🌀 Report

On July 18, 2025, a warm and friendly gathering titled "ESA Members Collaborative Meeting: Vision and Roadmap" was held virtually. The session brought together esteemed faculty members, along with current and former members of the association.

Dr. Gharaei, the ESA advisor, began the event with a brief overview of past activities, setting the stage for an open discussion. Afterwards, Dr. Habibzadeh highlighted the persistence of efforts within the association over recent years, attributing this to the dedication and collaboration of the members. He emphasized the significance of maintaining this spirit moving forward.

Former presidents of the ESA, Mr. Esmaeil Bakhshi and Ms. Maryam Khalili, then shared their honest and realistic reflections on previous experiences. Summarizing the points mentioned, Dr. Gharaei offered various suggestions aimed at enhancing the effectiveness of the association and encouraged the attendees to share their perspectives. The session continued with participants exchanging viewpoints and discussing creative ideas together.

By utilizing the valuable insights of the members, it is anticipated that the association will make progress toward its goals.

🌀 گزارش برنامه

در تاریخ ۲۷ تیرماه ۱۴۰۴، گردهمایی‌‌ای صمیمانه با عنوان «جلسه‌ی هم‌اندیشی فعالان انجمن علمی انگلیسی: چشم‌انداز و مسیر حرکت» در بستر مجازی برگزار شد. این نشست با حضور جمعی از اساتید گرامی، اعضای فعلی و سابق انجمن همراه بود.

در ابتدا، خانم دکتر قرائی، استاد مشاور انجمن، با ذکر مقدمه‌ای در مورد فعالیت‌های گذشته، جلسه را آغاز کردند. ایشان ضمن مروری بر مسیر طی‌شده، فضای جلسه را جهت بحث و گفت‌وگو آماده ساختند. سپس آقای دکتر حبیب‌زاده، با اشاره به تداوم برنامه‌ها و پویایی انجمن در سال‌های اخیر، این امر را حاصل تلاش مستمر و همکاری اعضا دانستند و بر اهمیت حفظ این روحیه تأکید کردند.

در ادامه، آقای اسماعیل بخشی (دبیر اسبق انجمن) و خانم مریم خلیلی (دبیر سابق انجمن)، با نگاهی واقع‌بینانه، روند انجام کارها در دوره‌های گذشته‌ را شرح دادند. پس از آن، خانم دکتر قرائی پیشنهادهایی به منظور ارتقای عملکرد انجمن ارائه دادند و از حاضرین در جلسه دعوت کردند تا ایده‌ها و تجربیات خود را با یکدیگر در میان بگذارند. جلسه با مشورت و تبادل نظر بین اعضا پیش رفت و مجموعه‌ای از طرح‌های خلاقانه مطرح شد.

امید است انجمن در این دوره، با بهره‌گیری از دیدگاه‌های ارزشمند همراهان، گامی مؤثر در مسیر تحقق اهداف خود بردارد.

📢 گزارش جلسه‌ی آنلاین انجمن علمی انگلیسی
با موضوع «برنامه‌ریزی توسعه‌ی وبسایت و تولید محتوا»

🔹 خلاصه جلسه:
در روز جمعه ۱۰ مرداد ۱۴۰۴، جلسه‌ای آنلاین با حضور اعضای فعال انجمن علمی انگلیسی برگزار شد. هدف هم‌اندیشی برای توسعه‌ی وبسایت انجمن و استفاده از پتانسیل‌های موجود در قالب برنامه‌های کوتاه‌مدت، میان‌مدت و بلندمدت بود.

🎯 تصمیمات کلیدی اتخاذشده:
۱. وبلاگ‌نویسی تخصصی
•  تولید محتوای آموزشی، تحلیلی و خبری مرتبط با رشته‌های ادبیات، مترجمی و آموزش زبان انگلیسی
• مشارکت دانشجویان در قالب نویسنده‌ی مهمان
۲. تهیه‌ی دوره‌های آفلاین آموزش کتاب‌های عمومی/تخصصی
۳. تهیه‌ی دوره‌های آموزش نرم‌افزارهای ضروری

📣 دعوت به همکاری:
دانشجویان علاقه‌مند به مشارکت در تولید محتوا (وبلاگ، دوره آموزشی) می‌توانند جهت عضویت در تیم وبسایت به آیدی @ESA_Admin پیام دهند.

✨ چرا مشارکت کنیم؟
✅ تقویت رزومه علمی و مهارتی
✅ امکان معرفی رسمی به عنوان محتواپرداز تخصصی
✅ استفاده از پلتفرم انجمن برای دیده شدن فعالیت‌ها
✅ توسعه‌ی شبکه ارتباطات حرفه‌ای

📌 برنامه‌های فوق با مشارکت دانشجویان اجرایی خواهد شد.
منتظر پیشنهادات و ایده‌های نو شما هستیم! 💡

🆔 @ESA_UK

🌐 معرفی سایت انجمن علمی انگلیسی دانشگاه کاشان 
📌 ویژگی‌ها:
🔸 اطلاع‌رسانی رویدادها 
🔸 گزارش فعالیت‌های انجمن
🔸 معرفی و فروش نشریه هشتگ
🔸 معرفی و فروش دوره‌های آموزشی
و ...

🎥 در این کلیپ کوتاه، نمونه تصاویر سایت را ببینید! 
🔗 لینک سایت: www.esa-uk.ir

#انجمن_علمی_انگلیسی #دانشگاه_کاشان

🆔 @ESA_UK

📚 گروه زبان انگلیسی دانشگاه بیرجند برگزار می‌کند:

🪅 دومین همایش ملی پژوهش‌های بین‌رشته‌ای ترجمه 🪅

📆 زمان برگزاری: ۲۹ و ۳۰ مهرماه ۱۴۰۴

🗣 زبان‌های ارائه: فارسی و انگلیسی

🎙 حضوری و برخط (آنلاین)

📎 وبسایت: https://irt2025.birjand.ac.ir

📌 کانال تلگرامی: https://t.me/irt2025

@irt2025

🎨 Calling All Creators! 📝

Do you have a story to tell, a message to share, or art that speaks volumes?

#Hashtag Magazine is now accepting submissions for its 17th issue, and we want your voice to be a part of it! 🌻

Whether you express yourself through writing, visuals, research, translation, or teaching, this is your moment. 🖌️🗣️📚

📌 What We’re Looking For:

•Creative writing (fiction, non-fiction)

•Poetry

•Reviews (books, movies, games,...)

•Original artwork and illustrations

•Photography and visual stories

•Academic articles and essays

•Personal reflections and thought pieces

🤝 Got an Idea But Need a Partner?

We’ll help you find a creative collaborator to bring your concept to life!

⏳ Submission Deadline:

August 27, 2025 | Shahrivar 5, 1404

🎯 Send your work or connect with us here:
📨 @Hashtag_Magazine

Let your words, images, and ideas inspire.

With Creativity,
Sajedeh Salimi
Editor in Chief

📖 @ESA_UK
🗞 @Hashtag_Magazine_Hub

📍📍به اطلاع دانشجویان، اساتید و پژوهشگران گرامی می‌رساند:

با توجه به درخواست‌های متعدد، مهلت ارسال آثار پژوهشی به دومین همایش ملی پژوهش‌های بین‌رشته‌ای ترجمه تا تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۴ تمدید شد.

استاد گرامی،
جناب آقای دکتر علی‌محمد فلاحی،

از شنیدن خبر درگذشت خواهر گرامی‌تان متاثر شدیم. برای آن عزیز، رحمت و آرامش مسئلت می‌کنیم و برای شما و خانواده محترم‌تان آرزومند صبر و سلامت هستیم.

تسلیت صمیمانه ما را پذیرا باشید.

Reminder! 🧨
Our session starts at 9 PM. ⏳

🌀 Report

On Tuesday, August 20, 2025, an online free discussion session in English was held on the topic “The Impact of Social Media on Different Aspects of Life,” hosted by Ms. Negar Shazdehahmadi, a BA student in ELT.

The session opened with participants sharing the applications they use the most and explaining the reasons behind their choices. Afterwards, some viral posts were presented, sparking lively conversations about their content and the effects each post may have on users. The discussion then moved to a set of questions. Participants reflected on both the positive and negative aspects of social media, as well as how they expect it to be in the future. This was followed by short statements and a discussion on the participants' attitudes regarding them. The session concluded with a creative task, in which each participant introduced an imaginary influencer and explained the type of content they would create.

As in previous sessions, the aim was to provide a friendly and interactive space for exchanging ideas and practicing English conversation. The variety of activities helped encourage a constructive and motivating atmosphere, ensuring that everyone had the chance to actively participate, share their perspectives, and strengthen their language skills.

🌀 گزارش برنامه

در روز سه‌شنبه، ۲۸ مردادماه ۱۴۰۴، جلسه‌ای از سلسله نشست‌های گفت‌و‌گوی آزاد به زبان انگلیسی با موضوع "تأثیر شبکه‌های اجتماعی بر ابعاد مختلف زندگی" و با میزبانی خانم نگار شازده‌احمدی، دانشجوی کارشناسی آموزش زبان انگلیسی، به‌ صورت برخط برگزار شد.

ابتدا شرکت‌کنندگان درباره‌ی اپلیکیشن‌هایی که بیشترین استفاده را از آن‌ها دارند صحبت کردند و دلایل انتخاب‌هایشان را شرح دادند. سپس چند نمونه از پست‌هایی که بازدیدهای زیادی در فضای مجازی داشتند به نمایش گذاشته شدند. بحث‌های متنوعی درباره‌ی محتوای این پست‌ها و تأثیرشان بر کاربران شکل گرفت. پس از آن، شرکت‌کنندگان به پرسش‌هایی درباره‌ی تأثیرات مثبت و منفی شبکه‌های اجتماعی و آینده‌ی آن پاسخ دادند و دیدگاه‌های متنوع خود را با یکدیگر به اشتراک‌ گذاشتند. در ادامه، گزاره‌هایی مطرح شد و از شرکت‌کنندگان خواسته شد درباره‌ی درست یا نادرست بودن‌شان نظر دهند و دلایل خود را بیان کنند. در پایان نیز فعالیتی خلاقانه انجام شد که طی آن هر شرکت‌کننده، اینفلوئنسر خیالی خود را معرفی کرد و در مورد موضوع محتوای صفحه‌ی مجازی او توضیح داد.

هدف از برگزاری این جلسه، همچون نشست‌های پیشین، ایجاد فضایی دوستانه و تعاملی برای تبادل نظر و تقویت مهارت‌های گفت‌و‌گو به زبان انگلیسی بود. فعالیت‌های متنوع و خلاقانه، باعث شدند که محیطی انگیزه‌بخش و سازنده برای مشارکت فعال فراهم شود و همه‌ی شرکت‌کنندگان فرصت ابراز نظر و تمرین مهارت‌های زبانی خود را داشته باشند.

✨Calling All Creators✨

📥@Hashtag_Magazine

Hey guys! Hope you’re all doing well! 🤍

You probably have already followed ESA page on Instagram, right? If not, now it is the time to go and hit that follow button. ⚡️

Guess what? We’ve got some super exciting news for you! 🧨

We just launched a brand-new section on our page that you’re definitely gonna like. 🎈

From now on, we’ll be posting a series of fun, useful, and totally binge-worthy content. Trust me, you don’t wanna miss them. 📚

The very first post is already out. Go check it out ASAP and tell us what you think about it. 🌸

Also, as always, we’re all ears for your thoughts and suggestions. Can’t wait to hear from you. 💌




دوستان و همراهان همیشگی انجمن، سلام! امیدوارم حالتون خوب باشه. 🤍

صفحه‌ی اینستاگرام ESA رو که حتماً دنبال می‌کنین. اگه احیاناً تا الان به صفحه‌مون سر نزدین، الان بهترین موقعیته. ⚡️

یه خبر هیجان‌انگیز براتون داریم! 🧨

بخش جدیدی به صفحه‌ی انجمن اضافه شده که مطمئنم همه‌تون مشتاقین که بیشتر در موردش بدونین. 🎈

از این به بعد، قراره سری جدیدی از پست‌‌های متنوع با موضوعات جذاب و کاربردی تو صفحه‌ی اینستاگرام انجمن منتشر بشه؛ مطالبی که اصلاً نباید از دست بدین. 📚

اولین پست این سری به تازگی منتشر شده. تا دیر نشده، ببینین و نظرتون رو بهمون بگین. منتظرتونیم. 🌸

و در ضمن، مثل همیشه، مشتاق شنیدن پیشنهادات شما هم هستیم. 💌