🇷🇺🤝🇳🇮 9 мая в Национальной Ассамблее Никарагуа состоялось специальное заседание, посвященное 81-й годовщине Победы над нацизмом и фашизмом.
🏛В мероприятии приняли участие Спецпредставитель Сопрезидентов Никарагуа по сотрудничеству с Россией Л.Ортега Мурильо, Председатель Национальной Ассамблеи Никарагуа Г.Поррас Кортес, Министр иностранных дел Д.Монкада Колиндрес, Посол России М.Н.Леденёв, представители Правительства Никарагуа и сотрудники Посольства, а также представители молодежи.
🎙Г.Поррас Кортес передал привет российскому народу и Правительству, а также Президенту Владимиру Путину.
🎙В своей речи Л.Ортега Мурильо напомнил о важности жертвы советского народа, принесенной ради победы над фашизмом. Он подчеркнул солидарность Никарагуа с Россией, которая ведет новую борьбу ради защиты своего народа. Он отметил, что победа России — это победа всех народов мира.
🎙 М.Н.Леденёв поблагодарил власти Никарагуа за предоставленную честь выступить с трибуны Национальной Ассамблеи. Он подчеркнул, что и другие страны внесли свой вклад в борьбу с гитлеризмом, но именно на долю советского народа выпало самое тяжёлое сражение с ним. Он отметил, что у России много друзей, а отношения с Никарагуа отличаются глубокими узами, связывающими наши страны.
#Victoria81 #Победа81
🏛В мероприятии приняли участие Спецпредставитель Сопрезидентов Никарагуа по сотрудничеству с Россией Л.Ортега Мурильо, Председатель Национальной Ассамблеи Никарагуа Г.Поррас Кортес, Министр иностранных дел Д.Монкада Колиндрес, Посол России М.Н.Леденёв, представители Правительства Никарагуа и сотрудники Посольства, а также представители молодежи.
🎙Г.Поррас Кортес передал привет российскому народу и Правительству, а также Президенту Владимиру Путину.
🎙В своей речи Л.Ортега Мурильо напомнил о важности жертвы советского народа, принесенной ради победы над фашизмом. Он подчеркнул солидарность Никарагуа с Россией, которая ведет новую борьбу ради защиты своего народа. Он отметил, что победа России — это победа всех народов мира.
🎙 М.Н.Леденёв поблагодарил власти Никарагуа за предоставленную честь выступить с трибуны Национальной Ассамблеи. Он подчеркнул, что и другие страны внесли свой вклад в борьбу с гитлеризмом, но именно на долю советского народа выпало самое тяжёлое сражение с ним. Он отметил, что у России много друзей, а отношения с Никарагуа отличаются глубокими узами, связывающими наши страны.
#Victoria81 #Победа81
❤9
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Discurso del Presidente de Rusia, Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, durante el desfile militar con motivo del 81º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria de 1941-1945:
📍 Moscú, 9 de mayo de 2026
💬 Vladímir Putin: ¡Les felicito por el Día de la Victoria, nuestra fiesta sagrada, luminosa y más importante!
Honramos sagradamente los preceptos y el legado de los soldados de la Victoria. El cuidado de la Patria une a todo nuestro país, a todo el pueblo de Rusia. Para nosotros, es una cuestión de honor preservar la memoria de los acontecimientos de la Gran Guerra Patria, de su historia auténtica y sus héroes verdaderos.
Siempre recordaremos la hazaña del pueblo soviético, lo que fue precisamente él quien hizo la contribución decisiva a la derrota del nazismo, salvó a su país, salvó al mundo, puso fin al mal total e implacable, devolvió la soberanía a aquellos Estados que se rindieron ante la Alemania hitleriana y se convirtieron en cómplices sumisos de sus crímenes. <...>
El 22 de junio de 1941 es una de las fechas más trágicas y dolorosas de nuestra historia. Este año se cumplirán 85 años del inicio de la Gran Guerra Patria.
Los nazis agredieron traicioneramente a la Unión Soviética, planearon la conquista del país y sus riquísimos recursos, la destrucción total de la cultura, nuestro patrimonio histórico y, finalmente, el exterminio, la esclavización y el genocidio de todo el pueblo soviético multiétnico. Sí, de todos los pueblos, naciones y etnias de la Unión Soviética.
Para implementar estos fines criminales se reunieron fuerzas de toda Europa. Parecía que los estrategas nazis lo habían calculado todo meticulosamente. Todo menos una cosa: lo que se llama el carácter ruso y la fortaleza espiritual del pueblo soviético. <...>
🕯 Inclinamos nuestras cabezas ante los caídos en combate. Ante aquellos que fueron torturados en la ocupación y en cautiverio, que murieron de hambre durante el asedio de Leningrado, en otras ciudades y pueblos asediados. Ante todos los que dieron su vida por la Patria, por Rusia. Inclinamos nuestras cabezas ante la memoria de hijos, hijas, padres, madres, abuelos, bisabuelos, esposos, esposas, hermanos, hermanas, familiares y amigos.
***
La gran hazaña de la generación vencedora inspira a los soldados que hoy cumplen con las tareas de la operación militar especial. Ellos se enfrentan a una fuerza agresiva que está armada y respaldada por todo el bloque de la OTAN.
☝️ A pesar de esto, nuestros héroes avanzan.
Junto a los soldados rusos están los obreros, diseñadores, ingenieros, científicos e inventores. Ellos continúan las tradiciones de sus predecesores, apoyándose en la experiencia bélica moderna, crean modelos de armamento avanzados y únicos, y despliegan ampliamente su producción. <...>
Estoy firmemente convencido de que nuestra causa es justa. ¡Estamos unidos! ¡La Victoria siempre ha sido y siempre será nuestra!
¡Gloria al pueblo vencedor! ¡Gloria a los veteranos! ¡Gloria a las Fuerzas Armadas de Rusia!
¡Felicidades en esta fiesta! ¡Feliz Día de la Victoria! ¡Hurra!
🥇 #Victoria81
🎥 © RT en Español
📍 Moscú, 9 de mayo de 2026
💬 Vladímir Putin: ¡Les felicito por el Día de la Victoria, nuestra fiesta sagrada, luminosa y más importante!
Honramos sagradamente los preceptos y el legado de los soldados de la Victoria. El cuidado de la Patria une a todo nuestro país, a todo el pueblo de Rusia. Para nosotros, es una cuestión de honor preservar la memoria de los acontecimientos de la Gran Guerra Patria, de su historia auténtica y sus héroes verdaderos.
Siempre recordaremos la hazaña del pueblo soviético, lo que fue precisamente él quien hizo la contribución decisiva a la derrota del nazismo, salvó a su país, salvó al mundo, puso fin al mal total e implacable, devolvió la soberanía a aquellos Estados que se rindieron ante la Alemania hitleriana y se convirtieron en cómplices sumisos de sus crímenes. <...>
El 22 de junio de 1941 es una de las fechas más trágicas y dolorosas de nuestra historia. Este año se cumplirán 85 años del inicio de la Gran Guerra Patria.
Los nazis agredieron traicioneramente a la Unión Soviética, planearon la conquista del país y sus riquísimos recursos, la destrucción total de la cultura, nuestro patrimonio histórico y, finalmente, el exterminio, la esclavización y el genocidio de todo el pueblo soviético multiétnico. Sí, de todos los pueblos, naciones y etnias de la Unión Soviética.
Para implementar estos fines criminales se reunieron fuerzas de toda Europa. Parecía que los estrategas nazis lo habían calculado todo meticulosamente. Todo menos una cosa: lo que se llama el carácter ruso y la fortaleza espiritual del pueblo soviético. <...>
🕯 Inclinamos nuestras cabezas ante los caídos en combate. Ante aquellos que fueron torturados en la ocupación y en cautiverio, que murieron de hambre durante el asedio de Leningrado, en otras ciudades y pueblos asediados. Ante todos los que dieron su vida por la Patria, por Rusia. Inclinamos nuestras cabezas ante la memoria de hijos, hijas, padres, madres, abuelos, bisabuelos, esposos, esposas, hermanos, hermanas, familiares y amigos.
***
La gran hazaña de la generación vencedora inspira a los soldados que hoy cumplen con las tareas de la operación militar especial. Ellos se enfrentan a una fuerza agresiva que está armada y respaldada por todo el bloque de la OTAN.
☝️ A pesar de esto, nuestros héroes avanzan.
Junto a los soldados rusos están los obreros, diseñadores, ingenieros, científicos e inventores. Ellos continúan las tradiciones de sus predecesores, apoyándose en la experiencia bélica moderna, crean modelos de armamento avanzados y únicos, y despliegan ampliamente su producción. <...>
Estoy firmemente convencido de que nuestra causa es justa. ¡Estamos unidos! ¡La Victoria siempre ha sido y siempre será nuestra!
¡Gloria al pueblo vencedor! ¡Gloria a los veteranos! ¡Gloria a las Fuerzas Armadas de Rusia!
¡Felicidades en esta fiesta! ¡Feliz Día de la Victoria! ¡Hurra!
🎥 © RT en Español
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
🎖 El 9 de mayo en Managua la comunidad rusa junto con los hermanos nicaragüenses celebraron con la marcha del “Regimiento Inmortal” en la Plaza 22 de Agosto el 81º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria.
🎗 Representantes del Gobierno de Nicaragua, funcionarios de la Embajada, compatriotas y la juventud del país se unieron todos en este evento, conmemorando la memoria de los Soldados Soviéticos que lucharon contra el nazifaschismo, así como los Trabajadores de la Retaguardia.
🎥La celebración continuó con el Acto en la Cinemateca Nacional, organizado por la Casa Rusa, así como la Embajada de Rusia. Se mostró la película "Los 28 hombres de Panfilov". Los participantes también pudieron ver la exposición fotográfica de la Sociedad Geográfica de Rusia "Ciudades Heroicas a través de la lente".
#Victoria81 #Победа81
🎥La celebración continuó con el Acto en la Cinemateca Nacional, organizado por la Casa Rusa, así como la Embajada de Rusia. Se mostró la película "Los 28 hombres de Panfilov". Los participantes también pudieron ver la exposición fotográfica de la Sociedad Geográfica de Rusia "Ciudades Heroicas a través de la lente".
#Victoria81 #Победа81
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
🎖 9 мая русская община в Никарагуа вместе с никарагуанскими друзьями отметила 81 годовщину Победы в Великой Отечественной войне, проведя шествие «Бессмертного полка» на Площади 22 Августа в центре г.Манагуа.
🎗 Представители правительства Никарагуа, сотрудники посольства, соотечественники и местная молодёжь единодушно собрались, чтобы почтить память сражавшихся против нацизма и фашизма советских солдат, а также тружеников тыла.
🎥Празднование продолжилось мероприятием в Национальной Синематеке, организованным представительством Россотрудничества и Посольством. Гости смогли насладиться фильмом «28 панфиловцев». Участники также ознакомились с фотовыставкой Русского географического общества «Города-герои через объектив».
#Victoria81 #Победа81
🎥Празднование продолжилось мероприятием в Национальной Синематеке, организованным представительством Россотрудничества и Посольством. Гости смогли насладиться фильмом «28 панфиловцев». Участники также ознакомились с фотовыставкой Русского географического общества «Города-герои через объектив».
#Victoria81 #Победа81
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
🇷🇺El artículo del Embajador de Rusia en Nicaragua Mikhail Ledenev
«No olvidemos lecciones de nuestra Victoria»
📌 Puntos clave:
⭐️ El 9 de mayo de 1945 se firmó en Berlín el Acta de la Capitulación Incondicional de Alemania. Desde entonces, se celebra en Rusia el Día de la Victoria, muy especial para los pueblos de nuestro país.
⭐️ El camino fue difícil, trágico, victorioso. Perdimos más de 26 millones de vidas.
⭐️ Los Soldados Soviéticos eran testigos de atrocidades que los fascistas cometían contra la población civil. Los nazis querían exterminar el pueblo ruso y los otros pueblos para apropiarse de las tierras y recursos naturales.
⭐️ Año tras año se han ido olvidando las lecciones de numerosas invasiones fallidas contra Rusia. Y ahora desde las capitales occidentales vuelven a surgir graves amenazas contra Moscú.
⭐️ Ahora el mundo entero está pagando la arrogancia de las élites occidentales por su falta de respeto a los principios básicos de la indivisibilidad de la seguridad.
⭐️ En este complicado contexto, se valora aún más la postura de los países de la Mayoría Mundial en rechazo a la revisión de la historia.
#Victoria81 #Победа81
«No olvidemos lecciones de nuestra Victoria»
📌 Puntos clave:
#Victoria81 #Победа81
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍1
Forwarded from RT Latinoamérica
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
En el marco del 81.º aniversario de la Gran Victoria de la Unión Soviética sobre el nazismo, en el centro de Managua (Nicaragua) tuvo lugar la tradicional marcha del Regimiento Inmortal, que recuerda el heroísmo de antepasados en la lucha contra el régimen nazi.
🌎 América Latina rinde homenaje a la memoria de los caídos:
👉 https://sn-esp.site/JuZP
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍1