English | Английский
4.55K subscribers
9.16K photos
280 videos
31 files
1.01K links
English Lessons | Уроки Английского

👤Admin - @YaAdmin


@Vslux
@KrasotaRu
Download Telegram
55 самых употребительных слов английского сленга (часть 4)

31. SPLASH OUT
Потратить слишком много денег, дословно — «выплеснуть(ся)» (как образно!).

I wanted to give Sarah a special treat for her birthday, so I splashed out on a very romantic trip. — Я хотел подарить Саре что-то особенное на день рождения, поэтому разорился на крайне романтичную поездку.

32. GRUB / NOSH
Оба эти слова обозначают еду на скорую руку, перекус.

I’m going to get some grub for myself from the local takeaway. Do you want anything? — Я собираюсь взять себе кое-какой еды на вынос неподалеку. Хочешь чего-нибудь?

33. BEE’S KNEES
«Коленки пчелы»: что-то выдающееся, потрясающее, из ряда вон выходящее.

You should see my new sound-system, it’s the bee’s knees! — Ты должен увидеть мою новую стереосистему, это нечто уникальное!

I don’t like Harvey very much, he thinks he’s the bee’s knees! — Я недолюбливаю Харви, он считает себя центром мироздания.

34. GUTTED
Когда кто-то сильно расстроен или опустошен, разочарован (основное значение глагола to gut — потрошить).

I’m so gutted I failed my driving test, again! — Я снова завалил экзамен по вождению и просто раздавлен этим.

35. PEANUTS
Низкая стоимость, низкая зарплата — одним словом, мелочь.

I hate my job. I have to work such long hours, and I get paid peanuts. — Ненавижу свою работу. Провожу на ней столько времени, а платят гроши.

You should buy your clothes online. You can find some great designs for peanuts! — Попробуй покупать одежду в Интернете. Там можно найти брендовые вещи за бесценок!

36. HAGGLE
Сбивать цену, торговаться (особенно по мелочам).

The last time I went shopping with my mum, she was haggling for something that was already really cheap! — В последний раз, когда я пошла за покупками с мамой, она стала торговаться по поводу и без того дешевых вещей!

I managed to haggle the price of this dress down by 25 %! — Мне удалось сбить цену этого платья на 25%!

37. JOLLY
Это слово используют в самых разных ситуациях, но обычно оно означает «очень» (“jolly good” — «очень хорошо»).

— Don’t worry, I will pay you back before the end of this month. (Не волнуйся, я заплачу тебе до конца месяца.)

— I should jolly well think so! (Очень на это надеюсь!)

38. THROW A SPANNER IN THE WORKS
В русском языке в колеса вставляют палки. В английском — гаечный ключ. Выражение означает «мешать, препятствовать чему-л., разрушать что-л.» — как гаечный ключ (spanner) разрушает работающий механизм (одно из значений слова works), попав в него.

I managed to keep the surprise a secret, right up until the day before my sister’s birthday, then he threw a spanner in the works by telling her! — Я хранил сюрприз в секрете почти до дня рождения сестры, а потом он все испортил, рассказав ей!

39. KIP
BrE: короткий сон (который американцы называют nap).

Why don’t you try and have a kip before everyone gets here? You won’t have time to rest later. — Почему бы тебе не попытаться вздремнуть перед тем, как все соберутся? Потом у тебя не будет времени для отдыха.

40. WIND UP
У этого выражения несколько значений. Буквально, to wind up означает «заводить(ся)». Но на сленге это значит «подшучивать» (а не «подкручивать»):

John really is a wind-up merchant, but the girl he was picking on was so gullible! — Джон настоящий спец по подколкам, но девочка, над которой он потешался, была такой доверчивой!

I was just winding her up for fun, but she took offence to it and got really
angry! — Я подколол ее просто ради смеха, но она обиделась на это и не на шутку разозлилась!

@EnglishLessons 
Знакомство с артиклями в английском языке

Несколько слов могут объединяться с существительным, образуя так называемую именную группу (noun phrase). Именная группа состоит из существительного и всех тех слов, которые ему сопутствуют.

Рассмотрим предложение:

The quick brown fox jumps over the lazy dog.
(«Быстрая бурая лисица перепрыгивает ленивую собаку»).

The quick brown fox jumps over a lazy dog.

В этой известной панграмме две именных группы:

the quick brown fox

the lazy dog

В каждой группе есть существительное (fox, dog), одно или два прилагательных (quick, brown, lazy) и артикль (the). Именные группы также могут включать числительные, притяжательные прилагательные и указательные местоимения: this (это, эта, этот), that (то, та, тот), these (эти), those (те).

Артикль в английском языке (a, an, some, the) несет информацию о существительном в именной группе, а именно:

в каком числе стоит существительное (“a” или “an” указывает на единственное число);
в вопросительном предложении — спрашивается о конкретном существительном или нет;
впервые читатель встречает это существительное или оно уже фигурировало в тексте.

@EnglishLessons 
Определенный артикль в английском языке​ входит в названия крупных организаций и учреждений (некоммерческих предприятий), включая те, аббревиатуры которых традиционно расшифровываются:

the Commonwealth (Содружество), the EU (ЕС), the BBC (Би-Би-Си), the WHO (ВОЗ)

Акронимы (сокращения, которые читаются слитно, как слова) приравниваются к обычным именам собственным и не требуют постановки артикля: OPEC (ОПЕК), NATO (НАТО).

International Monetary Fund (IMF) has its branches all over the world. (Международный фалютный фонд (МВФ) имеет филиалы по всему миру.)
Если вы не уверены, нужен артикль перед акронимом или нет, посмотрите, как это слово употребляется в СМИ или обратитесь к словарям.

Определенный артикль “the” употребляется с наименованиями валют:

The euro has risen against the dollar. (Евро вырос по отношению к доллару.)
А вот перед именами людей “the” ставится только для того, чтобы избежать недопонимания:

I'm talking about the Lee Min Ho from “Heirs”. (Я говорю о том самом Ли Мин Хо из «Наследников».)
Определенный артикль в английском языке​ необходимо ставить перед названиями музыкальных инструментов:

Gary Moore plays the guitar. (Гэри Мур играет на гитаре.)
“The” может использоваться вместо притяжательного местоимения в отношении частей тела и предметов одежды:

She was hit on the head by a ball (Ей попали мячом в голову).
Joe grabbed his foe by the collar (Джо схватил противника за воротник).
Определенный артикль ставится перед названиями разнообразных видов развлечений — только не перед словом “television”:

I go to the cinema, the opera, the ballet and the theatre. (Я хожу в кино, в оперу, на балет и в театр.)
In the evenings I prefer to stay at home and watch television. (Вечерами я предпочитаю оставаться дома и смотреть телевизор.)

@EnglishLessons 
Английские фразы для беседы

Знакомство

1. I’m so pleased to meet you — Приятно познакомиться!

Вас только что представили незнакомому человеку и вы хотите сказать ему, как вам приятна эта встреча? Такая фраза будет в самый раз!

2. I’ve heard so much about you — Я столько о вас слышал!

Если ваш новый знакомый — личность известная, самое время произнести эту фразу.

3. It’s good to have you here! — Приятно видеть вас здесь!

Иногда новому человеку нужно дать понять, что ему рады. Скажите ему эти слова, и человек не будет чувствовать себя «чужим на этом празднике жизни»©.

4. I’d like you to meet someone! — Я хочу вас кое с кем познакомить!

Именно так нового человека вводят в круг друзей.

5. I am indeed! And you must be… — Да, это и вправду я! А вы, должно быть…

В контексте:
“Hello, is it Mark?” — “I am indeed! And you must be James!?” («— Здравствуйте, вы Марк? — Да, это я! А вы, должно быть, Джеймс?»)

6. I’ll leave you two to get acquainted! — Я оставлю вас, чтобы вы получше узнали друг друга.

Предположим, вы только что представили двух человек друг другу и теперь вам нужно их покинуть — идеальная фраза для такой ситуации!

7. Please, call me… — Прошу, зовите меня…

Спустя несколько минут после начала разговора с новым знакомым вы хотите понизить градус официоза и предлагаете вашему собеседнику звать вас по имени (или использовать дружеский, неформальный его вариант): “And, by the way, Michael…” — “Please, call me Mike!” («— Кстати говоря, Майкл... — Можешь называть меня Майк!»)

В русском языке это равносильно переходу от имени-отчества к имени (полному или краткому).

8. I almost didn’t recognize you! — Я с трудом узнал тебя!

Иногда мы подолгу не видим наших друзей. Эта фраза выразит ваши эмоции от встречи после разлуки.

9. Have we met before? — Мы встречались с вами ранее?

Бывает, что человек с вами поздоровался, а вы не можете вспомнить, кто это… Используйте эту фразу, чтобы выяснить обстоятельства вашего знакомства. Да, будет немного неловко, но как еще поступить в такой ситуации?..

10. It’s good to see you again! — Рад тебя видеть!

Так приветствуют старого друга или знакомого, с которым какое-то время не виделись.

@EnglishLessons 
Слог «согласная + le»

Иногда этот слог выделяется отдельно — он встречается только в конце слова. Если перед -le стоит одна согласная, слог читается как открытый. Если же перед -le стоит две согласных, он читается как закрытый. Сравните:

table [ˈteɪbl] — dabble [dæbl], title [ˈtaɪtl] — little [ˈlɪtl]
bugle [bju:gl] — struggle [ˈstrʌɡl], rifle [ˈraɪfl] — sniffle [ˈsnɪfl]
Не каждая согласная встречается в сочетании с -le. Вот те, что характерны для английского языка:

-ble (bubble) -fle (rifle) -stle (whistle) -cle (cycle)
-gle (bugle) -tle (brittle) -ckle (pickle) -kle (tinkle)
-zle (dazzle) -dle (bridle) -ple (staple)

@EnglishLessons
Вызов такси

Do you know where I can get a taxi? - Вы не знаете, где можно поймать такси?
Do you have a taxi number? - У вас есть номер такси?
I’d like a taxi, please - Я хотел бы заказать такси
Sorry, there are none available at the moment - Извините, сейчас свободных такси нет
Where are you? - Где вы находитесь?
What’s the address? - Какой адрес?
I’m ... я ...
at the Beresford Hotel - в отеле «Бересфорд»
at the airport - в аэропорту
at the corner of Highgate Road and Millfield Lane - на углу Хайгейт-роуд и Миллфилд-лейн
Could I take your name, please? - Назовите свое имя, пожалуйста
How long will I have to wait? - Как долго мне придется ждать?
The car is on its way - Машина в пути

@EnglishLessons
В автобусе или поезде

Does this bus stop at Trafalgar Square? - Этот автобус останавливается на Трафальгарской площади?
Does this train stop at Leicester? - Этот поезд останавливается в Лейчестере?
Could you tell me when we get to the university? - Скажите мне, пожалуйста, когда мы доедем до университета.
Is this seat free? - Это место свободно?
Is this seat taken? - Это место занято?
Do you mind if I sit here? - Не возражаете, если я здесь сяду?
Tickets, please - Билеты, пожалуйста
Could I see your ticket, please? - Покажите ваш билет, пожалуйста
I’ve lost my ticket - Я потерял билет
What time do we arrive in Sheffield? - Во сколько мы прибываем в Шеффилд?
What is this stop? - Какая это остановка?
What is the next stop? - Какая следующая остановка?
This is my stop - Это моя остановка
I’m getting off here - Я выхожу здесь
Is there a dining car on the train? - В поезде есть вагон-ресторан?
Do you mind if I open the window? - Вы не возражаете, если я открою окно?
We are now approaching London Kings Cross - Мы прибываем на станцию Кингс-кросс
This train terminates here - Этот поезд дальше не идет
Please take all your luggage and personal belongings with you - Не забудьте забрать багаж и все личные вещи

@EnglishLessons 
Суффиксы существительных

Суффиксы профессий и видов деятельности (-er, -ent, -ess)

Суффикс -er является, пожалуй, самым распространенным и продуктивным для обозначения «деятелей». С ним можно образовать существительное практически от любого глагола.

write > writer — писать > писатель
bake > baker — печь > пекарь
paint > painter — рисовать > художник
Большинство современных слов, обозначающих исполнителя действия, образуются именно с его помощью. Это относится и к неодушевленным предметам.

printer — принтер
scanner — сканер

Многие слова, пришедшие из французского и латыни, имеют суффикс -or:

doctor — доктор
tailor — портной
actor — актер
Суффикс в английском языке -ist часто обозначает деятельность, связанную с наукой и медициной:

scientist — ученый
dentist — дантист
biologist — биолог
Также он обозначает приверженца каких-либо взглядов и убеждений:

pacifist — пацифист
communist — коммунист
realist — реалист
Другие суффиксы в английском языке слов латинского и греческого происхождения:

Суффикс -ian:
musician — музыкант
librarian — библиотекарь
mathematician — математик
Суффикс -ent:
student — студент
resident — житель, резидент
agent — агент
Суффикс -ant:
informant — информант
assistant — ассистент
confidant — доверенное лицо
Суффикс -ess является одним из немногих «женских» суффиксов в английском языке:

waitress — официантка
actress — актриса
princess — принцесса

@EnglishLessons 
Суффиксы прилагательных

Суффикс в английском языке -ful означает обладание качеством (и родствен прилагательному full — «полный»):

beautiful — красивый
useful — полезный

Суффикс -less противоположен по смыслу предыдущему и означает отсутствие качества:

careless — беззаботный
harmless — безвредный

Суффикс -able, -ible характеризует свойство либо доступность для какого-либо действия:

edible — съедобный
portable — переносной, портативный
admirable — вызывающий восхищение

Суффиксы -ic и -al означают «имеющий отношение, связанный с чем-либо»:

heroic — героический
mythic — мифический
cultural — культурный
musical — музыкальный

Суффикс прилагательных -al

Суффикс -al чаще говорит об отношении к чему-либо. Например, к музыке: musical — 1) музыкальный 2) мюзикл

Суффикс -ous также несет в себе характеристику:

dangerous — опасный
nutritious — питательный
Суффикс в английском -ish имеет несколько значений:

выражает подобие (в отношении внешнего вида, поведения)
girlish — девчоночий
childich — детский, ребячливый
foolish — глупый
ослабляет значение прилагательного
reddish — красноватый
narrowish — узковатый
означает национальность, язык или принадлежность стране
English — английский
Swedish — шведский
Суффикс -ive означает обладание свойством, способностью:

attractive — привлекательный
sedative — успокоительный
Суффикс в английском -y используется для образования многих простых прилагательных:

rainy — дождливый
dirty — грязный
sunny — солнечный

@EnglishLessons 
Суффикс наречий

Наречия формируются с помощью всего одного суффикса в английском языке -ly:

loudly — громко
beautifully — красиво
politely — вежливо

@EnglishLessons
Ягоды по-английски

Вместе с фруктами стоит вспомнить и ягоды. Ягода по-английски – berry, и это слово является составной частью очень многих названий ягод.

blueberry голубика
blackberry ежевика
cherry вишня
currant смородина
cranberry клюква
chokeberry черноплодная рябина
goji berry ягоды годжи
gooseberry крыжовник
raspberry малина
strawberry клубника

Многие лесные ягоды носят разные названия в зависимости от региона. Например, морошка может называться cloudberry или yellowberry, в Канаде ее называют bakeapple, в Англии – knotberry, а в Шотландии – averin. Брусника может встретиться под названиями cowberry, foxberry или lingonberry.

@EnglishLessons
Jeans - Джинсы

baggy jeans - мешковатые «рэперские» джинсы, «бэгги»
boot cut / boot-legged jeans - джинсы с наложением на обувь
boyfriend jeans - широкие джинсы мужского кроя со свободной посадкой
low-rise jeans - джинсы с низкой посадкой
relaxed / loose jeans - прямые широкие джинсы
rinser jeans - темные джинсы
saggy jeans - джинсы c низкой посадкой и заниженным гульфиком
slim, skinny, tight jeans - узкие облегающие джинсы
straight / regular fit / classic jeans - прямые классические джинсы
stretch jeans - джинсы-стретч (с эластичными волокнами)
whisker jeans - вытертые джинсы
wideleg jeans - джинсы с расширением штанины от бедра

@EnglishLessons
Suits - Костюмы

business suit - деловой костюм
casual suit - повседневный костюм
costume - исторический, театральный костюм
dinner jacket; tuxedo, tux - смокинг
dress suit, dress coat, tail coat, сл. tails - фрак, мужской вечерний костюм
frock-coat - сюртук
single-breasted military - однобортный военный китель
suit - костюм
two-piece suit - дамский костюм (юбка и жакет)
uniform - мундир, униформа, форменная одежда

@EnglishLessons
Возраст человека

Newborn – новорожденный
Только что родившийся ребенок (до четырехнедельного возраста).

Infant / baby – младенец (первого года жизни)
Ребенок первого года жизни, не умеющий ходить и говорить.

Toddler – ребенок (2-3 года жизни)
Ребенок, с того возраста, когда он начинает ходить (около 12 мес.) и до 3 лет.

Child – ребенок (4-12 года жизни)
В разных культурах период детства определяется по-разному: в англоязычных странах детством считается возраст до 13 лет, после чего начинается подростковый возраст.

Pre-teen / tween – ребенок предподросткового возраста (10-12 лет)
Ребенок, вплотную подошедший к «переходному возрасту»: tween – это сокращение выражения in between («переходный»).

Teenager – подросток, тинейджер (13-19 лет)
Легко запомнить: teen присутствует только в английских числительных от 13 до 19.

Adolescent – подросток
Определение, характерное для официально-делового стиля.

Young adult – молодой несовершеннолетний (18-24 года), молодежь
Этому возрасту трудно дать определение: раньше в 17-18 лет «дети» уже считались взрослыми, но сегодня взросление происходит чуть медленнее. «Молодежью» считаются люди от 18 лет и до достижения «среднего возраста», но, как правило, так говорят о молодых людях от 18 до 24 лет.

Middle-aged / over the hill – люди среднего возраста
Продолжительность жизни человека растет, определение среднего возраста меняется. В наше время «средним возрастом» считается возраст 40-50 лет. Выражение over the hill, букв. «за холмом» – шутливое (а для некоторых и довольно обидное) определение немолодого человека.

Senior citizen – пожилой человек (от 55-65 лет)
В зависимости от культурных традиций различных стран, возраст старости может начинаться с 55, а может и с 65 лет.

Elderly – пожилые
Собирательное определение людей преклонного возраста.

@EnglishLessons 
В больнице

Больница - Hospital
Как вы себя чувствуете? —
Спасибо, хорошо.
How are you feeling? —
Thank you, I’m fine.

Я неважно себя чувствую. - I don’t feel well. I am feeling not well.
Мне плохо. - I feel bad.
Мне нужно к врачу. - I need to see a doctor.
Вызовите мне «скорую помощь», пожалуйста. - Сall an ambulance, please.
Отвезите меня в больницу, пожалуйста. - Take me to the hospital, please.
У меня жар/высокая температура. - I have a fever.
У меня простуда. - I have a cold.
Меня тошнит. - I am feeling nauseous [ˈnɔːsɪəs].
У меня кружится голова. - I feel dizzy.
Я кашляю и чихаю. - I am coughing and sneezing.
У меня болит горло. - I have a sore throat.
У меня заложен нос. - I have a stuffy nose.
У меня насморк. - My nose is running. / I have a runny nose.
У меня болит здесь. - I have a pain here.
У меня болит голова. - My head hurts. I have a headache.
У меня болит спина. - My back hurts. I have a backache.
У меня болит желудок/живот. - My stomach hurts. I have a stomach ache.
У меня болит ухо. - My ear hurts. I have an earache.
У меня болит зуб. - My tooth hurts. I have a toothache.
Я порезал(а) палец. - I have cut my finger.
Я сломал(а) руку. - I have broken my arm.
Я вывихнул(а) лодыжку. - I have dislocated my ankle.
У меня низкое/высокое кровяное давление. - I have low/high blood pressure.
У меня больное сердце. - I have a heart condition.
У меня 1 группа крови (0), резус положительный. - My blood group is 1 (0), positive.
У меня 4-я группа крови (AB), резус отрицательный. - My blood group is 4 (AB), negative.

@EnglishLessons 
И наступает время wedding bells, свадебных колоколов:

To tie the knot — вступить в брак
Выражение to tie the knot означает буквально «затянуть узел». Иронично, хотя достаточно пессимистично.

Last week my friend and his girlfriend tied a knot. — На прошлой неделе мой друг и его девушка «окольцевались».

To settle down — остепениться
«Женишься — остепенишься», говорит старинная русская пословица. To settle down значит жить размеренной, спокойной семейной жизнью, которая, как правило, наступает после свадьбы. И матери часто спрашивают своих взрослых детей:

When are you going to settle down? — Когда уже ты остепенишься?

@EnglishLessons