🇷🇺🇲🇿Embaixada da Rússia em Moçambique
408 subscribers
650 photos
34 videos
1 file
141 links
Últimas notícias sobre a Rússia e relações russo-moçambicanas
Download Telegram
1️⃣0️⃣ февраля в Посольстве России в Мозамбике состоялся торжественный прием, гостями которого стали представители дипкорпуса дружественных стран и Министерства иностранных дел РМ.

🎙️В своём выступлении перед собравшимися Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Мозамбике В.Н.Тараров обозначил важнейшие принципы, на которых основывается российская дипломатия, особо отметив значимость развития исторических отношений с Африканским континентом как одну из ее приоритетных задач.

Основные тезисы:
Хроники о дипломатической деятельности первого централизованного русского государства восходят до к началу IX века.
Россия ни при каких обстоятельствах, несмотря ни какое давление, никогда не отклонится от своего независимого политического курса, который соответствует фундаментальным интересам нашего народа и задаче утверждения на международной арене принципов равенства всех стран, независимо от их размера и уровня экономического развития, взаимного уважения интересов, коллективного решения приоритетных проблем на основе международного права с ключевой ролью ООН.
Россия выступает за правду и справедливость, которые должны лежать в основе формирующегося сейчас многополярного мирового порядка.
Нынешние неспокойные времена еще раз подтвердили, что Африка остается нашим верным другом.
История наших отношений со странами Континента основана на взаимном уважении, солидарности и поддержке.
Россия продолжает отстаивать суверенитет и независимое развитие африканского континента.
Россия всегда открыта для взаимовыгодного сотрудничества с Мозамбиком в широком спектре областей в интересах благополучия наших народов.


🖼️
Вниманию собравшихся была представлена фотовыставка, посвящённая становлению российско-мозамбикских дипотношений в ХХ веке, а также широкоэкранная цифровая демонстрация истории российской дипломатии с древних времен до наших дней.

#ДДР2026
#ДеньДипломата
#РоссияМозамбик
2
🗓️No dia 10 de Fevereiro, a Embaixada da Rússia em Moçambique organizou uma recepção solene, que contou com a presença de representantes do corpo diplomático de países amigos e do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República de Moçambique.

🎙️No seu discurso perante os presentes, o Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Rússia em Moçambique, Vladimir Tararov, destacou os princípios fundamentais em que se baseia a diplomacia russa, salientando especialmente a importância do desenvolvimento das relações históricas com o Continente Africano como uma das suas prioridades.

Pontos principais:
• As crónicas sobre atividades diplomáticas do primeiro estado centralizado russo remontam ao início do século IX.
• A Rússia sob nenhuma circunstância, apesar de qualquer pressão, nunca vai se desviar do seu rumo político independente, que corresponde aos interesses fundamentais do nosso povo e à tarefa de impor na arena internacional os princípios de igualdade para todos os países, independentemente de tamanho e nível do desenvolvimento econômico deles, de estima mútua dos interesses, de resolução coletiva dos problemas prioritários na base de Direito internacional, com o papel-chave da ONU.
• A Rússia advoga pela verdade e justiça que devem ser os alicerces da ordem mundial multipolar, que agora está a se formar.
• Os tempos actuais de turbulência mais uma vez confirmaram que a África continua a ser o nosso amigo verdadeiro.
• A história das nossas relações com o Continente baseia-se no respeito mútuo, solidariedade e apoio.
• Hoje em dia, a Rússia, como sempre, continua a defender a soberania e o desenvolvimento independente do continente africano.
• A Rússia está sempre aberta a uma cooperação mutuamente vantajosa com Moçambique numa ampla gama de áreas, no interesse do bem-estar dos nossos povos.


🖼️Foi apresentada aos participantes uma exposição fotográfica dedicada ao estabelecimento das relações diplomáticas entre a Rússia e Moçambique no século XX, bem como uma demonstração digital em ecrã panorâmico da história da diplomacia russa desde a antiguidade até aos dias de hoje.
3
📰10 февраля в крупнейшей общенациональной газете Мозамбика была опубликована статья Чрезвычайного и Полномочного Посла России В.Н.Тарарова «Российская дипломатия: история и современность».

Основные тезисы:

•Корни нашей дипломатии уходят в период зарождения древнерусского государства.

•На протяжении большей части своего существования Россия находилась в авангарде мировых процессов, играя не только активную, но и в значительной степени ключевую роль в международных отношениях.

•Самоотверженность российских дипломатов по-прежнему определяет не только место нашей страны в мировом порядке, но и то, каким будет этот порядок.

•В освобождении всего мира от страшного бедствия нацизма нельзя забывать о вкладе дипломатов, которые вместе с военными и героями тыла приложили все возможные усилия для победы над врагом.

•Усилия советской дипломатии способствовали созданию основ послевоенного мирового порядка, главной задачей которого стало предотвращение повторения трагедии.

•Гегемонистические устремления Запада привели к началу холодной войны, когда дипломатия стала главным полем сражения. И именно благодаря искусству советских дипломатов удалось избежать ее перехода в «горячую» войну.

•Советские дипломаты активно проводили линию на восстановления исторической справедливости и освобождения народов от колониального ига.

•Спустя 80 лет после окончания Второй мировой войны, вновь усиливаются попытки некоторых членов международного сообщества пренебрегать международным правом, нарушать его основные принципы, навязывать другим несправедливые правила с единственной целью — извлечь больше прибыли.

•Российская дипломатия, как в прошлом, так и в настоящее время, всегда основывалась на представлении о мире как о сложной многополярной структуре, в которой стабильность возможна только при уважении суверенитета государств, культурного разнообразия и права народов самостоятельно определять свой путь развития.

•Равноправный диалог  – это суть дипломатии. Однако в современном мире он все чаще заменяется односторонними решениями и давлением.


#ДДР2026
#ДеньДипломата
👍41
📰A 10 de Fevereiro, o maior jornal nacional de Moçambique publicou um artigo do Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Rússia, Vladimir Tararov, intitulado “Diplomacia russa: história e modernidade”.

Pontos chave:

•As raízes da diplomacia russa remontam ao período do surgimento do antigo Estado russo.

•Durante a maior parte da sua existência, a Rússia esteve na vanguarda dos processos mundiais, desempenhando não só um papel ativo, mas também, em grande medida, fundamental nas relações internacionais.

•A determinação dos diplomatas russos continua a determinar não só o lugar do nosso país na ordem mundial, mas também como será essa ordem.

•Na libertação do mundo inteiro do terrível flagelo do nazismo, não se pode esquecer a contribuição dos diplomatas que, juntamente com os militares e os heróis da retaguarda, envidaram todos os esforços possíveis para vencer o inimigo.

•Os esforços da diplomacia soviética contribuíram para a criação das bases da ordem mundial do pós-guerra, cuja principal tarefa era evitar a repetição da tragédia.

•As ambições hegemónicas do Ocidente levaram ao início da Guerra Fria, quando a diplomacia se tornou o principal campo de batalha. E foi graças à arte dos diplomatas soviéticos que se conseguiu evitar que ela se transformasse numa guerra “quente”.

•Os diplomatas soviéticos seguiam uma política activa de restauração da justiça histórica e libertação dos povos do jugo colonial.

•Oitenta anos após o fim da Segunda Guerra Mundial, intensificam-se as tentativas de alguns dos membros da comunidade internacional de desprezar o direito internacional, violar os seus principais fundamentos, impor regras injustas aos outros com o único objectivo de tirar mais lucro.

•A diplomacia russa, tanto no passado como no presente, sempre se baseou na ideia de que o mundo é uma estrutura multipolar complexa, na qual a estabilidade só é possível se houver respeito pela soberania dos Estados, pela diversidade cultural e pelo direito dos povos de determinarem autonomamente o seu caminho de desenvolvimento.

•O diálogo em pé de igualdade é a essência da diplomacia. No entanto, no mundo moderno, ele é cada vez mais substituído por decisões unilaterais e pressão.
2
 
🇷🇺20 февраля Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Мозамбике В.Н.Тараров дал старт традиционным военно-спортивным играм, посвященным важному празднику в жизни нашей страны.

🪖В преддверии Дня Защитника Отечества В.Н.Тараров разъяснил особое значение празднования этой даты. Отметил, что российские солдаты и офицеры всегда были примером высокого морального духа, стойкости и героизма.

В своей речи он также подчеркнул, что отличительной чертой российской армии на протяжении всей истории ее существования была храбрость, основанная не на страхе или корыстолюбии, а на любви к Родине.
Напомнил, что военные всегда составляли элиту российского общества и вносили неоценимый вклад в литературу, науку, строительство и развитие передовых инженерных технологий, входили в число первооткрывателей новых земель. И сегодня каждый мужчина, юноша и школьник по праву получает поздравления с этим праздником, так как в их лице сверстницы видят своих защитников, защитников Родины, дома, семьи и детей.

🏆Посол пожелал всем участникам красивой и честной игры, силы духа и воли к победе, а также выработки качеств, необходимых защитникам Отечества.
 
6
🇷🇺🇸🇿 2 марта в Мбабане состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла России В.Н.Тарарова с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Эсватини Ф.Шаканту.

📍Стороны обсудили состояние двусторонних отношений, а также перспективные направления их развития. Особое внимание было уделено вопросам укрепления российско-эсватинийского диалога на высшем уровне и расширения нормативно-правовой базы сотрудничества.

📍Ф.Шаканту была передана поздравительная открытка от Министра иностранных дел России С.В.Лаврова, а также поздравительное послание Президента России В.В.Путина на имя Короля Эсватини Мсвати III.

#РоссияЭсватини
👍74