🎬 Entre 16 e 23 de abril foi realizado o Festival Internacional de Cinema de Moscovo. O programa incluiu cerca de 200 obras de 43 países, incluindo Alemanha, Espanha, Itália, França e Suíça.
O filme de abertura da 48ª edição foi o drama militar “Anjos de Ladoga” do realizador Alexander Kott. Relata os acontecimentos do outono de 1941 em Leninegrado, durante o cerco da cidade. Um grupo de atletas de ice sailing transporta munições sobre o gelo ainda frágil do Lago Ladoga, mas a sua missão transforma-se numa operação de resgate de órfãos de um lar infantil.
O prémio principal do Festival, a estatueta dourada de São Jorge, foi atribuído ao filme “Paixão” do realizador indiano Fazil Razak. Amrutha Krishnakumar que tinha protagonizado esta obra foi reconhecida como a melhor atriz, enquanto, entre os homens, o júri destacou o trabalho do ator russo Serguei Gilev no filme “Vygotsky”.
🌍 O Festival Internacional de Cinema de Moscovo é um dos mais antigos do mundo, teve início em 1935. Desde então, contou com a participação de figuras proeminentes do cinemainternaional, como os realizadores Federico Fellini e Valerio Zurlini, as atrizes Sophia Loren e Elizabeth Taylor, entre muitos outros.
🇵🇹🇷🇺
🎬 С 16 по 23 апреля прошел 48-й Московский международный кинофестиваль. В рамках его программы было представлено около 200 работ из 43 стран, включая Германию, Испанию, Италию, Францию и Швейцарию.
Фильмом открытия Фестиваля стала военная драма «Ангелы Ладоги» Александра Котта. Картина рассказывает о событиях осени 1941 года в блокадном Ленинграде: отряд спортсменов-буеристов выходит на неокрепший лед Ладожского озера, чтобы доставить боеприпасы, но их миссия превращается в операцию по спасению сирот из детского дома.
Главный приз фестиваля – золотую статуэтку Святого Георгия Победоносца – получила картина «Страсть» индийского режиссера Фазиля Разака. Снявшаяся в этом фильме актриса Амрутха Кришнакумар была признана лучшей исполнительницей женской роли, а среди мужчин жюри отметила работу российскогоактера Сергея Гилева в фильме «Выготский».
🌍 Московский международный кинофестиваль является одним из старейших в мире, его история началась еще в 1935 году. С тех пор в нем приняли участие такие выдающиеся деятели мирового кино, как режиссеры Федерико Феллини и Валерио Дзурлини, актрисы Софи Лорен и Элизабет Тейлор, а также многие другие.
O filme de abertura da 48ª edição foi o drama militar “Anjos de Ladoga” do realizador Alexander Kott. Relata os acontecimentos do outono de 1941 em Leninegrado, durante o cerco da cidade. Um grupo de atletas de ice sailing transporta munições sobre o gelo ainda frágil do Lago Ladoga, mas a sua missão transforma-se numa operação de resgate de órfãos de um lar infantil.
O prémio principal do Festival, a estatueta dourada de São Jorge, foi atribuído ao filme “Paixão” do realizador indiano Fazil Razak. Amrutha Krishnakumar que tinha protagonizado esta obra foi reconhecida como a melhor atriz, enquanto, entre os homens, o júri destacou o trabalho do ator russo Serguei Gilev no filme “Vygotsky”.
🌍 O Festival Internacional de Cinema de Moscovo é um dos mais antigos do mundo, teve início em 1935. Desde então, contou com a participação de figuras proeminentes do cinemainternaional, como os realizadores Federico Fellini e Valerio Zurlini, as atrizes Sophia Loren e Elizabeth Taylor, entre muitos outros.
🇵🇹🇷🇺
🎬 С 16 по 23 апреля прошел 48-й Московский международный кинофестиваль. В рамках его программы было представлено около 200 работ из 43 стран, включая Германию, Испанию, Италию, Францию и Швейцарию.
Фильмом открытия Фестиваля стала военная драма «Ангелы Ладоги» Александра Котта. Картина рассказывает о событиях осени 1941 года в блокадном Ленинграде: отряд спортсменов-буеристов выходит на неокрепший лед Ладожского озера, чтобы доставить боеприпасы, но их миссия превращается в операцию по спасению сирот из детского дома.
Главный приз фестиваля – золотую статуэтку Святого Георгия Победоносца – получила картина «Страсть» индийского режиссера Фазиля Разака. Снявшаяся в этом фильме актриса Амрутха Кришнакумар была признана лучшей исполнительницей женской роли, а среди мужчин жюри отметила работу российскогоактера Сергея Гилева в фильме «Выготский».
🌍 Московский международный кинофестиваль является одним из старейших в мире, его история началась еще в 1935 году. С тех пор в нем приняли участие такие выдающиеся деятели мирового кино, как режиссеры Федерико Феллини и Валерио Дзурлини, актрисы Софи Лорен и Элизабет Тейлор, а также многие другие.
❤8👍3👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🚀 No dia 30 de abril, foi lançado, a partir do cosmódromo de Baikonur, o novo foguete russo de classe média “Soyuz-5”, desenvolvido no âmbito do projeto “Baiterek”, em colaboração com os parceiros do Cazaquistão.
O foguete está equipado com o motor de combustível líquido mais potente do mundo e é capaz de transportar até 17 toneladas de carga útil para o espaço. A sua utilização permitirá reduzir o custo de lançamentos e aumentar a competitividade da Rússia. Além disso, “Soyuz-5” utiliza combustível ecológico (naftil e oxigénio líquido), reduzindo o impacto ambiental em comparação com as gerações anteriores.
🛰️ É prevista a utilização do foguete para o lançamento de satélites, sondas interplanetárias e missões tripuladas, bem como na criação de um novo veículo de lançamento superpesado.
🇵🇹🇷🇺
🚀 30 апреля с космодрома «Байконур» состоялся пуск новой российской ракеты-носителя среднего класса «Союз-5», созданной в рамках совместного с казахстанскими партнерами проекта «Байтерек».
Ракета оснащена самым мощным жидкостным двигателем в мире и способна выводить на орбиту до 17 тонн полезной нагрузки. Ее использование позволит снизить удельную стоимость запусков и повысит конкурентоспособность России. Кроме этого, «Союз-5» использует экологически безопасное топливо (нафтил и жидкий кислород), снижая воздействие на окружающую среду по сравнению с предыдущими поколениями.
🛰️ В перспективе ракету планируют использовать для запусков спутников, межпланетных аппаратов и пилотируемых миссий, а также как основу для создания новой сверхтяжелой ракеты‑носителя.
O foguete está equipado com o motor de combustível líquido mais potente do mundo e é capaz de transportar até 17 toneladas de carga útil para o espaço. A sua utilização permitirá reduzir o custo de lançamentos e aumentar a competitividade da Rússia. Além disso, “Soyuz-5” utiliza combustível ecológico (naftil e oxigénio líquido), reduzindo o impacto ambiental em comparação com as gerações anteriores.
🛰️ É prevista a utilização do foguete para o lançamento de satélites, sondas interplanetárias e missões tripuladas, bem como na criação de um novo veículo de lançamento superpesado.
🇵🇹🇷🇺
🚀 30 апреля с космодрома «Байконур» состоялся пуск новой российской ракеты-носителя среднего класса «Союз-5», созданной в рамках совместного с казахстанскими партнерами проекта «Байтерек».
Ракета оснащена самым мощным жидкостным двигателем в мире и способна выводить на орбиту до 17 тонн полезной нагрузки. Ее использование позволит снизить удельную стоимость запусков и повысит конкурентоспособность России. Кроме этого, «Союз-5» использует экологически безопасное топливо (нафтил и жидкий кислород), снижая воздействие на окружающую среду по сравнению с предыдущими поколениями.
🛰️ В перспективе ракету планируют использовать для запусков спутников, межпланетных аппаратов и пилотируемых миссий, а также как основу для создания новой сверхтяжелой ракеты‑носителя.
👏6❤4👍3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇺🇸📞 On May 5, Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov and US Secretary of State Marco Rubio had a telephone conversation.
They aligned their assessments of current international affairs and Russia-US relations, and discussed the schedule of bilateral contacts.
The conversation was held in a constructive and businesslike manner.
#RussiaUS
They aligned their assessments of current international affairs and Russia-US relations, and discussed the schedule of bilateral contacts.
The conversation was held in a constructive and businesslike manner.
#RussiaUS
👍7👏1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇺🇸📞 5 мая состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Государственным секретарём США М.Рубио.
Главы внешнеполитических ведомств провели «сверку часов» по текущей ситуации в международных делах и российско-американских отношениях, а также обсудили график двусторонних контактов.
Беседа носила конструктивный и деловой характер.
#РоссияСША
Главы внешнеполитических ведомств провели «сверку часов» по текущей ситуации в международных делах и российско-американских отношениях, а также обсудили график двусторонних контактов.
Беседа носила конструктивный и деловой характер.
#РоссияСША
👍6❤1
⚠️ #CRIMES DE GUERRA DO REGIME DE KIEV
Entre 27 de abril e 3 de maio, as tropas do regime de Kiev mataram 34 civis, incluindo 2 crianças. 166 pessoas ficaram feridas durante os ataques contra alvos civis que foram recentemente multiplicados.
🔻 Pelo menos 18 pessoas ficaram feridas na localidade de Markovka, na República Popular de Lugansk, em ataques com drones ucranianos que atingiram infraestruturas civis a 28 de abril.
🔻 A 29 de abril, drones do regime de Kiev colidiram com um autocarro na aldeia de Voznesenovka, na região de Belgorod, matando 3 passageiros e ferindo outros 8.
🔻 2 crianças de 15 e 18 anos morreram num ataque com um drone na aldeia de Volchya Aleksandrovka, na região de Belgorod.
🔻 Outro ataque com drone ucraniano que foi dirigido contra a central nuclear de Zaporozhye resultou na morte de um funcionário.
🔻 A aldeia de Kamenka-Dneprovskaya, na região de Zaporozhye, foi alvo de ataque de um drone ucraniano que matou um menor de 15 anos.
🔗 Examinem os dados da semana passada.
Entre 27 de abril e 3 de maio, as tropas do regime de Kiev mataram 34 civis, incluindo 2 crianças. 166 pessoas ficaram feridas durante os ataques contra alvos civis que foram recentemente multiplicados.
🔻 Pelo menos 18 pessoas ficaram feridas na localidade de Markovka, na República Popular de Lugansk, em ataques com drones ucranianos que atingiram infraestruturas civis a 28 de abril.
🔻 A 29 de abril, drones do regime de Kiev colidiram com um autocarro na aldeia de Voznesenovka, na região de Belgorod, matando 3 passageiros e ferindo outros 8.
🔻 2 crianças de 15 e 18 anos morreram num ataque com um drone na aldeia de Volchya Aleksandrovka, na região de Belgorod.
🔻 Outro ataque com drone ucraniano que foi dirigido contra a central nuclear de Zaporozhye resultou na morte de um funcionário.
🔻 A aldeia de Kamenka-Dneprovskaya, na região de Zaporozhye, foi alvo de ataque de um drone ucraniano que matou um menor de 15 anos.
🔗 Examinem os dados da semana passada.
😢9🕊2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova (May 6, 2026)
💬 The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation hereby announces that a Note Verbale has been sent to all diplomatic missions accredited to the Ministry, as well as to missions of international organisations. The note reads as follows:
Russian diplomatic missions abroad are also informing their host countries and international organisations of this.
Let us look back at how the events unfolded.
On May 4, during the European Political Community Summit in Yerevan, Kiev regime leader Zelensky went so far as to make aggressive and threatening statements about his intention to disrupt Moscow’s sacred Victory Day celebrations with terrorist attacks. He said this in the presence of representatives from a number of EU countries none of whom did anything to rein in the presumptuous Kiev regime leader.
On the same day, the Russian Defence Ministry issued a warning statement in response to Zelensky’s stated aggressive intentions. To reinforce my point, it was done in response to what Zelensky had said.
If EU countries believe they will be able to hush up those public threats and to sweep Zelensky’s aggressive statements under the carpet, they are gravely mistaken.
We are well aware of the collective Western minority’s attitude towards May 9. They are systematically destroying Soviet memorial legacy, exhuming the remains of Soviet soldiers, and rewriting and distorting history. As they continue to supply Ukraine with weapons, they are acting as accomplices in the criminal plans hatched by the Kiev regime.
However, the instinct for self-preservation should not fail them.
☝️ We are not acting from a position of aggression; we are acting from a position of an inevitable response to aggression.
This is how the statement issued by the Defence Ministry on May 4 and our subsequent steps should be interpreted. It must certainly not be hushed up. It must be taken very, very seriously.
💬 The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation hereby announces that a Note Verbale has been sent to all diplomatic missions accredited to the Ministry, as well as to missions of international organisations. The note reads as follows:
"On May 4, 2026, the Ministry of Defence of the Russian Federation released an official statement in response to threats by the Kiev regime to carry out a strike on Moscow during Victory Day in the Great Patriotic War which is a holiday that is sacred to all Russians. The Foreign Ministry urgently calls on the government of your country/the leadership of your organisation to treat this statement with the utmost seriousness and to ensure the timely evacuation from the city of Kiev of the personnel of diplomatic and other missions, as well as civilians, in view of the inevitable retaliatory strike by the Armed Forces of the Russian Federation on Kiev, including against decision-making centres, should the Kiev regime carry out its criminal terrorist plans during the Victory Day celebrations."
Russian diplomatic missions abroad are also informing their host countries and international organisations of this.
Let us look back at how the events unfolded.
On May 4, during the European Political Community Summit in Yerevan, Kiev regime leader Zelensky went so far as to make aggressive and threatening statements about his intention to disrupt Moscow’s sacred Victory Day celebrations with terrorist attacks. He said this in the presence of representatives from a number of EU countries none of whom did anything to rein in the presumptuous Kiev regime leader.
On the same day, the Russian Defence Ministry issued a warning statement in response to Zelensky’s stated aggressive intentions. To reinforce my point, it was done in response to what Zelensky had said.
If EU countries believe they will be able to hush up those public threats and to sweep Zelensky’s aggressive statements under the carpet, they are gravely mistaken.
We are well aware of the collective Western minority’s attitude towards May 9. They are systematically destroying Soviet memorial legacy, exhuming the remains of Soviet soldiers, and rewriting and distorting history. As they continue to supply Ukraine with weapons, they are acting as accomplices in the criminal plans hatched by the Kiev regime.
However, the instinct for self-preservation should not fail them.
☝️ We are not acting from a position of aggression; we are acting from a position of an inevitable response to aggression.
This is how the statement issued by the Defence Ministry on May 4 and our subsequent steps should be interpreted. It must certainly not be hushed up. It must be taken very, very seriously.
💯4🔥1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой
💬 Министерство иностранных дел Российской Федерации сообщает о том, что во все аккредитованные при МИД дипломатические миссии и представительства международных организаций была направлена нота следующего содержания:
Также российские дипломатические представительства за рубежом информируют об этом страны аккредитации и международные организации.
Напомним, как развивались события.
4 мая 2026 года в ходе саммита Европейского политического сообщества в Ереване главарь киевского режима Зеленский позволил себе агрессивные и угрожающие заявления о намерении сорвать священный праздник День Победы в Москве террористическими актами. При этом присутствовали представители некоторых стран ЕС. Никто из них не одёрнул главаря киевского режима.
В этот же день Министерство обороны Российской Федерации опубликовало предупреждение, которое стало ответом на агрессивные намерения Зеленского. Подчеркну – это было сделано именно в качестве ответной меры.
Если в странах ЕС думают, что у них получится «замолчать» прозвучавшие публично угрозы, так сказать «замести под ковёр» агрессивные заявления Зеленского, то они жестоко ошибаются.
Нам хорошо известно отношение коллективного западного меньшинства к 9 Мая: они планомерно уничтожают советское мемориальное наследие, эксгумируют прах советских воинов, переписывают и перевирают историю. Именно они, вооружая Украину, являются соучастниками преступных планов киевского режима.
Но в данном случае им не должен отказать инстинкт самосохранения.
Мы не выступаем с позиции агрессии, мы выступаем с позиции неизбежного ответа на агрессию.
☝️ Именно так следует воспринимать заявление Министерства обороны Российской Федерации от 4 мая и наши последующие шаги. Его точно не надо замалчивать. К нему надо отнестись очень и очень серьёзно.
💬 Министерство иностранных дел Российской Федерации сообщает о том, что во все аккредитованные при МИД дипломатические миссии и представительства международных организаций была направлена нота следующего содержания:
«4 мая 2026 года Министерство обороны Российской Федерации опубликовало официальное заявление в связи с угрозами киевского режима нанести удар по Москве в священный для всех россиян праздник – День Победы в Великой Отечественной войне.
МИД России настоятельно призывает власти вашей страны / руководство вашей организации с максимальной ответственностью отнестись к данному заявлению и обеспечить заблаговременную эвакуацию из города Киев персонала дипломатических и иных представительств, а также граждан в связи с неотвратимостью нанесения Вооруженными силами Российской Федераций ответного удара по Киеву, в том числе по центрам принятия решений, в случае реализации киевским режимом своих преступных террористических замыслов в дни празднования Великой Победы».
Также российские дипломатические представительства за рубежом информируют об этом страны аккредитации и международные организации.
Напомним, как развивались события.
4 мая 2026 года в ходе саммита Европейского политического сообщества в Ереване главарь киевского режима Зеленский позволил себе агрессивные и угрожающие заявления о намерении сорвать священный праздник День Победы в Москве террористическими актами. При этом присутствовали представители некоторых стран ЕС. Никто из них не одёрнул главаря киевского режима.
В этот же день Министерство обороны Российской Федерации опубликовало предупреждение, которое стало ответом на агрессивные намерения Зеленского. Подчеркну – это было сделано именно в качестве ответной меры.
Если в странах ЕС думают, что у них получится «замолчать» прозвучавшие публично угрозы, так сказать «замести под ковёр» агрессивные заявления Зеленского, то они жестоко ошибаются.
Нам хорошо известно отношение коллективного западного меньшинства к 9 Мая: они планомерно уничтожают советское мемориальное наследие, эксгумируют прах советских воинов, переписывают и перевирают историю. Именно они, вооружая Украину, являются соучастниками преступных планов киевского режима.
Но в данном случае им не должен отказать инстинкт самосохранения.
Мы не выступаем с позиции агрессии, мы выступаем с позиции неизбежного ответа на агрессию.
☝️ Именно так следует воспринимать заявление Министерства обороны Российской Федерации от 4 мая и наши последующие шаги. Его точно не надо замалчивать. К нему надо отнестись очень и очень серьёзно.
👏4❤2
Na véspera do Dia da Vitória, que se comemora a 9 de maio, a Embaixada apresenta uma oportunidade de conhecer as cidades-heróis da Grande Guerra Patriótica. Este título honorífico foi instituído em 1965 e atribuído às cidades da URSS pelo heroísmo e coragem dos seus habitantes na luta contra os invasores nazis.
⭐️ Fortaleza de Brest
A única fortaleza-herói da história enfrentou o primeiro ataque do inimigo na madrugada de 22 de junho de 1941. Apesar da superioridade numérica ofensiva e do caráter repentino do ataque, os defensores da fortaleza resistiram durante cerca de um mês. Nas muralhas da fortaleza há inscrições que se tornaram um símbolo de resistência: “Estou a morrer mas não me rendo!”.
⭐️ Leninegrado
O cerco de Leninegrado durou 872 dias, entre 8 de setembro de 1941 e 27 de janeiro de 1944. Apesar da fome e dos bombardeamentos, as fábricas da cidade continuaram a funcionar, produzindo armas e munições para o exército. Leninegrado preservou o seu património cultural e tornou-se um símbolo da vontade inquebrantável do povo soviético.
⭐️ Estalinegrado
A Batalha de Estalinegrado, ocorrida entre 1942 e 1943, constituiu um ponto de viragem em toda a Segunda Guerra Mundial. Travaram-se combates ferozes por cada casa. São especialmente conhecidos os por Mamayev Kurgan e pela Casa de Pavlov, que resistiu durante 58 dias. A vitória na batalha marcou o momento em que a iniciativa estratégica passou para o Exército Vermelho.
⭐️ Sebastopol
A defesa heróica de Sebastopol durou 250 dias, de 30 de outubro de 1941 a 4 de julho de 1942. Os seus defensores, incluindo os marinheiros da Frota do Mar Negro, impediram o avanço do inimigo e infligiram-lhe grandes perdas. Mesmo durante a ocupação de Sebastopol, continuou a existir um movimento clandestino na cidade e nos seus arredores.
🇵🇹🇷🇺
В преддверии Дня Победы, который отмечается 9 мая, Посольство предлагает познакомиться с городами-героями Великой Отечественной войны. Это почетное звание было учреждено в 1965 году и присвоено 12 городам и одной крепости СССР за массовый героизм и мужество их жителей в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками.
⭐️ Брестская крепость
Единственная в истории крепость-герой приняла на себя первый удар врага ранним утром 22 июня 1941 года. Несмотря на численное превосходство противника и внезапность нападения, защитники крепости сопротивлялись около месяца. На стенах крепости остались надписи, ставшие символом стойкости: «Умираю, но не сдаюсь!».
⭐️ Ленинград
Ленинград выдержал 872‑дневную блокаду с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года. Несмотря на голод и бомбардировки, в городе продолжали работать заводы, выпускавшие оружие и боеприпасы для фронта. Ленинград сохранил своё культурное наследие и стал символом несгибаемой воли советского народа.
⭐️ Сталинград
Сталинградская битва 1942-1943 годов стала переломным моментом всей Второй Мировой войны. Ожесточенные бои шли за каждый дом, особенно известны сражения за Мамаев курган и Дом Павлова, который оборонялся 58 дней. Победа в битве ознаменовала переход стратегической инициативы к Красной Армии.
⭐️ Севастополь
Героическая оборона Севастополя длилась 250 дней с 30 октября 1941 года по 4 июля 1942 года. Его защитники, в том числе моряки Черноморского флота, сковали значительные силы противника и нанесли ему большие потери. Во время оккупации в городе и окрестностях действовало подполье.
⭐️ Fortaleza de Brest
A única fortaleza-herói da história enfrentou o primeiro ataque do inimigo na madrugada de 22 de junho de 1941. Apesar da superioridade numérica ofensiva e do caráter repentino do ataque, os defensores da fortaleza resistiram durante cerca de um mês. Nas muralhas da fortaleza há inscrições que se tornaram um símbolo de resistência: “Estou a morrer mas não me rendo!”.
⭐️ Leninegrado
O cerco de Leninegrado durou 872 dias, entre 8 de setembro de 1941 e 27 de janeiro de 1944. Apesar da fome e dos bombardeamentos, as fábricas da cidade continuaram a funcionar, produzindo armas e munições para o exército. Leninegrado preservou o seu património cultural e tornou-se um símbolo da vontade inquebrantável do povo soviético.
⭐️ Estalinegrado
A Batalha de Estalinegrado, ocorrida entre 1942 e 1943, constituiu um ponto de viragem em toda a Segunda Guerra Mundial. Travaram-se combates ferozes por cada casa. São especialmente conhecidos os por Mamayev Kurgan e pela Casa de Pavlov, que resistiu durante 58 dias. A vitória na batalha marcou o momento em que a iniciativa estratégica passou para o Exército Vermelho.
⭐️ Sebastopol
A defesa heróica de Sebastopol durou 250 dias, de 30 de outubro de 1941 a 4 de julho de 1942. Os seus defensores, incluindo os marinheiros da Frota do Mar Negro, impediram o avanço do inimigo e infligiram-lhe grandes perdas. Mesmo durante a ocupação de Sebastopol, continuou a existir um movimento clandestino na cidade e nos seus arredores.
🇵🇹🇷🇺
В преддверии Дня Победы, который отмечается 9 мая, Посольство предлагает познакомиться с городами-героями Великой Отечественной войны. Это почетное звание было учреждено в 1965 году и присвоено 12 городам и одной крепости СССР за массовый героизм и мужество их жителей в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками.
⭐️ Брестская крепость
Единственная в истории крепость-герой приняла на себя первый удар врага ранним утром 22 июня 1941 года. Несмотря на численное превосходство противника и внезапность нападения, защитники крепости сопротивлялись около месяца. На стенах крепости остались надписи, ставшие символом стойкости: «Умираю, но не сдаюсь!».
⭐️ Ленинград
Ленинград выдержал 872‑дневную блокаду с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года. Несмотря на голод и бомбардировки, в городе продолжали работать заводы, выпускавшие оружие и боеприпасы для фронта. Ленинград сохранил своё культурное наследие и стал символом несгибаемой воли советского народа.
⭐️ Сталинград
Сталинградская битва 1942-1943 годов стала переломным моментом всей Второй Мировой войны. Ожесточенные бои шли за каждый дом, особенно известны сражения за Мамаев курган и Дом Павлова, который оборонялся 58 дней. Победа в битве ознаменовала переход стратегической инициативы к Красной Армии.
⭐️ Севастополь
Героическая оборона Севастополя длилась 250 дней с 30 октября 1941 года по 4 июля 1942 года. Его защитники, в том числе моряки Черноморского флота, сковали значительные силы противника и нанесли ему большие потери. Во время оккупации в городе и окрестностях действовало подполье.
Continuamos a conhecer as cidades-heróis da Grande Guerra Patriótica:
⭐️ Moscovo
Durante a Batalha de Moscovo, que decorreu de 30 de setembro de 1941 a 20 de abril de 1942, as forças soviéticas pararam o avanço da Wehrmacht sobre a capital e passaram à contraofensiva. O desfile na Praça Vermelha, a 7 de novembro de 1941, mostrou ao mundo inteiro a determinação do povo soviético em lutar até ao fim. A vitória nos arredores de Moscovo acabou com o mito da invencibilidade do exército alemão.
⭐️ Odessa
A defesa da cidade em 1941 durou 73 dias. Apesar do cerco, os defensores de Odessa conseguiram deter as forças superiores do inimigo, inflingindo-lhe grandes perdas. Posteriormente, retiraram-se de forma organizada, poupando as forças para combates futuros. Em Odessa ocupada, o movimento clandestino era ativo. Foram realizadas sabotagens contra o inimigo.
⭐️ Kiev
Em 1941, os defensores da cidade conseguiram deter as forças superiores do inimigo nas proximidades de Kiev, o que permitiu ganhar tempo para organizar a defesa noutras frentes. Durante a ocupação, na cidade houve uma forte resistência clandestina e um movimento de guerrilha, que desempenhou um papel importante na libertação de Kiev, a 6 de novembro de 1943.
⭐️ Kerch
Um episódio importante da Grande Guerra Patriótica foi a defesa heróica das pedreiras de Adzhimushkay. Os combatentes e civis, entrincheirados numa fortaleza subterrânea, repeliram os ataques do inimigo durante vários meses, sem água nem alimentos. A libertação da Crimeia, em 1943, começou com o desembarque das tropas soviéticas em Kerch.
🇵🇹🇷🇺
Продолжаем знакомиться с городами-героями Великой Отечественной войны:
⭐️ Москва
В ходе битвы за Москву, которая развернулась с 30 сентября 1941 года по 20 апреля 1942 года советские войска остановили продвижение вермахта к столице и перешли в контрнаступление. Парад на Красной площади 7 ноября 1941 года показал всему миру решимость советского народа сражаться до конца. Победа под Москвой развеяла миф о непобедимости немецкой армии.
⭐️ Одесса
Оборона города в 1941 году длилась 73 дня. Несмотря на окружение, защитники Одессы успешно сдерживали превосходящие силы противника, нанеся ему значительный урон. Затем они организованно отошли, сохранив силы для дальнейших боев. В оккупированной Одессе активно действовало подполье, совершавшее диверсии против врага.
⭐️ Киев
Защитники города в 1941 году сдерживали превосходящие силы противника на подступах к Киеву, что позволило выиграть время для организации обороны на других направлениях. После оккупации в городе действовало мощное подполье и партизанское движение, которое сыграло значительную роль в освобождении Киева 6 ноября 1943 года.
⭐️ Керчь
Важным эпизодом Великой Отечественной войны является героическая оборона Аджимушкайских каменоломен. Расположившиеся в подземной крепости бойцы и мирные жители несколько месяцев без воды и продовольствия отбивали атаки противника. С высадки десанта в Керчи началось освобождение Крыма в 1943 году.
⭐️ Moscovo
Durante a Batalha de Moscovo, que decorreu de 30 de setembro de 1941 a 20 de abril de 1942, as forças soviéticas pararam o avanço da Wehrmacht sobre a capital e passaram à contraofensiva. O desfile na Praça Vermelha, a 7 de novembro de 1941, mostrou ao mundo inteiro a determinação do povo soviético em lutar até ao fim. A vitória nos arredores de Moscovo acabou com o mito da invencibilidade do exército alemão.
⭐️ Odessa
A defesa da cidade em 1941 durou 73 dias. Apesar do cerco, os defensores de Odessa conseguiram deter as forças superiores do inimigo, inflingindo-lhe grandes perdas. Posteriormente, retiraram-se de forma organizada, poupando as forças para combates futuros. Em Odessa ocupada, o movimento clandestino era ativo. Foram realizadas sabotagens contra o inimigo.
⭐️ Kiev
Em 1941, os defensores da cidade conseguiram deter as forças superiores do inimigo nas proximidades de Kiev, o que permitiu ganhar tempo para organizar a defesa noutras frentes. Durante a ocupação, na cidade houve uma forte resistência clandestina e um movimento de guerrilha, que desempenhou um papel importante na libertação de Kiev, a 6 de novembro de 1943.
⭐️ Kerch
Um episódio importante da Grande Guerra Patriótica foi a defesa heróica das pedreiras de Adzhimushkay. Os combatentes e civis, entrincheirados numa fortaleza subterrânea, repeliram os ataques do inimigo durante vários meses, sem água nem alimentos. A libertação da Crimeia, em 1943, começou com o desembarque das tropas soviéticas em Kerch.
🇵🇹🇷🇺
Продолжаем знакомиться с городами-героями Великой Отечественной войны:
⭐️ Москва
В ходе битвы за Москву, которая развернулась с 30 сентября 1941 года по 20 апреля 1942 года советские войска остановили продвижение вермахта к столице и перешли в контрнаступление. Парад на Красной площади 7 ноября 1941 года показал всему миру решимость советского народа сражаться до конца. Победа под Москвой развеяла миф о непобедимости немецкой армии.
⭐️ Одесса
Оборона города в 1941 году длилась 73 дня. Несмотря на окружение, защитники Одессы успешно сдерживали превосходящие силы противника, нанеся ему значительный урон. Затем они организованно отошли, сохранив силы для дальнейших боев. В оккупированной Одессе активно действовало подполье, совершавшее диверсии против врага.
⭐️ Киев
Защитники города в 1941 году сдерживали превосходящие силы противника на подступах к Киеву, что позволило выиграть время для организации обороны на других направлениях. После оккупации в городе действовало мощное подполье и партизанское движение, которое сыграло значительную роль в освобождении Киева 6 ноября 1943 года.
⭐️ Керчь
Важным эпизодом Великой Отечественной войны является героическая оборона Аджимушкайских каменоломен. Расположившиеся в подземной крепости бойцы и мирные жители несколько месяцев без воды и продовольствия отбивали атаки противника. С высадки десанта в Керчи началось освобождение Крыма в 1943 году.
Encerramos a série de publicações (I e II) sobre as cidades-heróis, que são símbolos da vontade inquebrantável e coragem do povo soviético na época da Grande Guerra Patriótica:
⭐️ Minsk
Durante os três anos de ocupação, os guerrilheiros e membros da resistência lutaram ativamente nos arredores da cidade, infligindo danos às tropas alemãs. Minsk foi libertada a 3 de julho de 1944, no âmbito da operação “Bagration”, que resultou no cerco e na derrota de um grande contingente do exército nazi.
⭐️ Novorossiysk
O feito heróico de Novorossiysk está indissociavelmente ligado à defesa das posições no cabo de Myskhako, em 1943. Apesar dos bombardeamentos constantes durante 7 meses, as tropas soviéticas asseguraram o domínio da chamada “Malaya Zemlya” (Pequena Terra em russo) e frustraram os planos do inimigo de controlar a costa do Mar Negro. A libertação da cidade, em 16 de setembro de 1943, constituiu uma fase crucial na expulsão do inimigo do sul da URSS.
⭐️ Smolensk
A Batalha de Smolensk, que ocorreu entre julho e setembro de 1941, atrasou o avanço das tropas alemãs sobre Moscovo em dois meses, dando tempo para reforçar as defesas da capital. Nos arredores da cidade, os guerrilheiros causaram danos imensos ao inimigo.
⭐️ Tula
No outono de 1941, a chamada “capital das armas” tornou-se por sua vez o baluarte sul no caminho para Moscovo, que frustrou os planos de ofensiva do inimigo. Os trabalhadores das fábricas, juntamente com os militares e membros da resistência, defenderam a cidade, continuando, ao mesmo tempo, a produzir armamento para o exército.
⭐️ Murmansk
Sendo o principal porto do norte do país, Murmansk assegurava a recepção dos comboios aliados no âmbito do Lend-Lease. A cidade resistiu a inúmeros ataques aéreos, sofrendo mais de 185 mil bombardeamentos. Apesar da destruição, o porto continuou a funcionar, abastecendo as tropas com tudo o que era necessário.
🇵🇹🇷🇺
Завершаем серию публикаций (I и II) о городах‑героях – символах несгибаемой воли и отваги советского народа в годы Великой Отечественной войны:
⭐️ Минск
За три года оккупации в окрестностях города активно действовали партизанские отряды и подпольщики, наносившие урон немецким войскам. Минск был освобождён 3 июля 1944 года в ходе операции «Багратион», в результате которой была окружена и разгромлена крупная группировка вермахта.
⭐️ Новороссийск
Подвиг Новороссийска неразрывно связан с обороной плацдарма у Мысхако в 1943 году. Несмотря на непрекращающиеся семь месяцев обстрелы советские войска удержали «Малую Землю» и сорвали планы врага по контролю над черноморским побережьем. Освобождение города 16 сентября 1943 года стало ключевым этапом в изгнании врага с юга СССР.
⭐️ Смоленск
Смоленское сражение в июле-сентябре 1941 года задержало продвижение немецких войск к Москве на два месяца, дав время для укрепления обороны столицы. В окрестностях города активно действовали партизаны, наносившие урон противнику.
⭐️ Тула
Осенью 1941 года «оружейная столица» стала, в свою очередь, южным форпостом на пути к Москве, где были сорваны наступательные планы врага. Рабочие заводов вместе с солдатами и ополченцами отстояли город, продолжая при этом выпускать вооружение для фронта.
⭐️ Мурманск
Как главный северный порт страны Мурманск обеспечивал прием конвоев союзников по ленд‑лизу. Город выдержал многочисленные авианалёты: на него было сброшено более 185 тысяч бомб. Несмотря на разрушения, порт продолжал работать, снабжая фронт всем необходимым.
⭐️ Minsk
Durante os três anos de ocupação, os guerrilheiros e membros da resistência lutaram ativamente nos arredores da cidade, infligindo danos às tropas alemãs. Minsk foi libertada a 3 de julho de 1944, no âmbito da operação “Bagration”, que resultou no cerco e na derrota de um grande contingente do exército nazi.
⭐️ Novorossiysk
O feito heróico de Novorossiysk está indissociavelmente ligado à defesa das posições no cabo de Myskhako, em 1943. Apesar dos bombardeamentos constantes durante 7 meses, as tropas soviéticas asseguraram o domínio da chamada “Malaya Zemlya” (Pequena Terra em russo) e frustraram os planos do inimigo de controlar a costa do Mar Negro. A libertação da cidade, em 16 de setembro de 1943, constituiu uma fase crucial na expulsão do inimigo do sul da URSS.
⭐️ Smolensk
A Batalha de Smolensk, que ocorreu entre julho e setembro de 1941, atrasou o avanço das tropas alemãs sobre Moscovo em dois meses, dando tempo para reforçar as defesas da capital. Nos arredores da cidade, os guerrilheiros causaram danos imensos ao inimigo.
⭐️ Tula
No outono de 1941, a chamada “capital das armas” tornou-se por sua vez o baluarte sul no caminho para Moscovo, que frustrou os planos de ofensiva do inimigo. Os trabalhadores das fábricas, juntamente com os militares e membros da resistência, defenderam a cidade, continuando, ao mesmo tempo, a produzir armamento para o exército.
⭐️ Murmansk
Sendo o principal porto do norte do país, Murmansk assegurava a recepção dos comboios aliados no âmbito do Lend-Lease. A cidade resistiu a inúmeros ataques aéreos, sofrendo mais de 185 mil bombardeamentos. Apesar da destruição, o porto continuou a funcionar, abastecendo as tropas com tudo o que era necessário.
🇵🇹🇷🇺
Завершаем серию публикаций (I и II) о городах‑героях – символах несгибаемой воли и отваги советского народа в годы Великой Отечественной войны:
⭐️ Минск
За три года оккупации в окрестностях города активно действовали партизанские отряды и подпольщики, наносившие урон немецким войскам. Минск был освобождён 3 июля 1944 года в ходе операции «Багратион», в результате которой была окружена и разгромлена крупная группировка вермахта.
⭐️ Новороссийск
Подвиг Новороссийска неразрывно связан с обороной плацдарма у Мысхако в 1943 году. Несмотря на непрекращающиеся семь месяцев обстрелы советские войска удержали «Малую Землю» и сорвали планы врага по контролю над черноморским побережьем. Освобождение города 16 сентября 1943 года стало ключевым этапом в изгнании врага с юга СССР.
⭐️ Смоленск
Смоленское сражение в июле-сентябре 1941 года задержало продвижение немецких войск к Москве на два месяца, дав время для укрепления обороны столицы. В окрестностях города активно действовали партизаны, наносившие урон противнику.
⭐️ Тула
Осенью 1941 года «оружейная столица» стала, в свою очередь, южным форпостом на пути к Москве, где были сорваны наступательные планы врага. Рабочие заводов вместе с солдатами и ополченцами отстояли город, продолжая при этом выпускать вооружение для фронта.
⭐️ Мурманск
Как главный северный порт страны Мурманск обеспечивал прием конвоев союзников по ленд‑лизу. Город выдержал многочисленные авианалёты: на него было сброшено более 185 тысяч бомб. Несмотря на разрушения, порт продолжал работать, снабжая фронт всем необходимым.