🎥|Fred Hechinger
🎭|فرد هچینگر
🎬|بازیگر، تهیهکننده و کارگردان
🚩|ملیت: آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲ دسامبر ۱۹۹۹
⚱️برنده یک جایزه تلویزیونی منتخب منتقدان برای سریال نیلوفر سفید، نامزد یک جایزه تلویزیونی منتخب منتقدان برای سریال راهآهن زیرزمینی
🎙|@DubGraphy
🎭|فرد هچینگر
🎬|بازیگر، تهیهکننده و کارگردان
🚩|ملیت: آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲ دسامبر ۱۹۹۹
⚱️برنده یک جایزه تلویزیونی منتخب منتقدان برای سریال نیلوفر سفید، نامزد یک جایزه تلویزیونی منتخب منتقدان برای سریال راهآهن زیرزمینی
🎙|@DubGraphy
🎥 |Fred Hechinger
❌Eight Grade 2018
❌Alex Strangelove 2018
❌Vox Lux 2018
❌Human Capital 2019
✅News Of The World 2019 :
افشین زینوری / وحید منوچهری / امیر منوچهری / بابک اشکبوس / علیرضا اوحدی / حمیدرضا قمی
✅The Woman In The Window 2020 :
سعید شیخزاده / علی منانی / علیرضا اوحدی / محمدعلی جانپناه / حمید سربندی
✅Let Them All Talk 2020 :
علیرضا ناصحی / احسان صمدیار
✅The Fear Streat 1 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Fear Streat 2 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Fear Streat 3 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Underground Railroad 2021 :
رضا آفتابی
❌The White Lotus 2021
❌Pam & Tommy 2022
❌Italian Studies 2022
✅The Pale Blue Eye 2022 :
حامد بیطرفان / رضا محمدی
✅Butcher's Crossing 2023 :
احسان صمدیار / امید آسیایی / علیرضا اوحدی / امیرحسین سعیدنژاد / افشین زینوری
✅Thelma 2024 :
احسان صمدیار / ارشیا شریعتی / سعید شیخزاده
❌In the Know 2024
✅Gladiator II 2024 :
محمدعلی جانپناه / علیرضا معمور / سعید شیخزاده / محمد حیدری / سعید قرهداغلی / سعید شیخزاده / محمد طباطبایی / سعید نبوی / سعید شیخزاده / شهاب شجاعی
✅Kraven The Hunter 2024 :
محمدعلی جانپناه / خشایار فیروزی / محمد صفرزاده / کمیل شاهرخی / احسان صمدیار / خشایار فیروزی
✅The Nickel Boys 2024 :
خشایار شمشیرگران
❌Preparation for the Next Life 2025
✅Marty Supreme 2025 :
دانیال الیاسی / امید عباسی / مهیار مهرتاش
🔜Love Is Not the Answer TBA
🔜A Long Winter TBA
----------
@DubGraphy
#Fred_Hechinger
❌Eight Grade 2018
❌Alex Strangelove 2018
❌Vox Lux 2018
❌Human Capital 2019
✅News Of The World 2019 :
افشین زینوری / وحید منوچهری / امیر منوچهری / بابک اشکبوس / علیرضا اوحدی / حمیدرضا قمی
✅The Woman In The Window 2020 :
سعید شیخزاده / علی منانی / علیرضا اوحدی / محمدعلی جانپناه / حمید سربندی
✅Let Them All Talk 2020 :
علیرضا ناصحی / احسان صمدیار
✅The Fear Streat 1 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Fear Streat 2 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Fear Streat 3 2021 :
ارشیا شریعتی / مهدی خلیلی
✅The Underground Railroad 2021 :
رضا آفتابی
❌The White Lotus 2021
❌Pam & Tommy 2022
❌Italian Studies 2022
✅The Pale Blue Eye 2022 :
حامد بیطرفان / رضا محمدی
✅Butcher's Crossing 2023 :
احسان صمدیار / امید آسیایی / علیرضا اوحدی / امیرحسین سعیدنژاد / افشین زینوری
✅Thelma 2024 :
احسان صمدیار / ارشیا شریعتی / سعید شیخزاده
❌In the Know 2024
✅Gladiator II 2024 :
محمدعلی جانپناه / علیرضا معمور / سعید شیخزاده / محمد حیدری / سعید قرهداغلی / سعید شیخزاده / محمد طباطبایی / سعید نبوی / سعید شیخزاده / شهاب شجاعی
✅Kraven The Hunter 2024 :
محمدعلی جانپناه / خشایار فیروزی / محمد صفرزاده / کمیل شاهرخی / احسان صمدیار / خشایار فیروزی
✅The Nickel Boys 2024 :
خشایار شمشیرگران
❌Preparation for the Next Life 2025
✅Marty Supreme 2025 :
دانیال الیاسی / امید عباسی / مهیار مهرتاش
🔜Love Is Not the Answer TBA
🔜A Long Winter TBA
----------
@DubGraphy
#Fred_Hechinger
🎥|Kate Elizabeth Winslet
🎭|کیت وینسلت
🎬|بازیگر
🚩|ملیت: انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۵ اکتبر ۱۹۷۵
⚱️برنده یک جایزه اسکار، برنده ۵ جایزه گلدن گلوب، برنده ۵ جایزه بفتا، برنده ۲ جایزه امی و...
🎙|@DubGraphy
🎭|کیت وینسلت
🎬|بازیگر
🚩|ملیت: انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۵ اکتبر ۱۹۷۵
⚱️برنده یک جایزه اسکار، برنده ۵ جایزه گلدن گلوب، برنده ۵ جایزه بفتا، برنده ۲ جایزه امی و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Kate Winslet
❌Heavenly Creatures 1994
✅Sense and Sensibility 1995 :
افسانه پوستی
❌A Kid in King Arthur's Court 1995
❌Jude 1996
✅Hamlet 1996 :
مینو غزنوی
✅Titanic 1997 :
افسانه پوستی / زهرا علیپور
❌Hideous Kinky 1998
❌Faeries 1999
❌Holy Smoke! 1999
❌Quills 2000
✅Enigma 2001 :
مریم شیرزاد / زهره شکوفنده
❌Iris 2001
❌War Game 2001
❌Christmas Carol: The Movie 2001
✅The Life of David Gale 2003 :
مینو غزنوی
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
اعظم حبیبی
✅Finding Neverland 2004 :
مینو غزنوی / سومر افق
❌Romance & Cigarettes 2005
✅Deep Sea 3D 2006 :
مهرخ افضلی
✅All the King's Men 2006 :
شهلا ناظریان
❌Little Children 2006
✅Flushed Away 2006 :
آرزو آفری / مریم خلقتی / شیلا آژیر
✅The Holiday 2006 :
کتایون نژاده
❌The Reader 2008
❌Revolutionary Road 2008
❌A Mother's Courage: Talking Back to Autism 2009
✅Carnage 2011 :
مریم شیرزاد
✅Contagion 2011 :
مریم شیرزاد / عاطفه رضواننیا
❌Mildred Pierce 2011
❌Movie 43 2013
✅Labor Day 2013 :
سومر افق
✅Divergent 2014
❌A Little Chaos 2014
✅The Divergent Series: Insurgent 2015
❌Daisy Chain 2015
✅Steve Jobs 2015 :
فریبا رمضانپور / فریبا رمضانپور
❌The Dressmaker 2015
✅Snow Chick 2015 :
سپیده مالمیر
✅Triple 9 2016 :
فریبا رمضانپور
✅Collateral Beauty 2016 :
مینو غزنوی / زهره شکوفنده / مریم سیگارودی
❌The Lost Letter 2016
✅The Mountain Between Us 2017 :
نگین کیانفر / زهره شکوفنده
❌Wonder Wheel 2017
✅Oceans: Our Blue Planet 2018 :
علی جلاییان
✅Birds of a Feather 2019 :
عاطفه رضواننیا / مریم خلقتی
✅Blackbird 2019 :
مریم نوری درخشان
✅Moominvalley 2019-20 :
مریم خلقتی
❌Baba Yaga 2020
❌Ammonite 2020
✅Black Beauty 2020 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / سحر توکلی / مریم ثالثی
✅A World of Calm 2020 :
مینو غزنوی
✅Mare of Easttown 2021 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / سپیده مالمیر
❌Eating Our Way To Extinction 2021
❌Eleven Days in May 2022
❌I Am... 2022
✅Avatar: The Way of Water 2022 :
مینو غزنوی / کتایون اعظمی / مریم بنایی / کتایون اعظمی / سمیه الیاسی / مهرداد مزرعه
❌The Regime 2024
✅Lee 2024 :
اعظم حبیبی / خاطره محمودیان / خاطره محمودیان
❌Digman! 2025
❌DreamScapes 2025
✅Avatar: Fire And Ash 2025 :
ناهید حجتپناه / زهرا ابهریان
✅Goodbye June 2025 :
زهره شکوفنده
🔜Fake! TBA
---------------------------
🎙|@Dubgraphy
#Kate_Winslet
❌Heavenly Creatures 1994
✅Sense and Sensibility 1995 :
افسانه پوستی
❌A Kid in King Arthur's Court 1995
❌Jude 1996
✅Hamlet 1996 :
مینو غزنوی
✅Titanic 1997 :
افسانه پوستی / زهرا علیپور
❌Hideous Kinky 1998
❌Faeries 1999
❌Holy Smoke! 1999
❌Quills 2000
✅Enigma 2001 :
مریم شیرزاد / زهره شکوفنده
❌Iris 2001
❌War Game 2001
❌Christmas Carol: The Movie 2001
✅The Life of David Gale 2003 :
مینو غزنوی
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
اعظم حبیبی
✅Finding Neverland 2004 :
مینو غزنوی / سومر افق
❌Romance & Cigarettes 2005
✅Deep Sea 3D 2006 :
مهرخ افضلی
✅All the King's Men 2006 :
شهلا ناظریان
❌Little Children 2006
✅Flushed Away 2006 :
آرزو آفری / مریم خلقتی / شیلا آژیر
✅The Holiday 2006 :
کتایون نژاده
❌The Reader 2008
❌Revolutionary Road 2008
❌A Mother's Courage: Talking Back to Autism 2009
✅Carnage 2011 :
مریم شیرزاد
✅Contagion 2011 :
مریم شیرزاد / عاطفه رضواننیا
❌Mildred Pierce 2011
❌Movie 43 2013
✅Labor Day 2013 :
سومر افق
✅Divergent 2014
❌A Little Chaos 2014
✅The Divergent Series: Insurgent 2015
❌Daisy Chain 2015
✅Steve Jobs 2015 :
فریبا رمضانپور / فریبا رمضانپور
❌The Dressmaker 2015
✅Snow Chick 2015 :
سپیده مالمیر
✅Triple 9 2016 :
فریبا رمضانپور
✅Collateral Beauty 2016 :
مینو غزنوی / زهره شکوفنده / مریم سیگارودی
❌The Lost Letter 2016
✅The Mountain Between Us 2017 :
نگین کیانفر / زهره شکوفنده
❌Wonder Wheel 2017
✅Oceans: Our Blue Planet 2018 :
علی جلاییان
✅Birds of a Feather 2019 :
عاطفه رضواننیا / مریم خلقتی
✅Blackbird 2019 :
مریم نوری درخشان
✅Moominvalley 2019-20 :
مریم خلقتی
❌Baba Yaga 2020
❌Ammonite 2020
✅Black Beauty 2020 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / سحر توکلی / مریم ثالثی
✅A World of Calm 2020 :
مینو غزنوی
✅Mare of Easttown 2021 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / سپیده مالمیر
❌Eating Our Way To Extinction 2021
❌Eleven Days in May 2022
❌I Am... 2022
✅Avatar: The Way of Water 2022 :
مینو غزنوی / کتایون اعظمی / مریم بنایی / کتایون اعظمی / سمیه الیاسی / مهرداد مزرعه
❌The Regime 2024
✅Lee 2024 :
اعظم حبیبی / خاطره محمودیان / خاطره محمودیان
❌Digman! 2025
❌DreamScapes 2025
✅Avatar: Fire And Ash 2025 :
ناهید حجتپناه / زهرا ابهریان
✅Goodbye June 2025 :
زهره شکوفنده
🔜Fake! TBA
---------------------------
🎙|@Dubgraphy
#Kate_Winslet
🎥|Tom Hanks
🎭|تام هنکس
🎬|بازیگر ، فیلم ساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئیه ۱۹۵۶
⚱️جوایز : نامزد اسکار بازیگر نقش اول مرد برای فیلم روزی زیبا در محله ، نامزد اسکار بازیگر نقش اول مرد برای فیلم دورافتاده ، کاندیدای بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد برای فیلم دورافتاده در سال ۲۰۰۰ و....
🎙|@DubGraphy
🎭|تام هنکس
🎬|بازیگر ، فیلم ساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئیه ۱۹۵۶
⚱️جوایز : نامزد اسکار بازیگر نقش اول مرد برای فیلم روزی زیبا در محله ، نامزد اسکار بازیگر نقش اول مرد برای فیلم دورافتاده ، کاندیدای بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد برای فیلم دورافتاده در سال ۲۰۰۰ و....
🎙|@DubGraphy
🎥|Tom Hanks Part 1
❌The Love Boat 1980
❌Bosom Buddies 1980-1982
❌He Knows You're Alone 1980
❌Mazes and Monsters 1982
❌Taxi 1982
❌Happy Days 1982
❌Family Ties 1983-1984
❌Splash 1984
❌Bachelor Party 1984
❌The Man with One Red Shoe 1985
❌Saturday Night Live 1985-2021
❌Volunteers 1985
❌The Money Pit 1986
❌Nothing in Common 1986
❌Every Time We Say Goodbye 1986
❌Dragnet 1987
✅Big 1988 :
امیرهوشنگ زند / افشین زینوری
❌Punchline 1988
❌The 'Burbs 1989
❌Turner & Hooch 1989
❌Joe Versus the Volcano 1990
❌The Bonfire of the Vanities 1990
❌Radio Flyer 1992
❌Tales from the Crypt 1992
❌A League of Their Own 1992
❌Fallen Angels 1993
✅Sleepless in Seattle 1993 :
جلال مقامی
✅Philadelphia 1993 :
منوچهر والیزاده / خسرو خسروشاهی
✅Forrest Gump 1994 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی
✅Apollo 13 1995 :
منوچهر والیزاده
✅Toy Story 1995 :
منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
❌That Thing You Do! 1996
✅Saving Private Ryan 1998 :
منوچهر والیزاده
✅You've Got Mail 1998 :
منوچهر والیزاده
❌From the Earth to the Moon 1998
✅Toy Story 2 1999 :
امیرهوشنگ زند / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
✅The Green Mile 1999 :
منوچهر والیزاده
✅Cast Away 2000 :
منوچهر والیزاده / جلال مقامی / کسری کیانی (پشت صحنه)
❌Band of Brothers 2001
✅Road to Perdition 2002 :
منوچهر والیزاده
❌Life with Bonnie 2002
✅Catch Me If You Can 2002 :
جلال مقامی / جلال مقامی
❌Freedom: A History of US 2003
✅The Ladykillers 2004 :
جلال مقامی
✅The Terminal 2004 :
منوچهر والیزاده
❌Elvis Has Left the Building 2004
✅The Polar Express 2004 :
محمدرضا علیمردانی / مهدی قاسمی
✅The Da Vinci Code 2006 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Cars 2006 :
مهدی ثانیخانی
❌Charlie Wilson's War 2007
✅The Simpsons Movie 2007 :
کیوان صادقی یگانه
✅The Great Buck Howard 2009 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی
✅Angels & Demons 2009 :
منوچهر والیزاده / خسرو خسروشاهی
✅Toy Story 3 2010 :
منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
✅Hawaiian Vacation 2011 :
منوچهر والیزاده
✅Larry Crowne 2011 :
منوچهر والیزاده
❌Small Fry 2011
✅Extremely Loud & Incredibly Close 2011 :
منوچهر والیزاده / مهدی پهلوان
❌30 Rock 2011
✅Toy Story: Small Fry 2011 :
رضا محمدی
✅Cloud Atlas 2012 :
منوچهر والیزاده
❌Partysaurus Rex 2012
✅Toy Story of Terror! 2013 :
منوچهر والیزاده / احسان مهدی
✅Captain Phillips 2013 :
منوچهر والیزاده / امیرهوشنگ زند / کامبیز شکوفنده
----------
🎙| @DubGraphy
#Tom_Hanks
❌The Love Boat 1980
❌Bosom Buddies 1980-1982
❌He Knows You're Alone 1980
❌Mazes and Monsters 1982
❌Taxi 1982
❌Happy Days 1982
❌Family Ties 1983-1984
❌Splash 1984
❌Bachelor Party 1984
❌The Man with One Red Shoe 1985
❌Saturday Night Live 1985-2021
❌Volunteers 1985
❌The Money Pit 1986
❌Nothing in Common 1986
❌Every Time We Say Goodbye 1986
❌Dragnet 1987
✅Big 1988 :
امیرهوشنگ زند / افشین زینوری
❌Punchline 1988
❌The 'Burbs 1989
❌Turner & Hooch 1989
❌Joe Versus the Volcano 1990
❌The Bonfire of the Vanities 1990
❌Radio Flyer 1992
❌Tales from the Crypt 1992
❌A League of Their Own 1992
❌Fallen Angels 1993
✅Sleepless in Seattle 1993 :
جلال مقامی
✅Philadelphia 1993 :
منوچهر والیزاده / خسرو خسروشاهی
✅Forrest Gump 1994 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی
✅Apollo 13 1995 :
منوچهر والیزاده
✅Toy Story 1995 :
منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
❌That Thing You Do! 1996
✅Saving Private Ryan 1998 :
منوچهر والیزاده
✅You've Got Mail 1998 :
منوچهر والیزاده
❌From the Earth to the Moon 1998
✅Toy Story 2 1999 :
امیرهوشنگ زند / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
✅The Green Mile 1999 :
منوچهر والیزاده
✅Cast Away 2000 :
منوچهر والیزاده / جلال مقامی / کسری کیانی (پشت صحنه)
❌Band of Brothers 2001
✅Road to Perdition 2002 :
منوچهر والیزاده
❌Life with Bonnie 2002
✅Catch Me If You Can 2002 :
جلال مقامی / جلال مقامی
❌Freedom: A History of US 2003
✅The Ladykillers 2004 :
جلال مقامی
✅The Terminal 2004 :
منوچهر والیزاده
❌Elvis Has Left the Building 2004
✅The Polar Express 2004 :
محمدرضا علیمردانی / مهدی قاسمی
✅The Da Vinci Code 2006 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Cars 2006 :
مهدی ثانیخانی
❌Charlie Wilson's War 2007
✅The Simpsons Movie 2007 :
کیوان صادقی یگانه
✅The Great Buck Howard 2009 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی
✅Angels & Demons 2009 :
منوچهر والیزاده / خسرو خسروشاهی
✅Toy Story 3 2010 :
منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / منوچهر والیزاده
✅Hawaiian Vacation 2011 :
منوچهر والیزاده
✅Larry Crowne 2011 :
منوچهر والیزاده
❌Small Fry 2011
✅Extremely Loud & Incredibly Close 2011 :
منوچهر والیزاده / مهدی پهلوان
❌30 Rock 2011
✅Toy Story: Small Fry 2011 :
رضا محمدی
✅Cloud Atlas 2012 :
منوچهر والیزاده
❌Partysaurus Rex 2012
✅Toy Story of Terror! 2013 :
منوچهر والیزاده / احسان مهدی
✅Captain Phillips 2013 :
منوچهر والیزاده / امیرهوشنگ زند / کامبیز شکوفنده
----------
🎙| @DubGraphy
#Tom_Hanks
🎥|Tom Hanks Part 2
✅Saving Mr. Banks 2013 :
منوچهر والیزاده
❌Last Week Tonight with John Oliver 2014
❌The Greatest Event in Television History 2014
✅Toy Story That Time Forgot 2014 :
رضا محمدی
✅Bridge of Spies 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / علی ذوالفقاری
✅Ithaca 2015 :
منوچهر والیزاده / امیرهوشنگ زند
❌A Hologram for the King 2016
❌Maya & Marty 2016
✅Sully 2016 :
منوچهر والیزاده / سعید مظفری / منوچهر والیزاده / علی باقرلی / منوچهر والیزاده
❌California Typewriter 2016
✅Inferno 2016 :
منوچهر والیزاده
✅Spielberg 2017 :
خشایار شمشیرگران
✅The Circle 2017 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
❌The David S. Pumpkins Animated Halloween Special 2017
✅The Post 2017 :
منوچهر والیزاده / سعید میری / منوچهر والیزاده / محسن زرآبادیپور / علی باقرلی
✅Toy Story 4 2019 :
منوچهر والیزاده / امیرمحمد صمصامی / منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / بهنام قربانی / داریوش بشارت / بهنام قربانی / احسان مهدی / محمد مجد / بهنام قربانی
✅A Beautiful Day in the Neighborhood 2019 :
منوچهر والیزاده / مهیار ستاری / منوچهر والیزاده / مهیار ستاری / علی باقرلی
❌The Movies 2019
❌Big City Greens 2019
✅Greyhound 2020 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / حمیدرضا آشتیانیپور / ژرژ پطروسی / علی باقرلی / مجید عسگری
❌Borat Subsequent Moviefilm 2020
✅News of the World 2020 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / محمود قنبری / ژرژ پطروسی / امیرهوشنگ زند / منوچهر والیزاده
✅Finch 2021 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / امیرهوشنگ زند / ژرژ پطروسی / سعید مقدممنش / منوچهر والیزاده / علی ضمیری / بابک بهروزی
✅Big City Green 2021 :
امین منصوری
✅Elvis 2022 :
منوچهر والیزاده / مهیار ستاری
✅Pinocchio 2022 :
منوچهر والیزاده / اکبر منانی / ژرژ پطروسی / اکبر منانی / تورج مهرزادیان / سعید مقدممنش / مهرداد معمارزاده / فرهاد اتقیایی / میلاد تمدن / ناصر محمدی / علی باقرلی / امید محبتپیشه
✅A Man Called Otto 2022 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / سعید مقدممنش / ژرژ پطروسی / غلامرضا صادقی / ژرژ پطروسی / حسن همایی / میثم نیکنام
✅Asteroid City 2023 :
ژرژ پطروسی / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده
✅Here 2024 :
علی عابدی / ژرژ پطروسی
❌The Simpsons 2024
✅Freaky Tales 2025 :
همت مومیوند / علی باقرلی / بابک بهروزی
✅The Phoenician Scheme 2025 :
همت مومیوند / کامبیز سرداری / مرتضی میرزاده
❌The American Revolution 2025
🔜Toy Story 5 2026
🔜Lincoln in the Bardo TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Tom_Hanks
✅Saving Mr. Banks 2013 :
منوچهر والیزاده
❌Last Week Tonight with John Oliver 2014
❌The Greatest Event in Television History 2014
✅Toy Story That Time Forgot 2014 :
رضا محمدی
✅Bridge of Spies 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / علی ذوالفقاری
✅Ithaca 2015 :
منوچهر والیزاده / امیرهوشنگ زند
❌A Hologram for the King 2016
❌Maya & Marty 2016
✅Sully 2016 :
منوچهر والیزاده / سعید مظفری / منوچهر والیزاده / علی باقرلی / منوچهر والیزاده
❌California Typewriter 2016
✅Inferno 2016 :
منوچهر والیزاده
✅Spielberg 2017 :
خشایار شمشیرگران
✅The Circle 2017 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
❌The David S. Pumpkins Animated Halloween Special 2017
✅The Post 2017 :
منوچهر والیزاده / سعید میری / منوچهر والیزاده / محسن زرآبادیپور / علی باقرلی
✅Toy Story 4 2019 :
منوچهر والیزاده / امیرمحمد صمصامی / منوچهر والیزاده / محمدرضا صولتی / بهنام قربانی / داریوش بشارت / بهنام قربانی / احسان مهدی / محمد مجد / بهنام قربانی
✅A Beautiful Day in the Neighborhood 2019 :
منوچهر والیزاده / مهیار ستاری / منوچهر والیزاده / مهیار ستاری / علی باقرلی
❌The Movies 2019
❌Big City Greens 2019
✅Greyhound 2020 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / حمیدرضا آشتیانیپور / ژرژ پطروسی / علی باقرلی / مجید عسگری
❌Borat Subsequent Moviefilm 2020
✅News of the World 2020 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / محمود قنبری / ژرژ پطروسی / امیرهوشنگ زند / منوچهر والیزاده
✅Finch 2021 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / امیرهوشنگ زند / ژرژ پطروسی / سعید مقدممنش / منوچهر والیزاده / علی ضمیری / بابک بهروزی
✅Big City Green 2021 :
امین منصوری
✅Elvis 2022 :
منوچهر والیزاده / مهیار ستاری
✅Pinocchio 2022 :
منوچهر والیزاده / اکبر منانی / ژرژ پطروسی / اکبر منانی / تورج مهرزادیان / سعید مقدممنش / مهرداد معمارزاده / فرهاد اتقیایی / میلاد تمدن / ناصر محمدی / علی باقرلی / امید محبتپیشه
✅A Man Called Otto 2022 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / سعید مقدممنش / ژرژ پطروسی / غلامرضا صادقی / ژرژ پطروسی / حسن همایی / میثم نیکنام
✅Asteroid City 2023 :
ژرژ پطروسی / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده
✅Here 2024 :
علی عابدی / ژرژ پطروسی
❌The Simpsons 2024
✅Freaky Tales 2025 :
همت مومیوند / علی باقرلی / بابک بهروزی
✅The Phoenician Scheme 2025 :
همت مومیوند / کامبیز سرداری / مرتضی میرزاده
❌The American Revolution 2025
🔜Toy Story 5 2026
🔜Lincoln in the Bardo TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Tom_Hanks
🎥|Robert De Niro
🎭|رابرت دنیرو
🎬|بازیگر ، کارگردان، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: 1943
⚱️|جوایز و افتخارات: برندهٔ دو اسکار و نامزد دریافت شش جایزهٔ اسکار دیگر، یک جایزهٔ گلدن گلوب، جایزهٔ سیسیل بی دمیل و جایزهٔ یک عمر دستاورد هنری انجمن بازیگران فیلم
🎙|@DubGraphy
🎭|رابرت دنیرو
🎬|بازیگر ، کارگردان، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: 1943
⚱️|جوایز و افتخارات: برندهٔ دو اسکار و نامزد دریافت شش جایزهٔ اسکار دیگر، یک جایزهٔ گلدن گلوب، جایزهٔ سیسیل بی دمیل و جایزهٔ یک عمر دستاورد هنری انجمن بازیگران فیلم
🎙|@DubGraphy
🎥|Robert De Niro Part 1
❌The Young Wolves 1968
❌Greetings 1968
❌Sam's Song aka The Swap 1969
❌The Wedding Party 1969
✅Bloody Mama 1970 :
عباس همايونى
❌Hi, Mom! 1970
❌Jennifer on My Mind 1971
❌Born to Win 1971
❌The Gang That Couldn't Shoot Straight 1971
✅Bang the Drum Slowly 1973 :
سعید مظفری
❌Mean Streets 1973
✅The Godfather Part II 1974 :
منوچهر والیزاده
✅Taxi Driver 1976 :
خسرو خسروشاهی / منوچهر والیزاده
❌(1900) 1976
✅The Last Tycoon 1976 :
خسرو خسروشاهی
✅New York, New York 1977 :
خسرو خسروشاهی
✅The Deer Hunter 1978 :
ایرج ناظریان / منوچهر والیزاده
❌The Swap 1979
✅Raging Bull 1980 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
❌True Confessions 1981
✅The King of Comedy 1983 :
منوچهر اسماعیلی
✅Once Upon a Time in America 1984 :
چنگیز جلیلوند
❌Falling in Love 1984
✅Brazil 1985 :
بهرام زند
❌The Mission 1986
❌Angel Heart 1987
✅The Untouchables 1987 :
بهرام زند
✅Midnight Run 1988 :
چنگیز جلیلوند
❌Jacknife 1989
✅We're No Angels 1989 :
بهرام زند
✅Stanley & Iris 1990
✅Goodfellas 1990 :
چنگیز جلیلوند
✅Awakenings 1990 :
حسین عرفانی
✅Guilty by Suspicion 1991 :
بهرام زند
✅Backdraft 1991 :
بهرام زند
✅Cape Fear 1991 :
بهرام زند
❌Mistress 1992
❌Night and the City 1992
❌Mad Dog and Glory 1993
❌This Boy's Life 1993
✅A Bronx Tale 1993 :
بهرام زند
❌Mary Shelley's Frankenstein 1994
❌Casino 1995
✅Heat 1995 :
منوچهر اسماعیلی / چنگیز جلیلوند
❌One Hundred and One Nights 1995
✅The Fan 1996 :
بهرام زند / حسین عرفانی
✅Sleepers 1996 :
منوچهر اسماعیلی
✅Marvin's Room 1996 :
چنگیز جلیلوند
✅Cop Land 1997 :
حسین عرفانی
✅Jackie Brown 1997 :
چنگیز جلیلوند
✅Wag the Dog 1997 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شایگان
❌Great Expectations 1998
✅Ronin 1998 :
خسرو شایگان / بهرام زند / چنگیز جلیلوند
✅Analyze This 1999 :
بهرام زند
❌Flawless 1999
✅The Adventures of Rocky and Bullwinkle 2000 :
ناصر نظامی / محمد هدایتی
✅Men of Honor 2000 :
بهرام زند
✅Meet the Parents 2000 :
چنگیز جلیلوند
✅15 Minutes 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅The Score 2001 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر اسماعیلی
✅Showtime 2002 :
چنگیز جلیلوند
✅City by the Sea 2002 :
حسین عرفانی
✅Analyze That 2002 :
بهرام زند
✅Godsend 2004 :
چنگیز جلیلوند
✅Shark Tale 2004 :
همت مومیوند / محمدرضا علیمردانی
❌Meet the Fockers 2004
✅The Bridge of San Luis Rey 2004 :
منوچهر اسماعیلی
❌Hide and Seek 2005
✅The Good Shepherd 2006 :
بهرام زند
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_De_Niro
❌The Young Wolves 1968
❌Greetings 1968
❌Sam's Song aka The Swap 1969
❌The Wedding Party 1969
✅Bloody Mama 1970 :
عباس همايونى
❌Hi, Mom! 1970
❌Jennifer on My Mind 1971
❌Born to Win 1971
❌The Gang That Couldn't Shoot Straight 1971
✅Bang the Drum Slowly 1973 :
سعید مظفری
❌Mean Streets 1973
✅The Godfather Part II 1974 :
منوچهر والیزاده
✅Taxi Driver 1976 :
خسرو خسروشاهی / منوچهر والیزاده
❌(1900) 1976
✅The Last Tycoon 1976 :
خسرو خسروشاهی
✅New York, New York 1977 :
خسرو خسروشاهی
✅The Deer Hunter 1978 :
ایرج ناظریان / منوچهر والیزاده
❌The Swap 1979
✅Raging Bull 1980 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
❌True Confessions 1981
✅The King of Comedy 1983 :
منوچهر اسماعیلی
✅Once Upon a Time in America 1984 :
چنگیز جلیلوند
❌Falling in Love 1984
✅Brazil 1985 :
بهرام زند
❌The Mission 1986
❌Angel Heart 1987
✅The Untouchables 1987 :
بهرام زند
✅Midnight Run 1988 :
چنگیز جلیلوند
❌Jacknife 1989
✅We're No Angels 1989 :
بهرام زند
✅Stanley & Iris 1990
✅Goodfellas 1990 :
چنگیز جلیلوند
✅Awakenings 1990 :
حسین عرفانی
✅Guilty by Suspicion 1991 :
بهرام زند
✅Backdraft 1991 :
بهرام زند
✅Cape Fear 1991 :
بهرام زند
❌Mistress 1992
❌Night and the City 1992
❌Mad Dog and Glory 1993
❌This Boy's Life 1993
✅A Bronx Tale 1993 :
بهرام زند
❌Mary Shelley's Frankenstein 1994
❌Casino 1995
✅Heat 1995 :
منوچهر اسماعیلی / چنگیز جلیلوند
❌One Hundred and One Nights 1995
✅The Fan 1996 :
بهرام زند / حسین عرفانی
✅Sleepers 1996 :
منوچهر اسماعیلی
✅Marvin's Room 1996 :
چنگیز جلیلوند
✅Cop Land 1997 :
حسین عرفانی
✅Jackie Brown 1997 :
چنگیز جلیلوند
✅Wag the Dog 1997 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شایگان
❌Great Expectations 1998
✅Ronin 1998 :
خسرو شایگان / بهرام زند / چنگیز جلیلوند
✅Analyze This 1999 :
بهرام زند
❌Flawless 1999
✅The Adventures of Rocky and Bullwinkle 2000 :
ناصر نظامی / محمد هدایتی
✅Men of Honor 2000 :
بهرام زند
✅Meet the Parents 2000 :
چنگیز جلیلوند
✅15 Minutes 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅The Score 2001 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر اسماعیلی
✅Showtime 2002 :
چنگیز جلیلوند
✅City by the Sea 2002 :
حسین عرفانی
✅Analyze That 2002 :
بهرام زند
✅Godsend 2004 :
چنگیز جلیلوند
✅Shark Tale 2004 :
همت مومیوند / محمدرضا علیمردانی
❌Meet the Fockers 2004
✅The Bridge of San Luis Rey 2004 :
منوچهر اسماعیلی
❌Hide and Seek 2005
✅The Good Shepherd 2006 :
بهرام زند
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_De_Niro
🎥|Robert De Niro Part 2
✅Arthur and the Invisibles 2006 :
وحید رونقی
✅Stardust 2007 :
شهریار شورین
✅Righteous Kill 2008 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌What Just Happened 2008
✅Everybody's Fine 2009 :
بهرام زند / بهرام زند
❌Machete 2010
❌Stone 2010
❌Little Fockers 2010
❌The Ages of Love 2011
✅Killer Elite 2011 :
چنگیز جلیلوند
✅Limitless 2011 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌New Year's Eve 2011
✅Being Flynn 2012 :
حسین عرفانی
✅Red Lights 2012 :
چنگیز جلیلوند / بهرام زند
✅Freelancers 2012 :
چنگیز جلیلوند / حسین عرفانی
✅Silver Linings Playbook 2012 :
چنگیز جلیلوند
❌The Big Wedding 2013
✅Killing Season 2013 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر اسماعیلی
❌The Family 2013
❌Last Vegas 2013
❌American Hustle 2013
✅Grudge Match 2013 :
چنگیز جلیلوند / علی ذوالفقاری
❌The Bag Man 2014
✅The Intern 2015 :
بهرام زند / منوچهر اسماعیلی / میثم نیکنام
✅Heist 2015 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Joy 2015 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند / محسن زرآبادیپور
❌Dirty Grandpa 2016
✅Hands of Stone 2016 :
چنگیز جلیلوند / محسن زرآبادیپور
❌The Comedian 2016
✅The Wizard of Lies 2017 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Joker 2019 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شمشیرگران / محسن زرآبادیپور / همت مومیوند / محسن زرآبادیپور / ناصر محمدی / محسن زرآبادیپور / رضا باقری / محسن زرآبادیپور / شهرام ایرانمنش / سینا صالحی
✅The Irishman 2019 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شمشیرگران / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / میثم نیکنام
✅The War with Grandpa 2020 :
چنگیز جلیلوند / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / همت مومیوند / محسن زرآبادیپور
✅The Comeback Trail 2020 :
منوچهر اسماعیلی / نصرالله مدقالچی / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / میثم نیکنام
✅Amsterdam 2022 :
همت مومیوند / همت مومیوند / مهرداد معمارزاده / میلاد تمدن
✅Savage Salvation 2022 :
رضا باقری / همت مومیوند / غلامرضا صادقی
✅Sergio Leone - L'italiano che inventò l'America 2022 :
مرتضی هاشمخانلو
✅About My Father 2023 :
رضا باقری / میثم نیکنام / تورج مهرزادیان / همت مومیوند
❌Nothing 2023
✅Killers of the Flower Moon 2023 :
همت مومیوند / کیوان عسکری / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / محسن زرآبادیپور
✅Ezra 2024 :
میلاد تمدن / تورج مهرزادیان
✅Zero Day 2025 :
محمود قنبری / ابراهیم میرقاسمی / تورج مهرزادیان / محسن پرتویآذر / میثم نیکنام / محسن زرآبادیپور
✅Alto Knights 2025 :
محسن زرآبادیپور - مهیار ستاری / همت مومیوند / مسعود فاضلی - شاهین حافظدوست / میلاد تمدن / محمود قنبری - همت مومیوند / مهیار ستاری / میلاد تمدن - کامبیز سرداری
✅Tin Soldier 2025 :
مهرداد معمارزاده / محسن پرتویآذر / مهرداد معمارزاده
✅Mr. Scorsese 2025 :
تورج مهرزادیان
🔜Whisper Man 2026
🔜Focker In-Law 2026
🔜After Exile TBA
🔜Mr. Natural TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_De_Niro
✅Arthur and the Invisibles 2006 :
وحید رونقی
✅Stardust 2007 :
شهریار شورین
✅Righteous Kill 2008 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌What Just Happened 2008
✅Everybody's Fine 2009 :
بهرام زند / بهرام زند
❌Machete 2010
❌Stone 2010
❌Little Fockers 2010
❌The Ages of Love 2011
✅Killer Elite 2011 :
چنگیز جلیلوند
✅Limitless 2011 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌New Year's Eve 2011
✅Being Flynn 2012 :
حسین عرفانی
✅Red Lights 2012 :
چنگیز جلیلوند / بهرام زند
✅Freelancers 2012 :
چنگیز جلیلوند / حسین عرفانی
✅Silver Linings Playbook 2012 :
چنگیز جلیلوند
❌The Big Wedding 2013
✅Killing Season 2013 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر اسماعیلی
❌The Family 2013
❌Last Vegas 2013
❌American Hustle 2013
✅Grudge Match 2013 :
چنگیز جلیلوند / علی ذوالفقاری
❌The Bag Man 2014
✅The Intern 2015 :
بهرام زند / منوچهر اسماعیلی / میثم نیکنام
✅Heist 2015 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Joy 2015 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند / محسن زرآبادیپور
❌Dirty Grandpa 2016
✅Hands of Stone 2016 :
چنگیز جلیلوند / محسن زرآبادیپور
❌The Comedian 2016
✅The Wizard of Lies 2017 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Joker 2019 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شمشیرگران / محسن زرآبادیپور / همت مومیوند / محسن زرآبادیپور / ناصر محمدی / محسن زرآبادیپور / رضا باقری / محسن زرآبادیپور / شهرام ایرانمنش / سینا صالحی
✅The Irishman 2019 :
چنگیز جلیلوند / خسرو شمشیرگران / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / میثم نیکنام
✅The War with Grandpa 2020 :
چنگیز جلیلوند / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / همت مومیوند / محسن زرآبادیپور
✅The Comeback Trail 2020 :
منوچهر اسماعیلی / نصرالله مدقالچی / همت مومیوند / نصرالله مدقالچی / میثم نیکنام
✅Amsterdam 2022 :
همت مومیوند / همت مومیوند / مهرداد معمارزاده / میلاد تمدن
✅Savage Salvation 2022 :
رضا باقری / همت مومیوند / غلامرضا صادقی
✅Sergio Leone - L'italiano che inventò l'America 2022 :
مرتضی هاشمخانلو
✅About My Father 2023 :
رضا باقری / میثم نیکنام / تورج مهرزادیان / همت مومیوند
❌Nothing 2023
✅Killers of the Flower Moon 2023 :
همت مومیوند / کیوان عسکری / نصرالله مدقالچی / محسن زرآبادیپور / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / محسن زرآبادیپور
✅Ezra 2024 :
میلاد تمدن / تورج مهرزادیان
✅Zero Day 2025 :
محمود قنبری / ابراهیم میرقاسمی / تورج مهرزادیان / محسن پرتویآذر / میثم نیکنام / محسن زرآبادیپور
✅Alto Knights 2025 :
محسن زرآبادیپور - مهیار ستاری / همت مومیوند / مسعود فاضلی - شاهین حافظدوست / میلاد تمدن / محمود قنبری - همت مومیوند / مهیار ستاری / میلاد تمدن - کامبیز سرداری
✅Tin Soldier 2025 :
مهرداد معمارزاده / محسن پرتویآذر / مهرداد معمارزاده
✅Mr. Scorsese 2025 :
تورج مهرزادیان
🔜Whisper Man 2026
🔜Focker In-Law 2026
🔜After Exile TBA
🔜Mr. Natural TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Robert_De_Niro
🎥|Joshua Daniel Hartnett
🎭|جاش هارتنت
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۱ ژوئیه ۱۹۷۸
⚱️جوایز : برنده جایزه بازیگری آکادمی بین المللی هنر ایسکیا ۲۰۱۰
برنده جایزه شووست ستاره مرد فردا ۲۰۰۲
🎙|@DubGraphy
🎭|جاش هارتنت
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۱ ژوئیه ۱۹۷۸
⚱️جوایز : برنده جایزه بازیگری آکادمی بین المللی هنر ایسکیا ۲۰۱۰
برنده جایزه شووست ستاره مرد فردا ۲۰۰۲
🎙|@DubGraphy
🎥|Josh Hartnett
❌Cracker 1997-1999
❌Halloween H20: 20 Years Later 1998
❌The Faculty 1998
❌The Virgin Suicides 1999
❌Here on Earth 2000
✅Black Hawk Down 2001 :
سعید مظفری
❌Blow Dry 2001
❌O 2001
❌Pearl Harbor 2001
❌Short6 2001
❌Town & Country 2001
❌40 Days and 40 Nights 2002
✅Hollywood Homicide 2003 :
شروین قطعهای / منوچهر والیزاده
❌Zéro Un 2003
✅Wicker Park 2004 :
علیرضا نیکوگر
❌Mozart and the Whale 2005
✅Sin City 2005
❌Stories of Lost Souls 2005
✅The Black Dahlia 2006 :
افشین زینوری
✅Lucky Number Slevin 2006 :
سعید مظفری
✅Resurrecting the Champ 2007 :
شروین قطعهای
❌Stories USA 2007
❌30 Days of Night 2007
❌T Takes 2008
❌August 2008
❌I Come with the Rain 2009
❌Bunraku 2010
❌Girl Walks into a Bar 2011
❌Stuck Between Stations 2011
❌The Lovers 2013
❌Parts per Billion 2014
❌Penny Dreadful 2014–2016
✅Wild Horses 2015 :
شروین قطعهای
❌Drunk History 2015
❌Oh Lucy! 2017
❌The Ottoman Lieutenant 2017
✅6 Below: Miracle on the Mountain 2017 :
ژرژ پطروسی
❌She's Missing 2019
✅Inherit the Viper 2020 :
یاسر رزاقی
✅Target Number One 2020 :
علیرضا باشکندی / مهبد قناعتپیشه
❌Paradise Lost 2020
✅Valley of the Gods 2020 :
شروین قطعهای
✅Wrath of Man 2021 :
کیکاووس یاکیده / پارسا کجوری / اکبر صفایی / حامد بیطرفان / شروین قطعهای
✅Ida Red 2021 :
مهبد قناعتپیشه / مهرداد سوری / ماهان جبلی
❌Exterminate All the Brutes 2021
❌The Fear Index 2022
✅Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023 :
سعید مظفری / افشین زینوری / کسری کیانی / خشایار شمشیرگران / پارسا کجوری / مهام قرایی / میلاد میرزایی
❌Black Mirror 2023
✅Die Hart 2023 :
پارسا کجوری / ارشیا شریعتی / خشایار شمشمیرگران
✅Oppenheimer 2023 :
امیرمحمد صمصامی / پارسا کجوری / آرشیا آروین / علیرضا اوحدی / محسن سرشار / حسن همایی / محمد قربانی / امیرهوشنگ زند / سعید نبوی
✅The Bear 2025 :
آریا اقبالی - امید آسیایی
✅Trap 2024 :
پارسا کجوری / امیررضا لطفی / امید آسیایی / مهرشاد احمدی
✅Fight or Flight 2025 :
حمید سربندی / محمد زحمتکش / امیرهوشنگ زند / حمید صلاحی
🔜Verity 2026
🔜All Day and All Night TBA
🔜The Last Draw of Jack of Hearts TBA
🔜The Long Home TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Josh_Hartnett
❌Cracker 1997-1999
❌Halloween H20: 20 Years Later 1998
❌The Faculty 1998
❌The Virgin Suicides 1999
❌Here on Earth 2000
✅Black Hawk Down 2001 :
سعید مظفری
❌Blow Dry 2001
❌O 2001
❌Pearl Harbor 2001
❌Short6 2001
❌Town & Country 2001
❌40 Days and 40 Nights 2002
✅Hollywood Homicide 2003 :
شروین قطعهای / منوچهر والیزاده
❌Zéro Un 2003
✅Wicker Park 2004 :
علیرضا نیکوگر
❌Mozart and the Whale 2005
✅Sin City 2005
❌Stories of Lost Souls 2005
✅The Black Dahlia 2006 :
افشین زینوری
✅Lucky Number Slevin 2006 :
سعید مظفری
✅Resurrecting the Champ 2007 :
شروین قطعهای
❌Stories USA 2007
❌30 Days of Night 2007
❌T Takes 2008
❌August 2008
❌I Come with the Rain 2009
❌Bunraku 2010
❌Girl Walks into a Bar 2011
❌Stuck Between Stations 2011
❌The Lovers 2013
❌Parts per Billion 2014
❌Penny Dreadful 2014–2016
✅Wild Horses 2015 :
شروین قطعهای
❌Drunk History 2015
❌Oh Lucy! 2017
❌The Ottoman Lieutenant 2017
✅6 Below: Miracle on the Mountain 2017 :
ژرژ پطروسی
❌She's Missing 2019
✅Inherit the Viper 2020 :
یاسر رزاقی
✅Target Number One 2020 :
علیرضا باشکندی / مهبد قناعتپیشه
❌Paradise Lost 2020
✅Valley of the Gods 2020 :
شروین قطعهای
✅Wrath of Man 2021 :
کیکاووس یاکیده / پارسا کجوری / اکبر صفایی / حامد بیطرفان / شروین قطعهای
✅Ida Red 2021 :
مهبد قناعتپیشه / مهرداد سوری / ماهان جبلی
❌Exterminate All the Brutes 2021
❌The Fear Index 2022
✅Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023 :
سعید مظفری / افشین زینوری / کسری کیانی / خشایار شمشیرگران / پارسا کجوری / مهام قرایی / میلاد میرزایی
❌Black Mirror 2023
✅Die Hart 2023 :
پارسا کجوری / ارشیا شریعتی / خشایار شمشمیرگران
✅Oppenheimer 2023 :
امیرمحمد صمصامی / پارسا کجوری / آرشیا آروین / علیرضا اوحدی / محسن سرشار / حسن همایی / محمد قربانی / امیرهوشنگ زند / سعید نبوی
✅The Bear 2025 :
آریا اقبالی - امید آسیایی
✅Trap 2024 :
پارسا کجوری / امیررضا لطفی / امید آسیایی / مهرشاد احمدی
✅Fight or Flight 2025 :
حمید سربندی / محمد زحمتکش / امیرهوشنگ زند / حمید صلاحی
🔜Verity 2026
🔜All Day and All Night TBA
🔜The Last Draw of Jack of Hearts TBA
🔜The Long Home TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Josh_Hartnett
🎥|Jamie Dornan
🎭|جیمی درنان
🎬|بازیگر، مدل، موسیقیدان و تهیهکننده
🚩|ملیت: ایرلندی
📆|تاریخ تولد: ۱ مه ۱۹۸۲
⚱️نامزد یک جایزه بفتا برای سریال سقوط، نامزد یک جایزه گلدن گلوب برای فیلم بلفاست، برنده یک جایزه بهترین ستاره فیلم درام برای فیلم پنجاه طیف خاکستری
🎙|@DubGraphy
🎭|جیمی درنان
🎬|بازیگر، مدل، موسیقیدان و تهیهکننده
🚩|ملیت: ایرلندی
📆|تاریخ تولد: ۱ مه ۱۹۸۲
⚱️نامزد یک جایزه بفتا برای سریال سقوط، نامزد یک جایزه گلدن گلوب برای فیلم بلفاست، برنده یک جایزه بهترین ستاره فیلم درام برای فیلم پنجاه طیف خاکستری
🎙|@DubGraphy
🎥|Jamie Dornan
❌Marie Antoinette 2006
❌Beyond the Rave 2008
❌Shadows in the Sun 2009
✅Once Upon A Time 2011 :
حسام صادقینیکو
❌The Fall 2013
❌New World 2014
❌Flying Home 2014
✅The Siege Of Jadotville 2016 :
داریوش بشارت
❌The 9th Life of Louis Drax 2016
❌Untogether 2018
✅Robin Hood 2018 :
علیرضا اوحدی / کاوه مرحمتی
✅My Dinner with Hervé 2018 :
حمید سربندی
✅A Private War 2018 :
امیرعباس پیام
❌Death & Nightingales 2018
❌Endings Beginnings 2019
✅Anthropid 2019 :
آرمین افاضل
✅Synchronic 2019 :
کسری کیانی
✅Wild Mountain Thyme 2020 :
داریوش بشارت / مهبد قناعتپیشه
✅Trolls World Tour 2020 :
خشایار معمارزاده / محمد مجد / فرهاد اتقیایی / علی بهرامی
✅Belfast 2021 :
شروین قطعهای / علیرضا باشکندی / بسام قیدی
❌Barb & Star Go To Vista Del Mar 2021
✅The Tourist 2022-2024 :
داریوش بشارت / وحید مرتضوی / منوچهر والیزاده
✅Heart of Stone 2023 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / کسری کیانی / منوچهر زندهدل / محمد قربانی / محمد زحمتکش
✅A Haunting in Venice 2023 :
محمد زحمتکش / مجید صیادی / علیرضا اوحدی / محمد قربانی / بسام قیدی / وحید منوچهری
🔜The Undertow 2026
🔜12 12 12 2026
🔜The Turning Door TBA
🔜The Worst TBA
🔜Love Is Not the Answer TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Jamie_Dornan
❌Marie Antoinette 2006
❌Beyond the Rave 2008
❌Shadows in the Sun 2009
✅Once Upon A Time 2011 :
حسام صادقینیکو
❌The Fall 2013
❌New World 2014
❌Flying Home 2014
✅The Siege Of Jadotville 2016 :
داریوش بشارت
❌The 9th Life of Louis Drax 2016
❌Untogether 2018
✅Robin Hood 2018 :
علیرضا اوحدی / کاوه مرحمتی
✅My Dinner with Hervé 2018 :
حمید سربندی
✅A Private War 2018 :
امیرعباس پیام
❌Death & Nightingales 2018
❌Endings Beginnings 2019
✅Anthropid 2019 :
آرمین افاضل
✅Synchronic 2019 :
کسری کیانی
✅Wild Mountain Thyme 2020 :
داریوش بشارت / مهبد قناعتپیشه
✅Trolls World Tour 2020 :
خشایار معمارزاده / محمد مجد / فرهاد اتقیایی / علی بهرامی
✅Belfast 2021 :
شروین قطعهای / علیرضا باشکندی / بسام قیدی
❌Barb & Star Go To Vista Del Mar 2021
✅The Tourist 2022-2024 :
داریوش بشارت / وحید مرتضوی / منوچهر والیزاده
✅Heart of Stone 2023 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / کسری کیانی / منوچهر زندهدل / محمد قربانی / محمد زحمتکش
✅A Haunting in Venice 2023 :
محمد زحمتکش / مجید صیادی / علیرضا اوحدی / محمد قربانی / بسام قیدی / وحید منوچهری
🔜The Undertow 2026
🔜12 12 12 2026
🔜The Turning Door TBA
🔜The Worst TBA
🔜Love Is Not the Answer TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Jamie_Dornan
🎥|Neve Campbell
🎭|نو کمبل
🎬|بازیگر
🚩|ملیت: کانادایی
📆|تاریخ تولد: ۳ اکتبر ۱۹۷۳
⚱️او دو بار در فهرست "۵۰ فرد زیبای جهان" منتسب به مجله پیپل ظاهر شدهاست.
🎙|@DubGraphy
🎭|نو کمبل
🎬|بازیگر
🚩|ملیت: کانادایی
📆|تاریخ تولد: ۳ اکتبر ۱۹۷۳
⚱️او دو بار در فهرست "۵۰ فرد زیبای جهان" منتسب به مجله پیپل ظاهر شدهاست.
🎙|@DubGraphy
🎥|Neve Campbell
❌The Kids in the Hall 1988
❌Are You Afraid of the Dark? 1990
❌Catwalk 1992
❌The Dark 1993
❌Kung Fu: The Legend Continues 1993
❌Aventures dans le Grand Nord 1994
❌Party of Five 1994
❌The Forget-Me-Not Murders 1994
❌I Know My Son Is Alive 1994
❌Paint Cans 1994
❌The Craft 1996
✅Scream 1996 :
نگین کیانفر
❌The Canterville Ghost 1996
✅Scream 2 1997 :
نگین کیانفر
❌Wild Things 1998
❌Hairshirt 1998
❌54 (1998)
✅The Lion King 2 1998 :
سحر چوبدار
❌Three to Tango 1999
❌Drowning Mona 2000
❌Panic 2000
✅Scream 3 2000 :
نگین کیانفر
❌Investigating Sex 2001
❌Last Call 2002
❌Lost Junction 2003
❌The Company 2003
✅Blind Horizon 2003 :
زهره شکوفنده
❌Churchill: The Hollywood Years 2004
❌When Will I Be Loved 2004
❌Reefer Madness: The Movie Musical 2005
❌Medium 2005
❌Relative Strangers 2006
❌Partition 2007
❌Closing the Ring 2007
❌I Really Hate My Job 2007
❌Burn Up 2008
✅Agent Crush 2008 :
مینا مومنی
❌The Philanthropist 2009
❌Sea Wolf 2009
❌The Glass Man 2011
✅Scream 4 2011 :
نگین کیانفر
✅Titanic: Blood and Steel 2012 :
آزیتا یاراحمدی
✅Grey's Anatomy 2012
❌An Amish Murder 2013
❌Welcome to Sweden 2014
❌Manhattan 2014
❌Mad Men 2014
❌Walter 2015
✅House of Cards 2015 :
نرگس فولادوند / سحر چوبدار
❌Hot Air 2018
✅Skyscraper 2018 :
فاطمه نیرومند / مهرخ افضلی / کتایون اعظمی / پانتهآ یزدی
❌Castle in the Ground 2019
✅Clouds 2020 :
ناهید حجتپناه / الهه پورجمشید
✅Scream 5 2022 :
نگین کیانفر / فاطمه نیرومند / هانی مبارکی / نگین خواجهنصیر
❌Avalon 2022
✅The Lincoln Lawyer 2022-2024 :
خاطره محمودیان / هانی مبارکی / خاطره محمودیان
✅Twisted Metal 2023 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور / فرزانه فائزی
❌Scream 7 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Neve_Campbell
❌The Kids in the Hall 1988
❌Are You Afraid of the Dark? 1990
❌Catwalk 1992
❌The Dark 1993
❌Kung Fu: The Legend Continues 1993
❌Aventures dans le Grand Nord 1994
❌Party of Five 1994
❌The Forget-Me-Not Murders 1994
❌I Know My Son Is Alive 1994
❌Paint Cans 1994
❌The Craft 1996
✅Scream 1996 :
نگین کیانفر
❌The Canterville Ghost 1996
✅Scream 2 1997 :
نگین کیانفر
❌Wild Things 1998
❌Hairshirt 1998
❌54 (1998)
✅The Lion King 2 1998 :
سحر چوبدار
❌Three to Tango 1999
❌Drowning Mona 2000
❌Panic 2000
✅Scream 3 2000 :
نگین کیانفر
❌Investigating Sex 2001
❌Last Call 2002
❌Lost Junction 2003
❌The Company 2003
✅Blind Horizon 2003 :
زهره شکوفنده
❌Churchill: The Hollywood Years 2004
❌When Will I Be Loved 2004
❌Reefer Madness: The Movie Musical 2005
❌Medium 2005
❌Relative Strangers 2006
❌Partition 2007
❌Closing the Ring 2007
❌I Really Hate My Job 2007
❌Burn Up 2008
✅Agent Crush 2008 :
مینا مومنی
❌The Philanthropist 2009
❌Sea Wolf 2009
❌The Glass Man 2011
✅Scream 4 2011 :
نگین کیانفر
✅Titanic: Blood and Steel 2012 :
آزیتا یاراحمدی
✅Grey's Anatomy 2012
❌An Amish Murder 2013
❌Welcome to Sweden 2014
❌Manhattan 2014
❌Mad Men 2014
❌Walter 2015
✅House of Cards 2015 :
نرگس فولادوند / سحر چوبدار
❌Hot Air 2018
✅Skyscraper 2018 :
فاطمه نیرومند / مهرخ افضلی / کتایون اعظمی / پانتهآ یزدی
❌Castle in the Ground 2019
✅Clouds 2020 :
ناهید حجتپناه / الهه پورجمشید
✅Scream 5 2022 :
نگین کیانفر / فاطمه نیرومند / هانی مبارکی / نگین خواجهنصیر
❌Avalon 2022
✅The Lincoln Lawyer 2022-2024 :
خاطره محمودیان / هانی مبارکی / خاطره محمودیان
✅Twisted Metal 2023 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور / فرزانه فائزی
❌Scream 7 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Neve_Campbell
🦸♂️|Benjamin Kirby "Ben 10" Tennyson
🎭|بن تن
🏢|سازنده : شرکت کارتون نتورک
✍️|خالق : دانکن رولو ، جو کیسی ، جو کلی ، استیون تیو سیگل
🎙|@DubGraphy
🎭|بن تن
🏢|سازنده : شرکت کارتون نتورک
✍️|خالق : دانکن رولو ، جو کیسی ، جو کلی ، استیون تیو سیگل
🎙|@DubGraphy
🦸♂️|Ben 10
✅Ben 10 2005-2008 :
احسان مهدی / سینا زند
✅Ben 10: Race Against Time 2007 :
ناهید امیریان / فریبا شاهینمقدم / امیرحسین صفایی
✅Ben 10: Secret of the Omnitrix 2007 :
رزیتا یاراحمدی / مهوش افشاری / سامان محمدی
✅Ben 10: Alien Force 2008-2010 :
احسان مهدی / سعید شیخزاده / سینا زند
✅Ben 10: Alien Swarm 2009 :
سعید شیخزاده / امیرهوشنگ زند
✅Ben 10: Ultimate Alien 2010-2012 :
کسری نیکآذر / سینا زند / ماهان برومند
✅Ben 10: Generator Rex: Heroes United 2011 :
احسان مهدی
✅Ben 10: Destroy All Aliens 2012 :
کسری نیکآذر / امیرحسین صفایی
✅Ben 10: Omniverse 2012-2014 :
احسان مهدی / سجاد تکلو
✅Ben 10 Reboot 2016-2021 :
احسان مهدی / سجاد تکلو / امید قربانی / سورنا طاهری / پانتهآ یزدی
✅Ben 10: Versus the Universe: The Movie 2020 :
احسان مهدی / کسری نیکآذر / اشکان صادقی / امیرحسین صفایی / گلناز عمرانی / اکرم عبدی
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_10
✅Ben 10 2005-2008 :
احسان مهدی / سینا زند
✅Ben 10: Race Against Time 2007 :
ناهید امیریان / فریبا شاهینمقدم / امیرحسین صفایی
✅Ben 10: Secret of the Omnitrix 2007 :
رزیتا یاراحمدی / مهوش افشاری / سامان محمدی
✅Ben 10: Alien Force 2008-2010 :
احسان مهدی / سعید شیخزاده / سینا زند
✅Ben 10: Alien Swarm 2009 :
سعید شیخزاده / امیرهوشنگ زند
✅Ben 10: Ultimate Alien 2010-2012 :
کسری نیکآذر / سینا زند / ماهان برومند
✅Ben 10: Generator Rex: Heroes United 2011 :
احسان مهدی
✅Ben 10: Destroy All Aliens 2012 :
کسری نیکآذر / امیرحسین صفایی
✅Ben 10: Omniverse 2012-2014 :
احسان مهدی / سجاد تکلو
✅Ben 10 Reboot 2016-2021 :
احسان مهدی / سجاد تکلو / امید قربانی / سورنا طاهری / پانتهآ یزدی
✅Ben 10: Versus the Universe: The Movie 2020 :
احسان مهدی / کسری نیکآذر / اشکان صادقی / امیرحسین صفایی / گلناز عمرانی / اکرم عبدی
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_10
🎥|Pedro González Alonso
🎭|پدرو گنزالس آلونسو (پدرو آلونسو)
🎬|بازیگر و نویسنده
🚩|ملیت: اسپانیایی
📆|تاریخ تولد: ۲۱ ژوئن ۱۹۷۲
⚱️برنده جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد از اتحادیه بازیگران اسپانیا برای سریال خانه کاغذی
🎙|@DubGraphy
🎭|پدرو گنزالس آلونسو (پدرو آلونسو)
🎬|بازیگر و نویسنده
🚩|ملیت: اسپانیایی
📆|تاریخ تولد: ۲۱ ژوئن ۱۹۷۲
⚱️برنده جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد از اتحادیه بازیگران اسپانیا برای سریال خانه کاغذی
🎙|@DubGraphy
🎥|Pedro Alonso
❌Alma gitana 1996
❌Tengo una casa 1996
❌Todos los hombres sois iguales 1996
❌Niño nadie 1997
❌Insomnio 1998
❌Plaza Alta 1998
❌A las once en casa 1998
❌El comisario 1999
❌Raquel busca su sitio 2000
❌¡Qué grande es el teatro! 2000
❌Rías Baixas 2000
❌Hospital Central 2000
❌Pequeno hotel 2001
❌Código fuego 2003
❌Noviembre 2003
❌As leis de Celavella 2003
❌El calentito 2005
❌La Atlántida 2005
❌La noche del hermano 2005
❌Maridos E Mullers 2005
❌A vida por diante 2006
❌Fuerte Apache 2007
❌R.I.S. Científica 2007
❌Padre Casares 2008
❌El espejo 2008
❌La bella Otero 2008
❌Gondar 2009
❌Todo lo que tú quieras 2010
❌18 comidas 2010
❌14 de abril. La República 2011
❌Onde está a Felicidade? 2011
❌O Apóstolo 2012
✅Gran Hotel 2013 :
حسن همایی
❌Bajo sospecha 2014
✅Retribution 2015 :
شهروز ملکآرایی
❌El ministerio del tiempo 2015
❌Hospital Real 2015
✅La playa de los ahogados 2015 :
وحید منوچهری
❌La embajada 2016
❌Traición 2017
✅Money Heist 2017 :
کسری کیانی / کسری کیانی - وحید منوچهری / کسری کیانی / داریوش بشارت / کسری کیانی / محمد تنهایی / بهزاد بابازاده
❌Diablo Guardián 2018
❌El silencio del pantano 2019
✅The Silence of the Marsh 2019 :
علی زکریایی
✅Money Heist The Phenomenon 2020 :
وحید منوچهری
✅Money Heist From Tokyo To Berlin 2021 :
وحید منوچهری
✅Awareness 2023 :
علی باقرلی / مهبد قناعتپیشه / مهرداد سوری / شروین قطعهای
✅Berlin 2024 :
کسری کیانی / کسری کیانی / وحید منوچهری
🔜El Juicio TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Pedro_Alonso
❌Alma gitana 1996
❌Tengo una casa 1996
❌Todos los hombres sois iguales 1996
❌Niño nadie 1997
❌Insomnio 1998
❌Plaza Alta 1998
❌A las once en casa 1998
❌El comisario 1999
❌Raquel busca su sitio 2000
❌¡Qué grande es el teatro! 2000
❌Rías Baixas 2000
❌Hospital Central 2000
❌Pequeno hotel 2001
❌Código fuego 2003
❌Noviembre 2003
❌As leis de Celavella 2003
❌El calentito 2005
❌La Atlántida 2005
❌La noche del hermano 2005
❌Maridos E Mullers 2005
❌A vida por diante 2006
❌Fuerte Apache 2007
❌R.I.S. Científica 2007
❌Padre Casares 2008
❌El espejo 2008
❌La bella Otero 2008
❌Gondar 2009
❌Todo lo que tú quieras 2010
❌18 comidas 2010
❌14 de abril. La República 2011
❌Onde está a Felicidade? 2011
❌O Apóstolo 2012
✅Gran Hotel 2013 :
حسن همایی
❌Bajo sospecha 2014
✅Retribution 2015 :
شهروز ملکآرایی
❌El ministerio del tiempo 2015
❌Hospital Real 2015
✅La playa de los ahogados 2015 :
وحید منوچهری
❌La embajada 2016
❌Traición 2017
✅Money Heist 2017 :
کسری کیانی / کسری کیانی - وحید منوچهری / کسری کیانی / داریوش بشارت / کسری کیانی / محمد تنهایی / بهزاد بابازاده
❌Diablo Guardián 2018
❌El silencio del pantano 2019
✅The Silence of the Marsh 2019 :
علی زکریایی
✅Money Heist The Phenomenon 2020 :
وحید منوچهری
✅Money Heist From Tokyo To Berlin 2021 :
وحید منوچهری
✅Awareness 2023 :
علی باقرلی / مهبد قناعتپیشه / مهرداد سوری / شروین قطعهای
✅Berlin 2024 :
کسری کیانی / کسری کیانی / وحید منوچهری
🔜El Juicio TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Pedro_Alonso
🎥|Henry Golding
🎭|هنری گلدینگ
🎬|بازیگر، مدل و مجری
🚩|ملیت: برینانیایی
📆|تاریخ تولد: ۵ فوریه ۱۹۸۷
⚱️برنده جایزه بهترین بازیگر نقش اصلی توسط هیئت ملی بازبینی آمریکا برای فیلم آسیاییهای خرپول دیوانه
🎙|@DubGraphy
🎭|هنری گلدینگ
🎬|بازیگر، مدل و مجری
🚩|ملیت: برینانیایی
📆|تاریخ تولد: ۵ فوریه ۱۹۸۷
⚱️برنده جایزه بهترین بازیگر نقش اصلی توسط هیئت ملی بازبینی آمریکا برای فیلم آسیاییهای خرپول دیوانه
🎙|@DubGraphy