#نکته

✅با این جملات به زبان انگلیسی عذر
خواهی کنید

❤️1-I’m really sorry
واقعا متأسفم.

❤️2-I’m awfully sorry
خیلی متأسفم.

❤️3-I’m really awfully sorry.
خیلی خیلی متأسفم. (شکل قوی عذرخواهی)

❤️4-It doesn’t matter.
اهمیتی ندارد. (برای پاسخ به عذرخواهی)

❤️5-It’s ok. These things happen.
اشکالی نداره. این چیزها پیش میاد.

❤️6-I’m sorry I’m late.
ببخشید دیر کردم.

❤️7-Please accept my apologies.
لطفا عذرخواهی بنده را بپذیرید.

❤️8-I owe you an apology.
من یک عذرخواهی به شما بدهکارم.

❤️9-I’m sorry to have troubled you.
از اینکه زحمتتان میدم معذرت میخوام.

❤️10-I’m sorry. I didn’t mean to/ realize.
معذرت می خوام منظوری نداشتم / متوجه نشدم.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته

❇️تفاوت each other با one another

عبارت each other برای دو نفر و one another برای چند نفر بکار می رود.

✳️مثال
والدین به دو پسرشان یاد دادند که به هم کمک کنند

بنابراين جمله صحيح اينگونه خواهد بود:

✅The parents taught their two sons to help each other.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح


❇️Bread line

✅خط فقر

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️برای اینکه در انگلیسی بگید یکی در زمینه ای خاص صاحب مهارت هست و خبره اون کاره از جملات مختلفی استفاده میشه برای نمونه:

1️⃣ He's very good at maths.
✅ او در ریاضی خیلی مهارت داره و کارش درسته.


2️⃣ He's a born footballer.
✅ او فوتبالیست به دنیا اومده که نشون می ده او فوتبالیست خیلی خوبیه.


3️⃣ She's a great dancer. She's a natural.
✅ یکی از معانی natural خبره هست. پسد ترجمه جمله بالا اینجوری میشه که او یه رقاص بزرگیه. او تو این کار خبره است.


4️⃣ She's a first rate teacher.
✅ او یه معلم درجه یک هست.


5️⃣ He's in a class of his own.
✅ این جمله هم به این معنیه که طرف تو زمینه خاصی تو کلاس خیلی بالایی از مهارت قرار داره در قیاس با دیگران.


6️⃣ He's got a natural talent for sports.
✅ اینم تو مایه های جمله سوم هست.


7️⃣ She can do it in her sleep.
✅ اینم به این معنیه طرف اونقدر تو اون زمینه مهارت داره که حتی تو خوابم به راحتی می تونه انجامش بده.


8️⃣ No-one comes close to him as a painter.
✅ اینم به این معنیه که طرف اونقدر بعنوان یه نقاش تو کارش نخبه و برتره که کسی نمی تونه باهاش رقابت کنه.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته
‍‍ ✔️چند ساختار و عبارت اکادمیک بسیار کاربردی

1️⃣ To make a tremendous effort to do sth
▫️تلاش زیادی کردن جهت انجام کاری

2️⃣ It's the responsibility of sb to do sth
▫️وظیفه کسی است که فلان کار رو انجام بده

3️⃣ It's responsibility of the government to deal with poverty
▫️مقابله با فقر

4️⃣ Maintain good living standards
▫️حفظ کیفیت زندگی

5️⃣ Make/give a presentation
▫️ارائه دادن

6️⃣ Overcome one's chronic/severe stress
▫️بر استرس شدید/مزمن غلبه کردن

7️⃣ Stablish good relationship
▫️ایجاد کردن رابطه

8️⃣ Tackle environmental problems
▫️مقابله با مشکلات زیست محیطی

9️⃣ Develope public transportation system
▫️گسترش سیستم حمل و نقل

🔟 To provide sb with sth
▫️چیزی را برای کسی فراهم کردن

1️⃣1️⃣ It's the government's responsibility to provide people with their urgent/daily needs
▫️نیاز های روزانه/مبرم

1️⃣2️⃣Urgent/pressing need
▫️نیاز جدی / مبرم

1️⃣3️⃣ To suffer from financial problems/pressure
▫️از مشکلات / فشار مالی رنج بردن

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️Crime doesn't have pay !
خلاف آخر و عاقبت نداره !

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته

✅فرق بین Mistake و Error در انگلیسی:

❇️MISTAKE
یک انسان آن را مرتکب می شود و معمولا مربوط به اشتباهات انسان است که دارای دانش می باشد اما مرتکب اشتباه می شود .

❇️ERROR
معمولا توسط ماشین و دستگاه رخ می دهد و در اثر استفاده انسان از دستگاه و ماشین که معمولا بر اساس عدم آگاهی انسان رخ می دهد .
توسط انسان هم ميتونه انجام شه




🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️Feeling blue
✅دل و دماغ نداشتن

✔️You feel blue. What’s wrong?
دل و دماغ نداري. چي شده؟

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️Have got very short fuse
✅اعصاب نداشتن، عصبانی بودن

✔️The postman has got a very short fuse.
این پست چي اصلا اعصاب نداره.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته

❇️چند فعل که اکثراممکن است به اشتباه بعد آنها حرف اضافه می آورند و یا حرف اضافه آنها را جا می اندازند



❌Answer to my question
✅Answer my question

❌Attack against the enemy
✅Attack the enemy

❌Comprised five chapters
✅Comprised of five chapters

✳️Comprise
تشکیل شدن، شامل چیزی شدن

❌Enter into the classroom
✅Enter the classroom

✳️Enter into
یعنی وارد بحثی شدن
❇️Enter into a discussion

❌Allow / let to him (to) sit
✅Allow /let him (to) sit

❌Reached at the school
✅Reached the school

❌Told to her
✅Told her

❌Inside/outside of the house
✅Inside/outside the house

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته

❇️کاربرد افعال مترادف

✅repair something

✅fix something

✅mend something

✳️هر سه این افعال به معنی تعمیر کردن هستند.

مثال

1️⃣Can you repair the fridge?
1️⃣Can you fix the fridge?
✅می تونی یخچال تعمیر کنی؟

2️⃣It took ages to repair the roof.
2️⃣It took ages to mend the roof.
✅تعمیر سقف خیلی زمان میبره.

❇️دقت کنید:
برای لباس از فعل fix استفاده نکنیم .

3️⃣I mended the hole in my pocket.
سوراخ جیبم را دوختم

4️⃣I must get my shoes repaired.
کفشهایم را باید بدم تعمیر کنند .

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#grammar
#گرامر

❇️ساختار فعل Enjoy در جمله

✳️برخی از افعل معمولا با ضمیر انعکاسی همراه می‌شوند. فعل enjoy یکی از آنها است.
مثال:

1️⃣I enjoyed myself at the party.
من از مهمانی لذت بردم. یا به بیان دقیق‌تر از (اوقاتِ) خودم در مهمانی لذت بردم.
2️⃣Alex sent me a picture from his trip. He seems to be enjoying himself.
الکس از سفرش برای من عکسی فرستاد. به نظر می‌رسد در حال لذت بردن است.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#نکته

❇️ اگر در جمله کلمه Own بعد از صفت ملکی به کار رود مالکیت را تأکید میکند.

✳️مثال

✔️This is my computer.
این کامپیوتر مال من است.(بدون تأکید)

✔️This is my own computer.
این کامپیوتر خود من است.(با تأکید)

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️to be sick of sth
✅تحمل چیزی را نداشتن

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح


❇️Watch your mouth!
✅مواظب حرف زدنت باش


Hey, don't talk that way! Watch your mouth!
هی، اونجوری صحبت نکن! مواظب حرف زدنت باش!


✔️ همچنین عبارات
"Watch your tongue"
و 
"Watch your language"
معنای فوق را می دهند.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح


💠عبارات کاربردی همراه با book

✳️Book in
✅مشغول به کار شدن

✳️Book out
✅استعفا دادن از کار

✳️By the book
✅بنا بر منابع

✳️In one's book
✅طبق نظر....

✳️In my book
✅طبق نظر من

✳️In one's bad books
✅مورد علاقه کسی نبودن
✅مخالف

✳️In one's good books
✅مطابق میل کسی بودن

✳️Like a book
✅کامل

✳️Throw a book at sb
✅کسی را مجازات کردن 

✳️Don't judge a book by its cover
✅از روی ظاهر قضاوت نکن

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️They don't suit each other
✅به هم نمیان

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح


❇️Come off it
✅کوتاه بیا

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

❇️ I enjoy your company.
✅از بودن با تو لذت می برم.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

💠یک ساختار عالی برای بیان علت وقوع امری

❇️leading cause of ...
✅علت اصلی ...

✳️مثال

✔️Smoking is leading cause of death in many countries.
سیگار کشیدن دلیل اصلی مرگ و‌میر در بسیاری از کشورها است.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning