World Energy Policy | Клуб «Мировая энергетическая политика» МГИМО
860 subscribers
492 photos
6 videos
20 files
388 links
World Energy Policy | Клуб «Мировая энергетическая политика» МГИМО

Новости, экспертные мнения, разборы терминов, полезные статьи, профильный вокабуляр на иностранных языках, жизнь клуба и многое другое.
Download Telegram
💠 12 ноября представители всероссийского проекта «Сообщество студентов Росатома», действующего в МГИМО на базе Международного института энергетической политики и дипломатии и клуба «Мировая энергетическая политика» Студенческого актива МИЭП, приняли участие в Неделе карьеры МГИМО. Мероприятие объединило ведущих работодателей страны — сотрудников министерств, ведомств, крупных юридических и финансовых компаний, банков и международных корпораций.

💠 На стенде студенты МИЭП знакомили гостей события с разнообразием карьерных траекторий в атомной отрасли, рассказывали о возможностях развития в молодёжной сфере в рамках Госкорпорации «Росатом», а также делились возможными перспективами по трудоустройству.

💠 Благодарим наших активистов, помогавших в организации работы стенда: Алену Евсейчеву (3 МО-рег.), Артёма Садыкова (1 МИЭП-МЭО), Тимофея Сердцева (2 МО-рег.), Александра Константинова (2 ИМТУР), Михаила Велистова (3 МИЭП-МЭО), Ульяну Громову (1 МИЭП-МЭО).

Участие представителей всероссийского проекта «Сообщество студентов Росатома» на стенд-сессии Недели карьеры поддержано Эндаументом МГИМО.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7551
💠 Россия нарастила мощность ВИЭ-генерации

С января по сентябрь 2025 г. суммарная установленная мощность возобновляемых источников энергии (ВИЭ) в энергосистеме России выросла до 6,67 ГВт, (+ 7,7%).
Всего с начала 2025 г. российская энергосистема пополнилась объектами ВИЭ-генерации суммарной мощностью 134,9 МВт.

💠 Отмена сделки по покупке зарубежных активов «Лукойл»

Международный нефтетрейдер Gunvor отозвал предложение о приобретении дочерней компании «Лукойла» Lukoil International GmbH, которой принадлежат зарубежные активы группы, после заявления минфина США об отказе выдавать ей лицензию для ведения бизнеса.
После столь грубого отказа со стороны США желающих купить все активы единым пакетом будет мало.


💠 Украинская ДТЭК импортировала первую партию СПГ из США через Литву

Импорт СПГ был произведен через Клайпедский терминал в Литве.
Погрузка партии СПГ объемом около 100 млн м3 (~1 ТВт·ч энергии) на танкер-газовоз Gaslog Houston состоялась 20 октября 2025 г. на заводе Plaquemines LNG в штате Луизиана (США), принадлежащем Venture Global.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
322
💠 Росатом установил корпус реактора на первом энергоблоке АЭС «Эль-Дабаа»

На энергоблоке №1 египетской АЭС «Эль-Дабаа» смонтирован 340-тонный корпус реактора – один из ключевых этапов строительства.
Проект входит в число крупнейших экспортных контрактов Росатома на Ближнем Востоке.

💠 Россия завершила компенсацию сверхдобычи нефти по сделке ОПЕК+

Россия полностью закрыла обязательства по компенсации сверхдобычи.

«Мы полностью закончили компенсировать. Сейчас мы будем ориентироваться уже на квоты».

– Вице-премьер
Александр Новак


Квота РФ на ноябрь – 9,532 млн барр./сутки, ранее с добровольными сокращениями – 8,978 млн барр./сутки.
Выход на полное соблюдение квоты ожидается в ближайшие месяцы.

💠 ExxonMobil и ADNOC претендуют на зарубежные активы ЛУКОЙЛа

Сразу две крупные компании – ExxonMobil (США) и ADNOC (ОАЭ) – проявили интерес к приобретению зарубежных активов ЛУКОЙЛа. Сделка осложнена регуляторными нюансами и санкционной средой, подчёркивает Bloomberg.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
543
💠Hi WEP!

Today we’re looking at the
Le Monde article
“COP30 makes tentative progress on methane, a super-polluting gas”

Here are the key terms worth reviewing before diving into the article:

▶️global warming potential (GWP) – потенциал глобального потепления
«Its global warming potential is more than 80 times higher than CO₂ over 20 years»

▶️tentative progress – ограниченный прогресс
«Negotiators achieved only tentative progress on methane reduction commitments»

▶️emissions abatement pathways – траектории сокращения выбросов
«Experts outlined several emissions abatement pathways for oil and gas infrastructure»

▶️satellite-based monitoring – спутниковый мониторинг
«Satellite-based monitoring is becoming central to global methane accountability»

▶️fugitive emissions – неконтролируемые утечки
«Oil and gas operations remain a major source of fugitive emissions»

▶️routine flaring phase-out – поэтапный отказ от регулярного факельного сжигания
«Delegates discussed a timeline for the routine flaring phase-out»

▶️implementation gap – разрыв между обязательствами и их выполнением
«The implementation gap remains significant despite ambitious pledges»

▶️non-binding commitments – обязательства без юридической силы
«Many methane agreements still rely on non-binding commitments»

▶️capacity-building support – поддержка наращивания потенциала
«Developing countries requested more capacity-building support for monitoring systems»

▶️technology-agnostic approach – технологически нейтральный подход
«Some parties advocated a technology-agnostic approach to methane mitigation»

▶️high-impact mitigation measure – высокоэффективная мера по снижению воздействия
«Cutting methane is considered a high-impact mitigation measure for slowing global warming»

▶️data transparency frameworks – рамки прозрачности данных
«New data transparency frameworks were proposed to verify national reporting»

▶️compliance mechanisms – механизмы соблюдения
«Negotiators failed to agree on strict compliance mechanisms»

▶️early-action opportunities – возможности для ранних действий
«Methane reductions are viewed as early-action opportunities for climate stabilization»

#energy_english
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
632
💠 МЭА: «Глобальный прогресс в энергоэффективности ускорится в 2025 году»

По данным последнего отчёта МЭА, в 2025 году темпы мирового улучшения энергоэффективности увеличатся. Ожидается, что глобальная энергоёмкость снизится на 1,8 %, тогда как в 2024 году показатель составил 1 %.

Крупнейшие экономики – Китай и Индиядемонстрируют более быстрый прогресс, превышающий средний уровень после 2019 года. Однако с 2019 года глобальное улучшение энергоэффективности идёт со скоростью лишь 1,3 % в год, что ниже темпов 2 %, наблюдавшихся в 2010–2019 годах.

Почти две трети роста конечного потребления энергии за этот период приходится на промышленность, где прогресс по снижению энергоёмкости существенно замедлился.

💠 Саудовская Аравия заключает многомиллиардные сделки с США

Saudi Aramco подписала предварительные соглашения с американскими компаниями на сумму более $30 млрд. Документы оформлены в рамках визита наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда ибн Салмана в Вашингтон.

Ключевые направления сотрудничества включают производство СПГ, финансовые услуги, выпуск передовых материалов и закупку оборудования. Среди партнёров – MidOcean Energy (проект Lake Charles LNG), Commonwealth LNG, Baker Hughes, Halliburton, Blackstone и JPMorgan.

Точные параметры сделок не раскрываются. По словам гендиректора Aramco Амина Нассера, достигнутые договорённости укрепят долгосрочное партнёрство с американским бизнесом и станут драйвером развития новых проектов.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
743
💠«Транснефть-Север» модернизировала очистные на НПС «Приводино»

«Транснефть-Север» завершила модернизацию очистных сооружений на НПС «Приводино» (Архангельская область).
Производительность обновлённой станции – 115 м³/сутки.

Технологическая схема включает:
▶️предварительное отстаивание,
▶️физико-химическую очистку с напорной флотацией,
▶️доочистку на 5-ступенчатом фильтре,
▶️УФ-обеззараживание.

НПС «Приводино» с 1974 года обслуживает 142-км участок магистрального нефтепровода Ухта–Ярославль.

💠Расширение Нерюнгринской ГРЭС перенесено

Правительство РФ утвердило перенос сроков ввода двух новых ПСУ на Нерюнгринской ГРЭС (Якутия).

Новые даты следующие:
▶️завершение строительства – до 31 декабря 2027 г. (ранее 1 января 2026 г.);
▶️начало поставки мощности – с 1 апреля 2028 г..

Распоряжение подписал председатель правительства Михаил Мишустин.

💠 Китай и Монголия могут войти в проект жд Курагино – Кызыл

Китай и Монголия рассматривают участие в завершении железнодорожной линии Курагино – Кызыл, которая станет частью Центрально-Евразийского транспортного коридора (ЦЕТК).

По словам спецпредставителя главы Тывы В. Донских,
Ключевым шагом станет подписание соглашения на Форуме регионов России и Монголии 1–2 декабря между правительством Тывы и монгольской ЧингисХаан Групп (партнёр China Railways).


Китай предлагает механизм «инфраструктура в обмен на ресурсы»:
строительство железнодорожной и, при необходимости, энергетической инфраструктуры в РФ – в обмен на доступ к месторождениям Тывы.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
442
💠 Увеличение экспорта нефти в КНР

Россия и Китай обсуждают увеличение экспорта нефти в КНР, в том числе продление на 10 лет поставок через Казахстан. К 2027 году Россия планирует довести поставки газа по этому направлению до 10 млрд куб. м, с последующим ростом до 12 млрд.

💠 Первый в России двухтопливный танкер типоразмера MR принят в эксплуатацию

Флот группы компаний СКФ пополнился новым крупнотоннажным танкером «зеленой» серии типоразмера MR.
«Иван Айвазовский» – головное судно новой серии танкеров для перевозки нефтепродуктов, включая навигацию в сложных ледовых условиях. Танкер построен на российской судоверфи Звезда в г. Большой Камень, Приморский край.

💠 Мобильная импульсная сейсморазведка «Газпром нефти»

«Газпром нефть» продолжает развивать высокотехнологичные методы геологоразведки, приступив к внедрению мобильных импульсных комплексов для проведения сейсморазведочных работ.
Комплекс с импульсным источником позволяет проводить сейсморазведку без воздействия на грунты, повышая экологичность и сокращая цикл работ.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
332
💠 «Россети» сократили технологические сбои на 3%

Гендиректор ПАО «Россети» Андрей Рюмин сообщил Михаилу Мишустину о снижении технологических нарушений в основной сети (110 кВ и выше) почти на 3% за девять месяцев.

По его словам, аварийно-восстановительные службы полностью готовы к работе:
11 тыс. бригад, 52 тыс. специалистов, 27 тыс. единиц техники. Аварийный запас оборудования полностью укомплектован.

Компания показала сильные финансовые результаты:

▶️1,3 трлн руб. выручки за девять месяцев;
▶️ожидаемая выручка по итогам года – 1,8 трлн руб.;
▶️рекордный объём отпуска электроэнергии – 920 млрд кВт·ч (уровень 2024 года).

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
432
💠Hi WEP!

Today we’re looking at the Reuters article:
“Abu Dhabi’s ADNOC plans $150 billion in capital investments between 2026–2030”

Here are the key terms worth reviewing before diving into the article:

▶️capital-intensive expansion – капиталоёмкое расширение
«ADNOC announced a capital-intensive expansion plan worth $150 billion for 2026–2030»;

▶️upstream capacity enhancement – наращивание добывающих мощностей
«The investment package prioritizes upstream capacity enhancement to support long-term output growth»;

▶️proven reserves revision – пересмотр доказанных запасов
«The UAE updated its official figures after a proven reserves revision showing growth in oil and gas volumes»;

▶️unconventional resource development – освоение нетрадиционных ресурсов
«ADNOC is accelerating unconventional resource development to diversify future supply»;

▶️energy security posture – позиционирование в сфере энергетической безопасности
«These measures aim to strengthen the UAE’s energy security posture amid volatile global markets»;

▶️long-cycle investment strategy – стратегия долгосрочных инвестиций
«The plan reflects a long-cycle investment strategy typical for national oil companies»;

▶️capacity increments – прирост мощностей
«Officials highlighted upcoming capacity increments across offshore and onshore fields»;

▶️downstream diversification – диверсификация в нефтехимии и переработке
«Part of the spending is directed toward downstream diversification and gas infrastructure»;

▶️supply-side resilience – устойчивость со стороны предложения
«Growing reserves are seen as crucial for the UAE’s supply-side resilience during market disruptions»;

▶️resource monetization – коммерциализация ресурсов
«New investments target more efficient resource monetization in a competitive global landscape»;

▶️portfolio optimization – оптимизация портфеля активов
«ADNOC continues portfolio optimization, including refining and petrochemical expansions»;

▶️long-term demand outlook – долгосрочный прогноз спроса
«The strategy is underpinned by a stable long-term demand outlook for hydrocarbons»;

▶️strategic reserve build-up – формирование стратегических резервов
«The updated reserves contribute to a broader strategic reserve build-up across the region»

#energy_english
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
432
Благодарим уважаемого Игбала Адилевича за отметку нашего канала
World Energy Policy 😎

Рекомендуем также подписаться на каналы, рекомендуемые в списке! 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
743
Forwarded from IG Energy
📌Дорогие подписчики, нас уже более 1️⃣3️⃣0️⃣0️⃣0️⃣❗️Благодарю каждого из вас.

Публикую список рекомендуемых мною телеграм-каналов:

🔴Нефть, газ и не только

🔴Честно о рынке. Дмитрий Гусев
🔴Все о безуглеродной экономике
🔴World Energy Policy
🔴Достоверно о событиях в отраслях и компаниях ТЭК
🔴Digital Energy 5.0
🔴Нефть и Капитал

🔴Ближний Восток

🔴Про дела восточные. Мурад Садыгзаде
🔴Об Иране и не только. Фархад Ибрагимов
🔴Ближний Восток и Северная Африка (БВСА). Кирилл Семенов
🔴Экономика Большого Ближнего Востока

🔴Геополитика

🔴Санкции. Экспертиза Ивана Тимофеева и команды РСМД
🔴Расклад политновостей. Камран Гасанов
🔴Журналист Эдвард Чесноков
🔴Декан ф-та управления и политики МГИМО Генри Сардарян
🔴Декан ф-та МО МГИМО Андрей Сушенцов
🔴Директор ИМИ МГИМО Максим Сучков

@IGEnergy - декан ф-та финансовой экономики МГИМО Игбал Гулиев об энергетике

IG Energy 👍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1065
💠 Япония готовится к перезапуску крупнейшей АЭС в мире

Крупнейшая АЭС
«Касивадзаки–Карива»
может возобновить работу уже в январе 2026 года – финальное решение зависит от местного парламента префектуры Ниигата.
Губернатор региона уже поддержал запуск.
Перезапуск станет ключевым шагом в возврате Японии к атомной генерации и снижению зависимости от импортного топлива.

💠 Рост добычи газа в России в октябре 2025 года

Газодобыча в октябре достигла 60,3 млрд м³, что на 1,7% больше, чем годом ранее, и на 25,1% выше сентября.
За январь–октябрь добыча снизилась на 3,3% до 540,2 млрд м³; выпуск СПГ – на 3,7%.
Производство аммиака и удобрений выросло, угледобыча достигла 37,3 млн т (+0,3% г/г и +8,1% м/м), электроэнергетика — 102 млрд кВт·ч (+0,3% г/г).

💠 Австралия рискует не выполнить климатическую цель на 2035 год

Прогнозы показывают:
при текущей политике Австралия выйдет только на –48% выбросов к 2035 году вместо целевых –62–70%.
Министр Крис Боуэн заявил о необходимости «дополнительной работы».
Цель –43% к 2030 году выглядит достижимой, но задача по 82% ВИЭ в энергобалансе сталкивается с задержками в цепочках поставок.
В прошлом финансовом году выбросы сократились на 2,2%, главным образом за счёт роста солнца и ветра; транспорт остаётся одним из немногих растущих источников.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
332
💠 Снижение прибыли «Роснефти»

В январе–сентябре 2025 г. на фоне падения цены на нефть на мировом рынке, укрепления рубля и ряда других факторов выручка компании сократилась на 18%, составив 6,4 трлн руб.. Показатель EBITDA составил 1,6 трлн руб. (-29%), что объясняется также индексацией тарифов естественных монополий.

💠 Новый НПЗ в Казахстане

Казахстан собирается существенно увеличить выпуск топлива за 15 лет за счет строительства еще одного НПЗ и расширения действующих мощностей переработки. Предполагается, что новый завод будет перерабатывать 10 млн т/год с глубиной в 95%. За счет данного НПЗ мощности нефтепереработки Казахстана увеличатся до 40 млн т/год.

💠 Россия сможет принимать участие в тендерах ОАЭ

ИНТИ, разрабатывающий стандарты для нефтегазового оборудования, и национальная нефтегазовая ADNOC из Абу-Даби согласовали 51 стандарт для техники ТЭКа.
Теперь 11 НК России смогут принимать участие в тендерах компании ОАЭ.
Товарооборот стран в текущем году должен составить более $10 млрд.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
532
💠 Нефтегазовые доходы РФ в ноябре рухнули в 1,5 раза

Нефтегазовые доходы (НГД) бюджета в ноябре составили 530,9 млрд руб., снизившись в 1,7 раза к октябрю и в 1,5 раза к 2024 г.
Причина – отсутствие октябрьских выплат по НДД (налогу на дополнительный доход для месторождений с новой моделью налогообложения) и рост дисконтов после санкций США против «Роснефти» и ЛУКОЙЛа.

📉 Структура НГД за ноябрь

1️⃣ НДПИ (налог на добычу полезных ископаемых) – 650,5 млрд руб.:
▶️нефть – 530,8 млрд руб;
▶️газ – 74,8 млрд руб;
▶️газовый конденсат – 44,9 млрд руб.

2️⃣ Экспортная пошлина – 42,4 млрд руб. (почти полностью газ)

3️⃣ НДД – 3,9 млрд руб. вместо 327,8 млрд руб. в октябре. (Резкое падение объясняется тем, что НДД уплачивается раз в квартал, и октябрь был месяцем пиковых выплат.)

📊 Итог за 11 месяцев

За 11 месяцев НГД составили 8,03 трлн руб. (–21,4% г/г).
Базовые НГД упали на 13,7%, дополнительные – в 7,2 раза.

Выплаты по топливному демпферу

Демпфер компенсирует НПЗ разницу между экспортными и условными внутренними ценами на бензин/дизель, чтобы сохранять поставки на внутренний рынок.

▶️ноябрь – 64,7 млрд руб.;
▶️январь–ноябрь – 824 млрд руб.

С 1 октября 2025 г. по 1 мая 2026 г. действует мораторий на обнуление демпфера, что стабилизирует выплаты и влияет на расчёты Минфина.

🏦 Что делает Минфин?

Дополнительные отрицательные НГД ожидаются в декабре (–137,6 млрд руб.)

Минфин объявил продажи валюты и золота на 123,4 млрд руб. в период с 5 декабря 2025 по 15 января 2026, по 5,6 млрд руб. в день.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
222
💠 Иран запускает разработку нефтяного месторождения Шангуле

Иран объявил старт первой фазы разработки месторождения Шангуле на границе с Ираком. Запасы составляют около 4,2 млрд барр. высокосернистой нефти. План первой стадии – 60 тыс. барр./сутки.
Ранее проект вели ЛУКОЙЛ и Statoil, но вышли в 2011 г. из-за санкций США и ЕС. Сейчас 20-летний контракт передан иранской OIEC.

💠 Венгерская MOL интересуется зарубежными активами ЛУКОЙЛа

Нефтегазовая компания MOL рассматривает покупку международных активов ЛУКОЙЛа – европейских НПЗ, АЗС и долей в проектах Казахстана и Азербайджана.
Компания уже уведомила власти США, поскольку ЛУКОЙЛ вынужден продавать внешние активы под санкциями.
Ранее MOL проявляла интерес к сербскому НПЗ NIS. Интерес Будапешта может отражать стремление сохранять баланс отношений и с Москвой, и с Вашингтоном.

💠 Aramco начала добычу газа на сланцевом проекте Jafurah

Saudi Aramco ввела в эксплуатацию первую фазу крупнейшего за пределами США сланцевого проекта Jafurah с ресурсами 229 трлн куб. футов газа.
Текущая добыча – 450 млн куб. футов/сутки, к 2030 г. – до 2 млрд куб. футов/сутки. Газ предназначен в первую очередь для внутреннего рынка и сокращения сжигания нефти.
Проект стоимостью $100 млрд ключевой элемент стратегии Aramco по расширению газового портфеля и выходу на рынки СПГ и трубопроводного газа.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
421
💠 «Росатом» запустил первую очередь крупнейшего ветропарка в России

В Дагестане введена в эксплуатацию первая очередь Новолакской ВЭС «Росатома»: запущено 61 ветроустановка суммарной мощностью 152,5 МВт. Полная мощность проекта достигнет 300 МВт в 2026 году, а годовая выработка – около 879 млн кВт·ч. Проект создаёт ~70 рабочих мест и усиливает энергобезопасность региона.

💠 Материал для автономной добычи воды из воздуха

Учёные РГУ нефти и газа им. Губкина разработали композит на основе целлюлозы, ионной жидкости и гигроскопичных солей, позволяющий получать воду из атмосферной влаги без топлива и электроэнергии – за счёт солнечного излучения и суточных колебаний влажности. Технология не производит выбросов CO₂ и может применяться на удалённых нефтепромыслах и морских платформах.

💠 ОПЕК+ продлила нефтяные квоты до конца 2026 года

Страны ОПЕК+ подтвердили продление действующих квот на добычу нефти до 31 декабря 2026 года, следует из итогового коммюнике встречи. Заседания мониторингового комитета будут проходить раз в два месяца, с возможностью внеочередного созыва всех делегаций при необходимости.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
332
💠 Турция продлевает контракт с «Газпромом» на поставку газа

Госкомпания BOTAŞ продлила на один год контракт с «Газпромом» на поставку 21,75 млрд м³ трубопроводного газа. Поставки идут по маршрутам «Турецкий поток» и «Голубой поток».
Ключевым фактором остаётся ценовой параметр, поэтому соглашение продлено лишь на год.

💠 Казахстан направит нефть в Китай напрямую

В декабре Казахстан поставит в Китай 50 тыс. т сырой нефти с месторождения Кашаган по нефтепроводу Атасу – Алашанькоу.
Причина – серьёзные повреждения выносного причального устройства №2 Морского терминала КТК после атаки беспилотных катеров. Сейчас работает только 1 из 3 ВПУ: №2 выведено из эксплуатации, №3 – на плановом обслуживании.

💠 Запуск АЭС «Аккую» откладывается из-за внешних факторов

Первый ток планировался в апреле 2025 года, однако сроки сдвинуты. Среди причин:
▶️последствия пандемии,
▶️санкционные ограничения,
▶️трудности с логистикой оборудования,
▶️заморозка в США турецких средств, предназначенных для оплаты работ «Росатома».

Турция ожидает запуск 1-го энергоблока в 2026 г., остальных – к 2028 г.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
322
Today we’re looking at the Financial Times article:
“Inside the failed green revolutions at BP and Shell”

Here are the key terms worth reviewing before diving into the article:


▶️strategic repositioning – стратегический пересмотр бизнес-модели
«BP and Shell attempted strategic repositioning by shifting from traditional oil operations toward large-scale renewables.»

▶️energy transition commitments – целевые обязательства по декарбонизации
«Both companies made ambitious energy transition commitments following investor pressure and tightening climate policies.»

▶️capex reallocation – перераспределение инвестиционных расходов
«Much of the criticism centred on capex reallocation that diverted funds from profitable fossil projects into less-certain low-carbon ventures.»

▶️returns profile volatility – нестабильность доходности проектов
«Executives were concerned about the returns profile volatility of renewables compared with long-cycle oil and gas assets.»

▶️scalability constraints – ограничения масштабируемости проектов
«The FT notes that many pilot green projects faced scalability constraints that hindered commercial deployment.»

▶️regulatory headwinds – усиление регуляторного давления
«Regulatory headwinds in the US and EU slowed down several initiatives and increased project risk.»

▶️shareholder activism pressure – давление активистски настроенных акционеров
«Shareholder activism pressure pushed BP and Shell to accelerate decarbonisation plans, sometimes ahead of market readiness.»

▶️portfolio retreat – сворачивание части портфеля активов
«After disappointing financial outcomes, both majors undertook a portfolio retreat, scaling back solar, wind and EV ventures.»

▶️profitability benchmarks – внутренние нормы доходности
«Leadership teams argued that many green projects failed to meet internal profitability benchmarks

▶️low-carbon pipeline reduction – сокращение линейки низкоуглеродных проектов
«The article highlights a systematic low-carbon pipeline reduction as the companies refocused on their core hydrocarbons.»

▶️commercial feasibility gap – разрыв между технологической готовностью и коммерческой окупаемостью
«Analysts pointed to a persistent commercial feasibility gap between ambition and execution.»

▶️market-driven recalibration – рыночная корректировка стратегии
«Both firms framed their reversals as a market-driven recalibration aligning strategy with real demand and price signals.»

▶️energy-market uncertainty – неопределённость на глобальных энергорынках
«Executives cited global energy-market uncertainty as one reason for re-emphasising oil and gas.»

▶️return-on-capital discipline – строгая дисциплина рентабельности инвестиций
«The renewed focus reflects strict return-on-capital discipline that prioritises high-margin hydrocarbon operations.»

▶️transition-strategy credibility – доверие к стратегии энергетического перехода
«The FT questions the long-term transition-strategy credibility of traditional oil majors after repeated U-turns.»

#energy_english
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
333
💠 ОПЕК подтвердила прогнозы по росту спроса на нефть в 2025–2026 гг.

ОПЕК сохранила оценки роста мирового спроса на нефть пятый месяц подряд. В 2025 г. потребление увеличится на 1,3 млн барр./сут. – до 105,14 млн барр./сут., в 2026 г. – на 1,4 млн барр./сут., до 106,5 млн барр./сут.
Ключевой вклад в рост обеспечат страны вне ОЭСР. Спрос со стороны Китая прогнозируется на уровне 16,87 млн барр./сут. в 2025 г. и 17,06 млн барр./сут. в 2026 г., что подтверждает его роль одного из главных драйверов рынка.

💠 Газификация Мурманской области: итоги встречи Миллера и Чибиса

Глава «Газпрома» А. Миллер и губернатор Мурманской области А. Чибис обсудили программу газификации региона на 2026–2030 гг. Базовым элементом станет магистральный газопровод Волхов – Мурманск, строительство которого реализует «Газпром».
Планируется перевод 24 объектов теплоснабжения с мазута и угля на сетевой газ. Для стимулирования промышленности предложено зафиксировать цену на газ для промпотребителей на уровне средней по СЗФО – инициатива получила поддержку на федеральном уровне. Также затронут вопрос строительства малой ГЭС «Арктика» (ТГК-1), сроки ввода которой могут быть скорректированы.

#energy_news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
421
Forwarded from МИЭП МГИМО
🗓️ Сегодня, 14 декабря, свой день рождения отмечает Директор Международного института энергетической политики и дипломатии МГИМО, Президент Международной академии ТЭК, член-корреспондент РАН, дважды лауреат Государственных премий в области науки и техники, профессор Валерий Иванович Салыгин.

🔹 25 лет назад в стенах нашей несравненной альма-матер был основан уникальный Институт — МИЭП МГИМО. Сегодня МИЭП МГИМО — это единственный в России и мире учебный центр, осуществляющий подготовку высококвалифицированных специалистов в области энергетической дипломатии и геополитики. Благодаря профессионализму Валерия Ивановича вот уже четверть века Институт развивается и достигает новых высот в научно-образовательной сфере.

🔵Уважаемый Валерий Иванович, от лица всего студенческого сообщества, выпускников МИЭП МГИМО, представителей профессорско-преподавательского состава Института, Ваших коллег, примите самые искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения!

От всей души желаем Вам крепкого здоровья, благополучия и неиссякаемой энергии для реализации всех намеченных планов и проектов, а также новых достижений и успехов в Вашей многогранной профессиональной деятельности!

МИЭП МГИМО — это проект Вашей жизни, и он, безусловно, невероятно успешен. С праздником!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8621