التحقيقات أظهرت ‏أن الداغر تدرج في مواقع قيادية داخل تنظيم داعش، بدءاً من توليه ما يسمى "قطاع الجيدور" و"المنطقة الغربية"، وصولاً إلى تكليفه بما يسمى "والي لبنان وفلسطين"، وعمله مرافقاً شخصياً لـ "خليفة التنظيم".
 
التحقيقات كشفت ‏تورط خلايا التنظيم في عدد من جرائم الاغتيال والسلب والتي استهدفت عدداً من الصاغة في محافظة درعا، وتصريف الذهب المسروق لتأمين التمويل اللازم للتنظيم لتغطية نشاطاته الإرهابية.
 
الموقوفون اعترفوا باغتيال عنصرين في وزارة الداخلية، إلى جانب تنفيذ محاولة اغتيال داخل صالون حلاقة أسفرت عن مقتل أحد المدنيين، فضلاً عن تورطهم في رصد أحد الأشخاص وزوجته قبل الإقدام على تصفيتهما.