سطح‌های زبان شورای اروپا (CEFR) یه راه ساده‌ست برای اینکه بفهمیم مهارت زبان انگلیسی‌مون در چه حده 📚. این سطح‌ها از A1 (مبتدی) تا C2 (حرفه‌ای) هستن و برای همه قابل فهمه 🌟:

- A1 (مبتدی): می‌تونی چیزهای ساده بگی و بفهمی، مثل سلام کردن یا پرسیدن قیمت غذا تو رستوران 🍽. مثلاً: می‌تونی بپرسی "این غذا چیه؟" و جواب ساده رو بفهمی ✅.

- A2 (ابتدایی): می‌تونی تو موقعیت‌های آشنا، مثل خرید کردن یا گپ زدن درباره روزت، یه کم حرف بزنی 🛍. مثلاً: می‌تونی درباره کارای روزمره‌ت بگی یا بلیط اتوبوس بخری 🎫.

- B1 (متوسط): می‌تونی تو موقعیت‌های معمولی راحت حرف بزنی، حتی اگه موضوع یه کم جدید باشه 🗣. مثلاً: می‌تونی تو بانک حساب باز کنی یا درباره تعطیلاتت حرف بزنی 🏖.

- B2 (متوسط رو به پیشرفته): می‌تونی درباره موضوعات مختلف نظر بدی و واضح حرف بزنی 📢. مثلاً: می‌تونی یه مهمون رو تو شهر بگردونی و درباره جاها توضیح مفصل بدی 🗺.

- C1 (پیشرفته): می‌تونی خیلی روان و درست حرف بزنی، حتی تو بحث‌های پیچیده یا وقتی یکی سوال سخت می‌پرسه 💬. مثلاً: می‌تونی تو یه بحث داغ با اعتمادبه‌نفس جواب بدی 🎤.

- C2 (حرفه‌ای): مثل یه انگلیسی‌زبان بومی حرف می‌زنی و می‌تونی متن‌های سخت رو سریع بخونی و بفهمی 📖. مثلاً: می‌تونی مقاله‌های علمی رو راحت بخونی و درباره‌شون بحث کنی 🧠.

خلاصه: A1 و A2 برای شروع یادگیری‌ان 🚀، B1 و B2 برای وقتی که یه کم راه افتادی 🌱، و C1 و C2 برای وقتی که حسابی مسلط شدی 🏆. هر سطح بهت کمک می‌کنه بفهمی چقدر تو زبان پیشرفت کردی! ✨

حتما این رو بخونید
دو دقیقه بیشتر زمان نمی‌بره

📌 بررسی یک سوال بسیار مهم:

❓ چرا نمی‌تونم تمرین‌ها رو حل کنم؟
❓ چرا از پسِ کتاب کار برنمیام؟

🧠 این سؤال‌ها فقط به مهارت زبانی شما مربوط نمی‌شن؛ ممکنه به عوامل دیگه‌ای هم بستگی داشته باشن

🌟 بدون شک، شما می‌تونید!
✅ این رو باور داشته باشید.
💡 این مهم‌ترین نکته‌ست!

❓ سؤال‌های درست بپرسیم
🔍 عناصر اصلی سؤال رو بشناسیم
🧐 ریزبین باشیم و به جزئیات دقت کنیم
🪄 مشکلاتمون رو به بخش‌های کوچیک‌تر تقسیم کنیم

✏️ از اشتباه کردن نترس!
مداد واسه همینه که پاک‌کن داره 😉
اول اشتباه کن، بعد درستش کن… همین‌جوریه که یاد می‌گیری! ✅

🚀 از شروع کردن هم نترس!
همیشه اولین قدم سخته، ولی اگه برداری، بقیه‌ش آسون‌تر می‌شه 🌈

🔍 بررسی از دیدگاه روان‌شناسی
(رشته تحصیلی خودم)

🧩 شما به ایزوله شدن نیاز داری
⚡️ حالت‌های فعالیت مغزی مثل گاما و ...
❓ چرا اون بخشی از مغز که باید تمرین رو حل کنه فعال نمی‌شه؟

⚖️ قانون تلاش کمتر
🔄 جا به جایی بین حالت‌های مغزی
💪 شما باید انجامش بدید!

🪝 کمک گرفتن مرحله‌ای
🎣 ماهی‌گیری یاد گرفتن، نه فقط ماهی گرفتن!
❓ چرا باید این مدلی سوال بپرسم؟
🏆 تجربه موفق زبان‌آموزان من

✅جمع‌بندی

❓ چرا تمرین‌هات گیر کرده؟
🧠 چرا مغزت اونجوری که باید فعال نیست؟
⚖️ قانون تلاش کمتر رو یاد بگیر.
🎣 کمک گرفتن مرحله‌ای چیه؟
💪 آماده‌ای قوی‌تر بشی و مسیرت رو باز کنی؟

عبارت "elbowing someone" یعنی:

### 🟦 English Definition (Simple)

To push someone using your elbow, usually to make space or move past them — often in a rude or competitive way.

### 🟥 تعریف فارسی (ساده)

به کسی «آرنج زدن» یعنی با آرنج هلش بدی، معمولاً برای اینکه جا باز کنی یا ازش رد بشی — اغلب هم یه حرکت بی‌ادبانه یا رقابتیه.

---

### ✅ Example in English:

He elbowed his way through the crowd to get to the front of the line.

### 🟢 ترجمه فارسی:

او با آرنج زدن به بقیه، خودش را از میان جمعیت به جلوی صف رساند.

---

### ✅ Another Example:

She elbowed him aside to grab the last piece of cake.

### 🟢 ترجمه فارسی:

او با آرنج او را کنار زد تا آخرین تکه کیک را بردارد.

---

### ✳️ نکات تکمیلی:

* فعل: elbow (آرنج زدن)
* ساختار رایج: elbow someone یا elbow one's way
* معنای استعاری: گاهی به شکل غیر فیزیکی هم استفاده می‌شود، مثلاً:

> *He elbowed his way into the top position at the company.*
> او با رقابت شدید و کنار زدن دیگران، خودش را به مقام بالای شرکت رساند.

یه عبارت جالب
آرنج زدن به کسی

اصطلاح "party favor" در معنای literal یعنی:

> 🎁 یه یادگاری یا هدیه‌ی کوچیک که میزبان مهمونی به مهمون‌ها می‌ده، معمولاً به عنوان یه نشانه‌ی تشکر.



اما وقتی کسی می‌گه:

> "I'm not your party favor."



یعنی:

> ❗ "من یه وسیله‌ی سرگرمی یا وسیله‌ی موقتی برای خوش‌گذرونی تو نیستم."
یا
❗ "من فقط برای لذت تو یا پر کردن وقتت نیستم."



توضیح ساده:

تو این جمله، گوینده خودش رو با یه چیز بی‌ارزش یا مصرفی مقایسه می‌کنه که فقط برای یه مدت کوتاه به درد می‌خوره و بعدش فراموش می‌شه. این جمله معمولاً از سر دلخوری، اعتراض یا اعلام استقلال گفته می‌شه.

مثال:

💬 He only texts me when he’s bored. I’m not your party favor!
📌 «فقط وقتی حوصلش سر میره پیام میده. من وسیله‌ی خوش‌گذرونی تو نیستم!»



---