Так, на чем мы остановились? (буквально: так, где мы были?)

Well, where were we?

[wel weə(r) wər wi]

#BusinessPhrases

Ни пуха, ни пера!

Break a leg.

[breɪk ə leg]

#RoutinePhrases

Жизнь - это 10%, что с тобой происходит и 90% как ты на это реагируешь.

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.

[laɪf ɪz ten pəˈsent wɒt ˈhæpənz tu ju ənd ˈnaɪntɪ pəˈsent haʊ ju riˈækt tu ɪt]

#LifePhrases

Выйти из-под контроля.

Get out of hand.

[ɡet aʊt əv hænd]

#RoutinePhrases

У вас есть какие-нибудь вегетарианские блюда?

Do you have any vegetarian dishes?

[duː ju hæv ˈeni ˌvedʒəˈteriən dɪʃiz]

#TravelPhrases

В гостях хорошо, а дома лучше.

East or West home is best.

[iːst ɔː(r) west hoʊm ɪz best]

#Proverbs

Победа принадлежит самым упорным. Наполеон Бонапарт

Victory belongs to the most preserving. Napoleon Bonaparte

[ˈvɪktəri bɪˈlɒŋz tu ðə məʊst prɪˈzɜːvɪŋ]

#LifePhrases

Всему свое время.

All in good time.

[ɔːl ɪn ɡʊd taɪm]

#RoutinePhrases

Я в отпуске.

I am on vacation.

[aɪm ɒn vəˈkeɪʃn]

#TravelPhrases

Я приму это к сведению.

I'll take it into account.

[aɪl teɪk ɪt ˈɪntə əˈkaʊnt]

#RoutinePhrases

Куда вы летите?

Where are you flying to?

[weə(r) ɑːr ju ˈflaɪɪŋ tu]

#TravelPhrases

Спрос на золото возрос, в то время как предложение осталось относительно постоянным.

Demand for gold increased, while supply was relatively constant.

[dɪˈmɑːnd fə(r) ɡəʊld ɪnˈkriːst waɪl səˈplaɪ wɒz ˈrelətɪvli ˈkɒnstənt]

#BusinessPhrases

Со своим самоваром в гости не ходят.

When in Rome, do as the Romans do.

[wen ɪn roʊm du əz ðə ˈroʊmənz du]

#Proverbs

С меня хватит.

I'm done.

[aɪm dʌn]

#RoutinePhrases