Forwarded from МИД России 🇷🇺
☦️ В ночь на 12 апреля Президент России В.В.Путин вместе с мэром Москвы С.С.Собяниным присутствовал на пасхальном богослужении в храме Христа Спасителя. Службу совершил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
📄 Пасхальное поздравление В.В.Путина православным христианам
По традиции в Пасхальную ночь в Храм Христа Спасителя из Храма Воскресения Христова (Гроба Господня) в Иерусалиме был принесён Благодатный огонь, сошедший в этот день на Гроб Господень.
При содействии Президента России также состоялась передача Русской Православной Церкви из Государственной Третьяковской галереи великих святынь – наиболее почитаемых на Руси чудотворных икон – Владимирской и Донской икон Божией Матери.
За Литургией Пасхальное Евангелие звучало на 11 языках. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прочитал строки о воплощении Слова Божия на греческом и латинском языках. Евангелие также прозвучало на древнееврейском (иврите), церковнославянском, русском, гагаузском, украинском, осетинском, итальянском, английском и французском языках.
📄 Пасхальное поздравление В.В.Путина православным христианам
По традиции в Пасхальную ночь в Храм Христа Спасителя из Храма Воскресения Христова (Гроба Господня) в Иерусалиме был принесён Благодатный огонь, сошедший в этот день на Гроб Господень.
При содействии Президента России также состоялась передача Русской Православной Церкви из Государственной Третьяковской галереи великих святынь – наиболее почитаемых на Руси чудотворных икон – Владимирской и Донской икон Божией Матери.
За Литургией Пасхальное Евангелие звучало на 11 языках. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прочитал строки о воплощении Слова Божия на греческом и латинском языках. Евангелие также прозвучало на древнееврейском (иврите), церковнославянском, русском, гагаузском, украинском, осетинском, итальянском, английском и французском языках.
❤2
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📰 12 апреля в 10:02 утра по московскому времени ТАСС телеграфировал на весь мир:
Сообщение ТАСС о полёте Гагарина стало самой цитируемой новостью в мире.
На следующий день передовицы всех мировых газет вышли с едиными заголовками, прославляющими подвиг русского космонавта:
🇬🇧 "Man in Space!"
🇺🇸 "Russian Becomes First Spaceman"
🇨🇳 人类征服宇宙的历史的揭开了新的一页
🇫🇷 “Un Russe ramenè vivant d'un voyage cosmique”
🇮🇹 “Il cosmo e dell' uomo!”
🇩🇪 "Triumph im Weltraum Sieg des Kommunismus"
🇪🇸 "Astronauta sovietico al espacio"
🇳🇴 "Det første menneske har været i verdensrummet"
🇵🇱 "Pierwszy człowiek w kosmosie!"
🧑🚀 Имя Юрия Гагарина мгновенно стало известно по всему земному шару, а его «Поехали!» по-прежнему звучит на всех языках мира.
«12 апреля 1961 года в Советском Союзе выведен на орбиту вокруг Земли первый в мире космический корабль-спутник «Восток» с человеком на борту. Пилотом-космонавтом космического корабля-спутника «Восток» является гражданин Союза Советских Социалистических Республик летчик майор Гагарин Юрий Алексеевич. Старт космической многоступенчатой ракеты прошел успешно, и после набора первой космической скорости и отделения от последней ступени ракеты-носителя корабль-спутник начал свободный полет по орбите вокруг Земли...»
Сообщение ТАСС о полёте Гагарина стало самой цитируемой новостью в мире.
На следующий день передовицы всех мировых газет вышли с едиными заголовками, прославляющими подвиг русского космонавта:
🇬🇧 "Man in Space!"
🇺🇸 "Russian Becomes First Spaceman"
🇨🇳 人类征服宇宙的历史的揭开了新的一页
🇫🇷 “Un Russe ramenè vivant d'un voyage cosmique”
🇮🇹 “Il cosmo e dell' uomo!”
🇩🇪 "Triumph im Weltraum Sieg des Kommunismus"
🇪🇸 "Astronauta sovietico al espacio"
🇳🇴 "Det første menneske har været i verdensrummet"
🇵🇱 "Pierwszy człowiek w kosmosie!"
🧑🚀 Имя Юрия Гагарина мгновенно стало известно по всему земному шару, а его «Поехали!» по-прежнему звучит на всех языках мира.
❤🔥1