‏غنيٌّ عنِ التزييفِ، تلكَ سجيّتِي
‏وبعضُ سجايا المرءِ للمرءِ تُرهِقُ.

‏مُرَادِيَ لُقيَاكِ فِي كُلِّ حِينٍ
‏فَيَا لَيتَنِي أُعطَى مُرَادِي.

‏«أراك عصيّ الدمعِ شيمتك الصبرُ
‏أما للهوى نهيٌ عليك ولا أمرُ؟»

‏—أبو فراس الحمداني

‏لا يَغُرَّنْكَ ما تَرى مِن ودِادِي
‏فَلَعلِّي إِنْ شِئْتُ غَيَّرْتُ ودَّا

وعسٰى المكـتوب أجـمل من المرغـوب.

أعلى درجات التعافي أن يصبح المره مُعالجاً ذانياً لنفسة، وكما يُقال:
من لم يكُن نوراً لنفسه
لن تسعفه كُل أضواء الكون.

معلقة الصحابي علي بن أبي طالب رضى الله عنه.

ابحرتُ في عينيكِ دون درايةٍ
كيف العبورُ وخانني المجدافُ؟

وكم سَلّيتُ بالأوهام نفسي
وغَطّيتُ الحقيفةَ بالخيالِ
خططتُ على الرِمالِ مُنىَ فلمَا
تطامٰى السيلُ سُلِّنْ مع الرمالِ

ولقد بكى من فرط ما فيهِ
ذاك الّذي لا شيء يُبكيهِ.

وَلَكِنِي امُرُؤْ لِلَّناسِ ضِحِكي
وَلِي وَحَدِي تَبَارِيحِي وَحُزْنِي.

‏يا مَن يُراقِبُني وَ الشَّوقُ قاتِلُهُ
‏بُح لِي بِحُبِّكَ إنَّ الصَّمتَ قتَّالُ.

واجْلِبْ لِنَفْسِكَ السُّرورَ ما اسْتَطَعْتَ
ولا تَكُنْ أَنْتَ وَالزَّمانَ عَلّيها.

أُخفي هَوىً لَكِ في الضُلوعِ وَأُظهِرُ
وَأُلامُ في كَمَدٍ عَلَيكِ وَأُعذَرُ

وَطَلَبتُ مِنكِ مَوَدَّةً لَم أُعطَها
إِنَّ المُعَنّى طالِبٌ لا يَظفَرُ

- البحتري.