Названия цветов проникли даже в устойчивые сочетания (идиомы) и нередко используются носителями английского не только в повседневной, но и в деловой речи. Поэтому на десерт мы приготовили для вас несколько любопытных словосочетаний с названиями различных цветов:

red tape - усложненный процесс оформления документов (иными словами бюрократизм, излишний формализм)
a red flag - тревожный сигнал или признак, повод для сомнений
out of the blue - нежданно-негаданно, совершенно неожиданно (как гром среди ясного неба, как снег на голову)
a bluestocking - «синий чулок», женщина-педант
a blue collar - рабочий на производстве («синий воротничок»)
a white collar - клерк, офисный работник («белый воротничок»)
the silver screen - киноиндустрия, кинематография
a pink slip - извещение об увольнении
a yellow streak - пугливость, малодушие
a black sheep - паршивая овца
once in a blue moon - раз в сто лет, очень редко
the pot calling the kettle black - чья бы корова мычала, а твоя молчала
to blackmail - шантажировать, вымогать деньги
to blacklist - заносить в черный список
to be browned off - быть сытым по горло, быть раздраженным
to be tickled pink - быть довольным как слон, быть несказанно обрадованным
to be as white as a sheet - быть белым как мел (или как полотно)
to be green with envy - позеленеть от зависти
to give the green light - дать добро, одобрить что-либо
to catch somebody red-handed - поймать кого-либо с поличным
to talk a blue streak - говорить без умолку, тараторить
to see red - обезуметь, прийти в ярость
to be in the red - быть в долгу
to be in black book - быть у кого-либо в немилости, на плохом счету
to be green about the gills - выглядеть нездоровым
to be in the pink - быть в добром здравии, цвести и пахнуть

@EnglishLessons 

Фразы для рассказа о проблемах с пониманием

Если вы хотите сказать, что у человека проблемы с пониманием и усвоением материала, употребляйте слова slow или dim. Часто перед этими словами используют a bit/rather:

His wife’s a bit dim. – Его жена плохо соображает.

My colleagues were rather slow. – Мои коллеги соображали медленно.

Человек с vacuous expression на лице демонстрирует небольшой интеллект (глупое, бессодержательное выражение лица), а словосочетание inane remark подразумевает абсолютно глупое, бессмысленное замечание.

В разговорном английском вы можете назвать глупого человека a bit thick или a bit dense. Если же воспользоваться именами существительными, получается следующее:

A total airhead – болван, пустышка, идиот.
A jerk – придурок, глупец, негодяй.
A dunce – обалдуй, лодырь и хулиган.
A village idiot – деревенский дурачок.
A dipstick – недоумок, тупица, кретин, балда.

@EnglishLessons

Что означают прилагательные на -ing и -ed

Прилагательные на -ing описывают качества и характеристики предмета или человека, сообщают о каком-то свойстве. На русский язык они переводятся чаще всего прилагательными.

This book is very interesting. – Эта книга очень интересная.

She finds her job exhausting. – Она считает свою работу изнурительной.

It was an exciting experience for her. – Это был увлекательный опыт для нее.

Прилагательные на -ed показывают чувства, эмоции или состояние человека. На русский язык мы обычно переводим такое прилагательное глаголом или причастием, иногда существительным, наречием или другими частями речи.

I’m interested in landscape design. – Я интересуюсь ландшафтным дизайном.

At the end of the day she is often exhausted. – Часто в конце рабочего дня она утомлена.

She is excited about going to Portugal.– Она в восторге от поездки в Португалию.

@EnglishLessons

Когда употребляются предложения с I wish

Эти предложения нужны для выражения сожаления, разочарования, грусти, когда что-то столь желаемое не получается или не получилось ранее. Либо когда хотим показать, что что-то совсем не такое, как мы ожидали или как нам хотелось бы.

I wish I knew what to do about the problem. – Жаль, что я не знаю, что делать с этой проблемой (и я сожалею).

I wish you didn’t have to go so soon. – Жаль, что ты должен идти.

I wish I hadn’t said it. – Жаль, что я это сказал.

I wish I had studied harder at school. – Жаль, что я не учился усердно в школе.

Теперь обращаем внимание на временную форму сказуемого в придаточном предложении сложноподчиненного предложения с I wish. Речь может идти либо о событиях, действиях, чем-либо в настоящем или будущем, либо о делах минувших. В первом случае после I wish мы будем использовать простое прошедшее время – Past Simple, иногда Past Continuous, если показан процесс действия; а во втором – прошедшее совершенное время (Past Perfect). Получаются такие своеобразные алгоритмы: I wish I did (didn’t) и I wish I had done (hadn’t done). Английские местоимения в придаточных предложениях с I wish, конечно, могут быть разными, в зависимости от того, о ком или о чем идет речь.

I wish I spoke Italian. – Жаль, что я не говорю по-итальянски.

I wish I was on a beach. – Жаль, что я не на пляже.

I wish it wasn’t raining. – Жаль, что идет дождь.

I wish you weren’t leaving tomorrow. – Жаль, что ты завтра уезжаешь.

I wish I hadn’t eaten so much. – Жаль, что я переел.

I wish I had brought my camera. – Жаль, что я не взял фотоаппарат.

I wish I had seen him. – Жаль, что я его не видел.

I wish he hadn’t painted the door. – Жаль, что он покрасил дверь.

@EnglishLessons 

Совет можно не только «дать». С ним используются и другие глаголы:

Дать - To give somebody
Предложить - To offer somebody
Принять - To take/obtain
Попросить - To ask for
Прислушаться к - To listen to
Последовать - To follow
Проигнорировать - To ignore
Отвергнуть - To reject

@EnglishLessons

Совет в форме вопроса

Если вы хотите произвести впечатление учтивого человека, предлагайте совет в форме вопроса. Такой совет будет вежливым и ненавязчивым.

Совет-вопрос может выглядеть так:

Why don’t you..? – Почему бы не..?
How about..? – Как насчет.. ?
Have you tried..? – Ты не пробовал..?
Have you thought about..? – Ты не думал о том, что..?
Have you considered..? – Ты не думал о..?
Why don't you come up and meet this girl? She’s given you a smile. – Почему бы тебе не подойти и не познакомиться с этой девушкой? Она тебе улыбнулась.

Have you considered giving up your work as a ticket collector and concentrating on studying? – Ты не думал бросить работу билетером и сосредоточиться на учебе?

@EnglishLessons

Лексика на тему "Похудение":

body composition - состав тела (содержание жира, воды и мышц в организме)
a body type - комплекция, телосложение
obese - тучный, полный
a spare tyre - лишний жир на талии
ripped, shredded - накачанный, с рельефной мускулатурой
a plateau - плато — стадия в тренировках, когда нет прогресса
to be in good/bad shape - быть в хорошей/плохой форме
to shed kilos - сбрасывать лишние килограммы
to bulk up - набирать мышечную массу

@EnglishLessons

.

@EnglishLessons

Полезная лексика по теме "Занятия йогой":

peace of mind - душевное равновесие
spiritual enlightenment - духовное просветление
energy flow - поток энергии
an inhalation - вдох
an exhalation - выдох
to breath in - вдохнуть
to breath out - выдохнуть
to stand tall - стоять ровно
to tilt over - наклоняться

Упражнения

a backbend - прогиб назад
a forward bend - наклон вперед
a twist - поворот, скручивание
a downward-facing dog - поза собаки мордой вниз
an upward-facing dog - поза собаки мордой вверх
a headstand - стойка на голове
a handstand - стойка на руках
the cat-cow stretch - растяжка в позе кошка-корова
the sun salutation - поза приветствия солнца
the warrior pose - поза воина
the pigeon pose - поза голубя
the half moon pose - поза полумесяца
the bow pose - поза лука
the corpse pose - поза трупа

Спортивный инвентарь

a block - блок для йоги (йога-кирпич)
a strap - ремень
a yoga mat bag - чехол для коврика для йоги
a bolster - валик, подушечка

@EnglishLessons

Анатомия книги

A spine – корешок книги.
A front cover – передняя часть обложки.
A cover wrap – суперобложка.
A back cover – задняя часть обложки.
Interior pages – внутренние страницы.
An end paper – форзац.
Head and tail bands – каптал (тесьма с утолщенным краем на концах корешка, которая служит для прочности книги).

@EnglishLessons

A novel - Роман
A periodical - Периодическое издание
A catalogue - Каталог
A textbook - Учебник
A brochure - Брошюра
A diary - Дневник, личные записи
A directory - Каталог, справочник
A reference book - Справочник
A manual - Руководство, справочник
A booklet - Буклет
A fable - Басня
Poetry - Поэзия
Fantasy - Фэнтези
Science fiction - Научная фантастика
Myths - Мифы
An article - Статья
An atlas - Атлас
An essay - Очерк, эссе
A journal - Журнал (научно-популярный)
A magazine - Журнал (глянцевый)
A manuscript - Рукопись
A trilogy - Трилогия
A guide-book - Путеводитель
A horror book - Мистика, ужасы
Chick-lit - Литература для женской аудитории (разг.)
Adventure books - Приключенческие книги

@EnglishLessons

Процедуры по уходу за телом

А теперь мы посетим специалиста по удалению нежелательных волос (hair removal). Не так давно в салонах появилась услуга по удалению волос с помощью сахарной пасты (sugaring). Но вы можете выбрать и проверенный метод восковой депиляции (wax hair removal). Услуга депиляции ног делится на 2 вида: полная депиляция (full leg wax) и до колен (half leg wax). Следите, чтобы косметолог (esthetician) надевал одноразовые перчатки (disposable gloves), и помните, что процедура депиляции достаточно болезненная (painful).

Существуют два полярных мнения относительно пользы солярия (tanning parlour). Но если вы положительно относитесь к тому, чтобы придать коже загорелый оттенок, необходимо знать, что существуют два основных типа солярия: горизонтальный (a lie-down double canopy) и вертикальный (upright cubicle). В горизонтальном лампы не такие мощные, поэтому меньше риск обгореть (get burnt). Перед сеансом необходимо смазать губы увлажняющим бальзамом (moisturizing balm), вынуть контактные линзы (contact lenses), если таковые есть, и прикрыть татуировки (tattoos), потому что некоторые чернила, особенно зеленые и красные, могут вызвать аллергическую реакцию. В салоне вы также можете воспользоваться услугой моментального загара (spray tanning). Это означает распыление на тело (body) профессионального лосьона-автозагара (lotion) с помощью спрей системы. Такой способ понравится тем, кто хочет достичь быстрого результата и максимального эффекта.

@EnglishLessons 

Полезные фразы посетителя парикмахерской:


I have a lot of split ends. Can you cut those? - У меня много секущихся кончиков. Вы можете их состричь?
I want to dye my hair, the roots are already showing. How much would that cost? - Я хочу покрасить волосы, а то корни уже отросли. Сколько это будет стоить?
Hello, tell me, how much does a ladies cut and dye cost? - Здравствуйте, скажите, сколько стоит женская стрижка с окрашиванием?
I would like to have a perm (permanent). - Я бы хотела сделать химическую завивку.
I’d like to get my hair bleached. - Я бы хотела осветлить волосы.
I’d like to get my hair streaked. - Я бы хотела сделать мелирование.
I’d like to get my hair straightened. - Я бы хотела выпрямить волосы.
I’d like to get my hair layered. - Я бы хотела сделать ступенчатую стрижку.
Do it shorter at the sides and a little trim on top please. - Сделайте, пожалуйста, с боков покороче, а сверху чуть-чуть подровняйте.
Good afternoon, I would like my fringe cut. - Добрый день, я бы хотела подстричь челку.

@EnglishLessons 

Критикуем с помощью идиом

Когда мы критикуем кого-то или говорим со злостью о том, что сделал человек, это похоже на удары. Ранить можно не только физически, но и словами, поэтому в основе многих идиом о критике вы найдете нечто, связанное с ударами и ранениями.

1. To hit out at something/someone (от to hit – ударить) – делать словесные выпады, набрасываться с критикой.
The shoplifter hit out angrily at the jury after their sentence. – Магазинный вор гневно набросился на присяжных после того, как они вынесли приговор.

2. To lash out at somebody (от a lash / to lash – плеть / бить плетью) – набрасываться, разразиться бранью.
My mom lashed out at me for not doing the housework. – Моя мама набросилась на меня за то, что я не делаю работу по дому.

3. To tear somebody into pieces/shreds (от to tear – рвать) – разнести в клочья, «порвать».
The new tax law was torn into pieces. – Новое налоговое законодательство разнесли в пух и прах.

4. To beat oneself up over something (от to beat – бить, ударять) – винить или критиковать самого себя за что-то.
Don’t beat yourself up over this. Everything will be fine. – Не вини себя за это. Все будет хорошо.

5. To jump down someone’s throat (от a throat – горло) – сильно ругать, бранить, кидаться на кого-то.
There’s no need to jump down my throat. I will do everything in two hours. – Нет необходимости кидаться на меня. Я все сделаю через 2 часа.

@EnglishLessons 

Вы давно хотите знать, для чего в вашей кладовке пылится ящик с хозяйственными инструментами? При умелом и своевременном использовании он станет волшебным оружием в борьбе со следующими проблемами:

a bleeding radiator - протекающая батарея
a clogged drain - засорившаяся водопроводная труба (сточная труба)
a drippy faucet - капающий кран
a popcorn ceiling - потолок в пузырях после покраски
leaking pipes - протекающие трубы
moldy grout - грибок на швах между плиткой
peeling paint - отшелушивающаяся краска
rust stains - пятна ржавчины
squeaking floors - скрипящие полы

@EnglishLessons

Названия специалистов по ремонту на английском языке.

an appliance repairperson - мастер по ремонту электробытовых приборов
a carpenter - плотник
an electrician - электрик
an exterminator / a pest control specialist - дезинсектор
a handyman / repairer / mender / repairman / Mr. Fixit - мастер
a heating and air conditioning engineer - специалист по обслуживанию отопительной системы и системы кондиционирования
a house painter - маляр-штукатур
a locksmith - слесарь
a plumber - сантехник
a roofer - кровельщик

@EnglishLessons

Обсудить спектакль, игру актеров и репертуар театра вам помогут наши следующие фразы.

Is there anything on at the theatre tonight / this week / this month? - Что идет в театре сегодня вечером / на этой неделе / в этом месяце?
When's the play on until? - До какого числа идет пьеса?
Who's in it? - Кто в ней играет?
What type of production is it? - Что это за постановка?
Have you seen it before? - Ты смотрел ее раньше?
What time does the performance start? - В котором часу начинается представление?
What time does it finish? - В котором часу оно заканчивается?
Where's the cloakroom? - Где гардероб?
Could I have a programme, please? - Можно мне программку, пожалуйста?
Shall we order some drinks for the interval? - Закажем напитки в антракте?
Did you enjoy it? - Тебе понравилась (пьеса)?
Where is your seat? - Где твое место?
Where do you have a seat? - Где ты сидишь?
What do you think of the play? - Что ты думаешь об этой пьесе?
Have you been to this theatre before? - Ты бывал в этом театре прежде?

@EnglishLessons 

Идиомы о сцене и театре

Даже если вы не цитируете пьесы А. Чехова или А. Островского наизусть, наверняка в повседневной речи вы используете крылатые выражения и фразеологизмы, связанные с театром. Мы говорим «за кулисами», когда речь идет о чем-то негласном, неофициальной обстановке. Выражение «хорошая мина при плохой игре» часто используется в ситуациях, когда человек скрывает свое огорчение и неприятности под внешней беззаботностью.

Конечно, в английском языке, на котором говорил У. Шекспир и творил О. Уайльд, есть множество театральных идиом. Предлагаем вам познакомиться с некоторыми из них.

1. To take the stage – быть в центре внимания.
The problems in the office took the stage, and the employees discussed them until lunchtime. – Проблемы офиса были в центре внимания, и служащие обсуждали их до обеда.

2. To exit stage left – уйти по-английски, по-тихому.
I suggest you exit stage left before our boss loses his temper. – Я предлагаю вам уйти по-тихому, пока наш начальник не вышел из себя.

3. A drama queen – кто-либо, кто часто устраивает скандалы, споры из-за чего угодно; истеричка.
Ah, don't be such a drama queen about anything happening in your life, Alice. – Алиса, не драматизируй ситуацию по любому случаю, который происходит в твоей жизни.

4. Full house – аншлаг.
Undoubtedly their theater always has a full house for this play. – Несомненно, на эту пьесу в их театре всегда аншлаг.

5. A ham – плохой актер.
That happens to be a rather poor performance owing to some dreadful ham in the main part. – Представление оказалось достаточно скверным из-за ужасной игры актера в главной роли.

@EnglishLessons 

50 нужных фраз:

1 all the way от начала до конца
2 at every step - на каждом шагу
3 all but - почти
4 as if / as though - как будто
5 as well as - так же, как и
6 as usual - как обычно
7 as a rule - как правило
8 as if - как если бы
9 all the same - без разницы
10 as much - тоже, все равно
11 all in all - в конечном счете, с учетом всех обстоятельств
13 at that rate - при таких раскладах, такими темпами
14 by all means / by any means - любым способом
15 by way of - через / наподобие, так как
16 by no means - никаким образом
17 by the same token - с таким успехом
18 either way так или иначе
19 for real - всерьез, на самом деле
20 from scratch на пустом месте, с нуля
21 for a change для разнообразия
22 for all the world во всех отношениях
23 for God's sake / for heaven's sake - ради Бога
24 for one's sake - для собственной пользы
25 for the sake of something - ради чего-либо
26 high and low - везде и всюду
27 hardest part about - самое сложное в чем-либо
28 however much - сколько бы ни...
29 in view of - ввиду
30 in every sense of the word в полном смысле слова
31 in place на своем месте
32 in spite of - несмотря на
33 in the way of в смысле, в плане
34 just the same - все равно
35 now that - так как, пока, раз уж
36 other than - кроме этого, в остальном
37 on the one hand / on the other hand с одной стороны / с другой стороны
38 or else иначе
39 on the edge of smth на грани
40 pure and simple просто напросто
41 such and such такой-то такой-то
42 such as такие как
43 so that / so as to так, чтобы
44 so ... as to - настолько ... чтобы
45 then again / but then - вот и вся история
46 that is why - поэтому
47 whether or not - так или эдак
48 what it takes to - то, что нужно чтобы
49 what about - как насчет
50 what with - принимая во внимания

@EnglishLessons

Дружба!

to get on well together - хорошо ладить друг с другом
to hit off with smb. -найти общий язык, подружиться
to be thick as thieves - быть закадычными друзьями/ водой не разольешь
a friendship of old standing - старая дружба/многолетняя дружба
to have something in common - иметь что-то общее
fair-weather friend - друг, который рядом только в благоприятных ситуациях, а при возникновении сложностей и проблем - он "пропадает".
friends in high places- друзья в "высших кругах", занимающие важные посты, которые могут содействовать в решении проблем.
circle of friends - круг друзей.
to get on like a house on fire - быстро сблизиться, подружиться
to go back a long way - быть старыми друзьями или знакомыми
to be on friendly footing with smb. - быть на дружеской ноге с кем-то
to fall out with smb over smth - поссориться с кем-либо из-за чего-либо
to rely on smb - положиться на кого-либо
to give a helping hand - помогать
to make peace - мириться
to count on smb. - рассчитывать на кого-либо

@EnglishLessons

Compound puns. Составной каламбур

Такие шутки основываются на целой цепочке слов, которые при произношении звучат так же, как какое-то другое слово. Для достижения эффекта необходимо использовать несколько слов.

Why can’t you starve in the desert? – Because of all the sand which is there.

Поняли? Прочитайте быстро слова sand which, и из «песок, который» мы получаем sandwich – бутерброд.

@EnglishLessons