Как это переводится, Чувак?
38.5K subscribers
3.23K photos
127 videos
1 file
347 links
Самый веселый способ учить английский язык. Сленг, жаргон, неологизмы... Каждый день мы публикуем новые слова.

Размещение рекламы: @AnnaDiac1

Купить рекламу: https://telega.in/c/Dudetranslate
Download Telegram
Work birthday [wɜ:k ʹbɜ:θdeı / вё:к ʹбё:сдэи] — годовщина с вашего первого рабочего дня.
Bad plug [bæd plʌg / бэд плаг] — когда думал что зарядил свой телефон, а на самом деле нет.
Bathroom stalemate [ʹbɑ:θru(:)m ʹsteılmeıt / ба:срум ʹстэйлмэйт] — когда два человека сидят в общественном туалете и оба ждут в своих кабинках, пока другой свалит потому, что стесняются создать некий непристойный шум.
Friend surge [frend sɜ:dʒ / фрэнд сё:дж] — добавление большого количества людей в соцсетях после отпуска.
Managerial we [͵mænıʹdʒıərıəl wi: / ͵мэниʹджиэриэл ви😏 — когда тимлид говорит «мы», но имеет в виду «ты».
Misophonia — не переносить на дух тех, кто чавкает или просто громко дышит за столом.
Red bull without a cause [red bʋl wıʹðaʋt ə kɔ:z] — пить Рэдбулл просто потому, что нравится его вкус.
Slam nom — съесть за один раз огромное количество вредной еды.
Banana racist — презирать почерневшие бананы и отдавать предпочтение зелененьким.
Work boyfriend [wɜ:k ʹbɔıfrend / вё:к ʹбойфрэнд] — коллега-мужчина с которым вы хорошо себя чувствуете и наслаждаетесь времяпрепровождением с 9 до 6. Никакого секса, только общение.
Link diving [lıŋk ʹdaıvıŋ / линк ʹдайвинг] — уоходить по ссылкам все дальше и дальше от первого запроса, спускаясь до самых недр Википедии.
Как бы вы оценили уровень вашего английского языка? (опрос)
anonymous poll

Средний (Intermediate) – 2K
👍👍👍👍👍👍👍 30%

Выше среднего (Upper Intermediate) – 2K
👍👍👍👍👍👍 28%

Ниже среднего (Pre-Intermediate) – 1K
👍👍👍👍 19%

Продвинутый (Advanced) – 1K
👍👍👍👍 15%

Начальный уровень (Beginner) – 687
👍👍 9%

👥 7942 people voted so far.
Playstation [pleıʹsteıʃn / плэйʹстэйшн] — форма психоделического препарата, управляющего вашим сознанием.
Driving while gray [ʹdraıvıŋ waıl greı / ʹдрайвинг вайл грэй] — недовольство молодых водителей тем, что пожилые не превышают законного предела скорости на дороге.
Kinderstruck — c тоской вспоминать моменты из детства