Please sit down.
ထိုင်ကြပါဦး။

Stand up, please.
မတ်တပ်ရပ်ကြပါ။

Raise your hand.
လက်ထောင်ကြပါ။

Listen carefully.
သေချာနားထောင်ကြနော်။

Pay attention.
အာရုံစိုက်ကြပါ။

Open your books to page [number].
စာအုပ် စာမျက်နှာ [နံပါတ်] ကို ဖွင့်ကြပါ။

Close your books.
စာအုပ်တွေ ပိတ်ထားကြပါ။

Take out your notebooks.
မှတ်စုစာအုပ်တွေ ထုတ်ကြပါ။

Put your pens down. ဘောပင်တွေ ချထားကြပါ။

Pick up your pencils. ခဲတံတွေ ကောက်ကိုင်ကြပါ။

Write your name at the top. အပေါ်ဆုံးမှာ ကိုယ့်နာမည်ရေးကြပါ။

Read the instructions.
ညွှန်ကြားချက်တွေကို ဖတ်ကြည့်ကြပါ။

Work quietly.
တိတ်တိတ်လေး အလုပ်လုပ်ကြပါ။

Don’t talk.
စကားမပြောကြနဲ့နော်။

Speak louder, please.
နည်းနည်းကျယ်ကျယ် ပြောပါဦး။

Repeat after me.
ဆရာ/ဆရာမ နောက်က လိုက်ဆိုကြပါ။

Work in pairs.
နှစ်ယောက်တတွဲ အလုပ်လုပ်ကြပါ။

Work in groups of [number].
[အရေအတွက်] ယောက်တဖွဲ့ အလုပ်လုပ်ကြပါ။ (ဥပမာ - သုံးယောက်တဖွဲ့)

Find a partner.
ကိုယ့်နဲ့တွဲဖက်လုပ်မယ့်သူ ရှာကြပါ။

Share your ideas.
ကိုယ့်အကြံဉာဏ်တွေ ပြောပြကြပါဦး။

Take turns.
အလှည့်ကျ လုပ်ကြပါ။

Wait your turn.
ကိုယ့်အလှည့်ရောက်အောင် စောင့်ကြပါ။

Line up, please.
တန်းစီကြပါ။

Walk, don’t run.
ဖြည်းဖြည်းလမ်းလျှောက်ကြပါ။ မပြေးကြနဲ့နော်။

Come to the front.
ရှေ့ကိုထွက်ခဲ့ပါ။

Go back to your seat.
ကိုယ့်နေရာမှာ ပြန်ထိုင်ကြပါ။

Face the board.
ကျောက်သင်ပုန်း/ဘုတ်ဘက် လှည့်ကြပါ။

Look at the screen. Screen ကို ကြည့်ကြပါ။

Watch carefully.
သေချာကြည့်ထားကြနော်။

Listen to your classmates.
အတန်းဖော်တွေ ပြောတာကို နားထောင်ပေးကြပါ။

Ask questions if you don’t understand.
နားမလည်တာရှိရင် မေးကြနော်။

Answer the question.
မေးခွန်းကို ဖြေပါ။

Give an example.
ဥပမာတခုလောက် ပေးပါဦး။

Explain your answer.
ကိုယ့်အဖြေကို ရှင်းပြပါဦး။

Show your work. .
လုပ်ထားတာ/တွက်ထားတာ ပြပါဦး။

Check your answers.
ကိုယ့်အဖြေတွေ ပြန်စစ်ကြပါ။

Correct your mistakes.
အမှားတွေ ပြန်ပြင်ကြပါ။

Erase the board.
ကျောက်သင်ပုန်း/ဘုတ်ကို ဖျက်ပေးပါဦး။

Write on the board.
ကျောက်သင်ပုန်း/ဘုတ်ပေါ်မှာ ရေးပါ။

Draw a picture.
ပုံတပုံ ဆွဲကြပါ။

Color the picture.
ပုံကို ဆေးရောင်ခြယ်ကြပါ။

Cut out the shape.
ဒီပုံစံလေးကို ညှပ်ထုတ်ကြပါ။

Glue it on the paper.
စက္ကူပေါ်မှာ ကော်နဲ့ကပ်ကြပါ။

Pass out the papers.
စာရွက်တွေ ဝေကြပါ။

Collect the papers.
စာရွက်တွေ ပြန်သိမ်းကြပါ။

Hand in your homework.
အိမ်စာတွေ လာထပ်ကြပါ။

Take out your homework.
အိမ်စာတွေ ထုတ်ကြပါ။

Put your things away.
ကိုယ့်ပစ္စည်းတွေ သေသေချာချာ သိမ်းကြပါ။

Clean up your desk.
ကိုယ့်စားပွဲကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ကြပါ။

Throw away the trash.
အမှိုက်တွေ သွားပစ်ကြပါ။

Push in your chair.
ကုလားထိုင်တွေ ပြန်သွင်းထားကြပါ။

Be quiet, please.
တိတ်တိတ်လေး နေကြပါနော်။

Settle down.
အားလုံး ငြိမ်ငြိမ်လေး နေကြပါ။

Calm down.
စိတ်အေးအေးထားကြနော်။

Stop talking.
စကားပြောတာ ရပ်ကြတော့။

Listen to the instructions.
ညွှန်ကြားချက်တွေကို သေချာနားထောင်ကြပါ။

Follow the rules.
စည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာကြပါ။

Raise your hand to speak.
စကားပြောချင်ရင် လက်အရင်ထောင်ကြပါ။

Don’t interrupt.
ကြားဖြတ်မပြောကြနဲ့နော်။

Wait for your turn to speak.
ကိုယ့်အလှည့်ရောက်မှ ပြောကြပါ။

Use your inside voice.
အသံတိုးတိုးနဲ့ ပြောကြနော်။

Respect your classmates.
အတန်းဖော်အချင်းချင်း လေးစားကြပါ။

Be kind.
အချင်းချင်း ကြင်နာကြပါ။

Help each other.
တယောက်နဲ့တယောက် ကူညီကြပါ။

Work together.
အတူတူ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ကြပါ။

Try your best.
အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ကြိုးစားကြပါ။

Don’t give up.
အားမလျှော့ကြနဲ့နော်။

Keep going.
ဆက်လုပ်သွားကြပါ။

Take a break.
ခဏနားကွဦး။

Time’s up.
အချိန်စေ့သွားပြီနော်။

Five minutes left.
ငါးမိနစ်ပဲ ကျန်တော့တယ်နော်။

Start now.
ကဲ အခုစကြတော့။

Stop now.
ကဲ ရပ်ကြတော့။

Let’s begin.
ကဲ စကြရအောင်။

Let’s review.
ပြန်ပြီးလေ့လာကြရအောင်။

Let’s practice.
လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ကြရအောင်။

Let’s play a game.
ကစားနည်းလေးတခု ကစားကြရအောင်။

Let’s sing a song.
သီချင်းလေးတပုဒ် ဆိုကြရအောင်။

Let’s read together.
အတူတူ ဖတ်ကြရအောင်။

Let’s write a story.
ပုံပြင်တပုဒ် ရေးကြရအောင်။

Let’s solve this problem.
ဒီပုစ္ဆာကို အတူတူတွက်ကြရအောင်။

Let’s discuss.
အတူတူ ဆွေးနွေးကြရအောင်။

Let’s brainstorm.
အားလုံး အတူတူစဉ်းစားပြီး အကြံထုတ်ကြရအောင်။

Let’s summarize.
အကျဉ်းချုပ် ပြန်ပြောကြရအောင်။

Let’s move on.
ကဲ နောက်တခု ဆက်သွားကြရအောင်။

Let’s finish up.
ကဲ အပြီးသတ်ကြရအောင်။

Who can help?
ဘယ်သူ ကူညီပေးနိုင်မလဲ။

Who knows the answer?
အဖြေကို ဘယ်သူသိကြလဲ။

Who wants to try?
ဘယ်သူ ကြိုးစားကြည့်ချင်လဲ။

Any volunteers?
လုပ်ကြည့်ချင်တဲ့သူ ရှိလား။

Good job!
တော်လိုက်တာ သားတို့/သမီးတို့။

Well done!
အရမ်းတော်တယ်ကွယ်။

Excellent work!
တကယ်ထူးချွန်တာပဲ။

Keep it up!
ဒီအတိုင်း ဆက်ကြိုးစားသွားကြနော်။

That’s correct.
မှန်ပါတယ်။

That’s not quite right.
နည်းနည်းလေး လွဲနေသေးတယ်နော်။

Try again.
နောက်တခေါက် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါဦး။

Don’t worry.
ဘာမှစိတ်မပူနဲ့နော်။

You can do it.
သားတို့/သမီးတို့ လုပ်နိုင်မှာပါ။

Thank you for listening.
အားလုံးပဲ နားထောင်ပေးကြလို့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

အသုံးချကြည့်နော်။

မေတ္တာဖြင့်
#ဆရာထက်ဇော်ထူး

#crd_to_owner_with_respect

အဝင်မလွယ်
အထွက်ခက်တဲ့
အလုပ်ထဲမှာ
ကျောင်းဆရာ၊ ဆရာမအလုပ်ကထိပ်ဆုံးကပဲ။
ဝါသနာပါလို့ပဲလုပ်လုပ်၊
အခြေအနေအရပဲလုပ်လုပ်

သင်ကြားရေးလောကထဲရောက်ပြီးရင်
ပြန်ရုန်းထွက်ဖို့အရမ်းကိုခက်သွားပြီ

ဘာကြောင့်လဲ

ဝင်ငွေကြောင့်လား.. no ပါ

လျော်ကြေးပေးရလို့လား no ပါ

စာချုပ်ချုပ်ထားရလို့လား..no ပါ

အထက်ကချုပ်ကိုင်မှုကြောင့်လားno ပါ

တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်ကတော့
ကလေးတွေနဲ့သံယောဇဉ်ပါပဲ

အထက်ကပေးတဲ့ဖိအား၊
ဘေးကပေးတဲ့ဖိအား၊ အောက်ကပေးတဲ့ဖိအား၊
မိသားစုကပေးတဲ့ဖိအားတွေကို

ကြံ့ကြံ့ခံရင်ဆိုင်ပြီးဒီအလုပ်ကို
ဖက်တွယ်နေတာဒီသံယောဇဉ်ကြောင့်ပဲပေါ့

တပည့်လေးတွေနဲ့စကားပြောနေရရင်၊
စာသင်နေရရင်ကိုအရာအားလုံးကိုမေ့ပြီး
ပျော်ရွှင်နေရတာဒီသံယောဇဉ်တွေကြောင့်ပဲပေါ့

အမျိုးသမီးကျောင်းဆရာမလေးတွေဆိုပိုဆိုး

မွေးရာပါဗီဇအရ မိခင်စိတ်ကပါလာလေတော့
ဆရာတွေထက်ကိုပိုပြီးဒဏ်ခံနိုင်ကြရှာတယ်

စာမေးပွဲတွေနီးလာပြီဆိုရင်လည်း
ကိုယ့်ကလေးတွေအတွက်

စိုးရိမ်စိတ်နဲ့ရင်တမမမ၊ ဖင်တကြွကြွဖြစ်ရတာ
မိဘတွေထက်မပိုတောင်မလျော့ဘူး

ဒါပေမယ့်ခေတ်တွေကပြောင်းလာပါပြီ

ကိုယ်စာသင်ခဲ့ရဖူးပေမယ့်
ဒီကလေးကကိုယ့်တပည့်ပါလို့
ထုတ်မပြောရဲတော့တဲ့ခေတ်ကိုရောက်လာပြီ

ကိုယ့်ကိုယ်ဆရာလို့ သတ်မှတ်မှသာဆရာပေါ့

မသတ်မှတ်တော့လည်း သူတို့သဘောပေါ့

ဒါပေမယ့်နောက်ထပ်တပည့်ပေါင်းများစွာကို
ပြုစုပျိုးထောင်ရင်းဒီလောကထဲမှာ
ဒီဆရာ၊ ဒီဆရာမတွေဆက်ရှိနေဦးမှာပါ

ကိုယ့်ခန္ဓာကိုယ်ကြီးက
ဒီဝန်ကိုထမ်းနိုင်သေးတဲ့အချိန်အထိပါ

#crd_to_owner

အခန်းတွဲတာ
အပိုင်းခွဲတာ
အပိုင် လွှတ်တာ ဆင်ခြင်စရာ။

ကြုံဖူးကြလား

Ai ကတော့ အတော်စကားတတ်နေပါပြီ


ယဉ်ကျေးလိမ္မာလိုက်တဲ့ ဂျန်မနိုင်း

ဟား ဟား

ကြားဖူးတဲ့ ဟာသလို

တရားပွဲတစ်ခုမှာ
ဘုရားဒကာက ဘုရားစင်ကနေ ကျောက်ဆင်းတုတော် ပင့်တာကို အောက်က ပုဆိုးစပါ ရောနှော မ,မိပြီး ရှေ့ဆုံးကနေ ပင့်လာသတဲ့။

တရားနာ ပရိတ်သတ် ကံကောင်းချက်က ဘုရားရော ဖွားဖက်တော်ရော အတူ ဖူးမြှော်လိုက်ရတော့ ပြုံစိစိ ရယ်ကြသတဲ့။

ဘုရားဒကာက အမှန်မသိဘဲ

"ရယ်စရာ မဟုတ်ဘူးဟ၊
ကြည်ညိုစရာကြီး၊
ကြည်ညိုကြ
ကြည်ညိုကြ"လို့ ပြောလေသတဲ့။

အခုလည်း
ငါ့ ကြည်ညိုလေးစား တရိုတသေ ပြောတာဆိုလို့ ဂျမီနိုင်းတစ်ခု ရှိတာ နေမှာ။

"ကြည်ညိုစေသတည်း"
"ကြည်ညိုစေသတည်း"

ခရိုင်အဆင့်(ဗဟိုအဆင့်) လူရည်ချွန်
ရွေးချယ်ရေးစစ်‌ဆေးခြင်းအချိန်ဇယား

#Lyc
#education

2025 -2026 ပညာသင်နှစ်
ဗဟိုအဆင့် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲမှထွက်ရှိလာသည့်
အသေးစိတ်အညွှန်းဇယားအရ
Grade 5 မြန်မာစာအတွက် သင်ခန်းစာခေါင်းစဉ် ၃၅ ခု ရှိသည့်အနက် သင်ခန်းစာ ၂၁ ခုကို အသုံးပြုထားပြီး မေးခွန်းနမူနာ အဖြစ်ထွက်ရှိလာပါပြီ

🎯အသေးစိတ်အညွှန်းဇယားအတိုင်းအဓိကထားပြီးကျက်မှတ်လေ့ထားရပါမယ်🎯👍👍👍

🎯၁။ သတ်ပုံအမှန် ၁၀ ပုဒ် (၁၀ မှတ်)
၁။တောင်ကြီးဖဝါးအောက်
၂။ စွမ်းရည်ကိုယ်စီ
၃။ မြည်သံစွဲ
၄။ ရိုးတစ်လျှောက်
၅။ ရွှေတိဂုံစေတီတော်
၆။ သတင်းစာဖတ်ကြမယ်
၇။ စကားထာ
၈။ စိန်ဗေဒါ
၉။ အညွှန်းစာဖတ်ကြရအောင်
၁၀။ အေးထွန်းနှင့်ပဲရှည်သီးပင်များ

🎯၂။(က) ကွက်လပ်ဖြည့် ၅ ပုဒ် (၁၀ မှတ်)
၁။ တောင်ကြီးဖဝါးအောက်
၂။ ရွှေတိဂုံစေတီတော်
၃။ စကားထာ
၄။ စိန်ဗေဒါ
၅။ ဆိုရိုးစကား

🎯၂။(ခ) ခက်ဆစ် ၅ လုံး ( ၁၀ မှတ် )
၁။ စွမ်းရည်ကိုယ်စီ
၂။ ရွှေတိဂုံစေတီတော်
၃။ စိန်ဗေဒါ
၄။ အာဇာနည်ခေါင်းဆောင်
၅။ အေးထွန်းနှင့် ပဲရှည်သီးပင်များ

🎯၃။(က) ဝါကျ ၅ လုံး ( ၅ မှတ် )

၁။ စွမ်းရည်ကိုယ်စီ
၂။ ရွှေတိဂုံစေတီတော်
၃။ စိန်ဗေဒါ
၄။ အာဇာနည်ခေါင်းဆောင်
၅။ ထမနဲ

၃။(ခ) စကားဆက် ၅ ပုဒ် ( ၅ မှတ် )
စကားဆက်လေ့ကျင့်ခန်းများလေ့ကျင့်ထားရန်

🎯၄။ ၃မှတ်တန် မေးခွန်းတို ၅ ပုဒ်ဖြေ ( ၁၅ မှတ်)
၁။ စွမ်းရည်က်ိုယ်စီ
၂။ သတင်းစာဖတ်ကြမယ်
၃။ အာဇာနည်ခေါင်းဆောင်
၄။ ထမနဲ
၅။ လိမ္မာကြတော့မယ်

🎯၅ ။ စာပိုဒ်ဖြေ ၃ ပုဒ်ဖြေ ( ၁၀ မှတ် )

အဖိုးတန် ဇီဝဇိုးငှက်ကလေး

🎯၆။ (က) ဆိုလိုရင်းအဓိပ္ပာယ် ၃ ပုဒ်ဖြေ ( ၁၅ မှတ် )

၁။ ဆုံးမစာ
၂။ မြစ်ဧရာ
၃။ ပြည်ထောင်စုခရီးသည်

🎯၆။(ခ) စီကုံးရေးဖြေ
သင်နှစ်သက်သော အစားအစာပြုလုပ်နည်း (၁၀ မှတ်)

၆။(ခ) စာစီစာကုံး ( ၁၀ မှတ်)

#AUNGEdu
#2025-2026
#grade5
#မြန်မာစာ
#နမူနာမေးခွန်းသုံးသပ်ချက််
#မူရင်းပို့စ်ကိုရှယ်ခြင်းဖြင့်မျှဝေပေးကြပါခင်ဗျာ

မူရင်းပို့စ်မှာ G 5 မြန်မာစာနဲ့ ပတ်သတ်သမျှ

ထပ်ထည့်ပြီးမျှဝေပေးသွားပါမယ်