задача (например, 2+2) называется problem (по-научному) или sum (разговорный вариант), решение или ответ – answer, а глагол “решать” – to solve (the problem).
Приведу примеры:
2+2=4 – Two plus two equals four.
7-2=5 – Seven minus two equals five.
Часто вместо equals или is equal to говорят просто is.
5×3=15 – Five times three is fifteen.
8÷4=2 – Eight divided by four is two.
@EnglishLessons
Проценты в английском языке, трудности с числом глагола
Сотые доли могут выражаться с помощью процентов, тогда используется стандартный значок % и слово percent, всегда использующееся в единственном числе.
1% – One percent.
10% – Ten percent.
17% – Seventeen percent.
Трудность может вызвать число глагола в выражениях с процентами. Например:
Twenty percent of the students are/is present. – 20% студентов присутствуют.
The remaining twenty percent of the script has/have been rewritten. – Оставшиеся 20% сценария были переписаны.
В таких случаях глагол согласуется в числе с существительным после of:
Twenty percent of the students are present (т. к. students – мн. число).
The remaining twenty percent of the script has been rewritten (т. к. script – ед. число).
@EnglishLessons
Сотые доли могут выражаться с помощью процентов, тогда используется стандартный значок % и слово percent, всегда использующееся в единственном числе.
1% – One percent.
10% – Ten percent.
17% – Seventeen percent.
Трудность может вызвать число глагола в выражениях с процентами. Например:
Twenty percent of the students are/is present. – 20% студентов присутствуют.
The remaining twenty percent of the script has/have been rewritten. – Оставшиеся 20% сценария были переписаны.
В таких случаях глагол согласуется в числе с существительным после of:
Twenty percent of the students are present (т. к. students – мн. число).
The remaining twenty percent of the script has been rewritten (т. к. script – ед. число).
@EnglishLessons
Наречия места
here [hɪə] здесь
there [ðeə] там
where [weə] где
around [əˈraʊnd] вокруг
inside [ɪnˈsaɪd] внутри
outside [ˌaʊtˈsaɪd] снаружи
above [əˈbʌv] над
under, below [ˈʌndə], [bɪˈləʊ] под
somewhere [ˈsʌmweə] где-то
anywhere [ˈɛnɪweə] где-нибудь, хоть где
nowhere [ˈnəʊweə] нигде
@EnglishLessons
here [hɪə] здесь
there [ðeə] там
where [weə] где
around [əˈraʊnd] вокруг
inside [ɪnˈsaɪd] внутри
outside [ˌaʊtˈsaɪd] снаружи
above [əˈbʌv] над
under, below [ˈʌndə], [bɪˈləʊ] под
somewhere [ˈsʌmweə] где-то
anywhere [ˈɛnɪweə] где-нибудь, хоть где
nowhere [ˈnəʊweə] нигде
@EnglishLessons
Английские наречия образа действия
well [wɛl] хорошо
bad [bæd] плохо
fast [fɑːst] быстро
quickly [ˈkwɪkli] быстро
slowly [ˈsləʊli] медленно
too ( + наречие) [tuː] слишком (+ наречие)
@EnglishLessons
well [wɛl] хорошо
bad [bæd] плохо
fast [fɑːst] быстро
quickly [ˈkwɪkli] быстро
slowly [ˈsləʊli] медленно
too ( + наречие) [tuː] слишком (+ наречие)
@EnglishLessons
Наречия места
Наречия места, такие как here – здесь, there – там, также находятся в конце предложения.
We will build a church here. – Мы построим здесь церковь.
His office is there. – Его офис там.
@EnglishLessons
Наречия места, такие как here – здесь, there – там, также находятся в конце предложения.
We will build a church here. – Мы построим здесь церковь.
His office is there. – Его офис там.
@EnglishLessons