‍ ♠ بانو لوتین درمقابل فرشته‌ی مرگ

آنگاه که مرگ برن را گرفت دربند
لوتین جامه از روح خود به در افکند
و درآمد به فراسوی اقیانوس
به آنجا که واقع بود تالارهای ماندوس

و او نزد ارباب مرگ ترانه سرود
نغمه‌های غم فرزندان را ترکیب نمود
ترانه‌ی او نزد ماندوس زیباترین بود
و غم‌انگیزترین ترانه‌ای که دنیا خواهد شنود

"اوه ماندوس بزرگوار
بلند مرتبه میان والار
نزد تو امده‌ام در غم
و با قلبی که شکسته درهم

سفر کرده‌ام در راهی طولانی
و آن مرا رساند به چنین تالارهایی
اما اکنون نزدت زانو زده‌ام
درحالیکه اندوه بانگ برداشته در روحم

اوه بگو که دیر نکرده‌ام، مژده ده مرا
بگو دوباره می‌توانم ببینم عشقم را
وگرنه عاقبتی بی‌رحمانه را مواجهم
التماس می‌کنم بازگردانده شود نزدم

تا باشد که زمانی کوتاه را بگیریم
که اخرین وداع‌مان را بگوییم
و برای آخرین بار بیاد آوریم
تمام چیزهایی را که قبلاً سهیم شده‌ایم
خوشی‌ای داشتیم بی‌همانند
هیچکس نمی‌توانست آن را فرو نشاند

زیرا که هرگز نبوده‌است عشقی بزرگ‌تر،
از انچه قلب ما را گرفته دربر
باری زاده، تا ابد ما را پیوسته به هم
گرچه مرگ ما را جدا کند از هم
باری زاده، تا ابد ما را پیوسته به هم
گرچه خلیج بین‌مان ما را جدا کند از هم"

و همانا که نزدش زده بود زانو
اشک‌هایش باریدند روی پاهای او
باریدند چو یک باران ماتم گرفته
که می‌ریزد روی سنگی عاری از عاطفه

و ماندوس از شدت تاثر لرزید،
چرا که دلش از ترحم پر گردید؛
آنکه هرگز پیش از این
متاثر نشده بود این‌چنین
و دیگر هرگز تا ابد
این‌گونه نشده از آن به بعد

🎵 | #Poem
💕 | #Beren & #Luthien
💀 | #Mandos
🗺️ | Middle Earth

Today in Middle Earth 🔙

📅 29 April

✍ فرودو به برنامه‌ریزی برای عزیمتش ادامه می‌دهد؛

📆 سال 3018 دوران سوم.

📆 | #Anniversary
⏳ | #TodayinMiddleEarth
🗺 | Middle Earth