English online
38.9K subscribers
2.76K photos
200 videos
466 files
906 links
🆔 @Soshiyanc103
ترجمه مقاله و متون عمومی و تخصصی

⛔️ کپی و انتشار مطالب بدون ذکر منبع مجاز نمی باشد ⛔️

تبلیغات
@Soshiyanc103


پست اول کانال
https://t.me/ENG_online/35

https://t.me/ENG_online/215
شروع تدریس مجموعه کتابهای اینترچنج
Download Telegram
❤️ روزهای پاییزی تون بخیر و خوشی
😘51
✴️ تفاوت واژگان
Under - underneath- beneath - below


🪐 هر چهار کلمه معنای کلی زیر را می دهد
کلمه under که خیلی کلی هست و تقریبا همه جا (چه بشه دید، چه نشه) کاربرد دارد.
>> The pen is under the desk.

>> I 'm wearing a T-shirt under my sweater.

_____
🪐 کلمه underneath بیشتر به جنبه پنهانی بودن چیزی اشاره دارد.

>> I 'm wearing nothing underneath.
زیرش هیچی نپوشیدم.

>> He 's hiding underneath the truck.
زیر کامیون پنهان شده.

______
🪐 کلمه beneath بیشتر معنای پایین تر از شان و ارزش بودن را تاکید دارد.

>> Don't you think cursing is a little beneath you?
فکر نمیکنی فحش دادن کمی پایین تر از شان توست؟

❗️دقت شود که beneath به عنوان جایگزین رسمی برای under بکار میرود.
>> There was a photo on the wall with a number neneath it.

____
🪐 کلمه below که بیشتر حالت مقایسه ای و نسبی دارد یعنی نسبت به یه سطح یا چیزی پایین تر بودن
>> 40% of the people are living bleow the povwrty level.
۴۰٪ مردم زیر سطح فقر دارن زندگی میکنن.

>> My income is below the average.
درآمدم پایین تر از سطح متوسط است
9🙏2
اسامی جمع که با فعل جمع می آید، با این کلمات is نمی آید
8
❓️65. If harder at university, I ____ working for that international company now, and I ___ to move to New York next month.
Anonymous Quiz
21%
A. studied / would work / will move
39%
B. had studied / would be working / would move
21%
C. studied / would have worked / will be moving
19%
D. had studied / would have been working / would have moved
معادل " (مغازه) تا کی بازه؟"


How late...?

☆ How late does the bank open?
تا کی بانک بازه؟

☆ How late do you work?
تا کی کار میکنی؟

☆ How late do you stay up?
تا کی بیدار می مونی؟
82👍2
🍄 فرق need و need to

🟡 Need = نیاز داشتن
🟣 Need to = باید ، لازم



🟡 I need your help.
ب کمکت نیاز دارم.
🟡 I need some money.


🟣 I need to now.
الان باید برم.
🟣 I need to buy a car.
من باید یه ماشین بخرم.

🟣 I need to learn English for my job.
برای کارم لازمه که انگلیسی یاد بگیرم.
English online
❓️65. If harder at university, I ____ working for that international company now, and I ___ to move to New York next month.
👇👇👇👇👇
Answer: B) had studied / would be working / would move


🫟 شرط گذشته: had studied → من در گذشته بیشتر درس نخواندم.

🫟 نتیجه حال: would be working → الان در اون شرکت بین‌المللی مشغول به کار نبودم.

🫟 پیامد آینده: would move → بنابراین در آینده نزدیک هم نمی‌توانم به نیویورک نقل‌مکان کنم.‎
1
1
🍁 کاربرد can't help doing


👉 I can't help + فعل + ing

"نمی توانم جلوی انجام کاری را بگیرم”
🍁 برای اشاره به موقعیتی استفاده می شود که فرد قادر نیست که شرایط خاصی را کنترل یا آن را متوقف کند.


🍕 I can’t help thinking about him all the time.
ترجمه: نمی تونم بهش فکر نکنم.

🍕 I couldn’t help laughing.
نتوانستم جلوی خنده خودم را بگیرم

🍕 I can't help eating.
نمی تونم غذا نخورم. (باید غذا بخورم)

🍕 I couldn't help overhearing.
نمیتونم نشوم( اتفاقی شنیدم که چی میگفتن)

He can’t help worrying about the exam
او نمی‌تواند جلوی نگرانی‌اش را درباره امتحان بگیرد( نمیتونه نگران نباشه)

🍕 I couldn't help smiling when I saw her.
وقتی دیدمش ناخودآگاه لبخند زدم.

🍕 I couldn't help feeling nervous before the interview.
قبل از مصاحبه استرس دست از سرم برنمیداشت.
9
اصطلاح👆👆
4👌3👍1
تلفظ /Sion/ در کلمات انگلیسی


🍂 اگر قبل از sion حروف صدادار باشد(u, o, i, a, e, ) ، " ژِن" تلفظ میشود.
Decision تصمیم
Confusion پریشانی


🍂 اگر قبل از sion حرف R باشد، باز هم "ژن" تلفظ میکنیم.
Version نسخه
Immersion غسل


🍂 اگر sion جزو موارد بالا نبود، (شِن)تلفظ میشود.
Discussion بحث
Profession حرفه
123👌1
🩷 Wishing you and your family a Happy Yalda night… May you are blessed with new hope and great success as we celebrate this Yalda night.🩷

🎉🎉🎊🎊🎊💖💖💖💖
10
درود 🥰
روزای برفی و زمستونی تون بخیر و سلامتی
❤️❤️❤️❄️❄️❄️
2
معادل سه تا ضرب‌المثـل به انگلیســی😉👇


وقت گُل نِی
🐷When pigs fly

مگه پول علف خرسه
💸Money doesn't grow on trees

تَر و خُشک باهم می‌سوزن
🔥We are all in the same boat
7
سه تا اصطلاح با apple🍎🍏🍎🍏👆👆
4
💟 کلمات ترکیبی (Blended words) در زبان انگلیسی (بخش اول)


❄️ کلمات ترکیبی (Blended Words) به واژگانی گفته می‌شود که از ترکیب بخش‌هایی از دو یا چند کلمه مستقل ایجاد می‌شوند تا معنای جدیدی را به وجود آورند. این نوع کلمات معمولا از بخش ابتدایی یک کلمه و بخش انتهایی کلمه دیگر تشکیل شده‌اند.

❄️ این کلمات ابتدا به شکل غیررسمی و در مکالمات روزمره ظاهر شدند و سپس با گسترش رسانه‌ها و فرهنگ عامه‌پسند، به طور گسترده‌تری پذیرفته شدند.


#Brunch (breakfast+lunch)
وعده غذایی دیرهنگام صبحگاهی، صبحانه ناهار
“We’re meeting friends for brunch at 11 a.m. on Sunday.”


#Smog (smoke+fog)
نوعی آلودگی هوا با شدت بالا است. دود مه آلود
“The city was covered in thick smog due to the heavy pollution from factories.”


#Stagflation (stagnation+inflation)
پدیده‌ای در اقتصاد است که در آن نرخ تورم بالا همراه با کاهش رشد اقتصادی وجود دارد.
“The country is facing stagflation, with rising prices and stagnant economic growth.”

#Infomercial (information+commercial)
نوعی تبلیغات است که محصول، خدمات یا ایده‌ای را به گونه‌ای تبلیغ می‌کند که آموزنده باشد و آگاهی را گسترش دهد.
“I watched an infomercial about a new kitchen gadget that can do everything from slicing to dicing.”


#Edutainment (education+entertainment)
زمانی که یک بازی، برنامه تلویزیونی یا هر شکل دیگری از رسانه در نظر گرفته شود که هم آموزشی و هم لذت بخش باشد، .
“The children’s TV show is a great example of edutainment; it’s both fun and educational.”


#Mockumentary (mock+documentary)
نمایش تلویزیونی یا مستند طنز
“The mockumentary was hilarious, poking fun at the everyday life of office workers.”


#Dramedy (drama+comedy)
نمایش تلویزیونی یا فیلم درام و کمدی
“The new TV series is a dramedy that tackles serious issues with a sense of humor.”


#Chillax (chill+relax)
آرام باش و استراحت کن
“You need to chillax; everything’s going to be fine.”


#Ginormous (gigantic+enormous)
اندازه ی فوق العاده بزرگ

“The burger was ginormous; I couldn’t even finish half of it.”


#Workaholic (working+alcoholic)
فردی که به اجبار کار می‌کند، اغلب به قیمت سایر فعالیت‌ها و حتی سلامت شخصی یعنی خیلی بیش از اندازه بر خود بابت کار فشار وارد می‌کند.
“He’s a workaholic who often stays late at the office and works on weekends.”

ادامه کلمات در پست بعدی ...
...
3
همراه همیشگی دانشجوها

تیم حرفه‌ای هزاره سوم با ارائه‌ی خدمات تخصصی دانشگاهی، کنار شماست تا مسیر تحصیل و پژوهش رو بدون استرس طی کنید 📚🎓

🔹 درگیر پایان‌نامه، مقاله یا پروژه دانشگاهی هستی و نمی‌دونی از کجا شروع کنی؟

با خیال راحت همه‌چیز رو بسپار به تیم تخصصی هزاره سوم ✔️👩‍🎓👩‍🏫

🔸 تیم مقاله و پایان‌نامه با مجوز رسمی از اتحادیه

🔹 خدمات تخصصی ما:
• مشاوره و همراهی کامل در تدوین پروپوزال، پایان‌نامه و پروژه‌های دانشگاهی
• مشاوره و کمک در نگارش مقالات علمی، پژوهشی، مروری و ISI
• تایپ حرفه‌ای، پاورپوینت، تحقیق و خلاصه‌نویسی
• ترجمه تخصصی توسط مترجمین مجرب
• انجام ثبت‌نام‌های اینترنتی، امور آموزشی و خدمات دانشجویی

ویژگی‌ها:

• امکان مشاوره اقساطی
• همکاری با اساتید و پژوهشگران باتجربه
• پشتیبانی و همراهی تا پایان مسیر

📱 دریافت راهنمایی و مشاوره:
@MHnail20

📞 تماس تلفنی (۱۴ الی ۱۹ روزهای کاری):

09223169319

📸 نمونه‌کارها و رضایت دانشجویان:
instagram.com/kafe.net.online

📢 کانال رسمی:
@onlinecafenet9319