🎙 Discurso del Presidente de Rusia, Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, durante el desfile militar con motivo del 81º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria de 1941-1945:

📍 Moscú, 9 de mayo de 2026

💬 Vladímir Putin: ¡Les felicito por el Día de la Victoria, nuestra fiesta sagrada, luminosa y más importante!

Honramos sagradamente los preceptos y el legado de los soldados de la Victoria. El cuidado de la Patria une a todo nuestro país, a todo el pueblo de Rusia. Para nosotros, es una cuestión de honor preservar la memoria de los acontecimientos de la Gran Guerra Patria, de su historia auténtica y sus héroes verdaderos.

Siempre recordaremos la hazaña del pueblo soviético, lo que fue precisamente él quien hizo la contribución decisiva a la derrota del nazismo, salvó a su país, salvó al mundo, puso fin al mal total e implacable, devolvió la soberanía a aquellos Estados que se rindieron ante la Alemania hitleriana y se convirtieron en cómplices sumisos de sus crímenes. <...>

El 22 de junio de 1941 es una de las fechas más trágicas y dolorosas de nuestra historia. Este año se cumplirán 85 años del inicio de la Gran Guerra Patria.

Los nazis agredieron traicioneramente a la Unión Soviética, planearon la conquista del país y sus riquísimos recursos, la destrucción total de la cultura, nuestro patrimonio histórico y, finalmente, el exterminio, la esclavización y el genocidio de todo el pueblo soviético multiétnico. Sí, de todos los pueblos, naciones y etnias de la Unión Soviética.

Para implementar estos fines criminales se reunieron fuerzas de toda Europa. Parecía que los estrategas nazis lo habían calculado todo meticulosamente. Todo menos una cosa: lo que se llama el carácter ruso y la fortaleza espiritual del pueblo soviético. <...>

🕯 Inclinamos nuestras cabezas ante los caídos en combate. Ante aquellos que fueron torturados en la ocupación y en cautiverio, que murieron de hambre durante el asedio de Leningrado, en otras ciudades y pueblos asediados. Ante todos los que dieron su vida por la Patria, por Rusia. Inclinamos nuestras cabezas ante la memoria de hijos, hijas, padres, madres, abuelos, bisabuelos, esposos, esposas, hermanos, hermanas, familiares y amigos.

***

La gran hazaña de la generación vencedora inspira a los soldados que hoy cumplen con las tareas de la operación militar especial. Ellos se enfrentan a una fuerza agresiva que está armada y respaldada por todo el bloque de la OTAN.

☝️ A pesar de esto, nuestros héroes avanzan.

Junto a los soldados rusos están los obreros, diseñadores, ingenieros, científicos e inventores. Ellos continúan las tradiciones de sus predecesores, apoyándose en la experiencia bélica moderna, crean modelos de armamento avanzados y únicos, y despliegan ampliamente su producción. <...>

Estoy firmemente convencido de que nuestra causa es justa. ¡Estamos unidos! ¡La Victoria siempre ha sido y siempre será nuestra!

¡Gloria al pueblo vencedor! ¡Gloria a los veteranos! ¡Gloria a las Fuerzas Armadas de Rusia!

¡Felicidades en esta fiesta! ¡Feliz Día de la Victoria! ¡Hurra!

🥇 #Victoria81

🎥 © RT en Español

🎖 El 9 de mayo en Managua la comunidad rusa junto con los hermanos nicaragüenses celebraron con la marcha del “Regimiento Inmortal” en la Plaza 22 de Agosto el 81º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria.

🎗 Representantes del Gobierno de Nicaragua, funcionarios de la Embajada, compatriotas y la juventud del país se unieron todos en este evento, conmemorando la memoria de los Soldados Soviéticos que lucharon contra el nazifaschismo, así como los Trabajadores de la Retaguardia.

🎥La celebración continuó con el Acto en la Cinemateca Nacional, organizado por la Casa Rusa, así como la Embajada de Rusia. Se mostró la película "Los 28 hombres de Panfilov". Los participantes también pudieron ver la exposición fotográfica de la Sociedad Geográfica de Rusia "Ciudades Heroicas a través de la lente".

#Victoria81 #Победа81

🎖 9 мая русская община в Никарагуа вместе с никарагуанскими друзьями отметила 81 годовщину Победы в Великой Отечественной войне, проведя шествие «Бессмертного полка» на Площади 22 Августа в центре г.Манагуа.

🎗 Представители правительства Никарагуа, сотрудники посольства, соотечественники и местная молодёжь единодушно собрались, чтобы почтить память сражавшихся против нацизма и фашизма советских солдат, а также тружеников тыла.

🎥Празднование продолжилось мероприятием в Национальной Синематеке, организованным представительством Россотрудничества и Посольством. Гости смогли насладиться фильмом «28 панфиловцев». Участники также ознакомились с фотовыставкой Русского географического общества «Города-герои через объектив».

#Victoria81 #Победа81

🇷🇺🤝🇳🇮 El 9 de mayo en la Casa de los Pueblos en Managua se celebró la recepción con motivo del Día de la Victoria, organizado por la Parte Nicaragüense.

En el evento participaron el Representante Especial de los Copresidentes para los Asuntos con Rusia Laureano Ortega, el Presidente de la Junta Directiva de Asamblea Nacional Dr.Gustavo Porras, los Coministros de Relaciones Exteriores Denis Moncada y Valdrack Jaentschke, y otras autoridades del Gobierno de Nicaragua, así como el Embajador de Rusia Mikhail Ledenev, y los funcionarios de la Embajada.

💬 En su discurso de bienvenida Denis Moncada comparó la época de la Segunda Guerra Mundial y los retos a los que se enfrenta actualmente la comunidad internacional. Agradeció al pueblo soviético por poner un freno a la amenaza de nazifascismo.

💬 Por su parte, Mikhail Ledenev agradeció a la Parte Nicaragüense la atención prestada a fiesta y reiteró que esta fecha tiene una importancia tan significativa debido a que los pueblos de la URSS lucharon por su vida.

"Hoy es un día muy especial para cualquier ruso y cualquier ciudadano de la ex-URSS porque significa a nosotros la Gran Victoria sobre el mal que amenazaba la misma existencia de nuestra nación como de tantas otras. [...] Los alemanes tenían la teoría de supremacía étnica, nacional, el nacionalismo llevado al extremo, y querían un espacio vital para ellos. Eso fue una filosofía antihumana, con la que ellos entraron a las fronteras del URSS y empezaron a aniquilar a la población."

🫡 Los participantes rindieron homenaje a los héroes que derrotaron al nazismo y brindaron a las generaciones futuras la oportunidad de vivir en prosperidad y libertad.

En la recepción, los invitados pudieron disfrutar de una magnífica interpretación de obrasmusicales rusas y nicaragüenses. La celebración se llevó a cabo en un ambiente cordial y acogedor, que puso de relieve los estrechos lazos de hermandad entre Rusia y Nicaragua.

#Victoria81 #Победа81