Why didn’t you tell me that? — Чому ти про це не казав? (🇺🇦) / Почему ты об этом не говорил? (ru)

#quote

🇬🇧 Saving money is important for many reasons. It allows you to have funds for emergencies, helps you prepare for the future, and can give you a sense of security. When you save money, you can also plan for big purchases, like a car or a house, without going into debt. It’s a good habit that can lead to financial stability.

🇺🇦 Зберігання грошей є важливим з багатьох причин. Це дозволяє вам мати кошти на непередбачені випадки, допомагає готуватися до майбутнього і може дати вам відчуття безпеки. Коли ви заощаджуєте гроші, ви також можете планувати великі покупки, як-от автомобіль або будинок, не вдаючись до боргів. Це хороша звичка, яка може призвести до фінансової стабільності.

RU: Хранение денег важно по многим причинам. Это позволяет вам иметь средства на случай непредвиденных обстоятельств, помогает подготовиться к будущему и может дать вам ощущение безопасности. Когда вы экономите деньги, вы также можете планировать крупные покупки, такие как автомобиль или дом, не прибегая к долгам. Это хорошая привычка, которая может привести к финансовой стабильности.

#reading

📖 Слова для вивчення / повторення. Рівень А1-А2

Saving - заощадження (🇺🇦) / сбережение (ru)

Money - гроші (🇺🇦) / деньги (ru)

Important - важливий (🇺🇦) / важный (ru)

Funds - кошти (🇺🇦) / средства (ru)

Emergencies - надзвичайні ситуації (🇺🇦) / чрезвычайные ситуации (ru)

Future - майбутнє (🇺🇦) / будущее (ru)

Security - безпека (🇺🇦) / безопасность (ru)

Debt - борг (🇺🇦) / долг (ru)

Car - автомобіль (🇺🇦) / автомобиль (ru)

Stability - стабільність (🇺🇦) / стабильность (ru)

#words

Keep the change — Решти не треба (🇺🇦) / Сдачи не надо (ru)

#quote

🇬🇧 A pediatrician is a doctor who specializes in taking care of children’s health. They are trained to look after the well-being of babies, kids, and teenagers up to the age of 18. Pediatricians do regular check-ups to make sure children are growing well and staying healthy. They give vaccines to protect against diseases and treat any illnesses or injuries that children might have. Pediatricians also give advice to parents on nutrition, exercise, and how to handle common childhood challenges. They are experts in understanding children’s needs at different stages of development and can help guide families as their children grow.

🇺🇦 Педіатр - це лікар, який спеціалізується на здоров’ї дітей. Вони навчені піклуватися про добробут немовлят, дітей та підлітків до 18 років. Педіатри проводять регулярні огляди, щоб переконатися, що діти добре ростуть і залишаються здоровими. Вони дають вакцини для захисту від хвороб та лікують будь-які хвороби чи травми, які можуть мати діти. Педіатри також дають поради батькам щодо харчування, фізичних вправ та як впоратися зі звичайними дитячими викликами. Вони є експертами у розумінні потреб дітей на різних етапах розвитку та можуть допомогти сім’ям, коли їхні діти ростуть.

RU: Педиатр - это врач, специализирующийся на здоровье детей. Они обучены заботиться о благополучии младенцев, детей и подростков до 18 лет. Педиатры проводят регулярные осмотры, чтобы убедиться, что дети хорошо растут и остаются здоровыми. Они дают вакцины для защиты от болезней и лечат любые болезни или травмы, которые могут иметь дети. Педиатры также дают родителям советы о питании, физических упражнениях и о том, как справиться с обычными детскими вызовами. Они являются экспертами в понимании потребностей детей на разных этапах развития и могут помочь семьям, когда их дети растут.

#reading

📖 Слова для вивчення / повторення. Рівень А2-В1

Pediatrician - педіатр (🇺🇦) / педиатр (ru)

Health - здоров’я (🇺🇦) / здоровье (ru)

Well-being - добробут (🇺🇦) / благополучие (ru)

Check-ups - огляди (🇺🇦) / осмотры (ru)

Vaccines - вакцини (🇺🇦) / вакцины (ru)

Illnesses - хвороби (🇺🇦) / болезни (ru)

Injuries - травми (🇺🇦) / травмы (ru)

Nutrition - харчування (🇺🇦) / питание (ru)

Exercise - вправи (🇺🇦) / упражнения (ru)

Development - розвиток (🇺🇦) / развитие (ru)

#words

It would be great — Було б добре (🇺🇦) / Было бы здорово (ru)

#quote

🇬🇧 A surgeon is a medical doctor who specializes in performing operations to treat diseases, injuries, and deformities. Surgeons use various instruments and techniques to perform surgical procedures, often with the assistance of other healthcare professionals. They must have a deep understanding of human anatomy, surgical procedures, and patient care.

🇺🇦 Хірург - це лікар, який спеціалізується на виконанні операцій для лікування захворювань, травм та деформацій. Хірурги використовують різні інструменти та техніки для проведення хірургічних втручань, часто за допомогою інших медичних працівників. Вони повинні мати глибокі знання з анатомії людини, хірургічних процедур та догляду за пацієнтами.

RU: Хирург - это врач, который специализируется на выполнении операций по лечению заболеваний, травм и деформаций. Хирурги используют различные инструменты и методы для проведения хирургических вмешательств, часто с помощью других медицинских работников. Они должны обладать глубокими знаниями в области анатомии человека, хирургических процедур и ухода за пациентами.

#reading

📖 Слова для вивчення / повторення. Рівень В2-С1

Specializes - спеціалізується (🇺🇦) / специализируется (ru)

Operations - операції (🇺🇦) / операции (ru)

Diseases - захворювання (🇺🇦) / заболевания (ru)

Injuries - травми (🇺🇦) / травмы (ru)

Deformities - деформації (🇺🇦) / деформации (ru)

Instruments - інструменти (🇺🇦) / инструменты (ru)

Techniques - техніки (🇺🇦) / техники (ru)

Anatomy - анатомія (🇺🇦) / анатомия (ru)

Procedures - процедури (🇺🇦) / процедуры (ru)

Patient care - догляд за пацієнтами (🇺🇦) / уход за пациентами (ru)

#words

Yeah, whatever — Добре, як скажеш (🇺🇦) / Ага, как скажешь (ru)

#quote

🇬🇧 A cardiologist is a medical doctor with special training and skill in finding, treating, and preventing diseases of the heart and blood vessels. They work with patients who have a variety of heart conditions, from those with serious congenital defects to those who have suffered heart attacks or have chronic cardiovascular illnesses.
Cardiologists perform tests to assess the health of their patients’ hearts and blood vessels and interpret the results. These tests might include measures of heart function like echocardiograms or exercise tests.

🇺🇦 Кардіолог - це медичний лікар зі спеціальною підготовкою та навичками у виявленні, лікуванні та запобіганні захворювань серця та кровоносних судин. Вони працюють з пацієнтами, які мають різноманітні стани серця, від тих, хто має серйозні вроджені дефекти, до тих, хто пережив серцеві напади або має хронічні серцево-судинні захворювання.

Кардіологи проводять тести для оцінки здоров’я серця та кровоносних судин своїх пацієнтів та інтерпретують результати. Ці тести можуть включати вимірювання функції серця, такі як ехокардіограми або тести з фізичним навантаженням.

RU: Кардиолог - это медицинский врач, обладающий специальной подготовкой и навыками выявления, лечения и профилактики заболеваний сердца и кровеносных сосудов. Они работают с пациентами с различными заболеваниями сердца, от тех, у кого серьезные врожденные дефекты, до тех, кто пережил сердечные приступы или имеет хронические сердечно-сосудистые заболевания.

Кардиологи проводят тесты для оценки здоровья сердца и кровеносных сосудов своих пациентов и интерпретируют результаты. Эти тесты могут включать измерения функции сердца, такие как эхокардиограммы или тесты на физическую нагрузку.

#reading

📖 Слова для вивчення / повторення. Рівень А1-А2

doctor - лікар (🇺🇦) / врач (ru)

special - спеціальний (🇺🇦) / специальный (ru)

training - тренування (🇺🇦) / тренировка (ru)

skill - навичка (🇺🇦) / умение (ru)

heart - серце (🇺🇦) / сердце (ru)

disease - хвороба (🇺🇦) / болезнь (ru)

blood - кров (🇺🇦) / кровь (ru)

test - тест (🇺🇦) / тест (ru)

health - здоров’я (🇺🇦) / здоровье (ru)

exercise - вправа (🇺🇦) / упражнение (ru)

#words

You did a great job — Ти чудово попрацював (🇺🇦) / Ты отлично поработал (ru)

#quote

🇬🇧 A neurologist is a doctor who specializes in treating diseases of the nervous system. This includes the brain, spinal cord, and nerves. Neurologists treat many different conditions, such as headaches, strokes, dementia, seizures, and many others. They do not perform surgery. If a patient needs surgery, neurologists will refer them to a neurosurgeon.

🇺🇦 Невролог - це лікар, який спеціалізується на лікуванні захворювань нервової системи. Це включає мозок, спинний мозок та нерви. Неврологи лікують багато різних станів, таких як головні болі, інсульти, деменція, судоми та багато інших. Вони не проводять операції. Якщо пацієнту потрібна операція, неврологи направлять його до нейрохірурга.

RU: Невролог — это врач, специализирующийся на лечении заболеваний нервной системы. Это включает в себя мозг, спинной мозг и нервы. Неврологи лечат множество различных состояний, таких как головные боли, инсульты, деменция, судороги и многие другие. Они не проводят никаких операций. Если пациенту потребуется операция, неврологи направят его к нейрохирургу.

#reading

📖 Слова для вивчення повторення. Рівень А2-В1

Doctor - лікар (🇺🇦) / врач (ru)

Specializes - спеціалізується (🇺🇦) / специализируется (ru)

Diseases - захворювання (🇺🇦) / заболевания (ru)

Nervous system - нервова система (🇺🇦) / нервная система (ru)

Brain - мозок (🇺🇦) / мозг (ru)

Spinal cord - спинний мозок (🇺🇦) / спинной мозг (ru)

Nerves - нерви (🇺🇦) / нервы (ru)

Headaches - головні болі (🇺🇦) / головные боли (ru)

Strokes - інсульти (🇺🇦) / инсульты (ru)

Seizures - судоми (🇺🇦) / судороги (ru)

#words

🇺🇦 Was використовується як форма минулого часу дієслова “to be” для першої та третьої особи однини:
• I was (Я був/була)
• He/She/It was (Він/Вона/Воно було)

Were використовується для другої особи однини та всіх осіб множини:
• You were (Ти був/була)
• We were (Ми були)
• They were (Вони були)
Також, “were” використовується в умовному способі (subjunctive mood) для вираження гіпотетичних ситуацій або бажань, навіть якщо йдеться про першу або третю особу однини. Наприклад:
• If I were a king… (Якби я був королем…)
• I wish it were true. (Хотілося б, щоб це було правдою.)

RU: Was используется как форма прошедшего времени глагола “to be” для первого и третьего лица единственного числа:
• I was (Я был/была)
• He/She/It was (Он/Она/Оно было)

Were используется для второго лица единственного числа и всех лиц множественного числа:
• You were (Ты был/была)
• We were (Мы были)
• They were (Они были)
Также, “were” используется в сослагательном наклонении (subjunctive mood) для выражения гипотетических ситуаций или желаний, даже если речь идет о первом или третьем лице единственного числа. Например:
• If I were a king… (Если бы я был королем…)
• I wish it were true. (Хотелось бы, чтобы это было правдой.)

#rules