⚠️ Будьте аккуратнее со словом ONLY

Иногда смысл в английском меняется не из-за слов, а из-за их места. Классический пример — only. Все станет понятно на примерах:

I only said I was tired.
→ Я всего лишь сказал, что устал (я ничего не делал, только сказал).

I said only I was tired.
→ Я сказал, что устал только я (не кто-то ещё).

I said I was only tired.
→ Я сказал, что я просто устал, ничего серьёзного.

Одни и те же слова. Разные акценты.

➡️ Only почти всегда относится к слову сразу после себя, и именно там спрятан смысл.

Английский с нуля

👀 Counterpart — who is he?

A counterpart is essentially your opposite number in a different system. It's the person or thing that holds a similar position or function in another place, organization, or context.

The CEO met with her counterpart from the French company.
→ The CEO met with the head of the French company who has the same role.

The Russian Foreign Minister spoke with his American counterpart.
→ He spoke with the US Secretary of State.

❕ It's not about being identical, but about functional equivalence. It's a precise, neutral word used in diplomacy, business, and academia to show parallel roles.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

😏 Не хотите в чем-то участвовать? Скажите «I'm out» — и всё.

This project is going nowhere. I’m out.
→ Этот проект никуда не движется. Давайте без меня.

Короче способа сказать «я пас», наверное, не найти, так что запоминайте!

«❤️» — хочу еще

Английский с нуля

🔤🔤🔤 — универсальное слово для любой пустоты

Слово gap означает промежуток, разрыв, пробел — то, что находится между двумя точками, объектами или событиями. Но вы только посмотрите как его можно использовать:

➕ Про время:
«1-week gap» — недельный перерыв (между событиями).
«Take a gap year» = по-нашему «уйти в академ» = годовой перерыв (часто между школой и университетом).

➕ Про пространство:
Mind the gap! — Осторожно, зазор! (в метро).
Gap between teeth — щель между зубами.

➕ Про разницу в возрасте/знаниях:
Knowledge gap — пробел в знаниях.
Generation gap — разрыв между поколениями.

➕ В бизнесе:
Gap in the market — ниша на рынке.
Close the gap — сократить разрыв.

«❤️» — если было полезно

Английский с нуля

🦻 He is said to be... — это вообще как понять?

Эта конструкция передаёт слухи, мнения или сообщения о ком-то. Действие совершает не сам субъект – это наше «говорят», «считают», «известно».

He is said to be very rich.
→ Говорят, что он очень богат.

The film is reported to have broken records.
→ Сообщают, что фильм побил рекорды.

🔤 Вместо длинного People say that he is... используется краткая форма said to be.

«❤️» — если было полезно

Английский с нуля

«Он дал добро»

➡️ Довольно часто используем это выражение в речи — и для него есть свой аналог в английском (смотри выше).

Management gave the go-ahead for the new marketing campaign.
→ Руководство дало добро на новую рекламную кампанию.

The city council has given the go-ahead for the construction.
→ Городской совет дал разрешение на строительство.

📌 Выражение подразумевает, что все обсуждения и проверки завершены, и теперь можно действовать. Часто используется в бизнес-среде и официальных документах.

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

🎤 «Gimme, gimme, gimme» — почему так?

Песня ABBA — отличный пример того, как носители сжимают фразы в быстрой речи.

→ Gimme — это не ошибка, а разговорное сокращение give me. Так же работают:

Lemme = Let me (Lemme go!)
Wanna = Want to (I wanna dance)
Gonna = Going to (It's gonna be great)
Gotta = Have got to (I gotta run)
и другие...

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

❓ Either OR Neither — «я тоже нет»

Эти слова нужны, чтобы согласиться с отрицанием.

🔤 Either ставят в конце предложения:

— I don’t know.
— I don’t know either.

🔤 Neither используется в коротком ответе и начинается в начале предложения*:

— I can’t swim.
— Neither can I.

*Или просто: Me neither.

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

➡️ И кстати, из предыдущего поста вытекает еще одна важная тема — разница между Proof и Prove

Эти слова часто путают, хотя они относятся к разным частям речи.

📄 Proof — это существительное (=доказательство).

We need solid proof.
→ Нам нужно веское доказательство.

👨‍⚕️ Prove — это глагол (=доказывать).

Can you prove it?
→ Ты можешь это доказать?

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

➡️ CURRENT — читается как «кАрэнт», а не курент!

My current job is more interesting.
→ Моя нынешняя работа интереснее.

The current situation is unstable.
→ Текущая ситуация нестабильна.

ℹ️ Слово происходит от латинского currere (бежать), что объясняет его связь с движением и временем.

*Также current — это существительное, означающее поток (электрический, водный, воздушный).

Strong current.
→ Сильное течение.

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

🔠 «Я отказался» — refuse или deny?

Коротко: refuse — отказаться что-то делать, deny — отказаться что-то дать, подтвердить или признать.

➡️ Refuse [+ to do something] = отказаться совершить действие.

He refused to answer the question.
→ Он отказался отвечать на вопрос.

➡️ Deny [+ something / that...]

= 1) отрицать факт, обвинение.

She denied the allegations.
→ Она отвергла обвинения.

= 2) не дать что-то кому-то (формально).

He was denied access.
→ Ему было отказано в доступе.

Ставьте «❤️», если было полезно

Английский с нуля

💡 Twinkling — новогоднее мерцание

Само слово twinkling — это мерцание огоньков на ёлке. А идиома in the twinkling/blink of an eye — про то, как быстро пролетает праздник, оставляя только воспоминания (= в мгновение ока).

The New Year's Eve magic was gone in the twinkling of an eye.
→ Новогоднее волшебство исчезло в мгновение ока.

❤️ Пусть эти twinkling огни горят чуть дольше. С наступающим!

Английский с нуля

🎄 Фразы пока готовишь новогодний стол с друзьями

🍽️ Can you set the table?
→ Можешь накрыть на стол?

🕛 That's for midnight, hands off!
→ Это на полночь, руки прочь!

🚫 I'm on fridge-guarding duty.
→ Я на страже холодильника.

🍷 Is it too early to open the wine?
→ Ещё не рано открывать вино?

Ставьте «❤️», если в вас уже пару тарелок оливье 😅

Английский с нуля

✅ Complex Object — «I want you to go»

Эта конструкция выражает желание/приказ, чтобы действие выполнил не сам говорящий, а другой человек.

➡️ Глагол + объект (кого?) + инфинитив (что сделать?)

Пару примеров:

→ I want you to help me.
→ She needs him to call.
→ They would like us to arrive early.

«❤️» — если живые

Английский с нуля

😅 Типичный вопрос, от которого хочется и плакать, и сметься

На самом деле тема простая, но ооочень важная, поэтому ничего стыдного тут нет, разбираем:

🔹 to be — это инфинитив, то есть начальная форма глагола «быть».
🔹 is — это форма глагола to be в третьем лице единственного числа (he, she, it).

→ I want to be a teacher.
→ He is a teacher.

«❤️» — да, 2 января только такие темы и проходить, сложнее не надо))

Английский с нуля

➡️ Best combacks или топ-8 кринжовых способов попытаться звучать остроумно

Ничего супер полезного, просто знайте, что такое есть.

Но если вдруг интересно такое, дайте знать лайком «❤️»

Английский с нуля