‍ ⁉️ فل‌بیست‌ها، جانوران وحشتناکی که نزگول بر آنها سوار می‌شدند، در واقع چه بودند؟🦇

🦇 فل‌بیست‌ها (Fell beasts) یا جانوران سهمگین، مَرکب نازگول، پرندگانی بودند که شاه جادوپیشه بر روی آنها سوار می‌شد تا پرواز کند. علی‌رغم توانایی پرواز کردن، این پرندگان مانند پرندگان عادی نبودند و بسیار بزرگ‌تر و بدون هیچ پر یا مویی روی بدنشان نبوده و بدنشان بوی تعفن می‌داد.

«موجودی بالدار بود اگر پرنده بود، پس عظیم‌تر از پرندگان دیگر بود، و برهنه و از پر و شاه پر اثری در تنش به چشم نمی‌خورد و بال‌های عظیم‌اش به‌سان پره‌هایی چرمین در لابه‌لای انگشتان پینه بسته بود؛ و از آن بوی تهوع‌آوری به مشام می‌رسید. شاید موجودی از جهان باستان که روزگار نژادش در کوهستان فراموش شده سردِ زیرِ ماه تا کنون دوام آورده بود، در آشیانه کریه‌اش این آخرین جوجه نابه‌هنگامِ مستعدِ شرارت را پس انداخته بود. و فرمانروای تاریکی آن را گرفته با طعامی خوفناک پرورده بود، چنان که اندازه آن، اندازه هر موجود بالدار دیگری را پشت سر گذاشته بود؛ و او آن را به خادمش بخشیده بود تا مرکبش باشد.»
–ارباب حلقه‌ها: بازگشت شاه، نبرد دشت‌های پله‌نور

🦖 تالکین اطلاعات زیادی درمورد آنها به ما نداده است، تنها چیزی با توجه به متن آمده در کتاب بازگشت شاه احتمال دارد این است که سائورون این موجودات را مثل خفاش‌هایی که به دامش افتاده باشند، به این شکلِ وحشتناک پرورش داده است تا خادمش، شاهِ جادوپیشه بتوانند با پرواز کردن در جنگ حلقه جابه‌جا شود.
تالکین جایی در نامه‌ی 211 خود درمورد منبع الهام فل‌بیست‌ها اذعان می‌کند که نخست قصد نداشت که مرکب شاه جادوپیشه چیزی شبیه به خزندگان پرنده (پتروداکتیل یا همان دایناسور پرنده) باشد؛ اما مشخصاً ایده فل‌بیست‌ها، از همان خزندگان پرنده می‌آیند، چیزی احتمالا از آخرین بازماندگان زمین‌شناختی از دوران‌های باستانی.
[چیزی که به‌عنوان پتروسورها شناخته می‌شوند که نخستین مهره‌داران پرنده در کره زمین در دوره‌ی مزوزوئیک.]

✍ در حقیقت نام «فل‌بیست»، یا جانور سهمگین، تنها مختص این موجودات به‌کار نمی‌رود و به‌طور کلی به موجوداتی که نیروی شر آنها را پرورش داده باشد اطلاق می‌شود. بنابراین می‌توان گفت تالکین اسم مخصوصی برای مَرکبِ نازگول نگذاشته است، بلکه آنها را به یک دسته از موجودات نسبت داده است.
مانند چیزی که در سیلماریلیون، والاکوئنتا درباره‌ی اورومه آمده است:

«او [اورومه] شکارگر دیوها و ددان سهمگین است.»
"He is a hunter of monsters and fell beasts."

در این‌جا رضا علیزاده واژه "fell beasts" را به‌جای «جانوران سقوط‌کرده»، به «ددان سهمگین» ترجمه کرده‌اند. باتوجه به چیزی که در کتاب «ارباب حلقه‌ها، یک راهنمای خواننده» آمده است، در رشته‌افسانه‌ی تالکین اغلب، هرچیزی که «سقوط‌کرده» (fell) نامیده شود، به‌معنی وحشتناک، مهیب و سهمگین بودن آن چیز است. درنتیجه معنی نام فل‌بیست‌ها (fell beasts) «جانوران سهمگین» است، و نه «جانوران سقوط‌کرده».

📺 پس از تماشای سه‌گانه ارباب حلقه‌ها پیتر جکسون، خیلی از طرفداران بر این باورند که فل‌بیست‌ها یا مَرکب‌های نازگول درواقع اژدها، یا چیزی شبیه به اژدها هستند؛ درحالی‌که این موجودات به هیچ عنوان اژدها نیستند، بلکه مرکب‌هایی هستند که نازگول بر روی آنها سوار شوند. زیرا اژدهایان در دنیای تالکین به‌طور خاص وجود دارند.
(معرفی اژدهایان)

🦇 | #Fellbeasts
⁉️ | #QandA
✍ | #TolkienMythology
💡 | #Analysis | #Article
🗣️ | #Quote – RotK | #Letters — 211
📚 | #Lore — RotK, LOTR: ARC, Letters
🗺️ | Middle Earth

📌 تصویری تازه منتشرشده از شاه جادوپیشه در پشت صحنه فیلم بازگشت شاه!🔥

🔹 شرکت Weta Workshop که بر روی جلوه‌های ویژه و وسایل سه‌گانه ارباب حلقه‌ها کار می‌کرد، تصویری که پیشتر منتشر نشده بود از شاه جادوپیشه (ویچ-کینگ) را از فیلم بازگشت پادشاه منتشر کرده است. این شات احتمالا به‌مناسبت بیستمین سالگرد اکران فیلم بازگشت شاه و یا به‌مناسبت هالووین منتشر شده است.

🔸 «هر پادشاه، خیر یا شر، حق یک استراحت کوتاه دارد. جالب‌ترین چیز در مورد این شات این است که به‌رغم اینکه چمن‌ها خشک و مُرده به نظر می‌رسند، واقعیت این‌گونه نیست. ریچارد تیلور، کارگردان اثرهای ویژه و تصاویر سازی و یکی از بنیانگذاران کارگاه وتا می‌گوید که دپارتمان هنری با استفاده از یک ماده خاص، که روی چمن پاشیده شده است، صحنه‌ی دشت را قهوه‌ای و حالت خشک کرده اما چمن را نکشته است.» –صفحه رسمی وتا ورک‌شاپ

🎬 | #LOTRPJ
🆕 | #News
🗺 | Middle Earth

‍ ⚠ مشکلات و تناقضات نظریه به‌وجود آمدن اورک از الف!

∅ «اورک‌ها نمی‌توانستند خون و رگه‌ی الفی داشته باشند.» — تالکین

🔴 باتوجه به نسخه‌ای از چه‌گونگی پدید آمدن نخستین اورک‌ها از الف‌ها توسط مورگوث که در کوئنتا سیلماریلیون توسط کریستوفر تالکین استفاده شده است؛ عموماً تئوری درون-دنیاییِ دگرگون شدن الف‌های فاسد شده به نژاد اورک، پیشینه‌ی پذیرفته شده‌ای برای توضیح منشأ خلقت اورک‌ها به شمار می‌آید. اما بی‌ثباتی‌های خود را نیز داراست. تعدادی از این مشکلات شامل موارد زیر می‌شوند:

🔵 1- تقدیر «جاودانه» روح الف‌ها با ذات اورک‌ها تناقض دارد.
🔹 الف‌ها پس از مرگ روح‌شان به تالارهای ماندوس سفر می‌کند و معمولاً پس از مدتی دوباره کالبد می‌گیرند و به دنیای زندگان باز می‌گردند. اما تصور اینکه اورک‌ها روح‌شان چنین پروسه‌ای را تجربه کند دور از باور است.
گرچه، دعوت به ماندوس را می‌توان نپذیرفت و در عالم نامرئی در سرزمین میانه سرگردان ماند. اما این‌گونه شمار ارواح خبیثه که به راحتی می‌توانند توسط نکرومنسرها اسیر شوند بیش از حد فزونی می‌گیرد.

🟠 2- جاودانگی الف‌ها با میرا بودن اورک‌ها در تضاد است.
🔸 الف‌ها مریض نمی‌شوند، طاعون نمی‌گیرند، و دربرابر چیزهایی همچون گرسنگی بسیار مقاوم هستند؛ فقط با جراحت سلاح یا غصه‌ی جانکاه می‌میرند. اما در نقطه مقابل اورک‌ها همانند انسان‌ها محکوم به امراض و مرگ طبیعی هستند.

🔵 3- حد و اندازه قدرت الهی ملکور محدودیت دارد.
🔹 ملکور نه توان خلقت موجود جدید داشت و نه توان تغییر دادن سرنوشت فرزندان ایلوواتار. تنها و تنها، خود ایلوواتار می‌توانست جاودانگی یا فانی بودن فرزندان را تغییر دهد. قدرت ملکور در فانی ساختن الف‌ها کاملاً با یکتا بودن پروردگار ناسازگاری دارد.

💭 «سایه‌ای که آنان را زاده فقط در تقلید محقرانه توانایی دارد، آن سایه قدرت خلق چیزهای واقعی جدیدی که از خود باشند را ندارد. فکر نکنم که به اورک‌ها جان بخشیده باشد، بلکه فقط آن‌ها را ویران کرده و از ریخت انداخته.»
— فرودو بگینز

😈 | #Orcs
📝 | #Analysis | #Article | #Theory
📚 | #Lore - HoME10
🗣️ | #Quote - #Frodo in RotK
🗺 | Middle Earth

🧝🏻‍♂‍ سن لگولاس: آیا لگولاس از ائارندیل و پسرانش، الروند و الروس بزرگتر است⁉️

📝 در نسخه‌های اولیه، الفی به نام لگولاس سبزبرگ، به تور و نجات یافتگان از حمله مورگوث به گوندولین کمک می‌کند، که همین امر باعث ایجاد این تصور اشتباه می‌شود که لگولاس سبزبرگ، پرنس سیاه بیشه، از ائارندیل (فرزند تور که در آن زمان شش سال داشت) و الروند بزرگ تر است!
در صورتی که این لگولاس با آن الفی که در سه‌گانه ارباب حلقه ها می‌شناسیم چندین تفاوت اساسی دارد.

🧝‍♂️ لگولاس دوران سوم، پرنس سیاه‌بیشه، فرزند تراندویل است، که الفی سیندا است. درمورد تاریخ تولد وی اطلاعاتی موجود نیست، اما حتی اگر او در دوران اول نیز وجود داشته باشد، باید در دوریاث حضور می‌داشته، و نه در شهر مخفی گوندولین، زیرا پدربزرگ او یعنی اوروفر از دوریاث بود.
(معرفی تراندویل)

✍️ از لگولاسِ گوندولینی تنها یک بار در داستان نام برده می‌شود دیگر این شخصیت هیچ کجا استفاده نمی‌شود. براساس توصیفات و جزئیات کتاب، گفته می‌شود که لگولاس گوندولینی بسیار تیز بین بوده و می‌توانسته در تاریکی هم ببیند، و از آنجایی که از خاندان درخت (یکی از ۱۲ خاندان محافظین گوندولین) بوده، لباسی سبز رنگ به تن داشته.

–«اما دیگران، هدایت شده توسط لگولاس سبزبرگ از خاندان درخت، که تمام دشت را در روشنایی و تاریکی می‌شناخت و شب-بین بود، با وجود همه خستگی با سرعت از دره گذشتند.» –قصه سقوط گوندولین

🔎 در اصل تالکین ابتدا قصد داشته که گلورفیندل عضوی از یاران حلقه ها باشد، اما بعد ها نظر وی عوض شد و تصمیم به ساخت شخصیت دیگر گرفت، که آن هم لگولاس بود، برای همین به شخصیت لگولاس در ارباب حلقه ها آنچنان پرداخته نشده. (خواندن مقاله)
بسیاری از طرفداران با دیدن این دو ورژن کاملا متفاوت و بی‌ربط، نتیجه می‌گیرند که لگولاس از ائارندیل، الروند و الروس سن بیشتری دارد، که کاملا غلط است.

📝 | #Analysis | #Article
⁉️ | #QandA | #Theory
🧝‍♂️ | #Legolas & #Thranduil #Oropher
📚 | #Lore – HoME ll, The Fall Of Gondolin & UT
🗺 | Middle Earth

Today in Middle Earth 🔙

📅 05 November

✍ فیلی و کیلی با اسبچه برمی‌گردند؛

📆 سال 2941 دوران سوم.

📆 | #Anniversary
⏳ | #TodayinMiddleEarth
🗺 | Middle Earth

📌 ادیت کوتاهی از فرودو در آستانه نابودی حلقه‌ی یگانه!🔥

آیا فرودو یک قهرمان بود؟
در ارباب حلقه‌ها، فرودو پس سفر طولانی خود به کوه اوردرین، سر بزنگاه تصمیم به نگه داشتن حلقه گرفت اما به‌خاطر درگیری با گالوم حلقه نابود شد. آیا فرودو واقعاً در مأموریت خود پیروز شد و یا اینکه حلقه را تصادفا نابود کرد؟
⁉️ پاسخ به این سوال: (خواندن مقاله)

🎬 | #VideoEdit
🎭 | #LOTRPJ
🗺 | Middle Earth

📌 امروز تولد 31 سالگی رابرت آرمایو بازیگر الروند در سریال حلقه‌های قدرت است…!🥳

📆 | #Anniversary
🎂 | #HBD
🗺 | Middle Earth

📌 ویدیوی سرگذشت فئانور برترین صانع الف‌ها، از کانال NOTR با زیرنویس فارسی🔥

اندکی پس از اینکه قوم نولدور به والینور کوچیدند و شهر تیریون را ساختند، فئانور نخستین فرزند فینوه شاه نولدور از همسر اولش میریل زاده می‌شود. نام او را فئانور به‌معنی «روحِ آتش» نهادند. او بزرگ‌ترین صنعت‌گر و زبان‌شناس درمیان تاریخ الف‌ها و یکی از برترین الف‌های تاریخ آرداست. او پس از ربوده شدن سه جواهرش، سیلماریلی سوگند خورد که به هر قیمتی آنان را پس بگیرد و در این راه کشته شد.
ویدیو کانال یوتیوبی Nerd Of The Rings، به سرگذشت زندگی فئانور می‌پردازد که با زیرنویس فارسی به‌صورت ترجمه خودکار برای شما با حجم کم در کانال سرزمین میانه قرار داده شده است.

🔗خواندن مطالب کانال ما👇
1- میریل سرینده، مادر فئانور
2- معرفی فرزندان فینوه
3- نام‌ها و نام اصلی فئانور
4- معرفی فرزندان فئانور
5- مهارت زبان‌شناسی فئانور
6- ساخت سیلماریل‌ها توسط فئانور
7- مرگ فینوه، پدر فئانور
8- سوگند شوم فئانور
9- خویشاوندکشی نخست توسط فئانوریان
10- مرگ فئانور

💎 | #Feanor
📹 | #YouTube – #NOTR
♨️ | #Exclusive | #Video
🗺 | Middle Earth

Today in Middle Earth 🔙

📅 07 November

✍ نیروهای هم‌پیمان هنگام غروب به دیل می‌رسند؛

📆 سال 2941 دوران سوم.

📆 | #Anniversary
⏳ | #TodayinMiddleEarth
🗺 | Middle Earth

‍ 🐻 بئورن، تغییرشکل‌دهنده‌ای میان خرس و انسان!

🔹 بئورن یک پوست‌انداز بود که می‌توانست ظاهر خود میان یک خرس سیاه بزرگ و یک مرد بلندقد تنومند تغییر دهد. او در دره‌های آندوین، در حد فاصل بین کوهستان مه‌آلود و جنگل سیاه‌بیشه منزلگاه داشت. وقتی گندالف، یبل‌بو و دورف‌ها به آن‌جا رسیدند در منزلگاه بئورن استراحت کردند و بئورن به آنان کمک کرد و برای ادامه‌ی سفرشان برای پویش اره‌بور، به دورف‌ها اسبچه و آذوقه و تیر و کمان داد. بئورن در طول نبرد پنج سپاه نیز حاضر شد و تورینِ زخمی را از چنگ اورک‌ها نجات داد و فرمانده، سپاه اورک‌ها، بولگ پسر آزوگ را کشت و بعد از تدفین تورین سپربلوط به غرب بازگشت. او به بیل‌بو و گندالف در سفر بازگشتشان نیز کمک کرد.

🔸 منشأ آمدن بئورن مشخص نیست، گندالف در کتاب هابیت اشاره می‌کند که دو روایت مختلف برای پیدایش بئورن موجود است:

«بعضی‌ها می‌گویند نسل‌اش به خرس‌های بزرگ و قدیمی کوهستان می‌رسد که قبل از آمدن غول‌ها اینجا زندگی می‌کردند. بعضی‌ها می‌گویند آدم است و نسل‌اش به اولین آدم‌هایی می‌رسد که قبل از آمدن اسماگ و اژدها جماعت به این قسمت از جهان و قبل از این که گابلین‌ها از شمال به تپه‌ها بیایند، اینجا زندگی می‌کردند. به هر حال معلوم نیست ولی خیال می‌کنم این دومی درست‌تر باشد.» –هابیت، منزلگاه‌های عجیب و غریب

🔹 گفته می‌شود، او پس از نبرد پنج سپاه، رئیس انسان‌های منطقه میان کوهستان مه‌آلود و جنگل سیاه‌بیشه شد و بعدها همان انسان‌ها به‌عنوان «بئورنینگ‌ها» شناخته می‌شدند. همچنین گفته می‌شود که بئورنینگ‌ها هم می‌توانستند ظاهر خود را به شکل خرس در آوردند. بئورن طبق نامه‌ی 144، عمری تقریباً به اندازه‌ی انسان‌ها داشت و پس از او پسرش گریم بئورنِ پیر جانشینش شد. گریم‌بئورن همان‌طور که گلوین پدر گیملی در ملاقات‌های بسیار به فرودو می‌گوید رئیس بسیار متهوی برای مردم آن منطقه است و به خوبی وضعیت راهبردی آن منطقه را کنترل می‌کند. مناطق تحت پوشش گریم‌بئورن پسر بئورن در دوران چهارم به بخش میانی سبزییشه گسترش پیدا می‌کند و بئورنینگ در جنگل سبزبیشه تا دوران چهارم زندگی می‌کنند.

🔸 معنای نام بئورن، ترکیبی از زنبور و خرس است. مفهوم اصلی واژه بئورن به علاقه خرس‌ها به عسل مربوط است و بئو (beo) از بی (bee) به معنای زنبور مشتق شده. همان‌طور که در بئوولف (Beowulf) نیز مانند واژ‌ه‌ی بئورن معنای «خرس» می‌دهد، اما ترجمه تحت‌الفظی آن «زنبور-گرگ» (bee-wolf) ‌است.

🐻 | #Beorn
📚 | #Lore — TH, FotR & #Letters – 144
🗺️ | Middle Earth

📌 تاریخچه سرزمین نومه‌نور، ویدیو کانال NOTR با زیرنویس فارسی🔥

نومه‌نور، پادشاهی جزیره‌ای، در میان دریای جدایی افکن بله‌گایر بود که والار آن را به پاس قدردانی از انسان‌های اداین در دوران اول به آنان بخشیدند. این جزیره سرزمینی پر نعمت بود که به نام النا نیز شناخته می‌شد و مردمش از هرنظر برتر از انسان‌های عادی بودند. با این وجود نومه‌نور به‌خاطر طمع مردمانش در اواخر دوران دوم غرق و نابود شد.
ویدیو کانال یوتیوبی Nerd Of The Rings، به تاریخچه کلی سرزمین نومه‌نور می‌پردازد که با زیرنویس فارسی به‌صورت ترجمه خودکار برای شما با حجم کم در کانال سرزمین میانه قرار داده شده است.

🔗خواندن مطالب کانال ما👇
1- انسان‌های اداین
2- نقشه جزیره‌ی نومه‌نور
3- کمک نومه‌نوریان به الف‌های سرزمین میانه
4- آنکالیمه، اولین ملکه نومه‌نور
5- آخرین شاهان نومه‌نور
6- اسارت سائورون توسط شاه نومه‌نور
7- طمع نومه‌نوریان برای ایجاد مستعمرات
8- پلان‌تیری، گوهرهای جهان‌نما
9- سائورون دربرابر مانوه در نومه‌نور
10- سقوط نومه‌نور

🌍 | #Topology – #Numenor
📹 | #YouTube – #NOTR
♨️ | #Exclusive | #Video
🗺 | Middle Earth