🎥|Colin Farrell
❌Drinking Crude 1997
❌The War Zone 1999
✅Ordinary Decent Criminal 2000 :
سینا زند / کامبیز شکوفنده
✅Tigerland 2000 :
سعید مظفری
✅American Outlaws 2001 :
افشین زینوری / شروین قطعهای
✅Harts War 2002 :
افشین زینوری
✅Minority Report 2002 :
افشین زینوری
✅Phone Booth 2002 :
سعید مظفری
✅The Recruit 2003 :
افشین زینوری
✅S.W.A.T 2003 :
افشین زینوری
✅Daredevil 2003 :
کسری کیانی
❌Intermission 2003
❌A Home at the End of the World 2004
❌Alexander 2004
❌The New World 2005
❌Ask The Dust 2006
✅Miami Vice 2006 :
شروین قطعهای
❌Cassandra's Dream 2007
❌Kicking It 2008
✅Pride and Glory 2008 :
سعید شیخزاده / منوچهر والیزاده
✅In Bruges 2008 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / عباس نباتی / امیر حکیمی
✅Triage 2009 :
بهروز علیمحمدی
✅Doctor Parnassus 2009 :
کامبیز شکوفنده
❌OnDine 2009
❌Crazy Heart 2009
❌Shell Shock 2009
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
کامبیز شکوفنده
✅The Way back 2010 :
پرویز ربیعی / حسین نورعلی / بابک پائیزان (پشت صحنه)
✅London Boulevard 2010 :
سعید مظفری
❌Fright Night 2011
❌Horrible Bosses 2011
❌Seven Psychopaths 2012
✅Total Recall 2012 :
سعید مظفری / رضا آفتابی (پشت صحنه) / سعید مظفری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅Epic 2013 :
سعید مظفری
✅Dead Man Down 2013 :
سعید مظفری / سعید مظفری
✅Saving MR Banks 2013 :
وحید منوچهری
✅Malaysia 2014 :
محمدرضا مومنی
❌Miss Julie 2014
✅Winters Tale 2014 :
سعید مظفری / محمدرضا مومنی
✅True Detective 2015 :
منوچهر والیزاده
✅The Lobster 2015 :
شروین قطعهای
✅Solace 2015 :
سعید مظفری
✅Fantastic Beasts & Where be Find Them 2016 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / محمود قنبری / محسن سرشار (پشت صحنه)
✅Roman J. Israel. ESQ 2017 :
وحید منوچهری
✅The Beguiled 2017 :
سعید مظفری
✅The Killing of Scared Deer 2017 :
سعید مظفری / علیرضا نیکوگر
✅Widows 2018 :
سعید مظفری
✅Dumbo 2019 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / عباس چهاردهی / مهبد قناعتپیشه / بهنام قربانی
✅The Gentlemen 2019 :
افشین زینوری / شروین قطعهای / وحید مرتضوی / علیاصغر قرهخانی / یاشار سقا
✅Artemis Fowl 2020 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / بسام قیدی
✅Ava 2020 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / داریوش بشارت
✅Voyagers 2021 :
شروین قطعهای / مهیار ستاری
✅The North Water 2021 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / ژرژ پطروسی
✅After Yang 2021 :
افشین زینوری / وحید مرتضوی / علیرضا مبین
✅The Batman 2022 :
میرطاهر مظلومی / شروین قطعهای / نصرالله مدقالچی / حامد عزیزی / علی ضمیری / محسن زرآبادیپور / پانیبال شومون / کامبیز سرداری / محمد ولیان
✅Thirteen Lives 2022:
شروین قطعهای / محسن سرشار / شروین قطعهای / محمد قربانی / شروین قطعهای
✅The Banshees of Inisherin 2022 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای / محمد قربانی
✅Sugar 2024 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای
✅The Penguin 2024 :
شروین قطعهای / میلاد تمدن / حسین هدایتپور / بابک بهروزی / میرطاهر مظلومی / شایان شامبیاتی / نادر گوهرسودی / علی ضمیری / تورج مهرزادیان
✅A Big Bold Beautiful Journey 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / مسعود فاضلی
✅Ballad of a Small Player 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / محمد قربانی / مهبد قناعتپیشه
🔜The Batman Part II 2027
🔜Sgt. Rock TBA
🔜Belly of the Beast TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Colin_Farrell
❌Drinking Crude 1997
❌The War Zone 1999
✅Ordinary Decent Criminal 2000 :
سینا زند / کامبیز شکوفنده
✅Tigerland 2000 :
سعید مظفری
✅American Outlaws 2001 :
افشین زینوری / شروین قطعهای
✅Harts War 2002 :
افشین زینوری
✅Minority Report 2002 :
افشین زینوری
✅Phone Booth 2002 :
سعید مظفری
✅The Recruit 2003 :
افشین زینوری
✅S.W.A.T 2003 :
افشین زینوری
✅Daredevil 2003 :
کسری کیانی
❌Intermission 2003
❌A Home at the End of the World 2004
❌Alexander 2004
❌The New World 2005
❌Ask The Dust 2006
✅Miami Vice 2006 :
شروین قطعهای
❌Cassandra's Dream 2007
❌Kicking It 2008
✅Pride and Glory 2008 :
سعید شیخزاده / منوچهر والیزاده
✅In Bruges 2008 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / عباس نباتی / امیر حکیمی
✅Triage 2009 :
بهروز علیمحمدی
✅Doctor Parnassus 2009 :
کامبیز شکوفنده
❌OnDine 2009
❌Crazy Heart 2009
❌Shell Shock 2009
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
کامبیز شکوفنده
✅The Way back 2010 :
پرویز ربیعی / حسین نورعلی / بابک پائیزان (پشت صحنه)
✅London Boulevard 2010 :
سعید مظفری
❌Fright Night 2011
❌Horrible Bosses 2011
❌Seven Psychopaths 2012
✅Total Recall 2012 :
سعید مظفری / رضا آفتابی (پشت صحنه) / سعید مظفری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅Epic 2013 :
سعید مظفری
✅Dead Man Down 2013 :
سعید مظفری / سعید مظفری
✅Saving MR Banks 2013 :
وحید منوچهری
✅Malaysia 2014 :
محمدرضا مومنی
❌Miss Julie 2014
✅Winters Tale 2014 :
سعید مظفری / محمدرضا مومنی
✅True Detective 2015 :
منوچهر والیزاده
✅The Lobster 2015 :
شروین قطعهای
✅Solace 2015 :
سعید مظفری
✅Fantastic Beasts & Where be Find Them 2016 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / محمود قنبری / محسن سرشار (پشت صحنه)
✅Roman J. Israel. ESQ 2017 :
وحید منوچهری
✅The Beguiled 2017 :
سعید مظفری
✅The Killing of Scared Deer 2017 :
سعید مظفری / علیرضا نیکوگر
✅Widows 2018 :
سعید مظفری
✅Dumbo 2019 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / عباس چهاردهی / مهبد قناعتپیشه / بهنام قربانی
✅The Gentlemen 2019 :
افشین زینوری / شروین قطعهای / وحید مرتضوی / علیاصغر قرهخانی / یاشار سقا
✅Artemis Fowl 2020 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / بسام قیدی
✅Ava 2020 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / داریوش بشارت
✅Voyagers 2021 :
شروین قطعهای / مهیار ستاری
✅The North Water 2021 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / ژرژ پطروسی
✅After Yang 2021 :
افشین زینوری / وحید مرتضوی / علیرضا مبین
✅The Batman 2022 :
میرطاهر مظلومی / شروین قطعهای / نصرالله مدقالچی / حامد عزیزی / علی ضمیری / محسن زرآبادیپور / پانیبال شومون / کامبیز سرداری / محمد ولیان
✅Thirteen Lives 2022:
شروین قطعهای / محسن سرشار / شروین قطعهای / محمد قربانی / شروین قطعهای
✅The Banshees of Inisherin 2022 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای / محمد قربانی
✅Sugar 2024 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای
✅The Penguin 2024 :
شروین قطعهای / میلاد تمدن / حسین هدایتپور / بابک بهروزی / میرطاهر مظلومی / شایان شامبیاتی / نادر گوهرسودی / علی ضمیری / تورج مهرزادیان
✅A Big Bold Beautiful Journey 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / مسعود فاضلی
✅Ballad of a Small Player 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / محمد قربانی / مهبد قناعتپیشه
🔜The Batman Part II 2027
🔜Sgt. Rock TBA
🔜Belly of the Beast TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Colin_Farrell
🎥|Andy Serkis
🎭|اندی سرکیس
🎬|بازیگر ، نویسنده ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|انگلیسی - ارمنی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ آوریل ۱۹۶۴
⚱️|جوایز : برنده جایزه انجمن بازیگران فیلم برای بهترین تیم بازیگری برای فیلم ارباب حلقه ها ۳ : بازگشت پادشاه و ارباب حلقه ها ۲ : دو برج و پلنگ سیاه - برنده بهترین جایزه empire بهترین بازیگر برای طلوع سیاره میمونها - برنده جایزه بفنا خدمت چشمگیر به سینما بریتانیا - برنده جایزه بهترین هنر سینمایی در آثار سینمایی و تلوزیونی انگلستان و...
🎙|@DubGraphy
🎭|اندی سرکیس
🎬|بازیگر ، نویسنده ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|انگلیسی - ارمنی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ آوریل ۱۹۶۴
⚱️|جوایز : برنده جایزه انجمن بازیگران فیلم برای بهترین تیم بازیگری برای فیلم ارباب حلقه ها ۳ : بازگشت پادشاه و ارباب حلقه ها ۲ : دو برج و پلنگ سیاه - برنده بهترین جایزه empire بهترین بازیگر برای طلوع سیاره میمونها - برنده جایزه بفنا خدمت چشمگیر به سینما بریتانیا - برنده جایزه بهترین هنر سینمایی در آثار سینمایی و تلوزیونی انگلستان و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Andy Serkis
❌Prince of Jutland 1994
❌The Near Room 1995
❌Stella Does Tricks 1996
❌Mojo 1997
❌Career Girls 1997
❌Loop 1997
❌Sweety Barrett 1998
❌Among Giants 1998
❌Topsy-Turvy 1999
❌Shiner 2000
❌Pandaemonium 2000
❌The Jolly Boy's Last Stand 2000
✅Lord of the rings : Fellowship of the ring 2001 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
✅Lord of the rings : The two towers 2002 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
✅The Escapist 2002 :
خسرو شمشیرگران
✅Death Watch 2002 :
میرطاهر مظلومی
❌24 Hour Party People 2002
❌Stading Room Only 2003
❌The Simpsons 2003-2024
✅Lord of the rings : The return of the king 2003 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
❌Blessed 2004
❌13 Going 30 2004
✅King Kong 2005 :
رضا آفتابی / شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی
✅Alex Rider : Storm Breaker 2006
✅The Prestige 2006 :
امیرعباس پیام / محمدرضا مومنی / مهبد قناعتپیشه
✅Flushed Away 2006 :
رضا الماسی / مهدی ثانیخانی / علیرضا مویدی
❌Longford 2006
❌Extraordinary Rendition 2007
❌Sugarhouse 2007
❌The Cottage 2008
✅Inkheart 2008 :
حسین عرفانی / میرطاهر مظلومی
✅Einstein & Eddington 2008 :
ناصر طهماسب
✅Little Dorrit 2008 :
تورج مهرزادیان / حسین خدادادبیگی
❌Sex & Drugs & Rock & Roll 2010
✅Brighton Rock 2010 :
تورج مهرزادیان
❌Burke & Hare 2010
✅Rise of the planet of the apes 2011 :
شروین قطعهای / فرزاد احمدی
❌Death of Superhero 2011
❌Wild Bill 2011
✅The Advanture of TinTin 2011 :
نصرالله مدقالچی
✅Arthur Christmas 2011 :
محمدرضا علیمردانی
✅The Hobbit : An Unexpected Journey 2012 :
زهره شکوفنده / امیرمحمد صمصامی / مهدی ثانیخانی / اردشیر منظم(پشت صحنه)
✅Dawn of Planet of the Apes 2014 :
تورج مهرزادیان / علی عابدی
✅Avengers : Age of Ultron 2015 :
حسین عرفانی / خشایار شمشیرگران / پرهام بادره
✅Star Wars : Force Awakens 2015 :
حسین عرفانی / شایان شامبیاتی / تورج مهرزادیان
✅War of the planet of the apes 2017 :
تورج مهرزادیان / حسین عرفانی / مهبد قناعتپیشه / فرزاد احمدی
✅Star Wars : the Last Jedi 2017 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / حامد عزیزی
✅Black Panther 2018 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / امیربهرام کاویانپور / مهیار ستاری / علی باقرلی
✅Mowgli : Legend of the jungle 2018 :
حامد عزیزی / علیرضا وارسته / همت مومیوند / علی باقرلی / همت مومیوند / محسن پرتوی
❌Long Shot 2019
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
نصرالله مدقالچی / ناصر طهماسب / همت مومیوند / حسین خدادادبیگی / محمد خاوری
❌A Christmas Carol 2020
✅SAS: Red Notice 2021 :
شایان شامبیاتی / علی باقرلی / میلاد فتوحی / میثم کبیری
✅What If...? 2021 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / سروش محمدی
✅The Batman 2022 :
ژرژ پطروسی / همت مومیوند / ابوالحسن تهامینژاد / ناصر ممدوح / محمدرضا صولتی / محسن پرتویآذر / سعید مقدممنش / محسن پرتویآذر / اشکان مرجانی
✅Andor 2022 :
علیرضا علیشاهی
✅Luther: The Fallen Sun 2023 :
همت مومیوند / عباس نباتی / محمدرضا رادمهر / حامد عزیزی / ماهان جبلی / کامبیز سرداری / منوچهر زندهدل
✅Hitpig 2024 :
امیرحسین سعیدنژاد / علی بهرامی / محسن پرتویآذر
✅Venom: The Last Dance 2024 :
میلاد تمدن / محمدعلی جانپناه / امیرعلی بیگدلی / ابوالفضل شاهبهرامی / محمدرضا فصیحینیا / میلاد تمدن / مسعود تقیپور / ابوالفضل شاهبهرامی
❌Animal Farm 2025
🔜Young Washington 2026
🔜The Batman: Part II 2027
🔜The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum 2027
🔜The Man Who Saved Paris TBA
🔜Mouse Guard TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Andy_Serkis
❌Prince of Jutland 1994
❌The Near Room 1995
❌Stella Does Tricks 1996
❌Mojo 1997
❌Career Girls 1997
❌Loop 1997
❌Sweety Barrett 1998
❌Among Giants 1998
❌Topsy-Turvy 1999
❌Shiner 2000
❌Pandaemonium 2000
❌The Jolly Boy's Last Stand 2000
✅Lord of the rings : Fellowship of the ring 2001 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
✅Lord of the rings : The two towers 2002 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
✅The Escapist 2002 :
خسرو شمشیرگران
✅Death Watch 2002 :
میرطاهر مظلومی
❌24 Hour Party People 2002
❌Stading Room Only 2003
❌The Simpsons 2003-2024
✅Lord of the rings : The return of the king 2003 :
امیرهوشنگ قطعهای / امیرمحمد صمصامی
❌Blessed 2004
❌13 Going 30 2004
✅King Kong 2005 :
رضا آفتابی / شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی
✅Alex Rider : Storm Breaker 2006
✅The Prestige 2006 :
امیرعباس پیام / محمدرضا مومنی / مهبد قناعتپیشه
✅Flushed Away 2006 :
رضا الماسی / مهدی ثانیخانی / علیرضا مویدی
❌Longford 2006
❌Extraordinary Rendition 2007
❌Sugarhouse 2007
❌The Cottage 2008
✅Inkheart 2008 :
حسین عرفانی / میرطاهر مظلومی
✅Einstein & Eddington 2008 :
ناصر طهماسب
✅Little Dorrit 2008 :
تورج مهرزادیان / حسین خدادادبیگی
❌Sex & Drugs & Rock & Roll 2010
✅Brighton Rock 2010 :
تورج مهرزادیان
❌Burke & Hare 2010
✅Rise of the planet of the apes 2011 :
شروین قطعهای / فرزاد احمدی
❌Death of Superhero 2011
❌Wild Bill 2011
✅The Advanture of TinTin 2011 :
نصرالله مدقالچی
✅Arthur Christmas 2011 :
محمدرضا علیمردانی
✅The Hobbit : An Unexpected Journey 2012 :
زهره شکوفنده / امیرمحمد صمصامی / مهدی ثانیخانی / اردشیر منظم(پشت صحنه)
✅Dawn of Planet of the Apes 2014 :
تورج مهرزادیان / علی عابدی
✅Avengers : Age of Ultron 2015 :
حسین عرفانی / خشایار شمشیرگران / پرهام بادره
✅Star Wars : Force Awakens 2015 :
حسین عرفانی / شایان شامبیاتی / تورج مهرزادیان
✅War of the planet of the apes 2017 :
تورج مهرزادیان / حسین عرفانی / مهبد قناعتپیشه / فرزاد احمدی
✅Star Wars : the Last Jedi 2017 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / حامد عزیزی
✅Black Panther 2018 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / امیربهرام کاویانپور / مهیار ستاری / علی باقرلی
✅Mowgli : Legend of the jungle 2018 :
حامد عزیزی / علیرضا وارسته / همت مومیوند / علی باقرلی / همت مومیوند / محسن پرتوی
❌Long Shot 2019
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
نصرالله مدقالچی / ناصر طهماسب / همت مومیوند / حسین خدادادبیگی / محمد خاوری
❌A Christmas Carol 2020
✅SAS: Red Notice 2021 :
شایان شامبیاتی / علی باقرلی / میلاد فتوحی / میثم کبیری
✅What If...? 2021 :
تورج مهرزادیان / شایان شامبیاتی / سروش محمدی
✅The Batman 2022 :
ژرژ پطروسی / همت مومیوند / ابوالحسن تهامینژاد / ناصر ممدوح / محمدرضا صولتی / محسن پرتویآذر / سعید مقدممنش / محسن پرتویآذر / اشکان مرجانی
✅Andor 2022 :
علیرضا علیشاهی
✅Luther: The Fallen Sun 2023 :
همت مومیوند / عباس نباتی / محمدرضا رادمهر / حامد عزیزی / ماهان جبلی / کامبیز سرداری / منوچهر زندهدل
✅Hitpig 2024 :
امیرحسین سعیدنژاد / علی بهرامی / محسن پرتویآذر
✅Venom: The Last Dance 2024 :
میلاد تمدن / محمدعلی جانپناه / امیرعلی بیگدلی / ابوالفضل شاهبهرامی / محمدرضا فصیحینیا / میلاد تمدن / مسعود تقیپور / ابوالفضل شاهبهرامی
❌Animal Farm 2025
🔜Young Washington 2026
🔜The Batman: Part II 2027
🔜The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum 2027
🔜The Man Who Saved Paris TBA
🔜Mouse Guard TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Andy_Serkis
🎥|Andrew Garfield
🎭|اندرو گارفیلد
🎬|بازیگر
🚩|امریکایی،بریتانیایی
📆|تاریخ تولد: 20 اوت 1983
⚱️|جوایز: برنده یک گلدن گلوب ، برنده یک بفتا ، نامزد سه گلدن گلوب و سه بفتا
🎙|@DubGraphy
🎭|اندرو گارفیلد
🎬|بازیگر
🚩|امریکایی،بریتانیایی
📆|تاریخ تولد: 20 اوت 1983
⚱️|جوایز: برنده یک گلدن گلوب ، برنده یک بفتا ، نامزد سه گلدن گلوب و سه بفتا
🎙|@DubGraphy
🎥|Andrew Garfield
❌Boy A 2007
✅Lions for Lambs 2007 :
کریم بیانی
❌The Other Boleyn Girl 2008
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
علی تاجی
❌Air 2009
✅Red Riding:In the Year of Our Lord 1974 2009 :
افشین زینوری
❌I'm Here 2010
✅Never Let Me Go 2010 :
سعید شیخزاده
✅The Social Network 2010 :
امیرمحمد صمصامی
✅The Amazing Spider-Man 2012 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / اشکان صادقی / خشایار شمشیرگران (پشت صحنه)
✅The Amazing Spider-Man 2 2014 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / کریم بیانی - افشین زینوری (پشت صحنه)
✅99 Homes 2014 :
سعید شیخزاده
✅Hacksaw Ridge 2016 :
امیرمحمد صمصامی / اشکان صادقی / امیرمحمد صمصامی
✅Silence 2016 :
افشین زینوری / وحید منوچهری
✅Breathe 2017 :
افشین زینوری
❌Under the Silver Lake 2018
❌Mainstream 2020
❌The Eyes of Tammy Faye 2021
❌Tick, Tick... Boom! 2021
✅Spider-Man: No Way Home 2021 :
کسری کیانی / امیرمحمد صمصامی / کسری کیانی / محمدحسن آژینه / اشکان صادقی / سورنا طاهری / آریامهر یوسفی / صابر مینایی / کسری کیانی (پشت صحنه) / وریا وحدتی / امیرمحمد صمصامی
✅Under the Banner of Heaven 2022 :
کسری کیانی
✅We Live in Time 2024 :
کسری کیانی / امیرمحمد صمصامی / سعید شیخزاده / امیرحسین محسنی
✅After the Hunt 2025 :
کسری کیانی / امیررضا قلینژاد / پویا فهیمی / شاهین حافظدوست
🔜The Magic Faraway Tree 2026
🔜Voyagers TBA
🔜The Uprising TBA
🔜Artificial TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Andrew_Garfield
❌Boy A 2007
✅Lions for Lambs 2007 :
کریم بیانی
❌The Other Boleyn Girl 2008
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
علی تاجی
❌Air 2009
✅Red Riding:In the Year of Our Lord 1974 2009 :
افشین زینوری
❌I'm Here 2010
✅Never Let Me Go 2010 :
سعید شیخزاده
✅The Social Network 2010 :
امیرمحمد صمصامی
✅The Amazing Spider-Man 2012 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / اشکان صادقی / خشایار شمشیرگران (پشت صحنه)
✅The Amazing Spider-Man 2 2014 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / کریم بیانی - افشین زینوری (پشت صحنه)
✅99 Homes 2014 :
سعید شیخزاده
✅Hacksaw Ridge 2016 :
امیرمحمد صمصامی / اشکان صادقی / امیرمحمد صمصامی
✅Silence 2016 :
افشین زینوری / وحید منوچهری
✅Breathe 2017 :
افشین زینوری
❌Under the Silver Lake 2018
❌Mainstream 2020
❌The Eyes of Tammy Faye 2021
❌Tick, Tick... Boom! 2021
✅Spider-Man: No Way Home 2021 :
کسری کیانی / امیرمحمد صمصامی / کسری کیانی / محمدحسن آژینه / اشکان صادقی / سورنا طاهری / آریامهر یوسفی / صابر مینایی / کسری کیانی (پشت صحنه) / وریا وحدتی / امیرمحمد صمصامی
✅Under the Banner of Heaven 2022 :
کسری کیانی
✅We Live in Time 2024 :
کسری کیانی / امیرمحمد صمصامی / سعید شیخزاده / امیرحسین محسنی
✅After the Hunt 2025 :
کسری کیانی / امیررضا قلینژاد / پویا فهیمی / شاهین حافظدوست
🔜The Magic Faraway Tree 2026
🔜Voyagers TBA
🔜The Uprising TBA
🔜Artificial TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Andrew_Garfield
🎥|Barry Keoghan
🎭|بری کیوگن
🎬|بازیگر
🚩|ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۱۸ اکتبر ۱۹۹۲
⚱️|نامزد جایزه بفتا سال ۲۰۱۹ و ۲۰۲۱ ، برنده جایزه کلوترادیس ۲۰۱۸
🎙|@DubGraphy
🎭|بری کیوگن
🎬|بازیگر
🚩|ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۱۸ اکتبر ۱۹۹۲
⚱️|نامزد جایزه بفتا سال ۲۰۱۹ و ۲۰۲۱ ، برنده جایزه کلوترادیس ۲۰۱۸
🎙|@DubGraphy
🎥|Barry Keoghan
❌Between the Canals 2011
❌Stalker 2012
❌King of the Travellers 2012
❌Life's a Breeze 2013
❌Stay 2013
❌'71 2014
✅Traders 2015:
علی تاجی
❌Mammal 2016
❌Trespass Against Us 2016
✅The Killing of a Sacred Deer 2017 :
خشایار شمشیرگران
✅Dunkirk 2017 :
خشایار شمشیرگران / حسین سرآبادانی / مجتبی فتحاللهی / علی منانی / سامان مظلومی / ارشیا شریعتی
✅American Animals 2018 :
مجتبی فتحاللهی / علی منانی
✅Black '47 2018 :
علی منانی
✅Chernobyl 2019 :
افشین زینوری / بهروز علیمحمدی / خشایار شمشیرگران / رضا زارع
❌Calm With Horses 2019
✅The Green Knight 2021 :
محمدعلی جانپناه / سامان مظلومی / محمدحسن آژینه
✅Eternals 2021 :
خشایار شمشیرگران / حسین سرآبادانی / علی منانی / حمید سربندی / رضا محمدی
✅The Batman 2022 :
علی منانی / خشایار شمشیرگران / پارسا کجوری / علیرضا وارسته / حمید صلاحی / مهرداد سوری / امیرحسین سعیدنژاد
✅The Banshees of Inisherin 2022 :
علی منانی / خشایار شمشیرگران / ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
❌Saltburn 2023
✅Masters of the Air 2024 :
پارسا کجوری / علی منانی / خشایار شمشیرگران
✅Bird 2024 :
ارشیا شریعتی / رضا محمدی
✅Bring Them Down 2024 :
عرفان آبکار / مهدی قنبری
✅Hurry Up Tomorrow 2025 :
پارسا کجوری / مهدی تاجیک
✅Crime 101 2026 :
پارسا کجوری
🔜Peaky Blinders: The Immortal Man 2026
🔜Butterfly Jam TBA
🔜Lemonade TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Barry_Keoghan
❌Between the Canals 2011
❌Stalker 2012
❌King of the Travellers 2012
❌Life's a Breeze 2013
❌Stay 2013
❌'71 2014
✅Traders 2015:
علی تاجی
❌Mammal 2016
❌Trespass Against Us 2016
✅The Killing of a Sacred Deer 2017 :
خشایار شمشیرگران
✅Dunkirk 2017 :
خشایار شمشیرگران / حسین سرآبادانی / مجتبی فتحاللهی / علی منانی / سامان مظلومی / ارشیا شریعتی
✅American Animals 2018 :
مجتبی فتحاللهی / علی منانی
✅Black '47 2018 :
علی منانی
✅Chernobyl 2019 :
افشین زینوری / بهروز علیمحمدی / خشایار شمشیرگران / رضا زارع
❌Calm With Horses 2019
✅The Green Knight 2021 :
محمدعلی جانپناه / سامان مظلومی / محمدحسن آژینه
✅Eternals 2021 :
خشایار شمشیرگران / حسین سرآبادانی / علی منانی / حمید سربندی / رضا محمدی
✅The Batman 2022 :
علی منانی / خشایار شمشیرگران / پارسا کجوری / علیرضا وارسته / حمید صلاحی / مهرداد سوری / امیرحسین سعیدنژاد
✅The Banshees of Inisherin 2022 :
علی منانی / خشایار شمشیرگران / ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
❌Saltburn 2023
✅Masters of the Air 2024 :
پارسا کجوری / علی منانی / خشایار شمشیرگران
✅Bird 2024 :
ارشیا شریعتی / رضا محمدی
✅Bring Them Down 2024 :
عرفان آبکار / مهدی قنبری
✅Hurry Up Tomorrow 2025 :
پارسا کجوری / مهدی تاجیک
✅Crime 101 2026 :
پارسا کجوری
🔜Peaky Blinders: The Immortal Man 2026
🔜Butterfly Jam TBA
🔜Lemonade TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Barry_Keoghan
🎥|Christian Bale
🎭|کریستین بیل
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ ژانویه ۱۹۷۴
⚱️جوایز : یک جایزهٔ اسکار ، دو جایزهٔ گلدن گلوب و......
🎙|@DubGraphy
🎭|کریستین بیل
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ ژانویه ۱۹۷۴
⚱️جوایز : یک جایزهٔ اسکار ، دو جایزهٔ گلدن گلوب و......
🎙|@DubGraphy
🎥|Christian Bale
❌Anastasia: The Mystery of Anna 1986
❌Mio in the Land of Faraway 1987
✅Empire of the Sun 1987 :
رزیتا یاراحمدی
❌Heart of the Country 1987
✅Henry V 1989:
ابراهیم شفیعی
❌Treasure Island 1990
❌A Murder of Quality 1991
✅Newsies 1992 :
شروین قطعهای
❌Swing Kids 1993
❌Prince of Jutland 1994
❌Little Women 1994
✅Pocahontas 1995 :
اشکان صادقی / مجتبی فتحاللهی
✅The Portrait of a Lady 1996 :
وحید منوچهری
❌The Secret Agent 1996
❌Metroland 1997
❌Velvet Goldmine 1998
❌All the Little Animals 1998
❌A Midsummer Night's Dream 1999
❌Mary, Mother of Jesus 1999
✅American Psycho 2000 :
مانی لاسمی
✅Shaft 2000 :
افشین زینوری
✅Captain Corelli's Mandolin 2001 :
کیکاووس یاکیده
❌Laurel Canyon 2002
✅Reign of Fire 2002 :
جلال مقامی
✅Equilibrium 2002 :
کیکاووس یاکیده / خسرو خسروشاهی
✅The Machinist 2004 :
امیرمحمد صمصامی / کیکاووس یاکیده
✅Batman Begins 2005 :
کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / غلامرضا صادقی
❌The New World 2005
❌Harsh Times 2005
❌Rescue Dawn 2006
✅The Prestige 2006 :
افشین زینوری / علیرضا باشکندی / غلامرضا صادقی
✅3:10 to Yuma 2007 :
سعید مظفری
❌I'm Not There 2007
✅The Dark Knight 2008 :
کیکاووس یاکیده / خسرو خسروشاهی / غلامرضا صادقی
✅Terminator Salvation 2009 :
چنگیز جلیلوند
✅Public Enemies 2009 :
کسری کیانی / تورج مهرزادیان
✅The Fighter 2010 :
کیکاووس یاکیده / رهام آفتابی
✅The Flowers of War 2011 :
کیکاووس یاکیده
✅The Dark Knight Rises 2012 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / خسرو خسروشاهی / رومن امیری / مهرداد ارمغان (پشت صحنه) / امیر حکیمی (پشت صحنه) / غلامرضا صادقی
✅Out of the Furnace 2013 :
منوچهر والیزاده
❌American Hustle 2013
✅Exodus: Gods and Kings 2014 :
حمیدرضا مقامی
❌Knight of Cups 2015
✅The Big Short 2015 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅The Promise 2016 :
کیکاووس یاکیده
❌Song to Song 2017
✅Spielberg 2017 :
شایان شامبیاتی
✅Hostiles 2017 :
مهراد میراکبری / علیاصغر قرهخانی
✅Mowgli: Legend of the Jungle 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / ناصر نظامی / آیدین الماسیان / مهرداد معمارزاده
✅Vice 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / مهراد میراکبری
✅Ford v Ferrari 2019 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / وحید منوچهری / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / کیوان صادقی یگانه / بسام قیدی
✅Thor: Love and Thunder 2022 :
وحید منوچهری / کیکاووس یاکیده / تورج مهرزادیان / شروین قطعهای / سعید مقدممنش / سبحان اکرامی
✅Amsterdam 2022 :
تورج مهرزادیان / کیکاووس یاکیده / داریوش بشارت / محسن سرشار
✅The Pale Blue Eye 2022 :
کیکاووس یاکیده / غلامرضا صادقی / مهبد قناعتپیشه / غلامرضا صادقی / آرشیا آروین
🔜The Bride 2026
🔜Madden 2026
🔜The Church of Living Dangerously TBA
🔜Heat 2 TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Christian_Bale
❌Anastasia: The Mystery of Anna 1986
❌Mio in the Land of Faraway 1987
✅Empire of the Sun 1987 :
رزیتا یاراحمدی
❌Heart of the Country 1987
✅Henry V 1989:
ابراهیم شفیعی
❌Treasure Island 1990
❌A Murder of Quality 1991
✅Newsies 1992 :
شروین قطعهای
❌Swing Kids 1993
❌Prince of Jutland 1994
❌Little Women 1994
✅Pocahontas 1995 :
اشکان صادقی / مجتبی فتحاللهی
✅The Portrait of a Lady 1996 :
وحید منوچهری
❌The Secret Agent 1996
❌Metroland 1997
❌Velvet Goldmine 1998
❌All the Little Animals 1998
❌A Midsummer Night's Dream 1999
❌Mary, Mother of Jesus 1999
✅American Psycho 2000 :
مانی لاسمی
✅Shaft 2000 :
افشین زینوری
✅Captain Corelli's Mandolin 2001 :
کیکاووس یاکیده
❌Laurel Canyon 2002
✅Reign of Fire 2002 :
جلال مقامی
✅Equilibrium 2002 :
کیکاووس یاکیده / خسرو خسروشاهی
✅The Machinist 2004 :
امیرمحمد صمصامی / کیکاووس یاکیده
✅Batman Begins 2005 :
کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / غلامرضا صادقی
❌The New World 2005
❌Harsh Times 2005
❌Rescue Dawn 2006
✅The Prestige 2006 :
افشین زینوری / علیرضا باشکندی / غلامرضا صادقی
✅3:10 to Yuma 2007 :
سعید مظفری
❌I'm Not There 2007
✅The Dark Knight 2008 :
کیکاووس یاکیده / خسرو خسروشاهی / غلامرضا صادقی
✅Terminator Salvation 2009 :
چنگیز جلیلوند
✅Public Enemies 2009 :
کسری کیانی / تورج مهرزادیان
✅The Fighter 2010 :
کیکاووس یاکیده / رهام آفتابی
✅The Flowers of War 2011 :
کیکاووس یاکیده
✅The Dark Knight Rises 2012 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / خسرو خسروشاهی / رومن امیری / مهرداد ارمغان (پشت صحنه) / امیر حکیمی (پشت صحنه) / غلامرضا صادقی
✅Out of the Furnace 2013 :
منوچهر والیزاده
❌American Hustle 2013
✅Exodus: Gods and Kings 2014 :
حمیدرضا مقامی
❌Knight of Cups 2015
✅The Big Short 2015 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅The Promise 2016 :
کیکاووس یاکیده
❌Song to Song 2017
✅Spielberg 2017 :
شایان شامبیاتی
✅Hostiles 2017 :
مهراد میراکبری / علیاصغر قرهخانی
✅Mowgli: Legend of the Jungle 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / ناصر نظامی / آیدین الماسیان / مهرداد معمارزاده
✅Vice 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / مهراد میراکبری
✅Ford v Ferrari 2019 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / وحید منوچهری / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / کیوان صادقی یگانه / بسام قیدی
✅Thor: Love and Thunder 2022 :
وحید منوچهری / کیکاووس یاکیده / تورج مهرزادیان / شروین قطعهای / سعید مقدممنش / سبحان اکرامی
✅Amsterdam 2022 :
تورج مهرزادیان / کیکاووس یاکیده / داریوش بشارت / محسن سرشار
✅The Pale Blue Eye 2022 :
کیکاووس یاکیده / غلامرضا صادقی / مهبد قناعتپیشه / غلامرضا صادقی / آرشیا آروین
🔜The Bride 2026
🔜Madden 2026
🔜The Church of Living Dangerously TBA
🔜Heat 2 TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Christian_Bale
🎥|Robert Pattinson
🎭|رابرت پتینسون
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : 30 مه 1986
⚱️جوایز : جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد را در جشنواره فیلم استراسبورگ در سال 2009، نامزد دو جایزه امپراطوری و موفق به کسب ۱۱ جایزه فیلم ام تی وی، دو جایزه انتخابات مردمی با جوایز و نامزدی های دیگر از جمله جایزه فیلم جدید هالیوود در سال ۲۰۰۹ از فستیوال فیلم هالیوود
🎙|@DubGraphy
🎭|رابرت پتینسون
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : 30 مه 1986
⚱️جوایز : جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد را در جشنواره فیلم استراسبورگ در سال 2009، نامزد دو جایزه امپراطوری و موفق به کسب ۱۱ جایزه فیلم ام تی وی، دو جایزه انتخابات مردمی با جوایز و نامزدی های دیگر از جمله جایزه فیلم جدید هالیوود در سال ۲۰۰۹ از فستیوال فیلم هالیوود
🎙|@DubGraphy
🎥|Robert Pattinson
❌Vanity Fair 2004
✅Ring of the Nibelungs 2004 :
سینا زند
✅Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 :
امیرصالح کسروی / آرشاک قوکاسیان / کسری کیانی / افشین زینوری
❌The Haunted Airman 2006
❌The Bad Mother's Handbook 2007
❌How to Be 2008
✅Twilight 2008 :
کسری کیانی / داریوش بشارت
❌Little Ashes 2009
✅The Twilight Saga: New Moon 2009 :
کسری کیانی / علی بهرامی
❌Remember Me (2010)
✅The Twilight Saga: Eclipse 2010 :
کسری کیانی / آرین سرخابی
❌Love & Distrust 2010
❌Water for Elephants 2011
✅The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 2011 :
کسری کیانی
❌Bel Ami 2012
❌Cosmopolis 2012
✅The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 2012:
کسری کیانی
✅The Rover 2014
❌Maps to the Stars 2014
✅Queen of the Desert 2015 :
سعید شیخزاده
❌Life 2015
❌The Childhood of a Leader 2016
✅The Lost City of Z 2016 :
بهروز علیمحمدی / مهبد قناعتپیشه
❌Good Time 2017
❌Fear & Shame 2017
✅Damsel 2018 :
حمید سربندی
❌High Life 2018
✅The Lighthouse 2019 :
شروین قطعهای / عباس چهاردهی / بسام قیدی
✅The King 2019 :
کسری کیانی / علیرضا باشکندی / داریوش بشارت / علیرضا مویدی
✅Waiting for the Barbarians 2019 :
کسری کیانی / وحید منوچهری / سعید شیخزاده / پارسا کجوری / سعید شیخزاده / امیرحسین صفایی / اکبر صفایی
✅Tenet 2020 :
افشین زینوری / کسری کیانی / افشین زینوری / کسری کیانی / علیرضا باشکندی / حسین سرآبادانی / مهبد قناعتپیشه / علی بهرامی / عباس چهاردهی / داریوش بشارت / ارشیا شریعتی
✅The Devil All the Time 2020 :
کسری کیانی / افشین زینوری / عباس چهاردهی / داریوش بشارت
✅The Batman 2022 :
افشین زینوری / کسری کیانی / افشین زینوری / کسری کیانی / عباس چهاردهی / مهبد قناعتپیشه / داریوش بشارت / مهبد قناعتپیشه / سورنا طاهری
✅Mickey 17 2025 :
کسری کیانی / بسام قیدی / محمدمهدی حجازی / کسری کیانی / ارشیا شریعتی / آرشیا آروین / رضا محمدی / سعید شیخزاده
❌Die My Love 2025
🔜The Drama 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Here Comes the Flood 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜The Batman: Part II 2027
🔜Primetime TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_Pattinson
❌Vanity Fair 2004
✅Ring of the Nibelungs 2004 :
سینا زند
✅Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 :
امیرصالح کسروی / آرشاک قوکاسیان / کسری کیانی / افشین زینوری
❌The Haunted Airman 2006
❌The Bad Mother's Handbook 2007
❌How to Be 2008
✅Twilight 2008 :
کسری کیانی / داریوش بشارت
❌Little Ashes 2009
✅The Twilight Saga: New Moon 2009 :
کسری کیانی / علی بهرامی
❌Remember Me (2010)
✅The Twilight Saga: Eclipse 2010 :
کسری کیانی / آرین سرخابی
❌Love & Distrust 2010
❌Water for Elephants 2011
✅The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 2011 :
کسری کیانی
❌Bel Ami 2012
❌Cosmopolis 2012
✅The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 2012:
کسری کیانی
✅The Rover 2014
❌Maps to the Stars 2014
✅Queen of the Desert 2015 :
سعید شیخزاده
❌Life 2015
❌The Childhood of a Leader 2016
✅The Lost City of Z 2016 :
بهروز علیمحمدی / مهبد قناعتپیشه
❌Good Time 2017
❌Fear & Shame 2017
✅Damsel 2018 :
حمید سربندی
❌High Life 2018
✅The Lighthouse 2019 :
شروین قطعهای / عباس چهاردهی / بسام قیدی
✅The King 2019 :
کسری کیانی / علیرضا باشکندی / داریوش بشارت / علیرضا مویدی
✅Waiting for the Barbarians 2019 :
کسری کیانی / وحید منوچهری / سعید شیخزاده / پارسا کجوری / سعید شیخزاده / امیرحسین صفایی / اکبر صفایی
✅Tenet 2020 :
افشین زینوری / کسری کیانی / افشین زینوری / کسری کیانی / علیرضا باشکندی / حسین سرآبادانی / مهبد قناعتپیشه / علی بهرامی / عباس چهاردهی / داریوش بشارت / ارشیا شریعتی
✅The Devil All the Time 2020 :
کسری کیانی / افشین زینوری / عباس چهاردهی / داریوش بشارت
✅The Batman 2022 :
افشین زینوری / کسری کیانی / افشین زینوری / کسری کیانی / عباس چهاردهی / مهبد قناعتپیشه / داریوش بشارت / مهبد قناعتپیشه / سورنا طاهری
✅Mickey 17 2025 :
کسری کیانی / بسام قیدی / محمدمهدی حجازی / کسری کیانی / ارشیا شریعتی / آرشیا آروین / رضا محمدی / سعید شیخزاده
❌Die My Love 2025
🔜The Drama 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Here Comes the Flood 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜The Batman: Part II 2027
🔜Primetime TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_Pattinson
🎥|Zoë Kravitz
✅No Reservations 2007
✅The Brave One 2007 :
زهره اسدی / نیلوفر حدادی
❌Assassination of a High School President 2008
❌Birds of America 2008
❌The Greatest 2009
❌Twelve 2010
❌Beware the Gonzo 2010
❌It's Kind of a Funny Story 2011
✅X-Men: First Class 2011 :
آرزو روشناس / مریم معینیان (پشت صحنه)
❌Treading Water 2013
✅After Earth 2013 :
آرزو روشناس / مینا نخعی / ریحانه صفاری / ناهید امیریان (پشت صحنه)
✅Divergent 2014
❌Pretend We're Kissing 2014
❌The Road Within 2014
❌Good Kill 2014
❌Dope 2015
✅Insurgent 2015
✅Mad Max: Fury Road 2015 :
مهناز آبادیان / شیده آژیر / آیرین حسینزاده / مینا لطفی / یاسمین قلیپور
❌Too Legit 2016
✅Allegiant 2016
❌Vincent N Roxxy 2016
❌Adam Green's Aladdin 2016
✅The Lego Batman Movie 2017 :
شیلا آژیر / راضیه فهیمی/ شیلا آژیر / مریم خلقتی / شیلا آژیر / سارا رحیمی
✅Gemini 2017 :
نرگس فولادوند
❌Movie Sound Effects: How Do They Do That? 2017
❌Rough Night 2017
✅Big Little Lies 2017 :
سحر اطلسیفر
✅Kin 2018 :
نازنین یاری / خاطره محمودیان
✅Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald 2018 :
نازنین یاری / الهام جعفرنژاد / نغمه عزیزیپور / لیلا کوهسار / راضیه فهیمی / مریم خلقتی / ثمین لطیف / سحر عیسیزاد
✅Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018 :
نیلوفر حدادی / مینا قیاسپور / شهره روحی / عاطفه رضواننیا / مرضیه ابراهیمی / سحر عیسیزاد / زهره احمدی / زهرا افشار
✅A World of Calm 2020 :
مریم جلینی
❌Viena and the Fantomes 2020
✅KIMI 2022 :
مینا قیاسپور / مریم نوریدرخشان / جوانه برهانی / مریم نوریدرخشان
✅The Batman 2022 :
نرگس فولادوند / سیما رستگاران / نازنین یاری / مینا قیاسپور / مینا مومنی / لیلا کوهسار / یگانه رمضانی / دیانوش آصفوزیری / پروانه علیزاده
❌Blink Twice 2024
✅The Studio 2025 :
پانتهآ یزدی
✅Caught Stealing 2025 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / یگانه رمضانی / نازنین یاری / فاطمه کاکاوند
🔜How to Rob a Bank 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Zoë_Kravitz
✅No Reservations 2007
✅The Brave One 2007 :
زهره اسدی / نیلوفر حدادی
❌Assassination of a High School President 2008
❌Birds of America 2008
❌The Greatest 2009
❌Twelve 2010
❌Beware the Gonzo 2010
❌It's Kind of a Funny Story 2011
✅X-Men: First Class 2011 :
آرزو روشناس / مریم معینیان (پشت صحنه)
❌Treading Water 2013
✅After Earth 2013 :
آرزو روشناس / مینا نخعی / ریحانه صفاری / ناهید امیریان (پشت صحنه)
✅Divergent 2014
❌Pretend We're Kissing 2014
❌The Road Within 2014
❌Good Kill 2014
❌Dope 2015
✅Insurgent 2015
✅Mad Max: Fury Road 2015 :
مهناز آبادیان / شیده آژیر / آیرین حسینزاده / مینا لطفی / یاسمین قلیپور
❌Too Legit 2016
✅Allegiant 2016
❌Vincent N Roxxy 2016
❌Adam Green's Aladdin 2016
✅The Lego Batman Movie 2017 :
شیلا آژیر / راضیه فهیمی/ شیلا آژیر / مریم خلقتی / شیلا آژیر / سارا رحیمی
✅Gemini 2017 :
نرگس فولادوند
❌Movie Sound Effects: How Do They Do That? 2017
❌Rough Night 2017
✅Big Little Lies 2017 :
سحر اطلسیفر
✅Kin 2018 :
نازنین یاری / خاطره محمودیان
✅Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald 2018 :
نازنین یاری / الهام جعفرنژاد / نغمه عزیزیپور / لیلا کوهسار / راضیه فهیمی / مریم خلقتی / ثمین لطیف / سحر عیسیزاد
✅Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018 :
نیلوفر حدادی / مینا قیاسپور / شهره روحی / عاطفه رضواننیا / مرضیه ابراهیمی / سحر عیسیزاد / زهره احمدی / زهرا افشار
✅A World of Calm 2020 :
مریم جلینی
❌Viena and the Fantomes 2020
✅KIMI 2022 :
مینا قیاسپور / مریم نوریدرخشان / جوانه برهانی / مریم نوریدرخشان
✅The Batman 2022 :
نرگس فولادوند / سیما رستگاران / نازنین یاری / مینا قیاسپور / مینا مومنی / لیلا کوهسار / یگانه رمضانی / دیانوش آصفوزیری / پروانه علیزاده
❌Blink Twice 2024
✅The Studio 2025 :
پانتهآ یزدی
✅Caught Stealing 2025 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / یگانه رمضانی / نازنین یاری / فاطمه کاکاوند
🔜How to Rob a Bank 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Zoë_Kravitz
🎥|Jonah Hill
🎭|جونا هیل
🎬|بازیگر ، صداپیشه ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|امریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ دسامبر ۱۹۸۳
🎙|@DubGraphy
🎭|جونا هیل
🎬|بازیگر ، صداپیشه ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|امریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ دسامبر ۱۹۸۳
🎙|@DubGraphy
🎥|Jonah Hill
❌I Heart Huckabees 2004
❌The 40-Year-Old Virgin 2005
❌Grandma's Boy 2006
✅Click 2006 :
امیر عطرچی
❌Accepted 2006
❌10 Items or Less 2006
❌Rocket Science 2007
❌Knocked Up 2007
❌Evan Almighty 2007
❌Superbad 2007
❌Walk Hard: The Dewey Cox Story 2007
❌HJ Train 2007
❌Strange Wilderness 2008
✅Horton Hears a Who! 2008 :
وحید رونقی
❌Forgetting Sarah Marshall 2008
❌Just Add Water 2008
✅Night at the Museum: Battle of the Smithsonian 2009 :
رضا آفتابی
❌Brüno 2009
❌Funny People 2009
❌The Invention of Lying 2009
❌Cyrus 2010
✅How to Train Your Dragon 2010 :
مهدی ثانیخانی / عرفان هنربخش / امین قاضی / کوروش زارعپناه
❌Get Him to the Greek 2010
✅Megamind 2010 :
احسان مهدی / وحید رونقی
✅Legend of the Boneknapper Dragon 2010 :
مهدی ثانیخانی / مهدی ثانیخانی
✅Moneyball 2011 :
رضا آفتابی / علی منانی
✅Gift of the Night Fury 2011
❌The Sitter 2011
✅21 Jump Street 2012 :
افشین زینوری / سامان اصلانی
✅The Watch 2012 :
شروین قطعهای
✅Django Unchained 2012 :
علی منانی / علیاصغر رضایینیک
❌This Is the End 2013
✅The Wolf of Wall Street 2013 :
کریم بیانی
✅The Lego Movie 2014 :
پویا فهیمی / علیرضا مبین
✅How to Train Your Dragon (2) 2014 :
مهدی ثانیخانی / وحید آذری / ابراهیم شفیعی
❌22 Jump Street 2014
❌True Story 2015
❌Hail, Caesar! 2016
❌Sausage Party 2016
❌War Dogs 2016
✅The Lego Batman Movie 2017 :
ابراهیم شفیعی / علیرضا دیباج / مهدی امینی / علیرضا وارسته / عرفان غیور
❌Don't Worry, He Won't Get Far on Foot 2018
✅How to Train Your Dragon: The Hidden World 2019 :
مهدی ثانیخانی / کسری کیانی / ابراهیم شفیعی / علیرضا مویدی / وحید آفرین
✅The Lego Movie 2: The Second Part 2019 :
فرزاد شیرمحمدی / ارشیا شریعتی
❌The Beach Bum 2019
✅Don't Look Up 2021 :
کریم بیانی / ارسلان جولایی / عباس نباتی / داریوش بشارت / رضا آفتابی / حمید سربندی
❌Stutz 2022
✅You People 2023 :
کریم بیانی
🔜Outcome TBA
🔜Cut Off TBA
----------
🎙|@DubGraphy
#Jonah_Hill
❌I Heart Huckabees 2004
❌The 40-Year-Old Virgin 2005
❌Grandma's Boy 2006
✅Click 2006 :
امیر عطرچی
❌Accepted 2006
❌10 Items or Less 2006
❌Rocket Science 2007
❌Knocked Up 2007
❌Evan Almighty 2007
❌Superbad 2007
❌Walk Hard: The Dewey Cox Story 2007
❌HJ Train 2007
❌Strange Wilderness 2008
✅Horton Hears a Who! 2008 :
وحید رونقی
❌Forgetting Sarah Marshall 2008
❌Just Add Water 2008
✅Night at the Museum: Battle of the Smithsonian 2009 :
رضا آفتابی
❌Brüno 2009
❌Funny People 2009
❌The Invention of Lying 2009
❌Cyrus 2010
✅How to Train Your Dragon 2010 :
مهدی ثانیخانی / عرفان هنربخش / امین قاضی / کوروش زارعپناه
❌Get Him to the Greek 2010
✅Megamind 2010 :
احسان مهدی / وحید رونقی
✅Legend of the Boneknapper Dragon 2010 :
مهدی ثانیخانی / مهدی ثانیخانی
✅Moneyball 2011 :
رضا آفتابی / علی منانی
✅Gift of the Night Fury 2011
❌The Sitter 2011
✅21 Jump Street 2012 :
افشین زینوری / سامان اصلانی
✅The Watch 2012 :
شروین قطعهای
✅Django Unchained 2012 :
علی منانی / علیاصغر رضایینیک
❌This Is the End 2013
✅The Wolf of Wall Street 2013 :
کریم بیانی
✅The Lego Movie 2014 :
پویا فهیمی / علیرضا مبین
✅How to Train Your Dragon (2) 2014 :
مهدی ثانیخانی / وحید آذری / ابراهیم شفیعی
❌22 Jump Street 2014
❌True Story 2015
❌Hail, Caesar! 2016
❌Sausage Party 2016
❌War Dogs 2016
✅The Lego Batman Movie 2017 :
ابراهیم شفیعی / علیرضا دیباج / مهدی امینی / علیرضا وارسته / عرفان غیور
❌Don't Worry, He Won't Get Far on Foot 2018
✅How to Train Your Dragon: The Hidden World 2019 :
مهدی ثانیخانی / کسری کیانی / ابراهیم شفیعی / علیرضا مویدی / وحید آفرین
✅The Lego Movie 2: The Second Part 2019 :
فرزاد شیرمحمدی / ارشیا شریعتی
❌The Beach Bum 2019
✅Don't Look Up 2021 :
کریم بیانی / ارسلان جولایی / عباس نباتی / داریوش بشارت / رضا آفتابی / حمید سربندی
❌Stutz 2022
✅You People 2023 :
کریم بیانی
🔜Outcome TBA
🔜Cut Off TBA
----------
🎙|@DubGraphy
#Jonah_Hill
🎥|Hailee Steinfeld
🎭|هیلی استاینفلد
🎬|بازیگر ، صداپیشه
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۱ دسامبر ۱۹۹۶
🎙|@DubGraphy
🎭|هیلی استاینفلد
🎬|بازیگر ، صداپیشه
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۱ دسامبر ۱۹۹۶
🎙|@DubGraphy
🎥|Hailee Steinfeld
✅True Grit 2010 :
مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان
❌Hateship, Loveship 2013
✅Begin Again 2013 :
مهسا رجالی
❌Romeo & Juliet 2013
✅Ender's Game 2013 :
سمیه رهنمون
✅3 Days to Kill 2014 :
شیلا آژیر / مینا قیاسپور / نگین رضاقلی نژاد
✅The Homesman 2014 :
مریم بنایی
❌The Keeping Room 2014
❌Ten Thousand Saints 2015
❌Pitch Perfect 2 2015
❌Taylor Swift: The 1989 World Tour Live 2015
❌Barely Lethal 2015
❌Unity 2015
✅Term Life 2016 :
شایسته تاجبخش
❌The Edge of Seventeen 2016
❌Pitch Perfect 3 2017
✅Bumblebee 2018 :
نازنین یاری / مینا قیاسپور / مهسا عرفانی / مهسا عرفانی / شهره روحی / دیانوش آصفوزیری (پشت صحنه)
✅Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018 :
سیما رستگاران / شیلا آژیر / مرجانه فشنگچی / ساناز غلامی / یگانه رمضانی / سمانه مبلغ حسینی / وفا باقری / اکرم عبدی
❌Between Two Ferns: The Movie 2019
✅Charlie's Angels 2019
✅Arcane 2021-2024 :
سیما رستگاران / مریم رادپور / آنیتا قالیچی / شهره روحی / راضیه فهیمی / سارا فیض / فرخنده داوودی / نوشین حشمتیزاده / رعنا احمدیان / زهرا علیزاده / شمیسا میراکبری / هانی مبارکی / نوشین حشمتیزاده / مریم جلینی
✅Hawkeye 2021 :
شایسته تاجبخش / مریم رادپور / نرگس فولادوند / دیانوش آصف وزیری
✅Spider-Man: Across the Spider-Verse - Part One 2023 :
آرزو آفری / جوانه برهانی / سحر صحامیان / مینا گلپایگانی / مرجانه فشنگچی / آنیتا قالیچی / سیما رستگاران / مینا گلپایگانی / صبا طباطبایی / جوانه برهانی / سیما رستگاران / مهیا بوستانچی / زهرا افشار / فرحناز منصوری / مهنوش میرزایی / سپیده کلاهچیفر / مهدیه محبوبی
✅The Marvels 2023 :
میشا جلالی / مریم رادپور / ستایش جعفری
✅What If...? 2024 :
یگانه رمضانی / شیدا رحیمیان
✅Sinners 2025 :
مریم رادپور / شیدا رحیمیان / مریم ثالثی / مریم رادپور / مژده صالحیپور / فاطمه کمالی / نازنین یاری
✅Marvel Zombies 2025 :
جوانه برهانی / مهرنوش امیدی / زهرا علیپور / سحر چوبدار / فرخنده داوودی
🔜Spider-Man: Beyond the Spider-Verse 2027
🔜Winter Games TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Hailee_Steinfeld
✅True Grit 2010 :
مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان
❌Hateship, Loveship 2013
✅Begin Again 2013 :
مهسا رجالی
❌Romeo & Juliet 2013
✅Ender's Game 2013 :
سمیه رهنمون
✅3 Days to Kill 2014 :
شیلا آژیر / مینا قیاسپور / نگین رضاقلی نژاد
✅The Homesman 2014 :
مریم بنایی
❌The Keeping Room 2014
❌Ten Thousand Saints 2015
❌Pitch Perfect 2 2015
❌Taylor Swift: The 1989 World Tour Live 2015
❌Barely Lethal 2015
❌Unity 2015
✅Term Life 2016 :
شایسته تاجبخش
❌The Edge of Seventeen 2016
❌Pitch Perfect 3 2017
✅Bumblebee 2018 :
نازنین یاری / مینا قیاسپور / مهسا عرفانی / مهسا عرفانی / شهره روحی / دیانوش آصفوزیری (پشت صحنه)
✅Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018 :
سیما رستگاران / شیلا آژیر / مرجانه فشنگچی / ساناز غلامی / یگانه رمضانی / سمانه مبلغ حسینی / وفا باقری / اکرم عبدی
❌Between Two Ferns: The Movie 2019
✅Charlie's Angels 2019
✅Arcane 2021-2024 :
سیما رستگاران / مریم رادپور / آنیتا قالیچی / شهره روحی / راضیه فهیمی / سارا فیض / فرخنده داوودی / نوشین حشمتیزاده / رعنا احمدیان / زهرا علیزاده / شمیسا میراکبری / هانی مبارکی / نوشین حشمتیزاده / مریم جلینی
✅Hawkeye 2021 :
شایسته تاجبخش / مریم رادپور / نرگس فولادوند / دیانوش آصف وزیری
✅Spider-Man: Across the Spider-Verse - Part One 2023 :
آرزو آفری / جوانه برهانی / سحر صحامیان / مینا گلپایگانی / مرجانه فشنگچی / آنیتا قالیچی / سیما رستگاران / مینا گلپایگانی / صبا طباطبایی / جوانه برهانی / سیما رستگاران / مهیا بوستانچی / زهرا افشار / فرحناز منصوری / مهنوش میرزایی / سپیده کلاهچیفر / مهدیه محبوبی
✅The Marvels 2023 :
میشا جلالی / مریم رادپور / ستایش جعفری
✅What If...? 2024 :
یگانه رمضانی / شیدا رحیمیان
✅Sinners 2025 :
مریم رادپور / شیدا رحیمیان / مریم ثالثی / مریم رادپور / مژده صالحیپور / فاطمه کمالی / نازنین یاری
✅Marvel Zombies 2025 :
جوانه برهانی / مهرنوش امیدی / زهرا علیپور / سحر چوبدار / فرخنده داوودی
🔜Spider-Man: Beyond the Spider-Verse 2027
🔜Winter Games TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Hailee_Steinfeld
🎥|Jeffrey Wright
🎭|جفری رایت
🎬|بازیگر، تهیه کننده
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۷ دسامبر ۱۹۶۵
⚱️|جوایز : یک جایزه گلدن گلوب و یک جایزه امی و نامزدی دریافت دو جایزه سترن
🎙|@DubGraphy
🎭|جفری رایت
🎬|بازیگر، تهیه کننده
🚩|ملیت : آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۷ دسامبر ۱۹۶۵
⚱️|جوایز : یک جایزه گلدن گلوب و یک جایزه امی و نامزدی دریافت دو جایزه سترن
🎙|@DubGraphy
🎥|Jeffrey Wright
❌Presumed Innocent 1990
❌Separate but Equal 1991
❌Jumpin' at the Boneyard 1992
❌Faithful 1996
❌Basquiat 1996
❌Critical Care 1997
❌Too Tired to Die 1998
❌Celebrity 1998
❌Meschugge 1998
❌Blossoms and Veils 1998
❌Cement 1999
❌Ride with the Devil 1999
✅Hamlet 2000 :
پرویز ربیعی
❌Crime and Punishment in Suburbia 2000
✅Shaft 2000 :
رضا آفتابی
✅Ali 2001 :
ابوالقاسم محمدطاهر
❌Boycott 2001
✅D-Tox 2002 :
علیاصغر رضایینیک
❌Sin's Kitchen 2004
❌The Manchurian Candidate 2004
❌Broken Flowers 2005
✅Syriana 2005 :
همت مومیوند
❌Lackawanna Blues 2005
❌Lady in the Water 2006
✅Casino Royale 2006 :
اکبر میرطاهری
✅The Invasion 2007 :
افشین زینوری / عباس نباتی
❌Blackout 2007
✅W. 2008 :
شایان شامبیاتی
✅Quantum of Solace 2008 :
محمود قنبری / غلامرضا صادقی
❌Cadillac Records 2008
❌One Blood 2009
✅Boardwalk Empire 2010-2014 :
رهبر نوربخش
✅Source Code 2011 :
همت مومیوند / علیرضا نیکوگر
❌The Ides of March 2011
✅Extremely Loud & Incredibly Close 2011 :
علی ذوالفقاری / امیر منوچهری
✅Broken City 2013 :
حسین عرفانی / شایان شامبیاتی
✅A Single Shot 2013 :
غلامرضا صادقی
✅The Hunger Games: Catching Fire 2013 :
حسین نورعلی / نیما نکویی
❌The Inevitable Defeat of Mister & Pete 2013
❌Only Lovers Left Alive 2014
✅The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 2014 :
خشایار شمشیرگران / نیما نکویی
✅The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 2015 :
خشایار شمشیرگران / نیما نکویی
✅The Good Dinosaur 2015 :
شایان شامبیاتی / مهدی امینی / محمدرضا فصیحینیا / کیوان نژادکبودی / کوروش زارعپناه
❌Confirmation 2016
✅Westworld 2016-2022 :
شروین قطعهای
✅Monster 2018 :
ابوالفضل شاهبهرامی
❌The Public 2018
✅Game Night 2018
❌Age Out 2018
❌O.G. 2018
❌Hold the Dark 2018
❌The Laundromat 2019
✅The Goldfinch 2019 :
میثم نیکنام
✅Green Eggs and Ham 2019- :
علی ضمیری / شهاب ایلکا / میلاد تمدن
❌All Day and a Night 2020
✅What If...? 2021-2024 :
بهمن هاشمی / محسن سرشار - همت مومیوند - پویا رجبی / میثم نیکنام
✅The French Dispatch 2021 :
همت مومیوند / غلامرضا صادقی
✅No Time to Die 2021 :
نیما نکویی / همت مومیوند / غلامرضا صادقی / ناصر محمدی / علیرضا مبین / میثم کبیری / علیاصغر قرهخانی / امید امامی / سعید پورشفیعی
✅The Batman 2022 :
همت مومیوند / بهمن هاشمی / غلامرضا صادقی / نیما نکویی / ناصر محمدی / کیوان عسکری / علی باقرلی / میثم کبیری / امید امین
✅Asteroid City 2023 :
ابوالفضل شاهبهرامی / ابوالفضل شاهبهرامی / ابوالفضل شاهبهرامی
❌Atrabilious 2023
❌Rustin 2023
✅I Am Groot 2023 :
مهدی امینی
✅American Fiction 2023 :
شروین قطعهای / رضا آفتابی
❌Digman! 2023-2025
✅Ark: The Animated Series 2024 :
حسین مردانشاه / علیرضا خرمشکوه
✅The Last of Us 2025 :
همت مومیوند / نواب نصیری / میثم کبیری / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی
✅The Phoenician Scheme 2025 :
محمدرضا فصیحینیا / محسن پرتویآذر / مرتضی میرزاده
✅Highest 2 Lowest 2025 :
مسعود سلامت / همت مومیوند / حسین خدادادبیگی / علی باقرلی
❌The Wizard of the Kremlin 2025
✅Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery 2025 :
همایون میرعبداللهی / محسن پرتویآذر / فرزاد احمدی / رضا آفتابی / عباس خسروشاهی / میثم کبیری
🔜The Batman: Part II 2027
🔜Samo Lives TBA
🔜Death of a Salesman TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Jeffrey_Wright
❌Presumed Innocent 1990
❌Separate but Equal 1991
❌Jumpin' at the Boneyard 1992
❌Faithful 1996
❌Basquiat 1996
❌Critical Care 1997
❌Too Tired to Die 1998
❌Celebrity 1998
❌Meschugge 1998
❌Blossoms and Veils 1998
❌Cement 1999
❌Ride with the Devil 1999
✅Hamlet 2000 :
پرویز ربیعی
❌Crime and Punishment in Suburbia 2000
✅Shaft 2000 :
رضا آفتابی
✅Ali 2001 :
ابوالقاسم محمدطاهر
❌Boycott 2001
✅D-Tox 2002 :
علیاصغر رضایینیک
❌Sin's Kitchen 2004
❌The Manchurian Candidate 2004
❌Broken Flowers 2005
✅Syriana 2005 :
همت مومیوند
❌Lackawanna Blues 2005
❌Lady in the Water 2006
✅Casino Royale 2006 :
اکبر میرطاهری
✅The Invasion 2007 :
افشین زینوری / عباس نباتی
❌Blackout 2007
✅W. 2008 :
شایان شامبیاتی
✅Quantum of Solace 2008 :
محمود قنبری / غلامرضا صادقی
❌Cadillac Records 2008
❌One Blood 2009
✅Boardwalk Empire 2010-2014 :
رهبر نوربخش
✅Source Code 2011 :
همت مومیوند / علیرضا نیکوگر
❌The Ides of March 2011
✅Extremely Loud & Incredibly Close 2011 :
علی ذوالفقاری / امیر منوچهری
✅Broken City 2013 :
حسین عرفانی / شایان شامبیاتی
✅A Single Shot 2013 :
غلامرضا صادقی
✅The Hunger Games: Catching Fire 2013 :
حسین نورعلی / نیما نکویی
❌The Inevitable Defeat of Mister & Pete 2013
❌Only Lovers Left Alive 2014
✅The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 2014 :
خشایار شمشیرگران / نیما نکویی
✅The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 2015 :
خشایار شمشیرگران / نیما نکویی
✅The Good Dinosaur 2015 :
شایان شامبیاتی / مهدی امینی / محمدرضا فصیحینیا / کیوان نژادکبودی / کوروش زارعپناه
❌Confirmation 2016
✅Westworld 2016-2022 :
شروین قطعهای
✅Monster 2018 :
ابوالفضل شاهبهرامی
❌The Public 2018
✅Game Night 2018
❌Age Out 2018
❌O.G. 2018
❌Hold the Dark 2018
❌The Laundromat 2019
✅The Goldfinch 2019 :
میثم نیکنام
✅Green Eggs and Ham 2019- :
علی ضمیری / شهاب ایلکا / میلاد تمدن
❌All Day and a Night 2020
✅What If...? 2021-2024 :
بهمن هاشمی / محسن سرشار - همت مومیوند - پویا رجبی / میثم نیکنام
✅The French Dispatch 2021 :
همت مومیوند / غلامرضا صادقی
✅No Time to Die 2021 :
نیما نکویی / همت مومیوند / غلامرضا صادقی / ناصر محمدی / علیرضا مبین / میثم کبیری / علیاصغر قرهخانی / امید امامی / سعید پورشفیعی
✅The Batman 2022 :
همت مومیوند / بهمن هاشمی / غلامرضا صادقی / نیما نکویی / ناصر محمدی / کیوان عسکری / علی باقرلی / میثم کبیری / امید امین
✅Asteroid City 2023 :
ابوالفضل شاهبهرامی / ابوالفضل شاهبهرامی / ابوالفضل شاهبهرامی
❌Atrabilious 2023
❌Rustin 2023
✅I Am Groot 2023 :
مهدی امینی
✅American Fiction 2023 :
شروین قطعهای / رضا آفتابی
❌Digman! 2023-2025
✅Ark: The Animated Series 2024 :
حسین مردانشاه / علیرضا خرمشکوه
✅The Last of Us 2025 :
همت مومیوند / نواب نصیری / میثم کبیری / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی
✅The Phoenician Scheme 2025 :
محمدرضا فصیحینیا / محسن پرتویآذر / مرتضی میرزاده
✅Highest 2 Lowest 2025 :
مسعود سلامت / همت مومیوند / حسین خدادادبیگی / علی باقرلی
❌The Wizard of the Kremlin 2025
✅Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery 2025 :
همایون میرعبداللهی / محسن پرتویآذر / فرزاد احمدی / رضا آفتابی / عباس خسروشاهی / میثم کبیری
🔜The Batman: Part II 2027
🔜Samo Lives TBA
🔜Death of a Salesman TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Jeffrey_Wright
🎥|Johnny Depp
🎭|جانی دپ
🎬|بازیگر ، تهیه کننده ، موسیقیدان
🚩|ملیت : امریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئن ۱۹۶۳
⚱️جوایز : برنده یک گلدن گلوب و نامزد سه اسکار
🎙|@DubGraphy
🎭|جانی دپ
🎬|بازیگر ، تهیه کننده ، موسیقیدان
🚩|ملیت : امریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئن ۱۹۶۳
⚱️جوایز : برنده یک گلدن گلوب و نامزد سه اسکار
🎙|@DubGraphy
🎥|Johnny Depp
✅A Nightmare on Elm Street 1984 :
مجتبی فتح الهی
❌Private Resort 1985
❌Lady Blue 1985
❌Slow Burn 1986
✅Platoon 1986 :
ایرج سنجری
❌Hotel 1987
❌21 Jump Street 1987-1990
❌Cry-Baby 1990
✅Edward Scissorhands 1990 :
افشین زینوری / شروین قطعهای
❌Freddy's Dead: The Final Nightmare 1991
❌Arizona Dream 1993
❌Benny & Joon 1993
❌What's Eating Gilbert Grape 1993
✅Ed Wood 1994 :
افشین زینوری
❌Don Juan DeMarco 1995
✅Dead Man 1995 :
منوچهر والیزاده / شروین قطعهای
✅Nick of Time 1995 :
افشین زینوری / وحید منوچهری
❌Cannes Man (Con Man) 1996
✅Donnie Brasco 1997 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
❌The Brave 1997
❌Fear And Loathing in Las Vegas 1998
❌L.A Without a Map 1998
❌The Ninth Gate 1999
✅The Astronaut's Wife 1999 :
منوچهر والیزاده
✅Sleepy Hollow 1999 :
سعید مظفری
❌The Vicar of Dibley 1999
✅Chocolat 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌The Fast Show 2000
❌Before Night Falls 2000
❌The Man Who Cried 2000
✅Blow 2001 :
رهام آفتابی
❌From Hell 2001
✅Once Upen a Time In Mexico 2003 :
خسرو خسروشاهی
✅Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 2003 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌Happily Ever After 2004
❌King of the Hill 2004
✅Secret Window 2004 :
کیکاووس یاکیده
❌The Libertine 2004
✅Finding Neverland 2004 :
خسرو خسروشاهی / رهام آفتابی
✅Charlie And the Chocolate Factory 2005 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / رهام آفتابی / محمد ولیان
✅Corpse Bride 2005 :
اشکان صادقی / اشکان صادقی
✅Deep Sea 3D 2006 :
محمود قنبری
✅Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 2006 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
✅Pirates of the Caribbean: At World's End 2007 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌Sweeney Todd:The Demons Barber of Fleet Street 2007
✅Public Enemies 2009 :
خسرو خسروشاهی / علیرضا باشکندی
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
رهام آفتابی
✅SpongeBob SquarePants 2009
✅Alice In Wonderland 2010 :
افشین زینوری / مهرداد رئیسی / علی بهرامی
✅The Tourist 2010 :
سعید مظفری / منوچهر والیزاده
✅Rango 2011 :
چنگیز جلیلوند / افشین زینوری / امین قاضی
✅Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2011 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌The Rum Diary 2011
❌Jack and Jill 2011
❌Life's Too Short 2011
✅21 Jump Street 2012 :
سعید مظفری
✅Dark Shadows 2012 :
افشین زینوری / کامبیز سرداری
❌Family Guy 2012
✅The Lone Ranger 2013 :
شروین قطعهای / منوچهر والیزاده / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / شاهین حافظدوست / شروین قطعهای (پشت صحنه)
❌Lucky Them 2013
❌Transcendence 2014
❌Tusk 2014
❌Into The Woods 2014
✅Mortdecai 2014 :
شروین قطعهای / سعید مظفری / رهام آفتابی
✅Black Mass 2015 :
سعید مظفری / سروش مهاجرانی
❌Yoga Horses 2016
❌Donald Trump's The Art of the Deal: The Movie 2016
✅Alice Through the Looking Glass 2016 :
افشین زینوری / مهرداد رئیسی / بهنام قربانی / محمد طهان
✅Fantastic Beasts and Where to Find Them 2016 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری
❌The Black Ghiandola 2017
✅Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales 2017 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / بهنام قربانی / شروین قطعهای / محمدرضا مظفری (پشت صحنه)
✅Murder on the Orient Express 2018 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / منوچهر والیزاده / بسام قیدی
✅Sherlock Gnomes 2018 :
کریم بیانی / هومن خیاط / فرهاد اتقیایی / بهنام قربانی / محسن سرشار / بسام قیدی
❌Londen Fields 2018
✅Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald 2018 :
چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای / سعید مظفری / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای / سعید مظفری / داریوش بشارت / کیوان نژادکبودی
✅The Professor 2018 :
سعید مظفری / مهبد قناعتپیشه
✅City of Lies 2018 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای
✅Waiting For the Barbarians 2019 :
شروین قطعهای / سعید مظفری / شروین قطعهای / محسن سرشار / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / شروین قطعهای
✅Minamata 2020 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / ژرژ پطروسی / داریوش بشارت
❌Puffins 2020-2021
❌Puffins Impossible 2021-2022
✅Depp V Heard 2023 :
سعید مظفری
✅Jeanne du Barry 2023 :
حسن همایی
✅Johnny Puff: Secret Mission 2024 :
عباس خسروشاهی / علی باقرلی / علیاصغر قرهخانی / مهام قرایی / ادریس صفردخت / عرشیا فتحعلی
🔜Ebenezer: A Christmas Carol 2026
🔜Day Drinker TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Johnny_Depp
✅A Nightmare on Elm Street 1984 :
مجتبی فتح الهی
❌Private Resort 1985
❌Lady Blue 1985
❌Slow Burn 1986
✅Platoon 1986 :
ایرج سنجری
❌Hotel 1987
❌21 Jump Street 1987-1990
❌Cry-Baby 1990
✅Edward Scissorhands 1990 :
افشین زینوری / شروین قطعهای
❌Freddy's Dead: The Final Nightmare 1991
❌Arizona Dream 1993
❌Benny & Joon 1993
❌What's Eating Gilbert Grape 1993
✅Ed Wood 1994 :
افشین زینوری
❌Don Juan DeMarco 1995
✅Dead Man 1995 :
منوچهر والیزاده / شروین قطعهای
✅Nick of Time 1995 :
افشین زینوری / وحید منوچهری
❌Cannes Man (Con Man) 1996
✅Donnie Brasco 1997 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
❌The Brave 1997
❌Fear And Loathing in Las Vegas 1998
❌L.A Without a Map 1998
❌The Ninth Gate 1999
✅The Astronaut's Wife 1999 :
منوچهر والیزاده
✅Sleepy Hollow 1999 :
سعید مظفری
❌The Vicar of Dibley 1999
✅Chocolat 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌The Fast Show 2000
❌Before Night Falls 2000
❌The Man Who Cried 2000
✅Blow 2001 :
رهام آفتابی
❌From Hell 2001
✅Once Upen a Time In Mexico 2003 :
خسرو خسروشاهی
✅Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 2003 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌Happily Ever After 2004
❌King of the Hill 2004
✅Secret Window 2004 :
کیکاووس یاکیده
❌The Libertine 2004
✅Finding Neverland 2004 :
خسرو خسروشاهی / رهام آفتابی
✅Charlie And the Chocolate Factory 2005 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / رهام آفتابی / محمد ولیان
✅Corpse Bride 2005 :
اشکان صادقی / اشکان صادقی
✅Deep Sea 3D 2006 :
محمود قنبری
✅Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 2006 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
✅Pirates of the Caribbean: At World's End 2007 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌Sweeney Todd:The Demons Barber of Fleet Street 2007
✅Public Enemies 2009 :
خسرو خسروشاهی / علیرضا باشکندی
✅The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
رهام آفتابی
✅SpongeBob SquarePants 2009
✅Alice In Wonderland 2010 :
افشین زینوری / مهرداد رئیسی / علی بهرامی
✅The Tourist 2010 :
سعید مظفری / منوچهر والیزاده
✅Rango 2011 :
چنگیز جلیلوند / افشین زینوری / امین قاضی
✅Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2011 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای
❌The Rum Diary 2011
❌Jack and Jill 2011
❌Life's Too Short 2011
✅21 Jump Street 2012 :
سعید مظفری
✅Dark Shadows 2012 :
افشین زینوری / کامبیز سرداری
❌Family Guy 2012
✅The Lone Ranger 2013 :
شروین قطعهای / منوچهر والیزاده / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / شاهین حافظدوست / شروین قطعهای (پشت صحنه)
❌Lucky Them 2013
❌Transcendence 2014
❌Tusk 2014
❌Into The Woods 2014
✅Mortdecai 2014 :
شروین قطعهای / سعید مظفری / رهام آفتابی
✅Black Mass 2015 :
سعید مظفری / سروش مهاجرانی
❌Yoga Horses 2016
❌Donald Trump's The Art of the Deal: The Movie 2016
✅Alice Through the Looking Glass 2016 :
افشین زینوری / مهرداد رئیسی / بهنام قربانی / محمد طهان
✅Fantastic Beasts and Where to Find Them 2016 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری / سعید مظفری / شروین قطعهای / سعید مظفری
❌The Black Ghiandola 2017
✅Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales 2017 :
شروین قطعهای / چنگیز جلیلوند / بهنام قربانی / شروین قطعهای / محمدرضا مظفری (پشت صحنه)
✅Murder on the Orient Express 2018 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / منوچهر والیزاده / بسام قیدی
✅Sherlock Gnomes 2018 :
کریم بیانی / هومن خیاط / فرهاد اتقیایی / بهنام قربانی / محسن سرشار / بسام قیدی
❌Londen Fields 2018
✅Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald 2018 :
چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای / سعید مظفری / چنگیز جلیلوند / شروین قطعهای / سعید مظفری / داریوش بشارت / کیوان نژادکبودی
✅The Professor 2018 :
سعید مظفری / مهبد قناعتپیشه
✅City of Lies 2018 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای
✅Waiting For the Barbarians 2019 :
شروین قطعهای / سعید مظفری / شروین قطعهای / محسن سرشار / شروین قطعهای / کامبیز سرداری / شروین قطعهای
✅Minamata 2020 :
سعید مظفری / شروین قطعهای / ژرژ پطروسی / داریوش بشارت
❌Puffins 2020-2021
❌Puffins Impossible 2021-2022
✅Depp V Heard 2023 :
سعید مظفری
✅Jeanne du Barry 2023 :
حسن همایی
✅Johnny Puff: Secret Mission 2024 :
عباس خسروشاهی / علی باقرلی / علیاصغر قرهخانی / مهام قرایی / ادریس صفردخت / عرشیا فتحعلی
🔜Ebenezer: A Christmas Carol 2026
🔜Day Drinker TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Johnny_Depp