📚  مجموعه کتابهایV-Exam؛ کتابی برای معلم، همراهِ کلاس

✍مجموعه V-Exam فقط یک کتاب کمک‌آموزشی نیست؛
ابزاری است برای مدیریت هدفمند کلاس زبان توسط معلم.
هر بخش از این مجموعه به‌گونه‌ای طراحی شده که معلم بتواند:
🔹 روند آموزش را منسجم و گام‌به‌گام پیش ببرد.
🔹 از تمرین‌ها و آزمون‌های آماده برای ارزشیابی مستمر استفاده کند.
🔹 مهارت‌های زبانی را با فعالیت‌های تعاملی و درسی تلفیق کند.

🧠مجموعه کتابهای V-Exam معلم‌محور است؛
یعنی کلاس، بدون هدایت معلم معنا نمی‌گیرد

.

📚 این مجموعه برای هر سه پایه‌ی دهم، یازدهم و دوازدهم منتشر شده و نمونه آن در سامانه کلابیدو در دسترس دبیران محترم زبان قرار دارد.

لینک دسترسی به صفحاتی از کتاب
https://zaya.io/8yi4f


#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
«با هم، برای آموزش بهتر»

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched — they must be felt with the heart.

#Helen_Keller
#هلن_کلر
نویسنده‌ی نابینا و ناشنوای آمریکایی



#گروه‌زبان‌پیک‌نخبگان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور


https://t.me/E_pnpub

✍چالش‌های تدریس و یادگیری واژگان زبان انگلیسی

واژگان، سنگ‌بنای هر زبانی است.
بدون واژه‌ها، جمله‌ای ساخته نمی‌شود و ارتباطی شکل نمی‌گیرد.
اما همه‌ی ما می‌دانیم که یاد دادن و یاد گرفتن واژه‌ها، یکی از سخت‌ترین بخش‌های آموزش زبان است.

🔹 دانش‌آموزان واژه‌ها را حفظ می‌کنند، اما چند روز بعد همه چیز محو می‌شود.
🔹 معلم‌ها روش‌های گوناگون را امتحان می‌کنند، اما هنوز به دنبال شیوه‌ای هستند که واقعاً ماندگار باشد.

🔜در چند پست آینده، می‌خواهیم درباره‌ مهم‌ترین چالش‌های تدریس و یادگیری واژگان صحبت کنیم؛ و راه‌هایی را مرور کنیم که یادگیری واژگان را پایدار، کاربردی و جذاب می‌کند.

🎯 هدف ما این است: کمک کنیم واژگان به خوبی درک شود، در ذهن دانش‌آموز بماند و به کار بیاید.

«با هم، برای آموزش بهتر»

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🧩 چالش‌های اصلی در تدریس و یادگیری واژگان

Vocabulary Teaching Challenges

1️⃣ Forgetting curve–
فراموشی سریع واژگان پس از یادگیری
2️⃣ Lack of spaced repetition –
نبود تمرین‌های هدفمند و منظم برای مرور
3️⃣ Limited productive use –
ناتوانی در استفاده‌ فعال از واژه‌ها در جمله
4️⃣ Teaching vocabulary out of context –
آموزش واژگان جدا از بافت و موقعیت واقعی
5️⃣ Low engagement / monotonous practice –
یکنواختی و بی‌انگیزگی در فعالیت‌های واژگانی
6️⃣ Lack of formative assessment –
نبود نظام ارزشیابی مستمر و دقیق برای واژگان



📍 در پست‌های بعدی، هر یک از این چالش‌ها رو بررسی می‌کنیم و درباره‌ راهکارهایی ساده، علمی و کاربردی حرف می‌زنیم که می‌تونن کلاس واژگان رو زنده کنن.

«با هم، برای آموزش بهتر»

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

#A_Moral_Story:  The Cat and The Fox

▪️A cat and a fox were once discussing about hounds.

▪️The cat said, "I hate hounds. They are very nasty animals. They hunt and kill us".

▪️The fox said, "I hate hounds more than you". .

▪️The cat asked, "How do you save yourself from hounds?"

▪️The fox replied, "There are many tricks to get away from hounds".

▪️The cat asked "Can you say what your tricks are?"

▪️"They are very simple", said the fox. He added, "I can hide behind thick bushes. I can run along thorny hedges. I can hide in burrows. There are many more such tricks".

▪️Now it was the turn of the fox to ask the cat about her tricks.

▪️The fox asked, "How many tricks do you know?"

▪️The cat replied, "I know just one trick".

▪️The Fox sneered, "Oh! How sad! You know only one trick? What is your trick?"

▪️The cat was about to answer. But, she found a flock of hounds fast approach. She said, "I am going to do it now. Because the hounds are coming".

▪️Saying these words, the cat ran up a nearby tree safe from the hounds. The fox tried all his tricks but the hounds out beat him. "My one trick is better than all his tricks", said the cat to herself.

☑️MORAL : It is better to be a master of one art than to be a jack of many arts.

https://telegram.me/E_pnpub

|  مجموعه V-Exam؛ جایی که معلم قلب آموزش است

هیچ منبعی نمی‌تواند جای «درک، تجربه و نگاه معلم» را بگیرد.
در آموزش، این معلم است که محتوا را جان می‌دهد، تمرین را معنا می‌کند و یادگیری را زنده نگه می‌دارد.

📘  مجموعه V-Exam بر همین باور ساخته شده است؛
کتابی که به معلم تکیه دارد، نه جای او را بگیرد.
🔹 تمرین‌های هدفمندش برای اجرای کلاس‌محور طراحی شده‌اند.
🔹 آزمون‌هایش ابزار سنجش و بازخورد معلم هستند.
🔹 و مسیرش، از نگاه آموزشی دبیران زبان الهام گرفته است.

💬 چون در مجموعه  V-Exam، این «شما» هستید که آموزش را معنا می‌کنید.

📗 برای پایه‌های دهم، یازدهم و دوازدهم
📍 در دسترس دبیران زبان از طریق سامانه کلابیدو

لینک دسترسی به صفحاتی از کتاب
https://zaya.io/8yi4f

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
«با هم، برای آموزش بهتر»

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

چالش ۱ | منحنی فراموشی Forgetting Curve

فراموشی، طبیعی است اما ...

واژگان، ستون فقرات زبان است.
❓اما آیا تا به حال دقت کرده‌اید که چقدر از واژگانی که در کلاس آموزش داده‌ایم، فقط چند روز بعد از ذهن دانش‌آموزان پاک می‌شود؟ 😕

📉 طبق پژوهش‌های «ابینگهاوس»، ذهن انسان به‌طور طبیعی بخش زیادی از اطلاعات تازه را در مدت کوتاهی فراموش می‌کند. این پدیده به نام Forgetting Curve شناخته می‌شود.

❗️در تدریس واژگان، این منحنی یک هشدار جدی است:
اگر مرور و تکرار در فواصل مناسب انجام نشود، بیشتر آنچه آموزش داده‌ایم از بین می‌رود.

🔹 این همان چالشی است که تقریباً همه‌ معلمان زبان تجربه‌اش کرده‌اند.

اما خبر خوب این است که می‌توان با طراحی مرورهای هوشمند و برنامه‌ریزی‌شده، در برابر این منحنی ایستاد

.

💬 فراموشی، طبیعی است اما قابل پیشگیری است

در پست بعدی، درباره‌ اینکه چگونه مرور کنیم تا فراموش نکنیم حرف می‌زنیم

«با هم، برای آموزش بهتر»

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

❓چگونه مرور کنیم تا فراموش نکنیم

در پست قبل گفتیم ذهن، اطلاعات جدید را به‌سرعت فراموش می‌کند.
اما اگر مرورها هوشمندانه طراحی شوند، می‌توانیم همین ویژگی ذهن را به نفع خودمان به‌کار بگیریم.

📘 پژوهش‌ها نشان می‌دهد دو عامل در تثبیت و یادگیری پایدار واژگان نقش حیاتی دارند:
1️⃣ Spaced Repetition
تکرار در فواصل زمانی منظم
2️⃣ Retrieval Practice, Active Recall
تمرین بازیابی، یادآوری فعال واژه‌ها بدون دیدن پاسخ

❗️وقتی واژگان در بازه‌های زمانی درست مرور شوند،
هر بار مسیر حافظه تقویت می‌شود و منحنی فراموشی به‌تدریج صاف‌تر می‌شود.
این یعنی واژه‌ها نه‌فقط در ذهن می‌مانند، بلکه آماده‌ استفاده می‌شوند.

📚 در ادامه، مجموعه‌ای را معرفی می‌کنیم که بر پایه‌ همین اصول طراحی شده؛ ابزاری برای مرور هوشمند و تکرار هدفمند واژگان در کلاس و خانه.

💬 «یادگیری پایدار، حاصل مرورهای هوشمند است، نه تکرارهای بی‌هدف.»

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🧠مرور هوشمندانه، یادگیری ماندگار

در پست قبل گفتیم دو عامل در تثبیت واژگان نقش حیاتی دارند:
1️⃣ Spaced Repetition
تکرار در فواصل زمانی منظم
2️⃣ Retrieval Practice, Active Recall
تمرین بازیابی، یادآوری فعال واژه‌ها بدون دیدن پاسخ

دو منبع آموزشی که در ادامه معرفی می‌کنیم،
بر پایه‌ی همین دو اصل طراحی شده‌اند؛
منابعی که تکرار را هوشمندانه و هدفمند می‌سازند
.................

1️⃣ 📗 کتابچه جامع واژگان دبیرستان با روش سوپرممو SuperMemo

کتابچه‌ای ویژه برای یادگیری و مرور مؤثر واژگان.
در این کتاب:
– هر واژه با معنی، تلفظ، اقسام کلام و جمله‌ کاربردی معرفی شده،
– صفحه مخصوص یادآوری فعال (Active Recall) و مرور با فاصله (Spaced Repetition) طراحی شده،
– و یک بخش ویژه به نام برنامه‌ریزی هوشمند مرور روزانه وجود دارد که به معلم و دانش‌آموز کمک می‌کند مرور واژگان را منظم و هدفمند پیش ببرند.

.................

2️⃣ 📘 مجموعه‌ کتابهای V-Exam  ( بخش واژگان)

کتاب کاری جامع برای آموزش مهارت‌های زبان انگلیسی، که در بخش واژگان، تمرین‌های استاندارد و متنوعی دارد
منطبق با واژه‌های معرفی‌شده در کتابچه سوپرممو
این تمرین‌ها، کاربرد واژه‌ها را در جمله و موقعیت واقعی تقویت می‌کنند

.

🎯 ترکیب این دو منبع، چرخه‌ کامل یادگیری را می‌سازد:
از یادگیری و مرور تا کاربرد و تثبیت

.
💬 "مرور هوشمند + تمرین هدفمند = یادگیری پایدار"

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🔥 راه‌حلی برای چالش همیشگیِ واژگان!

🔤 فراموشی واژگان؟ دیگه نه! 😎

📗 کتابچه واژگان دبیرستان با روش سوپرممو                           SuperMemo   
📚پایه‌های دهم، یازدهم و جامع (هر سه پایه)

طراحی شده بر پایه
🧠 Spaced Repetition مرور منظم
🎯 Active Recall  بازیابی فعال
✨ Smart Schedule Book
برنامه‌ مرور هوشمند روزانه

روشی که حالا خیلی‌ها از نتایجش شگفت‌زده شدن!

معرفی کامل این مجموعه و مشاهده صفحاتی از کتاب

👇
https://pnpub.ir/sm/

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

#English_Fails_We_Love

Saving Nature Edition
📕Vision1_Lesson1

❌ Let’s save the natures!
✅ Let’s save nature!

🚫 “Nature” is uncountable, so we don’t say natures!
Just one nature for the whole planet 🌍💪

❌ I love the nature.
✅ I love nature.

We don’t usually use “the” before “nature” unless we mean something specific.
(😅Like: The nature of the problem is complicated)


🗣️ Your turn!
Write a short slogan for saving nature in English 💚
❗️We’ll share the funniest or most creative ones in the next post!

📩 Send your slogan to @pnpub


#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

💬 SuperMemo — Hi👋, Forgetting — Bye! 😎

📗 کتابچه جامع واژگان دبیرستان با روش سوپرممو SuperMemo

📘 واژه‌ها رو یاد بگیر…
و این بار بذار فراموشی بره پیِ کارش! 🚀
✨ #سوپرممو فقط یه روش نیست،
یه تجربه‌ تازه‌ست برای یادگیری ماندگار واژگان:
🔹 مرور منظم (Spaced Repetition)
🔹 بازیابی فعال (Active Recall)
🔹 و برنامه مرور هوشمند (Smart Schedule Book)

📈 نتایج واقعی، بازخوردهای فوق‌العاده
و امتیاز عالی از معلمان و دانش‌آموزان در سراسر کشور.
📍 ببین چطور SuperMemo ذهن رو با خودش همراه می‌کنه 👇
https://pnpub.ir/sm

💬 Learn smart. Remember long. Forgetting — Bye!

#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

#English_Fails_We_Love

Understanding People Edition
📗Vision2_Lesson1

❌ I can feel you.
✅ I can understand you. / I get you.

🚫 “I can feel you” sounds a bit too physical 😅 — like you’re actually touching someone!
When you mean you understand someone’s feelings, use:

💬 I understand you.
💬 I get you.
💬 I know how you feel.

🧠

❌ He is very sympathy.
✅ He is very sympathetic.

“Sympathy” is a noun, not an adjective.
So don’t forget the magic “-etic” at the end 💫


🗣️ Your turn!
Write one funny or heartwarming sentence showing you “understand someone.” 💕

❗️We’ll share the best ones in the next post

📩 Send your sentence to @pnpub


#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🎓 Let’s Talk About “Assessment”!
💬 From testing to understanding our students

Hello dear colleagues 👋
We all teach, test, and grade —
but how often do we really assess? 🤔

Assessment isn’t just about giving marks.
It’s about understanding students, guiding progress, and growing as teachers. 🌱

That’s why we’ve started a brand-new series:

💡 “From Zero to Mastery — Everything You Need to Know About English Language Assessment!”

We’ll explore together:
✅ What assessment really means
✅ Types of assessment (formative, summative, etc.)
✅ Practical classroom tips
✅ Creative alternatives beyond tests
✅ and finally — a special resource pack made just for English teachers! 🎁

🎯 Simple, practical, and fun — designed especially for you, dear English teachers

Join us and follow the full series here 👇
🔗 @E_pnpub

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

📘 از «یادگیری واژگان» تا «کاربرد واقعی»

📚مجموعه کتاب‌های V-Exam

در پست‌های قبل گفتیم که چالش اصلی یادگیری واژگان، فراموشی سریعه
و با روش SuperMemo می‌تونیم واژه‌ها رو در ذهن نگه داریم.
اما مرحله‌ بعد چیه؟
یادگیری تا وقتی در کاربرد واقعی تمرین نشه، تثبیت نمی‌شه. 🎯
اینجاست که مجموعه کتاب‌های V-Exam وارد عمل می‌شن 👇
📗 تمرین‌هایی متنوع، هدفمند و منطبق با واژگان معرفی‌شده در کتابچه SuperMemo.
📙 شامل تمرین‌های استاندارد برای مهارت‌های مختلف زبانی
(Reading, Writing, Grammar, Vocabulary, Listening)
📘 طراحی‌شده برای دبیران و دانش‌آموزانی که می‌خوان یادگیری رو به مرحله‌ی تسلط برسونن.

🧠 در واقع SuperMemo بهت کمک می‌کنه واژه‌ها رو بدون فراموشی یاد بگیری
و V-Exam بهت یاد می‌ده چطور ازشون استفاده کنی.

✨ ترکیب این دو منبع یعنی:

یادگیری + مرور + تمرین = تثبیت کامل واژگان



#سوپرممو؛ یادگیری و به‌یادسپاری واژگان بدون فراموشی
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

#English_Fails_We_Love

Sense of Appreciation Edition
📘Vision3_Lesson1

❌ He appreciated from his teacher.
✅ He appreciated his teacher.

🚫 “Appreciate” doesn’t need ‘from’ when you mean “thank” or “value someone.”

💬 She appreciated her parents for their support.
✅ Perfect!

🌱

❌ I’m very thankful to you for your help. (OK but too formal)
✅ Thanks a ton! / I really appreciate it!

Use “I really appreciate it” in daily English — it sounds natural and warm 💕

🗣️ Your turn!
Write one short English sentence showing appreciation to someone you love 💌

❗️We’ll share the best ones in the next post!

📩 Send your sentence to @pnpub

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان
#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور،دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🎓 Let’s Talk About “Assessment”!

💬 از آزمون تا درک واقعیِ یادگیرنده
Hello dear English teachers 👋
We all teach, test, and grade —
but how often do we really assess? 🤔

ارزشیابی فقط نمره دادن نیست؛
یعنی شناخت یادگیرنده، هدایت مسیر یادگیری،
و رشد حرفه‌ای خودِ ما به‌عنوان معلم. 🌱

That’s why we’ve started a brand-new series:

💡 From Zero to Mastery: Everything You Need to Know About English Language Assessment!

در این مجموعه با هم مرور می‌کنیم:

✅ مفهوم واقعی assessment
✅ انواع ارزشیابی (Formative, Summative, Alternative, …)
✅ نکات کاربردی و روش‌های خلاقانه کلاس

🎯 Simple, practical, and fun — made especially for English teachers like YOU!

❗️و به‌زودی یه سورپرایز ویژه برای معلمان در سامانه کلابیدو

✨ و یک خبر هیجان‌انگیز برای دانش‌آموزان…
یک سورپرایز خاص، فعلاً نمی‌گیم چیه، ولی مطمئن باشید عاشقش می‌شید! 😉

Join us and follow the full series here 👇
🔗 @E_pnpub

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور‌ و دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🎉 Countdown to Something BIG

⏳ کمتر از ۱۰ روز تا یک سورپرایز ویژه برای معلمان زبان…
✨ هر روز یک گام نزدیک‌تر—در کنار ما بمانید.

Dear English teachers,
✨ Something valuable is on the way. Stay tuned

.
#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور‌ و دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

📚 تخفیف ویژه ۳۵ درصدی!؛ به مناسبت هفتهٔ کتاب

کتابچهٔ جامع واژگان دبیرستان با روش سوپرممو

اگه تو هم می‌خوای واژه‌ها رو محکم قفل کنی تو حافظهٔ بلندمدت 🔒🤓
این کتابچه دقیقاً برای همینه!
✔️ Spaced Repetition = مرور هوشمند
✔️ Active Recall = بازیابی فعال
✔️ Schedule Book = برنامه‌ریزی روزانهٔ مرور

✔️ بازخوردهای فوق‌العاده از معلمان و دانش‌آموزان
✔️ امتیاز عالی در فروشگاه‌ها

🎁 به مناسبت هفتهٔ کتاب: تخفیف ویژه برای مدت محدود تا ۳۰ آبانماه ۱۴۰۴
👇 از همین‌جا تهیه کنید

https://zaya.io/dq1oi


#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور‌ و دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

🎉 Countdown to Something BIG

⏳شمارش معکوس

کمتر از ۳ روز تا رونمایی از یک محصول کاربردی و مهم برای معلمان زبان در سامانه کلابیدو
✨ در مسیر هستیم—همراه ما بمانید.

Dear English teachers,
📘 A practical and teacher-friendly resource is almost here. Stay tuned.

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور‌ و دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub

دبیران محترم زبان انگلیسی
🎉 ســـــــورپـــــــرایـــــــز بزرگ رسید! 🎉
بعد از چند روز شمارش معکوس…
بعد از کلی حدس و گمان…
بالاخره امروز روزیه که اون خبر داغِ داغ رو اعلام کنیم! 🔥

📘 بزرگ‌ترین بسته‌ ارزشیابی مستمر(بام)زبان انگلیسی در سامانه کلابیدو منتشر شد!

💥بام انگلیسی دوازدهم
تازه‌ترین محصول حرفه‌ای کلابیدو مخصوص معلمان متوسطه دوم:
🌟 بیش از ۵۰ آزمون استاندارد
▪️مطابق با بودجه‌بندی کتاب‌ انگلیسی دوازدهم
▪️منطبق با سوالات امتحان نهایی
▪️حاوی پاسخ‌برگ و راهنمای تصحیح معلم

این بسته‌ دقیقاً همون چیزیه که برای یک ارزشیابی منظم، اصولی و خفن لازم داشتید!
آزمون‌هایی که:
▫️کاملاً استاندارد هستن
▫️بودجه‌بندی‌شون دقیق و معلم‌پسنده
▫️به شدت توی وقت معلم صرفه‌جویی می‌کنن
▫️و در راستای آماده‌سازی دانش‌آموزان برای امتحان نهایی طراحی شدن

✨ دبیران محترم برای دریافت جزئیات و تهیه بسته با آیدی زیر ارتباط بگیرند
👉 @pnpub

#کلابیدو؛ باشگاه تامین محتوای آموزشی معلمان

#پیک‌نخبگان‌؛ ناشر‌خلاق‌،نوآور‌ و دانش‌محور

https://t.me/E_pnpub