The Emptiness Machine
By Linkin Park

Сегодня разберём новую песню Linkin Park, к слову, первую за семь лет долгого и тяжёлого ожидания после событий с Честером Беннингтоном

Your blades are sharpened with precision
Твои лезвия отточены филигранно,
Flashing your favorite point of view
Высвечивая твою любимую точку зрения.
I know you're waiting in the distance
Я знаю, что ты ждёшь вдалеке,
Just like you always do
Как и всегда.
Just like you always do
Как и всегда.

Already pulling me in
Уже затягиваешь меня к себе,
Already under my skin
Уже влез мне под кожу.
And I know exactly how this ends, I
И я точно знаю, чем это закончится, я

Chorus (припев):
Let you cut me open
Позволил тебе разрезать меня,
Just to watch me bleed
Только чтобы посмотреть, как я истекаю кровью.
Gave up who I am for who you wanted me to be
Отказался от самого себя ради той, кем ты хотела меня видеть.
Don't know why I'm hoping
Не знаю, почему я надеюсь
For what I won't receive
На то, чего не получу,
Falling for the promise of the emptiness machine
Влюбившись в обещание машины пустоты,
The emptiness machine
Машина пустоты.

Клип можно посмотреть ниже или переходи по
Ссылка VK
Ссылка YouTube

#EnglishМемы

Осторожно, car drivers могут не understand😁

Полезная #Лексика
Suddenly - вдруг, внезапно, неожиданно
Press - нажимать
Brake - тормоз (не путать с break - ломать)

Перевод:
Тот момент, когда водитель автобуса резко жмёт на тормоз

В тексте спрятана ошибка,
🔥 - если нашёл

#СловоДня

Нет, читается по-другому

SOCIETY
(Сущ) Общество, объединение, организация

|səˈsaɪəti| или |сэсАяти|

Полезная #Лексика
Civil society - Гражданское общество
Civilized society - Цивилизованное общество
Royal society - Королевское (научное) общество

Modern society dictates its own rules
Современное общество диктует свои правила

👍 - Знал(а)
🔥 - Не знал(а)

#СловоДня

Бегать и не только

RUN
(Гл) Бежать, работать, управлять, длиться, распространяться, течь
(Сущ) Забег, переход, рейс маршрут

|rʌn| или |рАн|

Фразовые глаголы с RUN
Run about - суетиться
Run around - вести беспорядочную жизнь
Run away - убегать, сбегать
Run into - наткнуться на что-то
Run up - нарваться, подниматься

The film runs 5 hours
Фильм идёт пять часов

👍 - Знал(а)
🔥 - Не знал(а)

#EnglishМемы

Нет, nah это не то, о чем вы подумали😉

Полезная #лексика
Hang out - тусить, развлекаться, развешивать
Nah - аналог нашего "не", "ну нет"

Перевод:
- Хочешь сегодня потусить?
- Не, у меня планы (лежать на кровати)

Передаю привет всем сдающим ЕГЭ. Как вам новость?

В качестве вступительных испытаний по направлениям МЕНЕДЖМЕНТ, ЭКОНОМИКА и УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ Минобрнауки предлагает сделать ЕГЭ по математике и русскому языку (два обязательных предмета), а иностранный язык заменить на историю, информатику, обществознание или географию – конкретную дисциплину будет устанавливать сам университет.

Предполагается, что приказ вступит в силу с 1 марта 2025 г. и будет действовать ‎до 1 сентября 2029 г.

https://www.vedomosti.ru/society/news/2024/09/25/1064546-minobrnauki-planiruet-isklyuchit

#EnglishМемы

Bartender - бармен
Reason - причина, основание, повод, убеждать
Show off - выпендриваться

Перевод:
Бармены без повода:

#ЭтоБаза

Повелительное наклонение
a.k.a побудительный глагол

Используется, чтобы выразить приказ, просьбу, совет, дать какие-то инструкции

1. Здесь мы не используем подлежащее, а сразу начинаем с глагола как будто обращаясь к "you"
• Shut up! (Заткнись)
• Just do it (Просто сделай это)
• Keep calm and carry on (Сохраняйте спокойствие и продолжайте)

2. Когда нужно сказать повелительное отрицание, используем don't
• Don't do it (Не делай этого)
• Don't run in the school (Не бегай по школе)
• Don't buy it (Не покупай это)

3. Если хотим сказать"будь", то есть используем to be, то говорим просто "be"
• Be cool (Будь спокоен, успокойся/будь крутым)
• Just don't be late (Просто не будь поздно, не опаздывай)
• Be here (Будь здесь)
• Don't be there (не будь там)

#Watch
Классика, о которой сложно молчать...

Сколько побудительных глаголов насчитали?

Shia LaBeouf "Just Do It":
Do it
Just do it
Don't let your dreams be dreams
Yesterday you said tomorrow so just do it
Make your dreams come true
Just do it
Some people dream of success while you're gonna wake up and work hard at it
Nothing is impossible
You should get to the point
Where anyone else would quit and you're not going to stop there, no
What are you waiting for?
Do it
Just do it
Yes you can
Just do it
If you're tired of starting over
Stop giving up

https://www.youtube.com/watch?v=ZXsQAXx_ao0