→ #Music ⨾ #Lay ⨾ #Single

🎧 فایل سینگل پری‌ریلیز Ordinary Human ییشینگ


˚｡⋆ @EXOTect ⋆ ｡˚

‌
→ #Lyrics ⨾ #Lay ⨾ #Single

📜 ترجمه سینگل پری‌ریلیز Ordinary Human ییشینگ

دهه نود، توی چانگشا بدنیا اومدم
رویاهام از منظره شهر هم درخشان‌ترن
اون پسر جوون هیچ‌وقت به خودش شک نکرد
باور داشت قهرمانیه که میتونه دنیا رو نجات بده
از استیج به فرودگاه، لحظه‌به‌لحظه همه‌چیز عوض میشد
تو هر جاده‌ای دیوونه‌وار میدوید
چراغای شهر گاهی کم‌نورن، گاهی پرنور
نمی‌تونستم آینده رو ببینم، آره
 
یه روز فهمیدم نمیتونم دنیا رو نجات بدم
نه ابرقدرتی دارم، نه میتونم پرواز کنم
فقط یه بدن از گوشت و استخون معمولی‌ام
زندگی هیچ نقشه مخفی‌ای برای بردن نداره، اوه
تنها چیزی که دارم، تلاش خودمه
اگه بی‌وقفه بجنگم، شاید به اونجایی که آرزو دارم برسم، همون مقصد
معجزه‌ای نیست، ولی نور راهی که میرمو نشون میده
 
شانس درخشیدن؟ یک در چند میلیارده؟
نه یه ستاره خوش‌شانس بودم، نه چیزی مفتی گیرم اومده
شبا و روزا بین شهرا میرم
بالاخره شانس یه کم بهم رو کرد
پس جون و روح و قلبمو میذارم وسط، بذار رویا بگه بردم یا باختم
بعضی وقتا انرژیم تموم میشه، خسته میشم
یادم میره غذا بخورم یا استراحت کنم
زندگی انگار یه فیلم یا یه تئاتر بزرگه
آخرش از قبل معلومه؟
 
برای همین از ته دل میخونم، با همه وجود میرقصم
این یه آهنگ زندگیه، فقط با همه وجودم آروم می‌گیرم، آره

یه روز فهمیدم نمیتونم دنیا رو نجات بدم
نه ابرقدرتی دارم، نه می‌تونم پرواز کنم، فقط یه بدن از گوشت و استخون معمولی‌ام
زندگی هیچ نقشه مخفی‌ای برای بردن نداره، اوه
تنها چیزی که دارم، تلاش خودمه
اگه بی‌وقفه بجنگم، شاید به اونجایی که آرزو دارم برسم، همون مقصد
معجزه‌ای نیست، ولی نور راهی که میرمو نشون میده
 
یه روز فهمیدم نمیتونم دنیا رو نجات بدم
نه ابرقدرتی دارم، نه می‌تونم پرواز کنم، فقط یه بدن از گوشت و استخون معمولی‌ام
زندگی هیچ نقشه مخفی‌ای برای بردن نداره، اوه
تنها چیزی که دارم، تلاش خودمه
اگه بی‌وقفه بجنگم، شاید به اونجایی که آرزو دارم برسم، همون مقصد
معجزه‌ای نیست، ولی نور راهی که میرمو نشون میده

چرااااااا انقد قشنگههههه😭😭
ولی جانگ ییشینگ تو ابرقهرمان منی🫵😭🫂🫀


˚｡⋆ @EXOTect ⋆ ｡˚

خب، این اسپویل هم به راحتی حل شد🙂‍↔️🤣🤣🤣

‌
اولش اکسو و کانسپت خوشگلمون رو معرفی کردن🥹

🐰: ما از یه سیاره‌ی دیگه اومدیم اکسوپلنت! یعنی قراره موزیک و اجراهایی بهتون نشون بدیم که تا حالا روی زمین ندیدید. هر کدوم از ما واقعا همه توانمون رو برای این کار گذاشتیم.

← ویدیوی اول: (یولی همه قبلا در این مورد حرف زده بود)

👤: شما چجوری باهم حرف میزنید؟
🍒: ما که همیشه باهم حرف میزنیم و همه چیو میگیم.
🐰: ما واقعا زیاد دعوا نمیکنیم. نه فقط الان، از اولش هم زیاد دعوا نکردیم. ولی به عنوان لیدر، فکر میکنم این یه مشکله. باید خودمون رو تخلیه کنیم.
👤: بچه‌ها واقعا خیلی مهربونن
🐰: آره، همه واقعا خیلی مهربونن
👤: فکر میکنم اینجوریه چون تو لیدری
🍒: اون یه لیدر خودرأی نیست، بیشتر کسیه که به همه توجه میکنه و می‌فهمتشون
👤: مثلاً، وقتی باید با کمپانی هماهنگ بشه، میره مثل یه نماینده حرف میزنه؟
🐰: تقریباً همیشه.
👤: تقریبا همیشه نماینده اکسو میشه و میگه "این چیزیه که اعضا می‌خوان"
🍒: تو گفتن این حرفا خوبه. بعضی وقتا سهون تو این جور مسائل دم گوشت حرف میزنه و سوهو هم میگه "باشه، فهمیدم" و بعد میره جلو
🍒: برای همینه که میتونیم راحت کار کنیم
👩🏻: الان میفهمم چرا خودش رو میندازه جلو و میگه "باشه، منم باید سهم خودمو انجام بدم." اون یه لیدر صبوره

←ویدیوی دوم: دیگه تهش تا سه ماه دیگه بازم اکسو دارییممم😭😭

👤: آلبوم اکسو کی میاد؟
🐰: آلبوم اکسو به زودی میاد. بعد از اینکه سهون برگشت و سربازیش تموم شد، از دسامبر به بعد فرصت‌های بیشتری برای ملاقات با فنا داریم
👤: جی‌اون، تو معمولا چه آهنگایی رو بیشتر گوش میدی؟
👩🏻: معمولا؟ از نظر ژانر؟ آهنگای اکسو... مگه اکسو خودش یه ژانر نیست؟🤣🔥👑 بانو چه خوش مینوازی
🍒: پاره شدن چانیول از خنده
👤: پس، وقتی سهون بیاد، دیگه خیلی طول نمیکشه. وقتی اون بیاد، آلبوم به عنوان یه گروه کامل آماده میشه
🍒: آره، دقیقا

← و بخش آخر که تو ویدیوه‍ا نیست:

ازشون پرسیدن بین موفقیت آلبوم سولو و آلبوم اکسو کدوم رو ترجیح میدن
🐰: شعار زندگی من همیشه این بوده که باید کارم رو درست انجام بدم. ولی آلبوم اکسو یه چیز دیگه‌ست. این اواخر واقعا درک کردم که که اکسو خود منه و منم خود اکسوعم. اگه اکسو خوب باشه، منم خوبم.

🍒: اولویت اولم همیشه اینه که آلبوم اکسو موفق بشه. چون این اکسو بود که منو به اینجا رسونده.

امروز بعد از مدت‌ها از هر ۹ـتاشون آپدیت داشتیم🥹🥳☔️🤍🩰

𝗗-15 𝘁𝗼 𝗦𝗲𝗵𝘂𝗻’𝘀 𝗵𝗼𝗺𝗲𝗰𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴⏳


˚｡⋆ @EXOTect ⋆ ｡˚

📅 Today's Schedule:

- روز اول تور Reverie بکهیون در تایلند ← ساعت 14:30
- تور GrandLine 5 ییشینگ در نانجینگ ← ساعت 15:00
- اجرای چانیول در فستیوال واتربمب بالی ← ساعت 15:10
- قسمت اول برنامه Our Love Song باحضور تائو ← ساعت 16:00


˚｡⋆ @EXOTect ⋆ ｡˚