🌿 Report

On October 24, 2025, a delightful educational and cultural trip to Niasar was organized by the English Students’ Association. Surrounded by the beauty of autumn and the charm of nature, the day began with excitement and curiosity. We set out not only to explore historical sites but also to experience moments of connection and inspiration beyond the classroom walls.

During the trip, we visited Niasar Waterfall, the Cave of the Chief (Reis Cave), and the Chahar Taqi Fire Temple. We also had the pleasure of enjoying a play-reading and a performance by our friends, as well as visiting a traditional rosewater distillation ceremony. The blend of learning, art, and culture made the experience truly enriching.

This memorable journey fostered a sense of unity and joy among professors and students alike. Through shared experiences in a lively and supportive atmosphere, the trip strengthened the bonds within the department, creating lasting memories of friendship, discovery, and collaboration.

@ESA_UK 🌿

🌿 گزارش

در تاریخ ۲ آبان‌ماه ۱۴۰۴، اردوی علمی–فرهنگی نیاسر به همت انجمن علمی زبان انگلیسی برگزار شد. این سفر در دل طبیعت پاییزی نیاسر، با شور و اشتیاق آغاز شد؛ سفری که هدف آن تنها بازدید از مکان‌های تاریخی نبود، بلکه فرصتی شد تا لحظاتی سرشار از هم‌نشینی، الهام و آموختن در ورای کلاس‌های درس را تجربه کنیم.

در این اردو، از آبشار نیاسر، غار رئیس و چهارطاقی آتشکده بازدید کردیم. همچنین، با همراهی اساتیدمان، به اجرای نمایشنامه‌خوانی و برنامه‌های هنری پرداختیم و از مراسم گلاب‌گیری سنتی نیز بازدید کردیم.

این سفر خاطره‌انگیز موجب تقویت پیوند و همبستگی میان استادان و دانشجویان شد. فضای پرنشاط و صمیمی اردو فرصتی فراهم آورد تا حاضران در کنار لذت از طبیعت و فرهنگ، لحظاتی ماندگار از همدلی، هم‌صحبتی و همکاری را تجربه کنند.

@ESA_UK 🌿