#اصطلاح
#idiom

✔️Forty winks
☑️چرت زدن

🔘Examples:

1️⃣ He usually has forty winks after going home.

2️⃣ When you have a baby for the first time, you are suddenly forced to learn how to operate on only forty winks at a time.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#vocabulary
#لغت

💥گروه كلماتى كه معانى يكسان دارند:

✔️كلماتى كه معناى ‘old’ را ميدهند:


📌I met an old friend the other day.

📌It’s a very old building.


📌She studied ancient history.

📌In ancient times, life was very hard.


📌This shop sells antique furniture.

📌She collects antique jewellery. [گران و قيمتى]


📌I helped an elderly person who was trying to cross the road.
[واژه elderly مودبانه تر از old است.]

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

☑️He doesn't lift a finger
✔️دست به سیاه وسفید نمی زنه.

🔘مثال در تصویر

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#vocabulary
#لغت

🔷give a bribe = رشوه دادن

🔷accept/take a bribe = رشوه گرفتن

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

✔️In no time!
در یک چشم به هم زدن!
‏
‍‍ ‍‍ ‍‍ ✅مثال در تصویر

🌟به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

💫Past Progessive Tense
بعد از دیدن این ویدئو چی یاد میگیرین؟🤔
☑کاربردهای زمان گذشته استمراری
1️⃣فرم های این زمان (خبری، منفی، سوالی)
2️⃣گذشته استمراری و گذشته ساده 3️⃣چطور باهم در یک جمله به کار میرن
✅در انتها ازمون کوتاهی طرح شده و شما میتونین خودتونو بسنجین که چقدر یاد گرفتین. اگر خواستین جوابهاتون بررسی شه میتونین از قسمت کامنت ارسال کنین.🤗

⚠️COMMON MISTAKES


❌Please remind me that later.

✅Please remind me of that later.

☑️فعل remind به معنی یاداوری کردن با حرف اضافه of استفاده میشود.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

✅ Hell yeah!

ایول، همینه!

🔸️ We are going to win! Hell yeah!

داریم میبریم! ایول همینه!

✅ Hell, yes!

ایول آره عالیه!

🔸️ Are you up for a game?

—Hell, yes!

پایه یه بازی هستی؟
ایول آره عالیه!

✅ Cool
ایول چه باحال!

🔸️ He can speak 3 languages.

—Cool!
او میتونه ۳ تا زبون صحبت کنه.
ایول چه باحال!

✅ Sweet
ایول!

🔸️ You are the only one who can go with us to the cinema.

— Sweet!


تو تنها نفری هستی که میتونی با مابیای سینما.
ایول!!!

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

❇️Get carried away
جو گير شدن

1️⃣My son got carried away at the concert.
پسرم در كنسرت جوگير شد.
‏
‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍
🌟به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

❇️Get carried away
جو گير شدن

1️⃣My son got carried away at the concert.
پسرم در كنسرت جوگير شد.
‏
‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍
🌟به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

‍‍ ‌
#نکته

✔️کاربرد be getting در انگلیسی

⭕️به مثالها دقت و توجه کنید.
.
✅It's getting late !
داره دیر میشه !
.
✅It's getting dark !
داره تاریک میشه !
.
✅It's getting cold !
داره سرد میشه !
.
✅It's getting old
داره پیر/قدیمی میشه
.
✅It's getting better
داره بهتر میشه
.
✅It's getting worse
داره بدتر میشه
.
✅It's getting worse and worse.
داره بدتر و بدتر میشه
.
✅It's getting crowded in here
اینجا داره شلوغ میشه
.
✅It's Getting Harder
داره سخت تر میشه
.
✅It's getting serious
داره جدی میشه
.
✅I am getting confused
دارم سردرگم میشم
.
✅I am getting better
دارم بهتر میشم
.
✅I am getting bald
دارم کچل میشم
.
✅I am getting bored
دارم خسته میشم
.
✅I am getting married
دارم ازدواج میکنم/ دارم مزدوج میشم
.
✅I am getting ready
دارم آماده میشم
.
✅I am getting stronger
دارم قوی تر میشم
.
✅she is getting divorced
داره طلاق میگیره


‍
🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#grammar
#گرامر

🔷اشیای زیر از نظر تعداد مفرد می باشند ولی در گرامر انگلیسی جمع محسوب شده و با فعل جمع بکار می روند:

✅glasses (عینک)
✅pajamas (پیژامه)
✅trousers (شلوار)
✅jeans (شلوار جین)
✅pants (شلوار)
✅slacks (شلوار اسپرت)
✅scissors (قیچی)
✅nail clippers (ناخن گیر)
✅pliers (انبردست)

اگر بخواهیم بگوییم (یک شلوار جین) یا (یک عینک) از a pair of قبل از اسم استفاده می کنیم:

🔺a pair of jeans (یک شلوار جین)

🔺two pairs of jeans (دو شلوار جین)

🔺a pair of sunglasses (یک عینک آفتابی)

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

‍‍ #اصطلاح
#idiom

✔️A pack of lies
☑يه مشت دروغ


➰Cut it out! I don't believe you. You're giving me a pack of lies.

〰️بسه ديگه! حرفاتو باور نمی کنم.داری يه مشت دورغ تحویل من میدی.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

‍‍ #اصطلاح
#idiom

❇️double_faced person
✅آدم دورو

✔️You are a double_faced person.
آدم دورویی هستی.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#vocabulary
#لغت

🔷 کلمات مشابه

✅Host = میزبان
✅Hostel = هتل ارزان
✅Hostility = خصومت
✅Hospitality = مهمان نوازی


✅Generous = سخاوتمند
✅Genius = نابغه
✅Genuine = اصلی–خالص
✅Gorgeous = زیبا


✅Suppose = گمان کردن
✅Oppose = مخالفت کردن
✅Depose = خلع کردن
✅Impose = تحمیل کردن
✅Dispose = خلاص شدن
✅Expose = نمایش دادن_در معرض قرار دادن
✅Compose = نوشتن_سرودن


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#collocation
💥كالوكيشن هاى معروف و مهم make همراه با معنا و مثال:


🧩make arrangements for
(برنامه ريزى كردن)

📌The school can make arrangements for pupils with special needs.


🧩make a change / changes
(تغيير/تغييرات ايجاد كردن)

📌The new manager is planning to make some changes.


🧩make a choice
(انتخاب كردن)

📌Amelia had to make a choice between her career and her family.


🧩make a comment / comments
(نظر دادن)

📌Would anyone like to make any comments on the talk?


🧩make a contribution to
(كمك كردن به)

📌She made a useful contribution to the discussion.


🧩make a decision
(تصميم گرفتن)

📌I’m glad it’s you who has to make the decision, not me.


🧩make an effort
(تلاش كردن)

📌Michael is really making an effort with his maths this term.


🧩make an excuse
(بهانه آوردن)

📌I’m too tired to go out tonight. Let’s make an excuse and stay at home.


🧩make friends
(دوست پيدا كردن)

📌Caroline is very good at making friends.


🧩make an improvement
(پيشرفت كردن)

📌Repainting the room has really made an improvement.


🧩make a mistake
(اشتباه كردن)

📌They’ve made a mistake in our bill.


🧩make a phone call
(تماس تلفنى گرفتن)

📌I’ve got to make some phone calls before dinner.


🧩make progress
(پيشرفت كردن)

📌Holly is making progress with all her schoolwork.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

✔️You are asking for it
تنت مثل اینکه میخاره

‍‍
🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

🟢Get to the point
✅برو سر اصل مطلب!

🔹Get straight/right to the point
🔹مستقیم برو سر اصل مطلب

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

#اصطلاح
#idiom

🚗اصطلاحات رانندگی

✅speed up 
🔺تند برو

✅ hit the brakes  
🔺بزن رو ترمز

✅make a U turn 
🔺دور بزن

✅push the gas
🔺 گاز بده

✅back it up 
🔺برو عقب

✅make a right/ turn right
🔺بپیچ به راست

✅slow down 
🔺آهسته برو

✅make a left/ turn left
🔺بپیچ به چپ

✅go straight
 🔺مستقیم برو

✅pass the car 
🔺سبقت بگیر

✅Do you signal before you make a left/right turn?
🔺آیا هنگام گردش به چپ / راست راهنما می‌زنید.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning

‍‍ #اصطلاح
#idiom

💠Just this once
🌀فقط این دفعه

❇️ما ازین عبارت استفاده می کنیم که برای کسی استثنا قائل بشیم، یا درخواست کنیم که برای ما استثنا قائل شن.

✅Examples👇🏻

✔️I need to leave work early today. Is that possible? An hour early.
OK. Just this once.
Thanks.

✅من امروز نیاز دارم زودتر کارم رو ترک کنم. ممکنه؟ یک ساعت زودتر.
باشه. فقط این دفعه.
ممنون.

✔️I know I did the wrong thing, but please don't report me. Just this once.
OK - I won't report you. But I don't want to see you doing it again.

✅میدونم کارم اشتباه بود، اما خواهش میکنم گزارش نکنید. فقط این دفعه.
باشه – گزارش نمیکنم. ولی نمیخوام ببینم این کارو دوباره انجام دادی.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://t.me/Effective_EnglishLearning