Сегодня мы все здесь, чтобы отдать дань памяти. Николай Владимир был архитектором нашего диалога, отношений и сближения. Нельзя не отметить, что именно благодаря той прочной основе, которая была создана между нашими народами, правительствами и лидерами — Президентом В.В.Путиным и нашими Сопрезидентами — с самого начала выражавшими своё тепло и уважение к Н.М.Владимиру, — мы смогли добиться результатов, которые имеем сейчас.

Для меня большая честь участвовать в этой церемонии, посвящённой жизни и наследию брата и товарища Николая Владимира, Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Никарагуа в 2011–2016 годах.
Брат Николай Владимир неустанно трудился, чтобы укрепить исторические узы братства, солидарности и взаимного уважения, которые объединяют наши народы и правительства. Можно с уверенностью сказать: он внёс существенный вклад в развитие наших стратегических дружественных отношений, политического взаимодействия и экономического сотрудничества.

Сегодня мы собрались по печальному поводу, но вместе с тем этот вечер можно считать триумфом заслуг дипломата, который внёс весомый вклад в развитие отношений между Россией и Никарагуа.
До последних дней своей жизни Николай Владимир с искренним интересом следил за развитием Никарагуа — страны, которую он глубоко ценил и с представителями которой, включая руководство, поддерживал тёплые и доверительные связи.

Николай Владимир был непреклонным борцом и защитником России, продвигал проекты и программы сотрудничества, отстаивал идею развития и многополярного мира, который стремится построить Российская Федерация.
Он был настоящим учителем. Для меня — почти крестный отец в политике и дипломатии: он искренне интересовался нашей работой, направлял и поддерживал. И после завершения своей миссии в Никарагуа, уже находясь в Москве в должности советника Министра иностранных дел, он всегда оставался внимательным к тому, что происходит в Никарагуа.

Transmitimos al hermano pueblo de Rusia nuestro respeto, cariño y gratitud. El compañero Nikolai Vladimir dejó una huella imborrable en la historia de amistad, cooperación y hermandad entre nuestras naciones.

Esta ceremonia es un acto de respeto hacia la memoria de nuestro extinto Embajador y colega nuestro, el amigo, gran conocedor de Nicaragua, el hombre que aportó tanto esfuerzo, tanta energía al progreso de la amistad y de las relaciones especiales de cooperación estratégica entre Nicaragua y Rusia.
La visita de la representación de Nicaragua es una muestra de admiración, cariño y respeto hacia este hombre que fue un gran profesional, un gran diplomático. Todo esto que estamos recordando sobrepasa la relación oficial, protocolo, esto viene del corazón, es el sentimiento muy profundo de la relación humana que caracteriza a nuestra amistad y el símbolo de nuestra amistad es nuestro amigo Nikolai Vladimir.