🎙 استیون هاوکینگ: "فلسفه مرده است."
🎙 Stephen Hawking: "Philosophy is dead."

تأثیر فیلسوفان بزرگ بر دانش:
- شوپنهاور بر روانشناسی، زیست‌شناسی و انسان‌شناسی تأثیر گذاشت.
- هگل بر تقریباً همه چیز تأثیر داشت!
- آکویناس بر کاتولیسیسم و الهیات مسیحی تأثیرگذار بود.
- لایبنیتز پایه‌های ریاضیات مدرن را شکل داد.
- دکارت علم مدرن را متحول کرد.

How Philosophers Shaped Knowledge:
- Schopenhauer influenced psychology, biology & anthropology.
- Hegel influenced... well, *everything*.
- Aquinas shaped Catholicism & theology.
- Leibniz laid foundations for modern mathematics.
- Descartes revolutionized modern science.

🇮🇷 فارسی:
"اراده، جوهرِ نادیدنیِ هستی است؛ نیرویی کور که در پسِ پردهٔ جهان می‌تپد و هستی را از هیچ می‌آفریند... و رنج را."

🇺🇸 English:
"Will is the invisible essence of existence—a blind force throbbing behind the curtain of the world, spinning being from nothingness... and suffering with it."

📖 منبع:
از کتاب «جهان همچون اراده و تصور» (*Die Welt als Wille und Vorstellung*)
🖋️ نویسنده: آرتور شوپنهاور (فیلسوف آلمانی، ۱۷۸۸–۱۸۶۰)
📖 Source:
From «The World as Will and Representation» (*Die Welt als Wille und Vorstellung*)
🖋️ Author: Arthur Schopenhauer (German philosopher, 1788–1860)

🇮🇷 فارسی:
"مردم حقیقت را نمی‌خواهند، چون نمی‌خواهند توهماتشان نابود شود."
🇬🇧 English: 
"People don't want to hear the truth because they don’t want their illusions destroyed."

— فریدریش نیچه / Friedrich Nietzsche

🇮🇷 فارسی:
"دو چیز ذهن را با حیرتی تازه و فزاینده پر می‌کنند: آسمان پرستاره بالای سر من، و قانون اخلاقی در درون من."

🇬🇧 English:
"Two things fill the mind with ever new and increasing wonder: the starry heavens above me and the moral law within me."

— امانوئل کانت / Immanuel Kant