📌 شعرِ آینولینداله، آهنگ آینور؛ با زیرنویس فارسی!

آینولینداله یا آهنگ آینور، مجموعه‌ای از نغمه‌ها بود که ارو ایلوواتار، خدای یگانه پیش از به‌وجود آمدن چیزهای دیگر، آن را به آینور آموخت تا به‌واسطه‌اش آفرینشِ جهان اتفاق بیفتد. طی نواختن این نغمه‌ها توسط آینور، جهان هستی خلق شد و برخی از آینور وارد آن شدند.

🖥 خواندن مطالب مرتبط👇
1⃣ خواندن روایت آنولینداله
2⃣ تماشای ویدیوی یوتیوبی ما از آینولینداله
3⃣ تماشای انیمیشن کوتاه از آینولینداله

✨ | #Ainulindale – #Poem – credit
✅ | #Exclusive | #Video – #Subtitle
🗺 | Middle-Earth

📌 ویدیوی کوتاه از تقدیر دردناک کله‌بریمبور، آهنگرِ بزرگ الف‌ها🗺

«از روی خشمی کور، بار دیگر بر سر جنگ شد؛ و پیکر بی‌جان کله‌بریمبور را دوخته با تیرهای اورکی بر دیرکی درفش سپاه خود کرد و به سپاه الروند تاخت.»
- قصه‌های ناتمام سرگذشت گالادریل و کله‌بورن

(معرفی کله‌بریمبور مشت‌نقره‌ای)
(روایت سقوط اره‌گیون)
(ویدیوی سرگذشت اره‌گیون)

🗾 | #Celebrimbor | #Elves
✅ | #Exclusive | #Video – #Subtitle
🗺 | Middle-Earth

📌 مرثیهٔ آتالانته و مرثیهٔ آکالابث، سوگی برای سقوط نومه‌نور!🛥

⛵️ مرثیهٔ آتالانته (Lament of Atalante) و مرثیهٔ آکالابث (Lament of Akallabêth) اشعاری هستند که تالکین در وصف و سوگِ واقعهٔ سقوط نومه‌نور سرود. سقوط نومه‌نور واقعه‌ای در سال ۳۳۱۹ دوران دوم بود که طی آن ارو ایلوواتار (خدای یگانه) نومه‌نور را غرق و قارهٔ آمان را به‌یک‌باره از دنیا جدا می‌کند و به خارج از مدارات آردا می‌برد و دنیا از حالت مسطح به حالت کروی تغییر می‌کند.

«اما سرزمین آمان و اره‌سئای الدار برداشته و تا ابد به فراسوی دسترس آدمیان منتقل شد، و آندور، زمین هبه‌گشته، نومه‌نورِ شاهان، النای ستاره ائارندیل، یک‌سره ویران گشت. زیرا این دیار به شرق شکاف عظیم نزدیک بود، و بنیاد آن زیر و رو شد، و فرو ریخت و در تاریکی فرو رفت، و دیگر اثری از آن نیست. و اینک بر روی زمین ماندگاهی نیست که در آن یاد و خاطرهٔ زمانی که از پلیدی اثری نبود، محفوظ مانده باشد. زیرا ایلوواتار دریاهای عظیم غرب سرزمین میانه و نیز زمین‌های تهی شرق را پس راند، و سرزمین‌های نو و دریاهای نو پدید آمد؛ و جهان کوچک شد. زیرا والینور و اره‌سئا را از آنجا برگرفت و در قلمرو چیزهای پوشیده و نهان جای داد.»
- سیلماریلیون، آکالابت، سقوط نومه‌نور

✏️ مرثیهٔ آتالانته و مرثیهٔ آکالابث به‌ترتیب به‌زبان کوئنیا (زبان الفی برین) و آدوناییک (زبان مردم نومه‌نور) هستند. چندین نسخه از این اشعار وجود دارند که در کتاب «سائورون شکست خورد»، پیرامون رمانِ «مکاتبات محفل خیال»، منتشر شده‌اند. نسخهٔ نهایی هرکدام از آنها چنین است:

👑 مرثیهٔ آتالانته:

به‌فارسی:
به نومه‌نور آمد سائورون، خاضع و متین
فروفتادند ذیل ظلال‌اش آدمیانِ برین

تار-کالیون بر قدرت‌ها شمشیر از رو ببست
به‌خواست بزرگان باختر و به‌اذن ایلوواتار جهان گسست

فروریختند آب‌ها اندر آن شکافت
نومه‌نور از نابودی امانی نیافت

آن طرق که باختر را بودند منتهی
اکنون همگی خم‌اند و منحنی

به خاور می‌گریزند آدمیان برین
بعید می‌نماید زین پس آن سرزمین

بسی بسیار بعید می‌نماید آن برافتاده!

به‌کوئنیا:
ar Sauron túle nukumna Númenórenna
lantaner Turkildi nuhuinenna
Tar-Kalion ohtakáre Valannar
Númeheruvi arda sakkante lenéme Ilúvatáren
eari ullier i kilyanna
Númenóre ataltane
malle téna lende númenna
ilya sí maller raikar
Turkildi rómenna
vahaiya sín Andóre
haiya vahaiya sín Atalante

به‌انگلیسی:
and Sauron came humbled to Númenor
the Lordly Men [Númenóreans] fell under shadow
Tar-Kalion made war on the Powers
the Lords of the West broke the world by leave of Ilúvatar
the seas poured into the chasm
Númenor fell down
a road [once] went straight westward
now all roads (are) bent
the Lordly Men [Númenóreans] [go] eastward
far away now (is) the Land of Gift
far, far away now (is) the Downfallen

👸 مرثیهٔ آکالابث:

به‌فارسی:
به نومه‌نور آمد سائورون، خاضع و متین
فروفتادند ذیل ظلال‌اش آدمیانِ برین

آر-فارازون بر قدرت‌ها شمشیر از رو ببست
به‌خواست بزرگان باختر و به‌اذن ایلوواتار جهان گسست

فروریختند آب‌ها اندر آن شکافت
نومه‌نور از نابودی امانی نیافت

وزیدن آغاز کردند بادهای سیه‌فام
الندیل با هفت کشتی کرد باختر به‌کام

سکرات مرگ بر ما باری ثقیل است
همین هم افسوس‌مان را دلیل است

آن طرق که باختر را بودند منتهی
اکنون همگی خم‌اند و منحنی

بعید می‌نماید کنون، آن پیش‌کشِ نیک‌شگون
بسی دور است از دیدگان، آن که بشد سرنگون

به‌آدوناییک:
kadô Zigûrun zabathân unakkha
Êruhînim dubdam ugru-dalad
Ar-Pharazônun azaggara Avalôiyada
Bârim an-Adûn yurahtam dâira sâibêth-mâ Êruvô
azrîya du-phursâ akhâsada
Anadûnê zîrân hikalba
bawîba dulgî
balîk hazad an-Nimruzîr azûlada
agannâlô burôda nênud
zâira nênud
adûn izindi batân tâidô ayadda
îdô katha batîna lôkhî
êphalak îdô Yôzâyan
êphal êphalak îdô hi-Akallabêth

به‌انگلیسی:
and so [Sauron] he came humbled
[the Children of Eru] fell under shadow
[Ar-Pharazôn] was warring against [the] Powers
Lords of [the] West, they rent [the] Earth with assent from Eru
that [the] seas should gush into [the] chasm
Númenor the beloved she fell (down)
winds (were) black
seven ships of Elendil [went] eastward
[the] death-shadow [is] heavy on us
longing (is) on us
[the] road west once went straight, (lit.) west straight road once went
now all ways (are) bent
far away now (is) the Land of Gift
far far away now (is) She-that-hath-fallen

📖 | #Lore – #HoME IX | #Poem
⛵️ | #Numenor
🗺 | Middle-Earth

🔴 ویدیوی یوتیوبی NOTR: کالبد جسمانی سائورون به‌عنوان یک تغییرشکل‌دهنده، با زیرنویس اختصاصی فارسی!👁

ویدیوی یوتیوبی کانال Nerd of the Rings که به شرح کالبدهای جسمانیِ متعدد سائورون در طول دوران حیاتش در سرزمین میانه و نحوهٔ تغییر دادن کالبد، و چالش‌ها و توانایی‌هایش در این زمینه می‌پردازد.
اگر برای‌تان سوال است که روح سائورون چه کالبدهای جسمانی‌ای به‌خود می‌گرفت و ظاهرش چه‌گونه بود، هرگز این ویدیو را دست ندهید!

🖥 خواندن مطالب مرتبط👇
1⃣ توصیف ظاهر فیزیکی سائورون در کتاب‌ها
2⃣ ظاهر سائورون همیشه پوشیده در زره نبود
3⃣ مرگ جسمانی سائورون در سقوط نومه‌نور
4⃣ سائورون هیچ‌گاه یک چشم بالای برج نبود

👁 | #Sauron
📹 | #YouTube | #Video – #NOTR
✅ | #Exclusive | #Subtitle
🗺 | Middle-Earth

📌 پست جدید صفحهٔ رسمی وانر بروز:🔥

"In one month, the battle for Rohan begins. #LOTR: The War of the Rohirrim arrives in theaters on December 13."

«تا یک ماه دیگر، نبردِ روهان آغاز می‌شود. «ارباب حلقه‌ها: جنگ روهیریم» ۲۳ آذر در سالن‌های تئاتر به‌اکران در خواهد آمد!»

◀️(تماشای تریلر انگلیسی)➡️
◀️(تماشای تریلر ژاپنی)➡️

اگر می‌خواهید داستان این انیمه را بدانید این ویدیو را تماشا کنید!

📆 تاریخ اکران: «۲۳ آذر ۱۴۰۳»

💢 | #Update
🏳️ | #LOTRWOTR
🗺 | Middle Earth

📌 پست جدید صفحهٔ رسمی وانر بروز:🔥

"Take a ride into Paris Paloma’s new song "The Rider" from #LOTR: The War of the Rohirrim, out tomorrow.

#LOTR: The War of the Rohirrim only in theaters December 13."

«به آهنگ جدید پاریس پالوما، «سواره» از «ارباب حلقه‌ها: جنگ روهیریم» که فردا منتشر می‌شود، سری بزنید.

«ارباب حلقه‌ها: جنگ روهیریم» ۲۳ آذر در سالن‌های تئاتر به‌اکران در خواهد آمد!»

◀️(تماشای تریلر انگلیسی)➡️
◀️(تماشای تریلر ژاپنی)➡️

پ.ن: این ترک به‌زودی منتشر خواهد شد و همچنین پریمیر جهانی این انیمه، 3 دسامبر (۱۳ آذر) خواهد بود.

اگر می‌خواهید داستان این انیمه را بدانید این ویدیو را تماشا کنید!

📆 تاریخ اکران: «۲۳ آذر ۱۴۰۳»

💢 | #Update
🏳️ | #LOTRWOTR
🗺 | Middle Earth

📌 موسیقی تیتراژ پایانی انیمهٔ جنگ روهیریم، با عنوان «سواره» منتشر شد!🔥

ترک "The Rider" یا «سواره» از آلبوم موسیقی انیمهٔ «ارباب حلقه‌ها: جنگ روهیریم» امروز به‌انتشار رسید.
این قطعه با اجرای پاریس پالوما توسط فیبی گیتنز نوشته شده و توسط دیوید لانگ آهنگ‌سازی شده است.

⬅️دانلود فایل موسیقی➡️

📱 Spotify
📱 Deezer Music
📱 YouTube Music
📱 Apple Music
📱 Tidal
📱 Amazon Music

پ.ن: ویدیو دارای سکانس‌های جدید از این انیمه است.
لیریکس در کامنت‌ها

🆕 | #Update – #Music
🏳️ | #LOTRWOTR
🗺 | Middle Earth

📌 ویدیوادیتی از موازات بین الندیل و نواده‌اش در دوران سوم، آراگورن!🗡

👑 آراگورن درواقع از نوادگان الندیل می‌باشد که 2931 سال پس از مرگ الندیل به‌دنیا آمد.
شجره‌نامهٔ الندیل تا آراگورن:

۱- الندیل
۲- ایسیلدور
۳- والاندیل
۴- الداکار
۵- آرانتار
۶- تارکیل
۷- تاروندور
۸- والاندور
۹- الندور
۱۰- ائارندور
۱۱- آملایث
۱۲- به‌لگ
۱۳- مالور
۱۴- کله‌بریندور
۱۵- مالوگیل
۱۶- آرگلب اول
۱۷- آروِلگ اول
۱۸- آرافور
۱۹- آرگلب دوم
۲۰- آروِگیل
۲۱- آروِلگ دوم
۲۲- آراوال
۲۳- آرافانت
۲۴- آرودوی
۲۵- آرانارث
۲۶- آراهیل
۲۷- آرانویر
۲۸- آراویر
۲۹- آراگورن اول
۳۰- آرگلس
۳۱- آراهاد اول
۳۲- آراگوست
۳۳- آراورن
۳۴- آراهاد دوم
۳۵- آراسوئیل
۳۶- آراتورن اول
۳۷- آراگونویی
۳۸- آرادور
۳۹- آراتورن دوم
۴۰- آراگورن دوم

👑 الندیل در سریال حلقه‌های قدرت شباهت‌ها و ارجاعات زیادی به آراگورن در سه‌گانهٔ ارباب حلقه‌ها داشت. مطابق کتاب‌ها نیز آراگورن شخصیتی است که پا جای پای الندیل و میراث وی می‌گذارد.
(خواندن تحلیل کامل)

📝 | #Lore – #Elendil & #Aragorn
📹 | #VideoEdit
📱 | #LOTRROP – #S2
🗺 | Middle Earth

📌 ادیتی از سخنان خردمندانه‌ی گندالف درباره‌ی کارآمدترین سلاح درمقابل تاریکی!🔥

(تماشای سکانس)

🧝🏻‍♀ گالادریل پرسید: چرا آن نیم‌قد؟

🧙🏼‍♀️ گندالف پاسخ داد: ...نمی‌دانم. سارومان معتقد است که تنها قدرتی بزرگ می‌تواند اهریمن را مهار کند. اما این چیزی نیست که من به آن پی برده‌ام. من پی برده‌ام که این چیزهای کوچک و اعمال روزمره‌ی مردم ساده است که دست تاریکی را کوتاه می‌کند. مهر و محبت ورزیدن‌های ساده. چرا بیلبو بگینز؟ شاید به‌خاطر اینکه من ترسیده‌ام... و او به من شهامت می‌دهد.

💞 بفرستش برای اونی که تو زندگیت سایه‌ی سائورون رو مهار می‌کنه و بهت شهامت میده.

💬 | #Dialogue - An Unexpected Journey by Peter Jackson
🗣 | #Quote - #Gandalf & #Galadriel
🗺 | #VideoEdit | #THPJ
🗺 | Middle Earth