КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ: БАЛКИ И ФЕРМЫ. ТЕРМИНОЛОГИЯ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ 🇬🇧

Балка (beam): Конструктивный элемент, служащий для передачи нагрузок между точками опоры или за их пределы, обычно протяженный в длину и расположенный, как правило, горизонтально.

Балка-ферма, балочная ферма (girder): Большая главная балка заводского изготовления, включающая параллельные верхний и нижний пояса, а также сплошную или сквозную стенку или ребра жесткости.

Балка коробчатого сечения (box girder): Балка-ферма замкнутого поперечного сечения с пустотами одно- или многоконтурного профиля.

Сплошная составная балка, сварная балка (plate girder): Балка-ферма, у которой стенки и полки поясов изготовлены из отдельных профилей или пластин.

Балка перекрытия, прогон перекрытия (joist): Одна из ряда параллельных балок, расположенная, как правило, горизонтально.

Опорный кронштейн (joist hanger): Металлическая деталь для опирания конца деревянной балки перекрытия.

Консоль (cantilever): Часть балки или несущей плиты, которая выходит за пределы ее крайней опоры.

Ферма (truss): Рама с треугольной решеткой, служащая балкой.

Решетчатая ферма (lattice girder): Ферма с параллельными или почти параллельными поясами, которые связаны стенками в виде диагональных элементов.

Безраскосная ферма (vierendeel truss): Ферма, у которой вертикальные конструктивные элементы жестко связаны с верхним и нижним поясами.

Раскос, подкос (strut): Конструктивный элемент, предназначенный для передачи продольных усилий, действующих на сжатие.

Неразрезная балка (continuous beam): Балка, опирающаяся на три или более опоры.

Главная балка, ригель (main beam; girder, US): Балка, которая несет на себе другие балки, при этом не опираясь на другую балку.

Второстепенная балка (secondary beam): Балка, которая передает свою нагрузку через одну или обе опоры на главную балку.

Шпренгельная балка (trussed beam): Балка в виде фермы с треугольными связями.

Ригель, выступающий вверх (upstand beam): Балка, монолитно объединенная с плитой и выступающая над ее поверхностью.

Ригель, выступающий вниз (downstand beam): Балка, выступающая в пространство из-под плиты.

Траверса, распределительная балка (spreader beam): Балка, предназначенная для распределения сосредоточенных нагрузок на опоры.

Стропило (rafter): Наклонный конструктивный элемент, как правило, устанавливаемый рядами, чтобы служить опорой для кровли в составе скатной крыши.

Прогон покрытия (purlin): Балка, идущая параллельно карнизам, опирающаяся на стропила или служащая промежуточной опорой для стропил или кровли.

Стропильная ферма (roof truss): Плоская рама с треугольной решеткой, как правило, устанавливаемая рядами, чтобы служить опорой для крыши.

(*) ГОСТ Р ИСО 6707-1-2020. Buildings and constructions. General terms.

КОНТЕЙНЕРНЫЙ ОТЕЛЬ В ЛОНДОНЕ 🏨

Здание гостиницы "Stow Away Hotel", возведенное в 2019 году в южной части Лондоне у станции Ватерлоо, по проекту бюро Doone Silver Kerr, собрано из двадцати пяти грузовых контейнеров. Контейнеры уложены штабелями в пять рядов, образующих пять полноценных этажей.

Со стороны торцевого фасада помещения имеют панорамное остекление с "геометрическими" козырьками, защищающими от солнца. Для соответствия окружающей застройке контейнеры выкрашены в белый цвет.

В здании размещается двадцать гостиничных номеров площадью 18,5 квадратных метров каждый, а также кафе на первом этаже. Здание оборудовано лифтом, лестничными маршами и открытыми коридорами на каждом этаже.

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ «СТРОИТЕЛЬНАЯ МЕХАНИКА ИНЖЕНЕРНЫХ КОНСТРУКЦИЙ И СООРУЖЕНИЙ» 📰

ФАЙЛЫ ДОСТУПНЫ ПО ССЫЛКЕ 📂 DISK.YANDEX.RU/d/Lc8gzdMlmjET0Q

Издание знакомит читателей с достижениями отечественных и зарубежных ученых в области геометрии пространственных структур, проектирования и расчета на прочность, устойчивость, динамику строительных и машиностроительных конструкций. Такие разделы инженерной науки, как механика жидкости, строительная механика стержневых структур, теория упругости, пластичности, теория оболочек, численные методы расчета конструкций различного назначения, экспериментальные методы исследования входят в сферу интересов журнала. Журнал публикует обзорно-аналитические статьи по вышеуказанным разделам, оригинальные статьи, посвященные известным ученым-механикам, публикует статьи, раскрывающие достижения НИИ, проектных организаций, или их лабораторий и отделов по тематике журнала.

Геометрия срединных поверхностей тонкостенных оболочек, дифференциальная геометрия поверхностей, архитектура большепролетных пространственных структур и оболочек находятся также в сфере интересов журнала.

Журнал ориентирован на профессорско-преподавательский состав, аспирантов и студентов старших курсов технических и архитектурных вузов, на научных работников, аспирантов и инженеров НИИ и проектных организаций различного профиля.

Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий, сформированный Минобрнауки России, для публикаций основных научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук. Перечень вступил в силу 1 января 2019 г.

Подборка журналов за 2020-2021 годы прилагается. Полный архив выпусков доступен на сайте издания.

Источник: DWGformat.ru

Конкурсный проект: выставочный зал и аудитория в Копенгагене 🇩🇰
Architects & Design: Линда Хатчинс, Никлас Тормарк