گروه انگلیسی دانشگاه کاشان، با همکاری انجمن علمی انگلیسی، به مناسبت هفته‌ی ‌پژوهش و فناوری، برگزار می‌کند:

🔵 نشست علمی

کلارا و خورشید: وقتی یک دوستِ ربات در اخلاقیات از انسان پیشی می‌گیرد

👤 آتوسا روزبهانی
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی


No Longer Belonging: Osamu Dazai and Decline of Self

👤 ساجده سلیمی
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی


🗓 شنبه، ۲۲ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۲:۳۰
📍 دانشکده‌ی ادبیات و زبان‌های خارجی، سالن سهراب سپهری

☘ @ESA_UK

گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کاشان، به مناسبت هفته‌ی پژوهش و فناوری، با همکاری انجمن علمی انگلیسی و کتابخانه‌ی مرکزی برگزار می‌کند:

خوانشِ تحلیلیِ داستانِ "سه‌ قطره‌ خون" به قلمِ صادق هدایت به زبانِ علی ثابتی‌پور

🗓 یک‌شنبه ۲۳ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۲:۱۵
📍کتابخانه‌ی مرکزی، طبقه‌ی سوم، بخش مرجع

🍃 @ESA_UK

گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کاشان، به مناسبت هفته‌ی پژوهش و فناوری، با همکاری انجمن علمی انگلیسی و کتابخانه‌ی مرکزی برگزار می‌کند:

رونماییِ کتابِ "باغ‌وحش شیشه‌ای" نوشته‌ی تنسی ویلیامز ترجمه‌ی علی ثابتی‌پور

با حضورِ
دکتر حامد حبیب‌زاده
دکتر زهره قرائی
دکتر محمدفرید راستگوفر

🗓 دوشنبه ۲۴ آذرماه ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۹:٠٠
📍کتابخانه‌ی مرکزی، طبقه‌ی سوم، مرکز رایانه

🍃 @ESA_UK

English Students' Association of the University of Kashan, on the occasion of Mothers' Day, presents:

The Vellichor - E05:
"The Story of a Mother" - Hans Christian Andersen

🎙 Sarah Moradi

✨To all mothers

انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان، به‌مناسبت روز مادر، تقدیم می‌کند:

اپیزود پنجم کتاب‌های صوتی ولیکر:
«داستان یک مادر» - هانس کریستین آندرسن

🎙به خوانش سارا مرادی

✨تقدیم به همه‌ی مادران

Telegram | Instagram

🆔 @ESA_UK

#E05

The Vellichor - E05:
"The Story of a Mother" - Hans Christian Andersen

🎙 Sarah Moradi

✨To all mothers

اپیزود پنجم کتاب‌های صوتی ولیکر:
«داستان یک مادر» - هانس کریستین آندرسن

🎙به خوانش سارا مرادی

✨تقدیم به همه‌ی مادران

Telegram | Instagram

#Hashtag is looking for new talents and fresh ideas to celebrate the new journey we are about to embark on the happy occasion of our upcoming issues' call for submission.

🖋 We are to have Hashtag coming your way in new, exciting divisions: Academic Hashtag, being a quarterly magazine, while Literary Hashtag and Studio Hashtag are to come your way on a regular monthly basis.

✨ Whether you express yourself, your ideas and your thoughts through words of fiction, stanzas of poetry, columns of translation, art of teaching, illustration of thoughts, shots of photography or else in ways we could not even think of, this is your moment to shine.

❗️What we are looking for in our quarterly Academic Hashtag:
• Research articles
• Reflective essays
• Reviews with an academic approach

‼️What we are looking for in our Literary Hashtag and Studio Hashtag:
• Any work of fiction or/and non-fiction
• Creative writing
• Poetry
• Translation
• Biography
• Interview
• Original artwork
• Comic
• Calligraphy
• Crossword
• Contest
• Graphic designing
• Photography

#⃣ We would be honored to have you as a creative mind contributing to the new, bright horizon that is in front of Hashtag.

📢 The submission closes December 25, 2025 | Dey 4, 1404. Make sure to send your wonderful works of art our way before the end of the deadline.

You can send your works and contanct us through:
💭 @Hashtag_Magazine

For and because of creativity,
Editor in Chief,
Mahdieh Sadat Mirabootalebi

💬 @ESA_UK
🗯 @Hashtag_Magazine_Hub

فراخوان مطلب برای هشتگ:

هم‌زمان با فراخوان شماره‌ی هجدهم هشتگ، تیم‌مون تصمیم به انجام تغییراتی در نحوه‌ی انتشار هشتگ گرفته. قراره از این به بعد نشریه‌مون در سه بخش جداگانه فعالیتش رو ادامه بده.
بریم باهاشون آشنا بشیم: シ

هشتگ آکادمیک:
هشتگ‌ آکادمیک به صورت فصل‌نامه منتشر می‌شه و محلی اختصاصی می‌شه برای مقالات علمی و نقد‌هایی با رویکرد علمی.

هشتگ لیترری:
از اون‌جایی که ما به‌عنوان دانشجویان زبان‌ انگلیسی در دوران تحصیل‌مون مطالب داستانی و غیرداستانی مثل شعر زیاد می‌نویسیم و ترجمه می‌کنیم، تصمیم بر این شد که هشتگ لیترری رو به این مطالب اختصاص بدیم تا نویسنده‌ها و شاعرهای عزیزِ شناس‌ و ناشانس‌مون بتونن بدرخشن و خودی نشون بدن.

هشتگ استودیو:
اینجا جائیه برای درخشش ذوق ادبی، هنر و خلاقیت شما. هشتگ استودیو محلی هست برای انتشار مطالبی مثل نقد کتاب و فیلم و بازی، عکاسی و خطاطی، طراحی، نقاشی، کامیک و ...؛ یک استودیوی تمام‌عیار برای شکوفایی خلاقیت شما!

مهلت ارسال آثار تا ۴ دی ۱۴۰۴ هست؛ پس منتظر آثارتون هستیم و مطمئنیم هشتگ بعدی یکی از پربارترین شماره‌ها خواهد بود چون شما پشتش هستید.(｡◕‿◕｡)


| انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان |
💬 @ESA_UK
🗯 @Hashtag_Magazine_Hub

دانشکده‌ی ادبیات و زبان‌های خارجی، با همکاری انجمن‌های علمی انگلیسی و عربی، به‌مناسبت هفته‌ی پژوهش و فناوری، برگزار می‌کند:

کارگاه ترجمه‌ی رمان

✨باحضور
دکتر حمیدرضا مهاجرانی

📆 دوشنبه، ۲۴ آذرماه ۱۴۰۴
⏱۹ صبح تا ۱۲
📍دانشکده‌ی ادبیات و زبان‌های خارجی، تالار حافظ

لینک نشست مجازی در گوگل‌میت:
https://meet.google.com/tbh-aqas-yix

برای شرکت‌کنندگان حضوری، گواهی حضور صادر می شود.

@ESA_UK
@zaban_arabi_403
https://eitaa.com/litera1

در تاریخ جمعه، ۲۱ آذرماه ۱۴۰۴، نشست هم‌اندیشی برای انتخاب مطالب مناسب شماره‌های اخیر نشریه‌ی هشتگ جهت شرکت در چهاردهمین جشنواره‌ی سراسری رسانه و نشریات دانشجویی (تیتر) برگزار شد. حاضران این جلسه سرکار خانم دکتر زهره قرائی (استاد مشاور انجمن)، جناب آقای دکتر حامد حبیب‌زاده (مشاور انجمن)، سرکار خانم مریم خلیلی (دبیر سابق انجمن و مدیر مسئول سابق هشتگ)، سرکار خانم ساجده سلیمی (سردبیر سابق هشتگ)، سرکار خانم مهدیه‌سادات میرابوطالبی (سردبیر هشتگ) و سرکار خانم نگار اشجع بودند.

در این نشست مجازی، ضمن مرور برخی نکات آیین‌نامه‌، در مورد بخش‌های موردنظر جهت شرکت در جشنواره تصمیم‌گیری شد.

| انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان |
🆔 @ESA_UK
🆔 @Hashtag_Magazine_Hub

✨ هشتگ در مسیر جدیدی قدم می‌گذارد! ✨

با سه بخش آماده‌ایم تا صدای خلاقیت شما باشیم:
🎓 هشتگ آکادمیک (فصل‌نامه مقالات و نقد علمی)،
📖 هشتگ لیترری (خانه‌ی داستان، شعر و ترجمه)، و
🎨 هشتگ استودیو (گالری هنر، عکاسی، طراحی و نقد).

اگر ایده‌ای دارید، داستانی می‌نویسید، تحقیق می‌کنید یا اثر هنری خلق کرده‌اید، اینجا جای شماست.

⏰ مهلت ارسال: ۴ دی ۱۴۰۴
📬 ارسال آثار و ارتباط: @Hashtag_Magazine

🆔 @ESA_UK
🆔 @Hashtag_Magazine_Hub

🌀گزارش

در تاریخ ۲۲ آذرماه ۱۴۰۴، نشست علمی با عنوان «کلارا و خورشید: وقتی یک دوستِ ربات در اخلاقیات از انسان پیشی می‌گیرد»، با حضور خانم آتوسا روزبهانی، دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کاشان، همزمان با هفته‌ی پژوهش و فناوری، برگزار شد.

این سخنرانی با طرح یک پرسش محوری آغاز شد:
آیا یک دوست ربات می‌تواند از نظر اخلاقی از انسان پیشی بگیرد؟

در ادامه، عنوان رمان کلارا و خورشید، اثر کازوئو ایشی‌گورو، و عناصر اصلی آن، یعنی «کلارا» و «خورشید»، به‌صورت جداگانه معرفی شدند تا چارچوب مفهومی بحث مشخص شود.

سپس خلاصه‌ای از داستان رمان ارائه شد. رمان کلارا و خورشید از زاویه دید کلارا، یک دوست ربات (Artificial Friend یا AF)، روایت می‌شود که برای همراهی کودکان طراحی شده‌است. کلارا با دقتی وسواس‌گونه رفتار انسان‌ها را مشاهده می‌کند و به خورشید به‌عنوان منبعی شفابخش و معنوی باور دارد. او برای نجاتِ جوزی، دختری بیمار که صاحب اوست، دست به کنش‌هایی می‌زند که لایه‌های عمیقی از فداکاری، ایمان و مسئولیت اخلاقی را آشکار می‌سازد.

بخش اصلی سخنرانی به بررسی اخلاقیات کلارا اختصاص داشت. در این بخش، نشان داده شد که کلارا، علی‌رغم مصنوعی‌بودن، در بسیاری از موقعیت‌ها رفتاری اخلاقی‌تر از انسان‌ها از خود نشان می‌دهد. در مقابل، بسیاری از شخصیت‌های رمان، از جمله والدین و ساختار اجتماعی، تصمیم‌هایی ابزارگرایانه و گاه غیراخلاقی درباره کودکان و آینده آن‌ها اتخاذ می‌کنند.

رمان کلارا و خورشيد با به چالش کشیدن تصور برتری اخلاقی انسان، پرسشی اساسی مطرح می‌کند:
آیا اخلاق الزاماً ویژگی انسان‌ بودن است، یا می‌تواند در ربات‌ها نیز به شکلی انسانی‌تر تجلی یابد؟


| انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان |
@ESA_UK🍁

کلارا و خورشید: وقتی یک دوستِ ربات در اخلاقیات از انسان پیشی می‌گیرد

🔹آتوسا روزبهانی، دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی

|شنبه، ۲۲ آذرماه ۱۴۰۴|

کاری از انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان

@ESA_UK