«I HAVE CHANGED MY MIND»

«Я передумала/изменила свое мнение» говорит дамочка персонажу Дикаприо. После чего он чуть не столкнул ее с корабля. Кстати, изначальная, устойчивая конструкция выглядит так:

to change someone’s mind — изменить чье-то мнение. Можно даже не свое. То есть, на месте «someone’s» может стоять не только «my», базарю. Как эту хреновину использовать:

-Do you still want to marry me? (Ты все еще хочешь выйти за меня?)
-No, I have changed my mind. You are an asshole! (Нет, я передумала. Ты мудак!)

-Maria is not a lesbian anymore. (Маша больше не лесбиянка.)
-Why? (Почему?)
-I have changed her mind. (Я изменил ее мнение/заставил передумать.😏)

Кстати, this channel has changed its owner and content format — канал поменял владельца и формат контента. Мы сделаем канал еще живее, ярче и интереснее. Stay with us.

А теперь напиши в комментах, из какого фильма этот фрагмент, если узнал(-а)? Пока что мы начали с простого…)

Улучши работу своего мозга.

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

Stay safe — «Будь осторожен»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

Картинка с яблоком 😁👇🏻

Welcome — добро пожаловать
To my atelier — в мое ателье
Mole — крот 🐭
Are you digging — ты копаешься
My drawings? — в моих рисунках?
I have many more to show — у меня есть много чего показать
I’m good — мне и так хорошо
Help — спасите 😐

3️⃣ Я все ещё пытаюсь — I’m still trying 😌

Объясняю прикол 😂👇🏻

This might be — это должно быть
The ugliest pot — самый уродливый горшок
I’ve ever made — который я когда-либо делал
Whatever — неважно
No one looks that hard — никто особо не смотрит
Clay pot — глиняный горшок 😂

Объяснение снизу 😂👇🏻

You can choose — вы можете выбрать
Pay — заплатить
For expensive treatment — за дорогостоящее лечение
Or die — или умереть
Sounds good — звучит здорово
Have a nice day — хорошего дня😂

3️⃣ В итоге — eventually 🕐

3️⃣ Лучше, чем ничего — better than nothing 💁🏻‍♂️

3️⃣ Дай мне — hand me 🫴🏻

3️⃣ Давайте закругляться — let’s call it a day 😉

3️⃣ Приятно провести время — have a nice time 😇

3️⃣ Подожди секунду - hold on a second ☝🏻

3️⃣ Всё под контролем — everything is under control 👌🏻

3️⃣ Даже не думай об этом — don’t even think about it 😶

3️⃣ Ты все время так говоришь — so you keep saying 🙄