Forwarded from Cancillería de Rusia
🗓 El 30 de septiembre de 2022, tras los resultados de los referendos, la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk, así como las provincias de Zaporozhie y Jersón se incorporaron oficialmente a la Federación de Rusia.
A este acontecimiento verdaderamente histórico precedieron los referéndums populares, celebrados del 23 al 27 de septiembre de 2022, en los cuales la mayoría absoluta votó por la reunificación de estos territorios con Rusia.
En los referendos, los habitantes de las cuatro regiones tomaron una decisión histórica que determinó su futuro. Los observadores internacionales de Italia, Francia, Venezuela, Letonia y otros países (en total 133 personas), que siguieron el desarrollo de las votaciones, reconocieron sus resultados como legítimos.
Desde 2014, el régimen de Kiev desató acciones militares a gran escala contra la población civil de Donbáss. Los neonazis y radicales intimidaron y atacaron a la gente tanto en Zaporozhie como en otras regiones. Durante ocho largos años, la gente siguió viviendo en condiciones de constantes bombardeos, actos terroristas y opresión.
A pesar de los bombardeos y las numerosas provocaciones del régimen de Kiev, la gente acudió a los colegios electorales y expresó su voluntad.
🗳 Hace 4 años votaron por la incorporación a Rusia:
• RPD – 99,23% con una participación del 97,5%;
• RPL – 98,42% con una participación del 92,6%;
• Provincia de Zaporozhie – 93,11% con una participación del 85,4%;
• Provincia de Jersón – 87,05% con una participación del 76,9%.
Detrás de estas cifras están los destinos de millones de personas, sus esperanzas de seguridad, de poder hablar libremente en su lengua materna, honrar a sus antepasados — verdaderos héroes de la Gran Guerra Patria (y no secuaces de Hitler), así como preservar su cultura y criar a sus hijos sin miedo por sus vidas.
***
❗️ La postura de Rusia es invariable: los habitantes de Donbáss y Novorossiya ejercieron su legítimo derecho a la autodeterminación, consagrado en la Carta de la ONU, los Pactos Internacionales de Derechos Humanos de 1966 y el Acta Final de Helsinki de la CSCE de 1975.
💬 De la intervención del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en el debate general #AGONU81 (Nueva York, 26 de septiembre de 2026):
Y lo haremos #JUNTOS.
A este acontecimiento verdaderamente histórico precedieron los referéndums populares, celebrados del 23 al 27 de septiembre de 2022, en los cuales la mayoría absoluta votó por la reunificación de estos territorios con Rusia.
En los referendos, los habitantes de las cuatro regiones tomaron una decisión histórica que determinó su futuro. Los observadores internacionales de Italia, Francia, Venezuela, Letonia y otros países (en total 133 personas), que siguieron el desarrollo de las votaciones, reconocieron sus resultados como legítimos.
Desde 2014, el régimen de Kiev desató acciones militares a gran escala contra la población civil de Donbáss. Los neonazis y radicales intimidaron y atacaron a la gente tanto en Zaporozhie como en otras regiones. Durante ocho largos años, la gente siguió viviendo en condiciones de constantes bombardeos, actos terroristas y opresión.
A pesar de los bombardeos y las numerosas provocaciones del régimen de Kiev, la gente acudió a los colegios electorales y expresó su voluntad.
🗳 Hace 4 años votaron por la incorporación a Rusia:
• RPD – 99,23% con una participación del 97,5%;
• RPL – 98,42% con una participación del 92,6%;
• Provincia de Zaporozhie – 93,11% con una participación del 85,4%;
• Provincia de Jersón – 87,05% con una participación del 76,9%.
Detrás de estas cifras están los destinos de millones de personas, sus esperanzas de seguridad, de poder hablar libremente en su lengua materna, honrar a sus antepasados — verdaderos héroes de la Gran Guerra Patria (y no secuaces de Hitler), así como preservar su cultura y criar a sus hijos sin miedo por sus vidas.
***
❗️ La postura de Rusia es invariable: los habitantes de Donbáss y Novorossiya ejercieron su legítimo derecho a la autodeterminación, consagrado en la Carta de la ONU, los Pactos Internacionales de Derechos Humanos de 1966 y el Acta Final de Helsinki de la CSCE de 1975.
💬 De la intervención del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en el debate general #AGONU81 (Nueva York, 26 de septiembre de 2026):
Habiendo iniciado en 2022 la operación militar especial para proteger a la población de Donbáss y Novorossiya del exterminio por parte del régimen de Kiev, Rusia continúa luchando por su seguridad y sus derechos en plena conformidad con la letra y el espíritu de la Carta de la ONU.
Nuestra lucha por la verdad y la justicia será llevada hasta el final: los objetivos de la operación militar especial serán alcanzados, las amenazas a la seguridad de Rusia serán eliminadas, la vida pacífica será restaurada.
Y lo haremos #JUNTOS.
👍4
🕯 El nazismo cotidiano: crímenes contra la población civil
⚠️ La historia de la Gran Guerra Patria no es solo la historia de los combates, sino también el testimonio del terror ejercido por los ocupantes nazis contra la población civil.
👨👩👧👦 Mujeres, niños y personas mayores fueron víctimas de fusilamientos, ahorcamientos, operaciones punitivas y otros crímenes. Se destruyeron viviendas y poblaciones enteras. Fotografías de archivo de 1941–1943 han conservado testimonios de estas tragedias.
📜 En un informe de L.P. Beria de enero de 1942 también se señala que las autoridades militares alemanas formaron en los territorios ocupados destacamentos punitivos a los que se otorgaron facultades que incluían la ejecución de personas.
🕯 Otros materiales están dedicados a la tragedia de Volinia y al asesinato de población civil por parte de formaciones nacionalistas ucranianas en 1943–1944.
⚠️ La historia de la Gran Guerra Patria no es solo la historia de los combates, sino también el testimonio del terror ejercido por los ocupantes nazis contra la población civil.
👨👩👧👦 Mujeres, niños y personas mayores fueron víctimas de fusilamientos, ahorcamientos, operaciones punitivas y otros crímenes. Se destruyeron viviendas y poblaciones enteras. Fotografías de archivo de 1941–1943 han conservado testimonios de estas tragedias.
📜 En un informe de L.P. Beria de enero de 1942 también se señala que las autoridades militares alemanas formaron en los territorios ocupados destacamentos punitivos a los que se otorgaron facultades que incluían la ejecución de personas.
🕯 Otros materiales están dedicados a la tragedia de Volinia y al asesinato de población civil por parte de formaciones nacionalistas ucranianas en 1943–1944.
👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 El Museo de la Victoria ha preparado una película especial dedicada a los crímenes cometidos por los nazis contra la población civil durante la Gran Guerra Patria.
El filme se basa en documentos de archivo, fotografías y testimonios que relatan las tragedias sufridas por la población civil en los territorios ocupados. La película busca preservar la memoria histórica de las víctimas del nazismo y recordar la importancia de no olvidar estos crímenes.
El filme se basa en documentos de archivo, fotografías y testimonios que relatan las tragedias sufridas por la población civil en los territorios ocupados. La película busca preservar la memoria histórica de las víctimas del nazismo y recordar la importancia de no olvidar estos crímenes.
👍4
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Discurso del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la sesión plenaria de la XXIII reunión anual del Club Internacional de Debate "Valdái" (1 de octubre de 2026).
Tema de la reunión: "Responsabilidad por el futuro: ¿límites de lo posible o posibilidades sin límites?"
Puntos clave:
• La responsabilidad por nuestro futuro común no es un lema abstracto, sino un conjunto de acciones concretas para evitar que la humanidad llegue al límite de la supervivencia y prevenir consecuencias irreparables.
• Aunque la humanidad percibe grandes cambios, todavía no es plenamente consciente de la magnitud del desafío al que se enfrenta. Estamos entrando en una realidad completamente nueva, en la que las amenazas y los riesgos están estrechamente ligados a las oportunidades y perspectivas. Toda nuestra vida está cambiando.
• Sea cual sea el escenario que se dé en el mundo en los próximos años, lamentablemente es muy probable que continúen los conflictos internacionales. En parte, porque los profundos cambios que estamos viviendo y las nuevas oportunidades que surgen alimentan las ambiciones y llevan a asumir riesgos en busca de grandes beneficios.
• A largo plazo, a medida que el mundo se aleje de la hegemonía occidental, la situación internacional irá mejorando poco a poco, dando paso al orden mundial multipolar más estable, democrático y libre. Sin embargo, el camino hacia ese nuevo orden también traerá riesgos para los Estados, las sociedades y las personas.
• Aunque la #ONU es la organización internacional más representativa, en la práctica funciona de forma mucho menos democrática y colegiada de lo previsto. Un reducido grupo de países occidentales ejerce una influencia desproporcionada y, pese a representar una clara minoría a nivel mundial, pretende asumir un papel de dirección.
• Defendemos de manera firme que la estructura de la ONU refleje la diversidad del mundo y que los países de #Asia, #África, #AméricaLatina y #OrienteMedio desempeñen un papel mucho más importante en la Organización.
• A veces, algunos actores internacionales parecen regirse por el principio de "más vale maña que fuerza", convencidos de su propia superioridad militar, política, económica y, según creen, moral. La historia demuestra que ese camino nunca conduce a nada bueno.
• La realidad es que no fuimos nosotros quienes quisimos ni iniciamos esta guerra; fueron otros quienes comenzaron a combatir contra nosotros. No deberían haber fomentado durante años el nacionalismo agresivo y la rusofobia en Ucrania con el objetivo de convertirla en un instrumento contra Rusia.
• Rusia fue deliberadamente llevada a una situación en la que no tuvo más remedio que defenderse con las armas. Nos llevaron hasta ese límite. No se debe convertir la rusofobia, la persecución y el asesinato de rusos, ni los intentos de destruir a Rusia, en una ideología de Estado ni hacer de la derrota de Rusia un objetivo estratégico.
• Si queremos vivir, y todos quieren vivir, como ya dije en una ocasión, vivamos en paz y busquemos juntos la manera de hacerlo.
LEER POR COMPLETO (en inglés)
Tema de la reunión: "Responsabilidad por el futuro: ¿límites de lo posible o posibilidades sin límites?"
Puntos clave:
• La responsabilidad por nuestro futuro común no es un lema abstracto, sino un conjunto de acciones concretas para evitar que la humanidad llegue al límite de la supervivencia y prevenir consecuencias irreparables.
• Aunque la humanidad percibe grandes cambios, todavía no es plenamente consciente de la magnitud del desafío al que se enfrenta. Estamos entrando en una realidad completamente nueva, en la que las amenazas y los riesgos están estrechamente ligados a las oportunidades y perspectivas. Toda nuestra vida está cambiando.
• Sea cual sea el escenario que se dé en el mundo en los próximos años, lamentablemente es muy probable que continúen los conflictos internacionales. En parte, porque los profundos cambios que estamos viviendo y las nuevas oportunidades que surgen alimentan las ambiciones y llevan a asumir riesgos en busca de grandes beneficios.
• A largo plazo, a medida que el mundo se aleje de la hegemonía occidental, la situación internacional irá mejorando poco a poco, dando paso al orden mundial multipolar más estable, democrático y libre. Sin embargo, el camino hacia ese nuevo orden también traerá riesgos para los Estados, las sociedades y las personas.
• Aunque la #ONU es la organización internacional más representativa, en la práctica funciona de forma mucho menos democrática y colegiada de lo previsto. Un reducido grupo de países occidentales ejerce una influencia desproporcionada y, pese a representar una clara minoría a nivel mundial, pretende asumir un papel de dirección.
• Defendemos de manera firme que la estructura de la ONU refleje la diversidad del mundo y que los países de #Asia, #África, #AméricaLatina y #OrienteMedio desempeñen un papel mucho más importante en la Organización.
• A veces, algunos actores internacionales parecen regirse por el principio de "más vale maña que fuerza", convencidos de su propia superioridad militar, política, económica y, según creen, moral. La historia demuestra que ese camino nunca conduce a nada bueno.
• La realidad es que no fuimos nosotros quienes quisimos ni iniciamos esta guerra; fueron otros quienes comenzaron a combatir contra nosotros. No deberían haber fomentado durante años el nacionalismo agresivo y la rusofobia en Ucrania con el objetivo de convertirla en un instrumento contra Rusia.
• Rusia fue deliberadamente llevada a una situación en la que no tuvo más remedio que defenderse con las armas. Nos llevaron hasta ese límite. No se debe convertir la rusofobia, la persecución y el asesinato de rusos, ni los intentos de destruir a Rusia, en una ideología de Estado ni hacer de la derrota de Rusia un objetivo estratégico.
• Si queremos vivir, y todos quieren vivir, como ya dije en una ocasión, vivamos en paz y busquemos juntos la manera de hacerlo.
LEER POR COMPLETO (en inglés)
👍2🥰1
Forwarded from Cancillería de Rusia
⚡️ Declaración del MAE de Rusia sobre la repetida advertencia a los ciudadanos extranjeros y diplomáticos contra la estancia en Kiev y cerca de los objetivos militares en Ucrania (3 de octubre de 2026)
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia vuelve a informar que, en respuesta a las acciones terroristas de las FF.AA. de Ucrania contra la población civil y la infraestructura civil de nuestro país, las Fuerzas Armadas de Rusia siguen asestando golpes sistémicos contra los objetivos militares en Kiev y otras ciudades ucranianas.
La Parte Rusa instó con antelación a los ciudadanos extranjeros y diplomáticos que se encontraban en Kiev a abandonar la ciudad, abstenerse de visitar Ucrania, y a los residentes del país, a no acercarse a las infraestructuras militares y administrativas. Esta advertencia estaba contenida en la Declaración del MAE de Rusia del 25 de mayo de 2026, en notas verbales dirigidas a los socios extranjeros, y fue pronunciada en la rueda de prensa para el Cuerpo Diplomático del Viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Mijaíl Galuzin, el 27 de mayo de 2026.
Además, los dirigentes de toda una serie de Estados, incluidos EE.UU., el Reino Unido, los países comunitarios, Noruega y Suiza, han recomendado repetidamente a los propios ciudadanos que se abstengan de visitar Ucrania. La última vez, lo hicieron en agosto pasado.
Constatamos que no todas las personas han prestado atención a estas advertencias y ponen conscientemente sus vidas en peligro mortal. En Kiev operan muchas Embajadas y los oficiales extranjeros visitan Ucrania.
Las Fuerzas Armadas de Rusia continúan asestando golpes masivos de venganza.
❗️ La Cancillería de Rusia vuelve a advertir a los ciudadanos extranjeros, incluso al personal de las Misiones Diplomáticas, que no se encuentren en Ucrania y no viajen a su territorio.
La responsabilidad por las posibles consecuencias negativas recae total y plenamente sobre las personas que pasen por alto esta advertencia.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia vuelve a informar que, en respuesta a las acciones terroristas de las FF.AA. de Ucrania contra la población civil y la infraestructura civil de nuestro país, las Fuerzas Armadas de Rusia siguen asestando golpes sistémicos contra los objetivos militares en Kiev y otras ciudades ucranianas.
La Parte Rusa instó con antelación a los ciudadanos extranjeros y diplomáticos que se encontraban en Kiev a abandonar la ciudad, abstenerse de visitar Ucrania, y a los residentes del país, a no acercarse a las infraestructuras militares y administrativas. Esta advertencia estaba contenida en la Declaración del MAE de Rusia del 25 de mayo de 2026, en notas verbales dirigidas a los socios extranjeros, y fue pronunciada en la rueda de prensa para el Cuerpo Diplomático del Viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Mijaíl Galuzin, el 27 de mayo de 2026.
Además, los dirigentes de toda una serie de Estados, incluidos EE.UU., el Reino Unido, los países comunitarios, Noruega y Suiza, han recomendado repetidamente a los propios ciudadanos que se abstengan de visitar Ucrania. La última vez, lo hicieron en agosto pasado.
Constatamos que no todas las personas han prestado atención a estas advertencias y ponen conscientemente sus vidas en peligro mortal. En Kiev operan muchas Embajadas y los oficiales extranjeros visitan Ucrania.
Las Fuerzas Armadas de Rusia continúan asestando golpes masivos de venganza.
❗️ La Cancillería de Rusia vuelve a advertir a los ciudadanos extranjeros, incluso al personal de las Misiones Diplomáticas, que no se encuentren en Ucrania y no viajen a su territorio.
La responsabilidad por las posibles consecuencias negativas recae total y plenamente sobre las personas que pasen por alto esta advertencia.
👍1