🎊 El 17 de mayo de 2026, la Embajada de Rusia participó en el festival “Festival Integrando Culturas para el Florecimiento Salvadoreño”, que se celebró en San Salvador.

🇷🇺🤝🇸🇻 La Embajada de Rusia presentó la cultura, tradiciones y gastronomía rusa, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de conocer más sobre su riqueza histórica y cultural. Se mostró la exhibición fotográfica "Rusia Multifacética", mostrando la belleza de nuestro país.

🌍 El festival reunió a representaciones del Cuerpo Diplomático acreditado en El Salvador, así como de organizaciones internacionales, convirtiéndose en un espacio de diálogo intercultural de amistad y fortalecimiento de los vínculos entre naciones.

🎊 17 мая 2026 г. Посольство России приняло участие в фестивале «Объединяя культуры», который прошел в г. Сан-Сальвадоре.

🇷🇺🤝🇸🇻 Посольство продемонстрировало посетителям культуру, традиции и кухню России, предложив им познакомиться с нашей богатой историей и культурным наследием. Была представлена фотовыставка «Многоликая Россия», отражающая красоту нашей страны.

🌍 Фестиваль объединил представителей дипломатического корпуса, аккредитованных в Сальвадоре, а также международных организаций, став площадкой для культурного диалога и укрепления связей между странами.

🖋 En el marco del viaje a El Salvador el Embajador de Rusia Mikhail Ledenev junto con la delegación de la Embajada visitaron la Biblioteca Nacional de El Salvador (BINAES), donde vieron la exposición titulada “Mi más hondo anhelo” en homenaje del poeta, periodista y activista político salvadoreño Roque Dalton.

🤝 En 1957 Roque Dalton arribó a Moscú para participar en el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. En este viaje llegó a conocer a los futuros poetas Juan Gelman y Miguel Ángel Asturias y al revolucionario nicaragüense Carlos Fonseca Amador, que fundaría en 1961 el Frente Sandinista de Liberación Nacional.

📷 En la exposición se exhibían artículos traídos de la Unión Soviética, álbumes de estampillas postales y fotos, una cámara Smena, un disco con la grabación de un discurso del primer cosmonauta Yuri Gagarin.

📚 El equipo de la BINAES dio a la delegación una visita guiada por la exhibición y también por las instalaciones de la Biblioteca. ¡Muchas gracias al personal por la atención prestada y charla informativa!

🖋 В рамках визита в Республику Эль-Сальвадор Посол России М.Н.Леденёв совместно с делегацией Посольства посетил Национальную библиотеку Сальвадора, где ознакомился с выставкой «Мое самое сокровенное желание», посвящённой памяти сальвадорского поэта, журналиста и политического деятеля Роке Далтона.

🤝В 1957 году Роке Далтон прибыл в Москву для участия во Всемирном фестивале молодежи и студентов. Во время этой поездки он познакомился с будущими поэтами Хуаном Гельманом и Мигелем Анхелем Астуриасом, а также с никарагуанским революционером Карлосом Фонсекой Амадором, который в 1961 году основал Сандинистский фронт национального освобождения.

📷 На выставке были представлены памятные вещи, привезенные из Советского Союза: альбомы с почтовыми марками и фотографиями, фотоаппарат «Смена», пластинка с записью речи первого космонавта Ю.А.Гагарина.

📚Команда Национальной библиотеки Сальвадора провела для делегации экскурсию по выставке, а также по зданию библиотеки. Выражаем благодарность сотрудникам за внимание и познавательную беседу!