Forwarded from Cancillería de Rusia
⚡️ Declaración de la Cancillería de Rusia en relación con la agresión armada de EE.UU. e Israel contra Irán (28 de febrero de 2026)
Traducción no oficial
En la mañana del 28 de febrero, las fuerzas armadas de EE.UU. e Israel comenzaron a lanzar ataques aéreos contra el territorio de Irán.
La magnitud y el carácter de los preparativos político-militares y propagandísticos que precedieron a este paso temerario, incluido el despliegue de un gran contingente militar estadounidense en la región, no dejan lugar a dudas de que se trata de un acto de agresión armada planeado y no provocado contra un Estado soberano e independiente, miembro de la ONU, en violación de los principios y normas fundamentales del Derecho Internacional.
Asimismo, merece una condena el hecho de que los ataques se lleven a cabo, una vez más, al amparo del proceso de negociaciones reiniciado, supuestamente destinado a garantizar una normalización a largo plazo de la situación en torno a la República Islámica, y en contra de las señales transmitidas a la Parte Rusa sobre la falta de interés de los israelíes en una confrontación militar con los iraníes.
La comunidad internacional, incluidos los dirigentes de la ONU y el OIEA, está obligada a dar una evaluación inmediata, objetiva e intransigente a estas acciones irresponsables destinadas a destruir la paz, la estabilidad y la seguridad en Oriente Próximo.
Washington y Tel Aviv otra vez han iniciado una peligrosa aventura que está acercando rápidamente a la región a una catástrofe humanitaria, económica y, posiblemente, radiológica.
Las intenciones de los agresores son claras y las declaran abiertamente: destruir el orden constitucional y eliminar a los líderes de un Estado que les resulta desagradable y que se ha negado a someterse al dictado de la fuerza y la hegemonía. La responsabilidad por las consecuencias negativas de la crisis provocada de una manera artificial, incluida la reacción en cadena impredecible y la escalada de la espiral de violencia, recae total y completamente sobre ellos.
Se ignoran abiertamente las graves consecuencias de estos pasos imprudentes para el régimen mundial de no proliferación, cuya piedra angular es el TNP. Al mismo tiempo, el tándem estadounidense-israelí se escuda en una supuesta preocupación por que los iraníes no se hagan con armas nucleares. Los bombardeos de instalaciones nucleares que se encuentran bajo las salvaguardias del OIEA son inaceptables.
En realidad, los motivos de Washington y Tel Aviv no tienen nada que ver con el régimen de no proliferación. No pueden dejar de comprender que, al sumir a Oriente Próximo en el abismo de una escalada incontrolada, están incitando a países de todo el mundo, especialmente en la región, a hacerse con medios cada vez más serios para hacer frente a las amenazas emergentes.
Especialmente alarmante es el carácter continuo de los ataques desestabilizadores llevados a cabo por la Administración estadounidense en los últimos meses contra los pilares del orden mundial basado en el Derecho Internacional, entre los que se incluyen la no injerencia en los asuntos internos, la renuncia a la amenaza o al uso de la fuerza y la solución pacífica de las controversias internacionales.
❗️ Exigimos el retorno inmediato de la situación a la vía de la solución político-diplomática. Rusia, como antes, está dispuesta a contribuir a la búsqueda de soluciones pacíficas basadas en el Derecho Internacional, el respeto mutuo y el equilibrio de intereses.
Traducción no oficial
En la mañana del 28 de febrero, las fuerzas armadas de EE.UU. e Israel comenzaron a lanzar ataques aéreos contra el territorio de Irán.
La magnitud y el carácter de los preparativos político-militares y propagandísticos que precedieron a este paso temerario, incluido el despliegue de un gran contingente militar estadounidense en la región, no dejan lugar a dudas de que se trata de un acto de agresión armada planeado y no provocado contra un Estado soberano e independiente, miembro de la ONU, en violación de los principios y normas fundamentales del Derecho Internacional.
Asimismo, merece una condena el hecho de que los ataques se lleven a cabo, una vez más, al amparo del proceso de negociaciones reiniciado, supuestamente destinado a garantizar una normalización a largo plazo de la situación en torno a la República Islámica, y en contra de las señales transmitidas a la Parte Rusa sobre la falta de interés de los israelíes en una confrontación militar con los iraníes.
La comunidad internacional, incluidos los dirigentes de la ONU y el OIEA, está obligada a dar una evaluación inmediata, objetiva e intransigente a estas acciones irresponsables destinadas a destruir la paz, la estabilidad y la seguridad en Oriente Próximo.
Washington y Tel Aviv otra vez han iniciado una peligrosa aventura que está acercando rápidamente a la región a una catástrofe humanitaria, económica y, posiblemente, radiológica.
Las intenciones de los agresores son claras y las declaran abiertamente: destruir el orden constitucional y eliminar a los líderes de un Estado que les resulta desagradable y que se ha negado a someterse al dictado de la fuerza y la hegemonía. La responsabilidad por las consecuencias negativas de la crisis provocada de una manera artificial, incluida la reacción en cadena impredecible y la escalada de la espiral de violencia, recae total y completamente sobre ellos.
Se ignoran abiertamente las graves consecuencias de estos pasos imprudentes para el régimen mundial de no proliferación, cuya piedra angular es el TNP. Al mismo tiempo, el tándem estadounidense-israelí se escuda en una supuesta preocupación por que los iraníes no se hagan con armas nucleares. Los bombardeos de instalaciones nucleares que se encuentran bajo las salvaguardias del OIEA son inaceptables.
En realidad, los motivos de Washington y Tel Aviv no tienen nada que ver con el régimen de no proliferación. No pueden dejar de comprender que, al sumir a Oriente Próximo en el abismo de una escalada incontrolada, están incitando a países de todo el mundo, especialmente en la región, a hacerse con medios cada vez más serios para hacer frente a las amenazas emergentes.
Especialmente alarmante es el carácter continuo de los ataques desestabilizadores llevados a cabo por la Administración estadounidense en los últimos meses contra los pilares del orden mundial basado en el Derecho Internacional, entre los que se incluyen la no injerencia en los asuntos internos, la renuncia a la amenaza o al uso de la fuerza y la solución pacífica de las controversias internacionales.
❗️ Exigimos el retorno inmediato de la situación a la vía de la solución político-diplomática. Rusia, como antes, está dispuesta a contribuir a la búsqueda de soluciones pacíficas basadas en el Derecho Internacional, el respeto mutuo y el equilibrio de intereses.
Forwarded from Россия в Эквадоре (Marina Smirnova)
🚀В честь 65-летия первого полета Юрия Гагарина в космос объявлен Международный исторический конкурс «Первый в космосе». Участие в конкурсе – это возможность прокачать знания, научиться работать с историческими источниками, сделать шаг к будущим научным и творческим проектам, почувствовать себя частью большого международного сообщества.
Forwarded from Россия в Эквадоре (Marina Smirnova)
📌Участниками конкурса могут стать представители русскоязычной молодежи 14–17 лет, проживающие за пределами России, интересующиеся историей, наукой и космосом и подписанные на молодежный телеграмм-канал МДС https://t.me/MDS_molod
🔗Для участия в конкурсе необходимо до 15 марта зарегистрироваться по ссылке (https://forms.yandex.ru/u/697c6bb11f1eb52af5fb8646/)и выполнить творческое задание на одну из предложенных тем - детали в Положении (https://disk.yandex.ru/i/U6GcZwyDrK1xxg). Также следует ознакомиться с вариантами творческого оформления видеоролика в инструкции (https://disk.yandex.ru/i/PBuFQlRz2zs9ew).
🏅Победители будут объявлены до 25 марта. Они отправятся на Форум победителей, который пройдет 23-30 апреля в Москве и Саратове. В рамках Форума запланированы встречи с экспертами, лекции и экскурсии.
Основные расходы на участие в Форуме, включая перелет и проживание победителей, покрываются организаторами.
🔗Для участия в конкурсе необходимо до 15 марта зарегистрироваться по ссылке (https://forms.yandex.ru/u/697c6bb11f1eb52af5fb8646/)и выполнить творческое задание на одну из предложенных тем - детали в Положении (https://disk.yandex.ru/i/U6GcZwyDrK1xxg). Также следует ознакомиться с вариантами творческого оформления видеоролика в инструкции (https://disk.yandex.ru/i/PBuFQlRz2zs9ew).
🏅Победители будут объявлены до 25 марта. Они отправятся на Форум победителей, который пройдет 23-30 апреля в Москве и Саратове. В рамках Форума запланированы встречи с экспертами, лекции и экскурсии.
Основные расходы на участие в Форуме, включая перелет и проживание победителей, покрываются организаторами.
❤1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ В связи с масштабными ударами Израиля и США по иранской территории и ответными акциями Ирана настоятельно рекомендуем российским гражданам, находящимся в регионе, проявлять максимальную бдительность и осторожность, соблюдать повышенные меры личной безопасности:
• воздержаться от поездок в Иран и Израиль до нормализации обстановки, а находящимся там по возможности выехать в более безопасные районы или соседние страны
• не приближаться к военным и иным государственным объектам (не производить фото и видеосъёмку)
• избегать мест массового скопления людей
• выполнять указания местных властей, при необходимости направляться в укрытия/убежища
С учётом закрытия воздушного пространства Ирана россияне могут выехать наземными маршрутами в Азербайджан через погранпереход «Астара» или в Армению (КПП «Нурдуз»/«Агарак»).
‼️ Важный момент:
В условиях действующего в Азербайджане карантинного режима для согласования разовых разрешений азербайджанских властей (минимум 1-2 рабочих дней) на проход через КПП «Астара» необходимо заблаговременно направлять в Посольство России в Тегеране обращение на эл.почту rusembiran@mid.ru или по телефонам экстренной связи — с указанием ФИО на русском и английском языках, даты рождения, номера общегражданского загранпаспорта, срока действия, отметки о въезде в Иран, контактных телефонов.
Из Израиля можно выехать в сопредельные Египет (КПП «Менахем Бегин»/Таба) или Иорданию (КПП «Мост Алленби»/«Король Хусейн»).
Российским туристам, следующим через транзитные хабы из других регионов, необходимо учитывать закрытия воздушного пространства, приостановления авиакомпаниями выполнения рейсов и/или ограничения на приём самолётов в аэропортах ряда указанных стран. Проверяйте наличие мест, статусы рейсов, возможные альтернативные маршруты.
Внимательно следите за сообщениями/предупреждениями российских загранучреждений, авиакомпаний, туроператоров.
☎️ Телефоны экстренной связи Посольств России:
в ИРАНЕ
Тегеран
+98-21-6670-1161/63, +98-993-814-7226 rusembiran@mid.ru;
в АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Баку
+994-12-597-0870, +994-50-270-2659
embazerbaijan@mid.ru;
в ИЗРАИЛЕ
Тель-Авив
+972-54-962-2341
cons.israel@mid.ru;
в ЛИВАНЕ
Бейрут
+961-1300-041, +961-1300-042 +961-70-008-218;
rusemblivan@mid.ru;
в САУДОВСКОЙ АРАВИИ
Эр-Рияд
+966-592-827-365
consulksa@mail.ru;
Джидда
+966-554-434-655
gkdjid@mid.ru;
в ОАЭ
Абу-Даби
+971-2672-1797, +971-50-865-2701
consrusembuae@mail.ru;
Дубай
+971-504-547-754
condubai@mid.ru;
в КУВЕЙТЕ
Эль-Кувейт
+965-22-560-427, +965-99-601-969
embruskuwait@mid.ru, al-kuwait@dks.ru;
в БАХРЕЙНЕ
Манама
+973-1772-5222, +973-3940-3237
consbahrain@mid.ru;
в ИРАКЕ
Багдад
+964-790-190-9674, +964-7901105471
rusembassyiraq@mid.ru;
Курдский автономный р-н
+964-750-134-8674, +964-750-731-3928
rusgencons-erbil@yandex.ru,
rusgencons-erbil@mid.ru;
Басра
+964-770-493-8566
basrah@mid.ru;
в ИОРДАНИИ
Амман
+962-77-552-8125
rusconsjo@mid.ru;
в КАТАРЕ
Доха
+974-4483-6231, +974-4483-6821, +974-5588-7659
rusembqatar@mid.ru;
в ОМАНЕ
Маскат
+96-891-145-978, +96-892-610-929
rusemboman@mid.ru
***
Круглосуточная «горячая линия» Департамента Ситуационно-кризисного центра МИД:
+7-495-695-4545,
dskc@mid.ru.
По мере изменения обстановки будем информировать дополнительно.
• воздержаться от поездок в Иран и Израиль до нормализации обстановки, а находящимся там по возможности выехать в более безопасные районы или соседние страны
• не приближаться к военным и иным государственным объектам (не производить фото и видеосъёмку)
• избегать мест массового скопления людей
• выполнять указания местных властей, при необходимости направляться в укрытия/убежища
С учётом закрытия воздушного пространства Ирана россияне могут выехать наземными маршрутами в Азербайджан через погранпереход «Астара» или в Армению (КПП «Нурдуз»/«Агарак»).
‼️ Важный момент:
В условиях действующего в Азербайджане карантинного режима для согласования разовых разрешений азербайджанских властей (минимум 1-2 рабочих дней) на проход через КПП «Астара» необходимо заблаговременно направлять в Посольство России в Тегеране обращение на эл.почту rusembiran@mid.ru или по телефонам экстренной связи — с указанием ФИО на русском и английском языках, даты рождения, номера общегражданского загранпаспорта, срока действия, отметки о въезде в Иран, контактных телефонов.
Из Израиля можно выехать в сопредельные Египет (КПП «Менахем Бегин»/Таба) или Иорданию (КПП «Мост Алленби»/«Король Хусейн»).
Российским туристам, следующим через транзитные хабы из других регионов, необходимо учитывать закрытия воздушного пространства, приостановления авиакомпаниями выполнения рейсов и/или ограничения на приём самолётов в аэропортах ряда указанных стран. Проверяйте наличие мест, статусы рейсов, возможные альтернативные маршруты.
Внимательно следите за сообщениями/предупреждениями российских загранучреждений, авиакомпаний, туроператоров.
☎️ Телефоны экстренной связи Посольств России:
в ИРАНЕ
Тегеран
+98-21-6670-1161/63, +98-993-814-7226 rusembiran@mid.ru;
в АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Баку
+994-12-597-0870, +994-50-270-2659
embazerbaijan@mid.ru;
в ИЗРАИЛЕ
Тель-Авив
+972-54-962-2341
cons.israel@mid.ru;
в ЛИВАНЕ
Бейрут
+961-1300-041, +961-1300-042 +961-70-008-218;
rusemblivan@mid.ru;
в САУДОВСКОЙ АРАВИИ
Эр-Рияд
+966-592-827-365
consulksa@mail.ru;
Джидда
+966-554-434-655
gkdjid@mid.ru;
в ОАЭ
Абу-Даби
+971-2672-1797, +971-50-865-2701
consrusembuae@mail.ru;
Дубай
+971-504-547-754
condubai@mid.ru;
в КУВЕЙТЕ
Эль-Кувейт
+965-22-560-427, +965-99-601-969
embruskuwait@mid.ru, al-kuwait@dks.ru;
в БАХРЕЙНЕ
Манама
+973-1772-5222, +973-3940-3237
consbahrain@mid.ru;
в ИРАКЕ
Багдад
+964-790-190-9674, +964-7901105471
rusembassyiraq@mid.ru;
Курдский автономный р-н
+964-750-134-8674, +964-750-731-3928
rusgencons-erbil@yandex.ru,
rusgencons-erbil@mid.ru;
Басра
+964-770-493-8566
basrah@mid.ru;
в ИОРДАНИИ
Амман
+962-77-552-8125
rusconsjo@mid.ru;
в КАТАРЕ
Доха
+974-4483-6231, +974-4483-6821, +974-5588-7659
rusembqatar@mid.ru;
в ОМАНЕ
Маскат
+96-891-145-978, +96-892-610-929
rusemboman@mid.ru
***
Круглосуточная «горячая линия» Департамента Ситуационно-кризисного центра МИД:
+7-495-695-4545,
dskc@mid.ru.
По мере изменения обстановки будем информировать дополнительно.
❤1
Forwarded from Мария Захарова
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Эфир программы «Таманцев. В итоге» на радио РБК от 3 марта 2026 года
О ситуации на Ближнем Востоке в контексте вооружённой агрессии США и Израиля против Ирана, которое можно квалифицировать как нападение НА международное право. Очевидно, что для Запада всё является операцией прикрытия — переговоры, права человека, свобода слова и т.д.
Кроме того, рассказала о колоссальной работе по информированию и оказанию содействия российским гражданам, которую в круглосуточном режиме осуществляют наши дипломаты.
О ситуации на Ближнем Востоке в контексте вооружённой агрессии США и Израиля против Ирана, которое можно квалифицировать как нападение НА международное право. Очевидно, что для Запада всё является операцией прикрытия — переговоры, права человека, свобода слова и т.д.
Кроме того, рассказала о колоссальной работе по информированию и оказанию содействия российским гражданам, которую в круглосуточном режиме осуществляют наши дипломаты.
🇷🇺🇪🇨 Встреча Посла России с руководством г.Амбато (Эквадор)
🤝 По инициативе мэра г.Амбато Д.Каисы Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан провёл с ней заинтересованную встречу для обсуждения перспектив сотрудничества в формате побратимства.
В ходе детальной и практической беседы были выявлены конкретные интересы и возможности данного города. Условились продолжать работу по развитию этой темы.
Подробно был затронут вопрос российской стипендиальной программы для эквадорских граждан.
🤝 По инициативе мэра г.Амбато Д.Каисы Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан провёл с ней заинтересованную встречу для обсуждения перспектив сотрудничества в формате побратимства.
В ходе детальной и практической беседы были выявлены конкретные интересы и возможности данного города. Условились продолжать работу по развитию этой темы.
Подробно был затронут вопрос российской стипендиальной программы для эквадорских граждан.
🇷🇺🇪🇨 Выступление Посла России в Эквадоре по случаю Дня дипломатического работника
По приглашению студенческой Ассоциации ряда университетов г.Риобамба (центр страны) Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан принял участие в круглом столе, посвященном приближающемуся Дню российского дипломатического работника.
Студентов интересовали вопросы формирования дипломатической службы, практической работы дипломатов, формы профессиональной подготовки дипработников России, а также их цели и задачи в нынешних условиях.
Глава дипмиссии, помимо подробных ответов на поставленные вопросы, рассказал о роли дипломатии в целом и о российской дипломатической службе в частности в нынешней непростой международной обстановке.
По приглашению студенческой Ассоциации ряда университетов г.Риобамба (центр страны) Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан принял участие в круглом столе, посвященном приближающемуся Дню российского дипломатического работника.
Студентов интересовали вопросы формирования дипломатической службы, практической работы дипломатов, формы профессиональной подготовки дипработников России, а также их цели и задачи в нынешних условиях.
Глава дипмиссии, помимо подробных ответов на поставленные вопросы, рассказал о роли дипломатии в целом и о российской дипломатической службе в частности в нынешней непростой международной обстановке.
🇷🇺🇪🇨 Российско-эквадорское межвузовское сотрудничество
В свете инициативы руководства Технического университета г.Амбато (центр страны) Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан и третий секретарь Посольства России в стране пребывания Б.И.Некрасов провели встречу с представителями ректората этого крупного вуза, в рамках которой были проанализированы перспективы установления научно-образовательного взаимодействия с одним из российских партнёров.
Эквадорцы продемонстрировали живой интерес к обучению молодых соотечественников в российских учебных заведениях в различных форматах.
В свете инициативы руководства Технического университета г.Амбато (центр страны) Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан и третий секретарь Посольства России в стране пребывания Б.И.Некрасов провели встречу с представителями ректората этого крупного вуза, в рамках которой были проанализированы перспективы установления научно-образовательного взаимодействия с одним из российских партнёров.
Эквадорцы продемонстрировали живой интерес к обучению молодых соотечественников в российских учебных заведениях в различных форматах.
О беседе Посла России с руководством АНО «Дом Латинской Америки»
По случаю посещения руководителями АНО «Дом Латинской Америки» в Москве состоялась встреча с Послом России В.И.Спринчаном, в ходе которой были проанализированы возможности проведения совместных мероприятий по продвижению в Эквадоре позитивного образа России.
По случаю посещения руководителями АНО «Дом Латинской Америки» в Москве состоялась встреча с Послом России В.И.Спринчаном, в ходе которой были проанализированы возможности проведения совместных мероприятий по продвижению в Эквадоре позитивного образа России.
🇷🇺🇪🇨 Посол России встретился с членами «CICRAL»
В рамках координации действий Посольства России в Эквадоре с местным филиалом Центра интеграции и сотрудничества России и Латинской Америки «CICRAL» Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан обсудил планы совместных мероприятий на первое полугодие текущего года.
В рамках координации действий Посольства России в Эквадоре с местным филиалом Центра интеграции и сотрудничества России и Латинской Америки «CICRAL» Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан обсудил планы совместных мероприятий на первое полугодие текущего года.