🎥|Brie Larson
❌Madison 2001
❌13 Going on 30 2004
❌Sleepover 2004
❌Hoot 2006
❌Farce of the Penguins 2007
❌Remember the Daze 2007
❌House Broken 2009
❌Just Peck 2009
❌Tanner Hall 2009
❌Greenberg 2010
❌Scott Pilgrim vs. the World 2010
❌Rampart 2011
✅21 Jump Street 2012 :
مریم نوری درخشان / مهسا مجرد
❌The Trouble with Bliss 2012
❌Don Jon 2013
❌Short Term 12 2013
✅The Spectacular Now 2013 :
مهسا رجالی
❌The Gambler 2014
❌Digging for Fire 2015
❌Trainwreck 2015
✅Room 2015 :
مریم رادپور / کتایون اعظمی
✅Free Fire 2016 :
مریم رادپور
✅Kong: Skull Island 2017 :
مریم رادپور / مریم رادپور / مریم رادپور / مینو غزنوی / سحر طهرانچی
✅The Glass Castle 2017 :
تکتم چوبدار
❌Unicorn Store 2017
✅Captain Marvel 2019 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم رادپور / فرزانه فائزی
✅Avengers: Endgame 2019 :
مریم رادپور / نرگس فولادوند / مریم رادپور
✅Just Mercy 2019 :
مریم رادپور / فرزانه فائزی / الهام شالی
❌Between Two Ferns: The Movie 2019
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور / مریم رادپور / فرخنده داودی / مریم رادپور
✅Fast X 2023 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / مریم جلینی / آشا محرابی / نازنین یاری / مهرخ افضلی
✅Scott Pilgrim Takes Off 2023
✅Ms.Marvel 2023 :
مهیا بوستانچی
✅Lessons In Chemistry 2023 :
سحر چوبدار
✅The Marvels 2023 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / فریبا رمضانپور / مریم روزبهانی / انیس رضایی
✅The Bear 2025
🔜Cry Wolf 2026
🔜The Super Mario Galaxy Movie 2026
🔜Close Personal Friends TBA
🔜Skeletons TBA
-------------------------
🎙|@DubGraphy
#Brie_Larson
❌Madison 2001
❌13 Going on 30 2004
❌Sleepover 2004
❌Hoot 2006
❌Farce of the Penguins 2007
❌Remember the Daze 2007
❌House Broken 2009
❌Just Peck 2009
❌Tanner Hall 2009
❌Greenberg 2010
❌Scott Pilgrim vs. the World 2010
❌Rampart 2011
✅21 Jump Street 2012 :
مریم نوری درخشان / مهسا مجرد
❌The Trouble with Bliss 2012
❌Don Jon 2013
❌Short Term 12 2013
✅The Spectacular Now 2013 :
مهسا رجالی
❌The Gambler 2014
❌Digging for Fire 2015
❌Trainwreck 2015
✅Room 2015 :
مریم رادپور / کتایون اعظمی
✅Free Fire 2016 :
مریم رادپور
✅Kong: Skull Island 2017 :
مریم رادپور / مریم رادپور / مریم رادپور / مینو غزنوی / سحر طهرانچی
✅The Glass Castle 2017 :
تکتم چوبدار
❌Unicorn Store 2017
✅Captain Marvel 2019 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم رادپور / فرزانه فائزی
✅Avengers: Endgame 2019 :
مریم رادپور / نرگس فولادوند / مریم رادپور
✅Just Mercy 2019 :
مریم رادپور / فرزانه فائزی / الهام شالی
❌Between Two Ferns: The Movie 2019
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور / مریم رادپور / فرخنده داودی / مریم رادپور
✅Fast X 2023 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / مریم جلینی / آشا محرابی / نازنین یاری / مهرخ افضلی
✅Scott Pilgrim Takes Off 2023
✅Ms.Marvel 2023 :
مهیا بوستانچی
✅Lessons In Chemistry 2023 :
سحر چوبدار
✅The Marvels 2023 :
نرگس فولادوند / هانی مبارکی / فریبا رمضانپور / مریم روزبهانی / انیس رضایی
✅The Bear 2025
🔜Cry Wolf 2026
🔜The Super Mario Galaxy Movie 2026
🔜Close Personal Friends TBA
🔜Skeletons TBA
-------------------------
🎙|@DubGraphy
#Brie_Larson
🎥|Pablo Tell Schreiber
🎭|پابلو شرایبر
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی - کانادایی
📆|تاریخ تولد: ۲۶ آوریل ۱۹۷۸
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه گلد دربی، نامزد یک جایزه امی، نامزد یک جایزه تونی و...
🎙|@DubGraphy
🎭|پابلو شرایبر
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی - کانادایی
📆|تاریخ تولد: ۲۶ آوریل ۱۹۷۸
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه گلد دربی، نامزد یک جایزه امی، نامزد یک جایزه تونی و...
🎙|@DubGraphy
🎥 |Pablo Schreiber
❌Bubble Boy 2001
❌The Mudge Boy 2003
❌A Painted House 2003
❌The Manchurian Candidate 2004
❌Invitation To A Suicide 2004
❌Lords of Dogtown 2005
❌Into The Fire 2005
❌The Black Donnellys 2007
❌Law & Order 2007
❌Quid Pro Qou 2008
✅The Wire 2008
❌Dirt 2008
❌Vicky Christina Barcelona 2008
❌Fear It Self 2008
❌Army Wives 2008
❌Nights in Rodanthe 2008
❌Life on Mars 2008
❌Favorite Son 2008
❌The Beast 2009
❌Breaking Upwards 2009
❌Tell Tale 2009
❌Numb3rs 2009
❌Three Rivers 2009
❌It's Always Sunny in Philadelphia 2009
❌Happythankyoumoreplease 2010
❌Medium 2010
❌The Good Wife 2011
✅Lights Out 2011
❌A Gifted Man 2011
✅Person of Interest 2012:
کسری کیانی / پویا فهیمی
❌Allegiance 2012
❌Weeds 2012
❌Periods 2012
❌Made In Jersey 2013
❌Ironside 2013
❌White Collar 2013
❌Mohammad Ali's Greatest Fight 2014
❌Preservation 2014
❌Fort Bliss 2014
❌After 2014
❌The Dramatics: A Comedy 2015
❌The Brink 2015
✅13 Hours 2016 :
کسری کیانی / مهراد میراکبری
❌All Summers End 2017
❌Orange Is The New Black 2013
❌American Gods 2017
❌Thumper 2017
❌Big Bear 2018
✅Den of Thieves 2018 :
منوچهر زندهدل / وحید مرتضوی / بهروز علیمحمدی / محمودرضا امینی / امیر حکیمی
✅Beast of Burden 2018 :
کسری کیانی
✅Skyscraper 2018 :
امیر حکیمی / غلامرضا صادقی / کریم بیانی / محمد زحمتکش
✅First Man 2018 :
کریم بیانی / حمیدرضا رضایی
❌The Devil Has A Name 2019
✅Defending Jacob 2020 :
امیر حکیمی / همت مومیوند / امیر منوچهری / علیرضا اوحدی
❌Lorelei 2020
❌Traces 2021
✅The King's Daughter 2022 :
ارسلان جولایی
❌Candy 2022
✅Halo 2022-2024 :
شروین قطعهای - منوچهر زندهدل / منوچهر والیزاده / شهراد بانکی
❌Motor City 2025
❌The Terminal List: Dark Wolf 2025
✅His & Hers 2026
🔜The Savant 2026
🔜The Day of the Jackal 2026
🔜Raven TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Pablo_Schreiber
❌Bubble Boy 2001
❌The Mudge Boy 2003
❌A Painted House 2003
❌The Manchurian Candidate 2004
❌Invitation To A Suicide 2004
❌Lords of Dogtown 2005
❌Into The Fire 2005
❌The Black Donnellys 2007
❌Law & Order 2007
❌Quid Pro Qou 2008
✅The Wire 2008
❌Dirt 2008
❌Vicky Christina Barcelona 2008
❌Fear It Self 2008
❌Army Wives 2008
❌Nights in Rodanthe 2008
❌Life on Mars 2008
❌Favorite Son 2008
❌The Beast 2009
❌Breaking Upwards 2009
❌Tell Tale 2009
❌Numb3rs 2009
❌Three Rivers 2009
❌It's Always Sunny in Philadelphia 2009
❌Happythankyoumoreplease 2010
❌Medium 2010
❌The Good Wife 2011
✅Lights Out 2011
❌A Gifted Man 2011
✅Person of Interest 2012:
کسری کیانی / پویا فهیمی
❌Allegiance 2012
❌Weeds 2012
❌Periods 2012
❌Made In Jersey 2013
❌Ironside 2013
❌White Collar 2013
❌Mohammad Ali's Greatest Fight 2014
❌Preservation 2014
❌Fort Bliss 2014
❌After 2014
❌The Dramatics: A Comedy 2015
❌The Brink 2015
✅13 Hours 2016 :
کسری کیانی / مهراد میراکبری
❌All Summers End 2017
❌Orange Is The New Black 2013
❌American Gods 2017
❌Thumper 2017
❌Big Bear 2018
✅Den of Thieves 2018 :
منوچهر زندهدل / وحید مرتضوی / بهروز علیمحمدی / محمودرضا امینی / امیر حکیمی
✅Beast of Burden 2018 :
کسری کیانی
✅Skyscraper 2018 :
امیر حکیمی / غلامرضا صادقی / کریم بیانی / محمد زحمتکش
✅First Man 2018 :
کریم بیانی / حمیدرضا رضایی
❌The Devil Has A Name 2019
✅Defending Jacob 2020 :
امیر حکیمی / همت مومیوند / امیر منوچهری / علیرضا اوحدی
❌Lorelei 2020
❌Traces 2021
✅The King's Daughter 2022 :
ارسلان جولایی
❌Candy 2022
✅Halo 2022-2024 :
شروین قطعهای - منوچهر زندهدل / منوچهر والیزاده / شهراد بانکی
❌Motor City 2025
❌The Terminal List: Dark Wolf 2025
✅His & Hers 2026
🔜The Savant 2026
🔜The Day of the Jackal 2026
🔜Raven TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Pablo_Schreiber
🎥|Joseph Alberic Twisleton-Wykeham-Fiennes
🎭|جوزف فاینس
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد: ۲۷ می ۱۹۷۰
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه فیلم ام تی وی، برنده یک جایزه فیلم جشنواره شیکاگو، برنده یک جایزه انجمن بازیگران سینما و...
🎙|@DubGraphy
🎭|جوزف فاینس
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد: ۲۷ می ۱۹۷۰
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه فیلم ام تی وی، برنده یک جایزه فیلم جشنواره شیکاگو، برنده یک جایزه انجمن بازیگران سینما و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Joseph Fiennes
❌The Vacillations of Poppy Carew 1995
❌Stealing Beauty 1996
❌The Very Thought of You 1998
✅Elizabeth 1998 :
چنگیز جلیلوند
❌Shakespeare in Love 1998
❌Animated Epics: Beowulf 1998
❌Forever Mine 1999
❌Rancid Aluminium 2000
✅Enemy at the Gates 2001 :
کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده (پشتصحنه)
❌Dust 2001
❌Leo 2002
❌Killing Me Softly 2002
✅Sinbad: Legend of the Seven Seas 2003 :
رضا آفتابی / مهرداد مهماندوست
✅Luther 2003 :
خسرو خسروشاهی / سعید مظفری
✅The Merchant of Venice 2004 :
خسرو خسروشاهی
✅The Graeat Raid 2005 :
کیکاووس یاکیده
✅Man to Man 2005 :
سعید مظفری
❌Running with Scissors 2006
❌The Darwin Awards 2006
❌Spring 1941 2007
✅Goodbye Bafana 2007 :
سعید مظفری
✅The Escapist 2008 :
محمدرضا مومنی
❌Pretty/Handsome 2008
✅The Red Baron 2008 :
علیرضا باشکندی
❌Against the Current 2009
✅Flashforward 2009 :
امین الیاسیان
❌Camelot 2011
❌American Horror Story: Asylum 2012-2013
✅The Games Maker 2014 :
سعید مقدممنش
✅Hercules 2014 :
رضا آفتابی / مهدی بهرامی
❌Strangerland 2015
❌Risen 2016
✅On Wings of Eagels 2016 :
سعید مظفری
❌Urban Myths 2017-2020
✅The Handmaid's Tale 2017-2021 :
رضا آفتابی / منوچهر زندهدل / علی بهرامی
✅Sherwood 2019 :
سورنا طاهری
❌Fieness: Return to the Nile 2019
✅The Mother 2023 :
امیربهرام کاویانپور / رضا آفتابی / کامبیز خلیلی / مهبد قناعتپیشه / وحید منوچهری / وحید مرتضوی / مهرداد معمارزاده / شروین قطعهای
❌Royal Kill List 2024
❌Prisoner 951 2025
🔜Young Sherlock 2026
🔜Dear England 2026
🔜The Way of the Wind TBA
🔜Cyrano TBA
🔜The Ice Man TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Joseph_Fiennes
❌The Vacillations of Poppy Carew 1995
❌Stealing Beauty 1996
❌The Very Thought of You 1998
✅Elizabeth 1998 :
چنگیز جلیلوند
❌Shakespeare in Love 1998
❌Animated Epics: Beowulf 1998
❌Forever Mine 1999
❌Rancid Aluminium 2000
✅Enemy at the Gates 2001 :
کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده (پشتصحنه)
❌Dust 2001
❌Leo 2002
❌Killing Me Softly 2002
✅Sinbad: Legend of the Seven Seas 2003 :
رضا آفتابی / مهرداد مهماندوست
✅Luther 2003 :
خسرو خسروشاهی / سعید مظفری
✅The Merchant of Venice 2004 :
خسرو خسروشاهی
✅The Graeat Raid 2005 :
کیکاووس یاکیده
✅Man to Man 2005 :
سعید مظفری
❌Running with Scissors 2006
❌The Darwin Awards 2006
❌Spring 1941 2007
✅Goodbye Bafana 2007 :
سعید مظفری
✅The Escapist 2008 :
محمدرضا مومنی
❌Pretty/Handsome 2008
✅The Red Baron 2008 :
علیرضا باشکندی
❌Against the Current 2009
✅Flashforward 2009 :
امین الیاسیان
❌Camelot 2011
❌American Horror Story: Asylum 2012-2013
✅The Games Maker 2014 :
سعید مقدممنش
✅Hercules 2014 :
رضا آفتابی / مهدی بهرامی
❌Strangerland 2015
❌Risen 2016
✅On Wings of Eagels 2016 :
سعید مظفری
❌Urban Myths 2017-2020
✅The Handmaid's Tale 2017-2021 :
رضا آفتابی / منوچهر زندهدل / علی بهرامی
✅Sherwood 2019 :
سورنا طاهری
❌Fieness: Return to the Nile 2019
✅The Mother 2023 :
امیربهرام کاویانپور / رضا آفتابی / کامبیز خلیلی / مهبد قناعتپیشه / وحید منوچهری / وحید مرتضوی / مهرداد معمارزاده / شروین قطعهای
❌Royal Kill List 2024
❌Prisoner 951 2025
🔜Young Sherlock 2026
🔜Dear England 2026
🔜The Way of the Wind TBA
🔜Cyrano TBA
🔜The Ice Man TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Joseph_Fiennes
🎥|Vanessa Nuala Kirby
🎭|ونسا کربی
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد: ۱۸ آوریل ۱۹۸۸
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه تلویزیونی آکادمی بریتانیا، نامزد یک جایزه گلدن گلوب و...
🎙|@DubGraphy
🎭|ونسا کربی
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد: ۱۸ آوریل ۱۹۸۸
⚱️|جوایز: برنده یک جایزه تلویزیونی آکادمی بریتانیا، نامزد یک جایزه گلدن گلوب و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Vanessa Kirby
❌Love/Loss 2010
❌The Hour 2011
✅Great Expectations 2011:
مینو غزنوی
❌The Rise 2012
❌Labyrinth 2012
❌Charlie Countryman 2013
❌Agatha Christie's Poirot 2013
✅About Time 2013
❌Queen & Country 2014
❌National Theatre Live: A Streetcar Named Desire 2014
✅Jupiter Ascending 2015 :
شهره روحی / محبوبه زنجیریان
❌Bone in the Throat 2015
✅Everest 2015 :
مهسا رجالی
✅The Dresser 2015 :
مریم جلینی / رزیتا یاراحمدی
❌The Frankenstein Chronicles 2015 - 2017
✅Genius 2016
✅Kill Command 2016 :
مینو غزنوی
✅Me Before You 2016 :
سمانه جعفرزاده / حنانه صدری
✅The Crown 2016 - 2022 :
مریم جلینی
✅Mission: Impossible – Fallout 2018 :
مریم جلینی / سیما رستگاران / مریم جلینی / مریم بنایی / طنین مولیات / سحر حمیدی / حمیده محمدی
✅Mr Jones 2019 :
مریم جلینی / سمانه جعفرزاده
✅Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw 2019 :
مریم جلینی / فریبا رمضانپور / مینو غزنوی / مریم نوری درخشان / فرزانه فائزی / پرستو موسوی / پروانه علیزاده
✅Pieces of a Woman 2020 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور
❌The World to Come 2020
❌Italian Studies 2021
✅The Son 2022:
فریبا رمضانپور / سحر چوبدار / فاطمه کاکاوند
✅Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One 2023 :
سحر طهرانچی / نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / مریم جلینی / جوانه برهانی / شیدا گودرزی / فرنوش رحیمیان / پریسا بردبار / آیدانا شاهدی
✅Napoleon 2023 :
نرگس فولادوند / شیدا گودرزی / سامیه عطایی / یگانه رمضانی / کتایون اعظمی / مریم جلینی / مینا مومنی / مینو غزنوی
✅Eden 2025 :
نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / معصومه صادقی
✅The Fantastic Four: First Steps 2025 :
نرگس فولادوند / فرخنده داوودی / فریبا رمضانپور / فریبا رمضانپور / سحر چوبدار / زهرا علیپور / سحر چوبدار
✅Night Always Comes 2025 :
سحر طهرانچی
🔜Avengers: Doomsday 2026
🔜Avengers: Secret Wars 2027
🔜Ruins TBA
------------
🎙|@DubGraphy
#Vanessa_Kirby
❌Love/Loss 2010
❌The Hour 2011
✅Great Expectations 2011:
مینو غزنوی
❌The Rise 2012
❌Labyrinth 2012
❌Charlie Countryman 2013
❌Agatha Christie's Poirot 2013
✅About Time 2013
❌Queen & Country 2014
❌National Theatre Live: A Streetcar Named Desire 2014
✅Jupiter Ascending 2015 :
شهره روحی / محبوبه زنجیریان
❌Bone in the Throat 2015
✅Everest 2015 :
مهسا رجالی
✅The Dresser 2015 :
مریم جلینی / رزیتا یاراحمدی
❌The Frankenstein Chronicles 2015 - 2017
✅Genius 2016
✅Kill Command 2016 :
مینو غزنوی
✅Me Before You 2016 :
سمانه جعفرزاده / حنانه صدری
✅The Crown 2016 - 2022 :
مریم جلینی
✅Mission: Impossible – Fallout 2018 :
مریم جلینی / سیما رستگاران / مریم جلینی / مریم بنایی / طنین مولیات / سحر حمیدی / حمیده محمدی
✅Mr Jones 2019 :
مریم جلینی / سمانه جعفرزاده
✅Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw 2019 :
مریم جلینی / فریبا رمضانپور / مینو غزنوی / مریم نوری درخشان / فرزانه فائزی / پرستو موسوی / پروانه علیزاده
✅Pieces of a Woman 2020 :
مریم رادپور / فریبا رمضانپور
❌The World to Come 2020
❌Italian Studies 2021
✅The Son 2022:
فریبا رمضانپور / سحر چوبدار / فاطمه کاکاوند
✅Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One 2023 :
سحر طهرانچی / نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / مریم جلینی / جوانه برهانی / شیدا گودرزی / فرنوش رحیمیان / پریسا بردبار / آیدانا شاهدی
✅Napoleon 2023 :
نرگس فولادوند / شیدا گودرزی / سامیه عطایی / یگانه رمضانی / کتایون اعظمی / مریم جلینی / مینا مومنی / مینو غزنوی
✅Eden 2025 :
نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / معصومه صادقی
✅The Fantastic Four: First Steps 2025 :
نرگس فولادوند / فرخنده داوودی / فریبا رمضانپور / فریبا رمضانپور / سحر چوبدار / زهرا علیپور / سحر چوبدار
✅Night Always Comes 2025 :
سحر طهرانچی
🔜Avengers: Doomsday 2026
🔜Avengers: Secret Wars 2027
🔜Ruins TBA
------------
🎙|@DubGraphy
#Vanessa_Kirby
🎥|Will Smith
🎭|ویل اسمیت
🎬|بازیگر ، تهیهکننده ، رپر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: ۲۵ سپتامبر ۱۹۶۸
⚱️|جوایز: برنده یک اسکار و برنده یک گلدن گلوب و چهار گرمی
🎙|@DubGraphy
🎭|ویل اسمیت
🎬|بازیگر ، تهیهکننده ، رپر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: ۲۵ سپتامبر ۱۹۶۸
⚱️|جوایز: برنده یک اسکار و برنده یک گلدن گلوب و چهار گرمی
🎙|@DubGraphy
🎥|Will Smith
❌Where the Day Takes You 1992
❌Made in America 1993
❌Six Degrees of Separation 1993
✅Bad Boys 1995 :
منوچهر والیزاده
✅Independence Day 1996 :
مهدی بهرامی
✅Men in Black 1997 :
منوچهر والیزاده
✅Enemy of the State 1998 :
منوچهر والیزاده / بهرام زند
❌Wild Wild West 1999
✅The Legend of Bagger Vance 2000 :
منوچهر والیزاده
✅Ali 2001 :
منوچهر والیزاده
✅Men in Black II 2002 :
منوچهر والیزاده
✅Bad Boys II 2003 :
منوچهر والیزاده / وحید منوچهری
✅Jersey Girl 2004 :
حسن همایی
✅I, Robot 2004 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Shark Tale 2004 :
افشین زینوری / اشکان صادقی
❌Hitch 2005
✅The Pursuit of Happyness 2006 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅I Am Legend 2007 :
منوچهر والیزاده
✅Hancock 2008 :
منوچهر والیزاده
✅Seven Pounds 2008 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Men in Black 3 2012 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / امیر منوچهری (پشت صحنه)
✅After Earth 2013 :
منوچهر والیزاده / سعید میری / منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅Anchorman 2: The Legend Continues 2013 :
امیر حکیمی / نوید دیوان
✅Winter's Tale 2014 :
منوچهر والیزاده / سامان اصلانی
✅Focus 2015 :
سامان اصلانی
✅Concussion 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده
✅Suicide Squad 2016 :
منوچهر والیزاده / علی اعتمادی
✅Collateral Beauty 2016 :
منوچهر والیزاده / سامان اصلانی / منوچهر والیزاده
✅Bright 2017 :
منوچهر والیزاده
✅One Strange Rock 2018 :
منوچهر والیزاده
✅James Cameron's Story of Science Fiction 2018 :
منوچهر والیزاده
❌Student of the Year 2 2019
✅Aladdin 2019 :
منوچهر والیزاده-خشایار شمشیرگران / کیکاووس یاکیده / مهراد میراکبری / هومن خیاط / میثم نیکنام / محمدحسن آژینه / نادر گوهرسودی
✅Dads 2019 :
بهنام قربانی
✅Gemini Man 2019 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / محمدرضا مظفری
✅Spies in Disguise 2019 :
امیر حکیمی / مجید حبیبی / بسام قیدی / محمدحسن آژینه / حامد مدرس / مهیار ستاری / میثم نیکنام / علیاصغر قرهخانی / محمدرضا صولتی
✅Bad Boys for Life 2020 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / میثم نیکنام / مهبد قناعتپیشه / محمد طهان
✅King Richard 2021 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / شروین قطعهای / محسن زرآبادیپور
✅Welcome To Earth 2021 :
منوچهر والیزاده / محسن بهرامی
✅Emancipation 2022 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / محسن سرشار / مهبد قناعتپیشه / بسام قیدی
✅Bad Boys: Ride or Die 2024 :
محسن سرشار / کیکاووس یاکیده / محسن سرشار / منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / محسن پرتویآذر
❌Bel-Air 2025
✅Pole to Pole 2026 :
امید آسیایی
🔜The Council TBA
🔜Planes, Trains & Automobiles TBA
🔜I Am Legend 2 TBA
🔜Hancock 2 TBA
🔜Fast and Loose TBA
---------------
🎙 | @Dubgraphy
#Will_Smith
❌Where the Day Takes You 1992
❌Made in America 1993
❌Six Degrees of Separation 1993
✅Bad Boys 1995 :
منوچهر والیزاده
✅Independence Day 1996 :
مهدی بهرامی
✅Men in Black 1997 :
منوچهر والیزاده
✅Enemy of the State 1998 :
منوچهر والیزاده / بهرام زند
❌Wild Wild West 1999
✅The Legend of Bagger Vance 2000 :
منوچهر والیزاده
✅Ali 2001 :
منوچهر والیزاده
✅Men in Black II 2002 :
منوچهر والیزاده
✅Bad Boys II 2003 :
منوچهر والیزاده / وحید منوچهری
✅Jersey Girl 2004 :
حسن همایی
✅I, Robot 2004 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Shark Tale 2004 :
افشین زینوری / اشکان صادقی
❌Hitch 2005
✅The Pursuit of Happyness 2006 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅I Am Legend 2007 :
منوچهر والیزاده
✅Hancock 2008 :
منوچهر والیزاده
✅Seven Pounds 2008 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅Men in Black 3 2012 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / امیر منوچهری (پشت صحنه)
✅After Earth 2013 :
منوچهر والیزاده / سعید میری / منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅Anchorman 2: The Legend Continues 2013 :
امیر حکیمی / نوید دیوان
✅Winter's Tale 2014 :
منوچهر والیزاده / سامان اصلانی
✅Focus 2015 :
سامان اصلانی
✅Concussion 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده
✅Suicide Squad 2016 :
منوچهر والیزاده / علی اعتمادی
✅Collateral Beauty 2016 :
منوچهر والیزاده / سامان اصلانی / منوچهر والیزاده
✅Bright 2017 :
منوچهر والیزاده
✅One Strange Rock 2018 :
منوچهر والیزاده
✅James Cameron's Story of Science Fiction 2018 :
منوچهر والیزاده
❌Student of the Year 2 2019
✅Aladdin 2019 :
منوچهر والیزاده-خشایار شمشیرگران / کیکاووس یاکیده / مهراد میراکبری / هومن خیاط / میثم نیکنام / محمدحسن آژینه / نادر گوهرسودی
✅Dads 2019 :
بهنام قربانی
✅Gemini Man 2019 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / محمدرضا مظفری
✅Spies in Disguise 2019 :
امیر حکیمی / مجید حبیبی / بسام قیدی / محمدحسن آژینه / حامد مدرس / مهیار ستاری / میثم نیکنام / علیاصغر قرهخانی / محمدرضا صولتی
✅Bad Boys for Life 2020 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / منوچهر والیزاده / میثم نیکنام / مهبد قناعتپیشه / محمد طهان
✅King Richard 2021 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / شروین قطعهای / محسن زرآبادیپور
✅Welcome To Earth 2021 :
منوچهر والیزاده / محسن بهرامی
✅Emancipation 2022 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / محسن سرشار / مهبد قناعتپیشه / بسام قیدی
✅Bad Boys: Ride or Die 2024 :
محسن سرشار / کیکاووس یاکیده / محسن سرشار / منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / محسن پرتویآذر
❌Bel-Air 2025
✅Pole to Pole 2026 :
امید آسیایی
🔜The Council TBA
🔜Planes, Trains & Automobiles TBA
🔜I Am Legend 2 TBA
🔜Hancock 2 TBA
🔜Fast and Loose TBA
---------------
🎙 | @Dubgraphy
#Will_Smith
🎥|Joseph Jason Namakaeha Momoa
🎭|جیسون موموآ
🎬|بازیگر ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: ۱ آگوست ۱۹۷۹
🎙|@DubGraphy
🎭|جیسون موموآ
🎬|بازیگر ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد: ۱ آگوست ۱۹۷۹
🎙|@DubGraphy
🎥|Jason Momoa
❌Johnson Family Vacation 2004
❌Pipeline 2007
❌Conan the Barbarian 2011
✅Bullet to the Head 2012 :
حامد عزیزی
❌Road to Paloma 2014
❌Debug 2014
❌Wolves 2014
✅Batman v Superman: Dawn of Justice 2016
❌Sugar Mountain 2016
❌Frontier 2016 - 2018
❌Once Upon a Time in Venice 2017
❌The Bad Batch 2017
✅Justice League 2017 :
شایان شامبیاتی / همت مومیوند / شایان شامبیاتی / مهبد قناعتپیشه / مسعود سلامت
✅Braven 2018 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / مهراد میراکبری
✅Aquaman 2018 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / کیکاووس یاکیده / همت مومیوند / مهراد میراکبری / میلاد تمدن / امیرعلی خضوعی
✅See 2019-2022 :
شایان شامبیاتی / مهراد میراکبری - میثم نیکنام - همت مومیوند / شایان شامبیاتی / سیامک عباسقلیزاده / بسام قیدی / منوچهر ساکی
❌Gather 2020
✅Zack Snyder's Justice League 2021 :
غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / همت مومیوند / میثم نیکنام
✅Sweet Girl 2021 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / میثم نیکنام / شایان شامبیاتی / مهبد قناعتپیشه
✅Dune: Part One 2021 :
شایان شامبیاتی / شایان شامبیاتی / سیامک عباسقلیزاده / میثم نیکنام / غلامرضا صادقی / بسام قیدی
✅Peacemaker 2022 :
غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / میثم کبیری / حسین مردانشاه
✅Slumberland 2022 :
شایان شامبیاتی / داریوش بشارت / شایان شامبیاتی / میثم نیکنام / حسین مردانشاه
✅The Last Manhunt 2022 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / صالح جراح نجفی
✅Fast X 2023 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / چنگیز جلیلوند (Al) / شایان شامبیاتی / مهرداد سوری
✅The Flash 2023 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / محمدرضا فصیحینیا / مهرداد سوری / غلامرضا صادقی
✅Aquaman and the Lost Kingdom 2023 :
محسن سرشار / شایان شامبیاتی / میلاد تمدن / غلامرضا صادقی / محسن سرشار
✅On The Roam 2024 :
مهرداد سوری
✅The Fall Guy 2024 :
شایان شامبیاتی / نیما نکویی / همت مومیوند / مهرداد سوری / مسعود تقیپور / محمد فیوضی / کامبیز سرداری / شایان شامبیاتی
✅A Minecraft Movie 2025 :
شایان شامبیاتی / محسن پرتویآذر / محسن زرآبادیپور / مهیار ستاری / شاهین حیدرپور / شایان شامبیاتی / نیما رئیسی / غلامرضا صادقی / بسام قیدی / میثم کبیری / مهبد قناعتپیشه / شایان شامبیاتی / وحید مرتضوی
✅Chief of War 2025 :
شایان شامبیاتی
✅In The Hand of Dante 2025 :
شایان شامبیاتی
✅The Wrecking Crew 2026 :
شایان شامبیاتی / مهرداد سوری / منوچهر زندهدل / اسماعیل عسگریان / میثم نیکنام
🔜Animal Friends 2026
🔜Supergirl 2026
🔜Street Fighter 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Minecraft 2 2027
🔜Helldivers 2027
🔜Fast Forever 2028
---------------------
🎙|@DubGraphy
#Jason_Momoa
❌Johnson Family Vacation 2004
❌Pipeline 2007
❌Conan the Barbarian 2011
✅Bullet to the Head 2012 :
حامد عزیزی
❌Road to Paloma 2014
❌Debug 2014
❌Wolves 2014
✅Batman v Superman: Dawn of Justice 2016
❌Sugar Mountain 2016
❌Frontier 2016 - 2018
❌Once Upon a Time in Venice 2017
❌The Bad Batch 2017
✅Justice League 2017 :
شایان شامبیاتی / همت مومیوند / شایان شامبیاتی / مهبد قناعتپیشه / مسعود سلامت
✅Braven 2018 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / مهراد میراکبری
✅Aquaman 2018 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / کیکاووس یاکیده / همت مومیوند / مهراد میراکبری / میلاد تمدن / امیرعلی خضوعی
✅See 2019-2022 :
شایان شامبیاتی / مهراد میراکبری - میثم نیکنام - همت مومیوند / شایان شامبیاتی / سیامک عباسقلیزاده / بسام قیدی / منوچهر ساکی
❌Gather 2020
✅Zack Snyder's Justice League 2021 :
غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / همت مومیوند / میثم نیکنام
✅Sweet Girl 2021 :
شایان شامبیاتی / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / میثم نیکنام / شایان شامبیاتی / مهبد قناعتپیشه
✅Dune: Part One 2021 :
شایان شامبیاتی / شایان شامبیاتی / سیامک عباسقلیزاده / میثم نیکنام / غلامرضا صادقی / بسام قیدی
✅Peacemaker 2022 :
غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / میثم کبیری / حسین مردانشاه
✅Slumberland 2022 :
شایان شامبیاتی / داریوش بشارت / شایان شامبیاتی / میثم نیکنام / حسین مردانشاه
✅The Last Manhunt 2022 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / صالح جراح نجفی
✅Fast X 2023 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / غلامرضا صادقی / شایان شامبیاتی / چنگیز جلیلوند (Al) / شایان شامبیاتی / مهرداد سوری
✅The Flash 2023 :
شایان شامبیاتی / محسن سرشار / محمدرضا فصیحینیا / مهرداد سوری / غلامرضا صادقی
✅Aquaman and the Lost Kingdom 2023 :
محسن سرشار / شایان شامبیاتی / میلاد تمدن / غلامرضا صادقی / محسن سرشار
✅On The Roam 2024 :
مهرداد سوری
✅The Fall Guy 2024 :
شایان شامبیاتی / نیما نکویی / همت مومیوند / مهرداد سوری / مسعود تقیپور / محمد فیوضی / کامبیز سرداری / شایان شامبیاتی
✅A Minecraft Movie 2025 :
شایان شامبیاتی / محسن پرتویآذر / محسن زرآبادیپور / مهیار ستاری / شاهین حیدرپور / شایان شامبیاتی / نیما رئیسی / غلامرضا صادقی / بسام قیدی / میثم کبیری / مهبد قناعتپیشه / شایان شامبیاتی / وحید مرتضوی
✅Chief of War 2025 :
شایان شامبیاتی
✅In The Hand of Dante 2025 :
شایان شامبیاتی
✅The Wrecking Crew 2026 :
شایان شامبیاتی / مهرداد سوری / منوچهر زندهدل / اسماعیل عسگریان / میثم نیکنام
🔜Animal Friends 2026
🔜Supergirl 2026
🔜Street Fighter 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Minecraft 2 2027
🔜Helldivers 2027
🔜Fast Forever 2028
---------------------
🎙|@DubGraphy
#Jason_Momoa
🎥|Henry Cavill
❌Laguna 2001
✅The Count of Monte Cristo 2002 :
علیرضا شایگان
❌The Inspector Lynley Mysteries 2002
❌Goodbye, Mr. Chips 2002
❌I Capture the Castle 2003
❌Midsomer Murders 2003
❌Hellraiser: Hellworld 2005
✅Tristan & Isolde 2006 :
ایرج سنجری / بهروز علیمحمدی
❌Red Riding Hood 2006
✅Stardust 2007 :
مهدی بهرامی
❌The Tudors 2007-2010
❌Whatever Works 2009
❌Blood Creek 2009
✅Immortals 2011 :
سعید مظفری / سعید نبوی
✅The Cold Light of Day 2012 :
شروین قطعهای
✅Man of Steel 2013 :
کیکاووس یاکیده / افشین زینوری / سعید مظفری / کسری کیانی / رهام آفتابی
✅The Man from U.N.C.L.E. 2015 :
سعید مظفری / رهام آفتابی
✅Batman v Superman: Dawn of Justice 2016 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / افشین زینوری / سعید مظفری / رهام آفتابی / سروش مهاجرانی
❌Sand Castle 2017
✅Justice League 2017 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / علی بهرامی / وحید طبیب
✅Mission: Impossible – Fallout 2018 :
سعید مظفری / افشین زینوری / وحید منوچهری / امیر حکیمی / رضا حسنزاده / بسام قیدی / محمد زحمتکش / نوید نوروزی
✅Night Hunter 2018 :
بهنام قربانی
✅The Witcher 2019-2023 :
کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه - کیکاووس یاکیده / کیکاووس یاکیده / بسام قیدی
✅Enola Holmes 2020 :
کیکاووس یاکیده / امیر حکیمی / امین قاضی / فرهاد اتقیایی / فرشاد بهبودی / بسام قیدی
✅Zack Snyder's Justice League 2021 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / وحید منوچهری / بسام قیدی
✅Black Adam 2022 :
پارسا کجوری / کسری کیانی / سعید مظفری / محسن سرشار / مهبد قناعتپیشه / مهبد قناعتپیشه
✅Enola Holmes 2 2022 :
کیکاووس یاکیده / امیر حکیمی / کیکاووس یاکیده / امین قاضی / فرهاد اتقیایی / محسن سرشار / بسام قیدی / مسعود باجگیران / مهبد قناعتپیشه
✅Argylle 2024 :
کیکاووس یاکیده - محمدرضا رادمهر / کیکاووس یاکیده
✅The Ministry of Ungentlemanly Warfare 2024 :
کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / کیکاووس یاکیده / منوچهر زندهدل / بسام قیدی / سعید مظفری / بسام قیدی / سروش محمدی
✅Deadpool And Wolverine 2024 :
مهدی قنبری / هرمز کسانی / علیرضا باشکندی / علیرضا اوحدی / تورج مهرزادیان / سورنا حدادی / محمدحسن آژینه / سعید پورشفیعی / علی احمدی
🔜The Grey 2026
🔜Enola Holmes 3 2026
🔜Highlander TBA
🔜The Rosie Project TBA
🔜Voltron TBA
🔜Broadsword TBA
-------------------
🎙|@DubGraphy
#Henry_Cavill
❌Laguna 2001
✅The Count of Monte Cristo 2002 :
علیرضا شایگان
❌The Inspector Lynley Mysteries 2002
❌Goodbye, Mr. Chips 2002
❌I Capture the Castle 2003
❌Midsomer Murders 2003
❌Hellraiser: Hellworld 2005
✅Tristan & Isolde 2006 :
ایرج سنجری / بهروز علیمحمدی
❌Red Riding Hood 2006
✅Stardust 2007 :
مهدی بهرامی
❌The Tudors 2007-2010
❌Whatever Works 2009
❌Blood Creek 2009
✅Immortals 2011 :
سعید مظفری / سعید نبوی
✅The Cold Light of Day 2012 :
شروین قطعهای
✅Man of Steel 2013 :
کیکاووس یاکیده / افشین زینوری / سعید مظفری / کسری کیانی / رهام آفتابی
✅The Man from U.N.C.L.E. 2015 :
سعید مظفری / رهام آفتابی
✅Batman v Superman: Dawn of Justice 2016 :
کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / افشین زینوری / سعید مظفری / رهام آفتابی / سروش مهاجرانی
❌Sand Castle 2017
✅Justice League 2017 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / سعید مظفری / علی بهرامی / وحید طبیب
✅Mission: Impossible – Fallout 2018 :
سعید مظفری / افشین زینوری / وحید منوچهری / امیر حکیمی / رضا حسنزاده / بسام قیدی / محمد زحمتکش / نوید نوروزی
✅Night Hunter 2018 :
بهنام قربانی
✅The Witcher 2019-2023 :
کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه - کیکاووس یاکیده / کیکاووس یاکیده / بسام قیدی
✅Enola Holmes 2020 :
کیکاووس یاکیده / امیر حکیمی / امین قاضی / فرهاد اتقیایی / فرشاد بهبودی / بسام قیدی
✅Zack Snyder's Justice League 2021 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده / وحید منوچهری / بسام قیدی
✅Black Adam 2022 :
پارسا کجوری / کسری کیانی / سعید مظفری / محسن سرشار / مهبد قناعتپیشه / مهبد قناعتپیشه
✅Enola Holmes 2 2022 :
کیکاووس یاکیده / امیر حکیمی / کیکاووس یاکیده / امین قاضی / فرهاد اتقیایی / محسن سرشار / بسام قیدی / مسعود باجگیران / مهبد قناعتپیشه
✅Argylle 2024 :
کیکاووس یاکیده - محمدرضا رادمهر / کیکاووس یاکیده
✅The Ministry of Ungentlemanly Warfare 2024 :
کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / کیکاووس یاکیده / منوچهر زندهدل / بسام قیدی / سعید مظفری / بسام قیدی / سروش محمدی
✅Deadpool And Wolverine 2024 :
مهدی قنبری / هرمز کسانی / علیرضا باشکندی / علیرضا اوحدی / تورج مهرزادیان / سورنا حدادی / محمدحسن آژینه / سعید پورشفیعی / علی احمدی
🔜The Grey 2026
🔜Enola Holmes 3 2026
🔜Highlander TBA
🔜The Rosie Project TBA
🔜Voltron TBA
🔜Broadsword TBA
-------------------
🎙|@DubGraphy
#Henry_Cavill
🎥|Elizabeth Taylor
🎭|الیزابت تیلور
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی - بریتانیایی
📆|تاریخ تولد : ۲۷ فوریه ۱۹۳۲
📆|تاریخ درگذشت : ۲۳ مارس ۲۰۱۱
⚱️جوایز : ۲ بار برنده جایزه اسکار ، ۵ بار نامزد جایزه اسکار ، ۱ بار برنده جایزه بفتا ، ۳ بار نامزد جایزه بفتا ، ۲ بار برنده جایزه گلدن گلوب ، ۴ بار نامزد جایزه گلدن گلوب و ....
🎙|@DubGraphy
🎭|الیزابت تیلور
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی - بریتانیایی
📆|تاریخ تولد : ۲۷ فوریه ۱۹۳۲
📆|تاریخ درگذشت : ۲۳ مارس ۲۰۱۱
⚱️جوایز : ۲ بار برنده جایزه اسکار ، ۵ بار نامزد جایزه اسکار ، ۱ بار برنده جایزه بفتا ، ۳ بار نامزد جایزه بفتا ، ۲ بار برنده جایزه گلدن گلوب ، ۴ بار نامزد جایزه گلدن گلوب و ....
🎙|@DubGraphy
🎥|Elizabeth Taylor
❌There's One Born Every Minute (aka Man or Mouse) 1942
❌Lassie Come Home 1943
❌Jane Eyre 1943
❌The White Cliffs of Dover 1944
❌National Velvet 1944
✅Courage of Lassie 1946 :
مینو غزنوی
❌Life with Father 1947
❌Cynthia (aka The Rich Full Life) 1947
❌A Date with Judy 1948
❌Julia Misbehaves 1948
❌Little Women 1949
❌Conspirator 1949
✅Father of the Bride 1950 :
ژاله کاظمی
❌The Big Hangover 1950
❌Father's Little Dividend 1951
❌A Place in the Sun 1951
❌Quo Vadis [citation needed] 1951
❌Callaway Went Thataway (aka The Star Said No) 1951
❌Love Is Better Than Ever 1952
✅Ivanhoe 1952 :
نیکو خردمند / ژاله کاظمی
✅The Girl Who Had Everything 1953 :
ژاله کاظمی
❌Rhapsody 1954
✅Elephant Walk 1954 :
ژاله کاظمی / مهین کسمایی
❌Beau Brummell 1954
✅The Last Time I Saw Paris 1956 :
ژاله کاظمی / نیکو خردمند
✅Giant 1956 :
مهین کسمایی
❌Around the World in 90 Minutes 1957
✅Raintree County 1957 :
تاجی احمدی / مهین کسمایی
✅Cat on a Hot Tin Roof 1958 :
ژاله کاظمی / ژاله کاظمی
✅Suddenly, Last Summer 1959 :
مهین کسمایی / نیکو خردمند
❌Scent of Mystery (aka Holiday in Spain) 1960
✅BUtterfield 8 1960 :
ژاله کاظمی
❌Elizabeth Taylor in London 1963
✅Cleopatra 1963 :
مهین کسمایی / ژاله کاظمی / نگین کیانفر / خاطره محمودیان
✅The V.I.P.s (Hotel International) 1963 :
ژاله کاظمی
✅The Sandpiper 1965 :
ژاله کاظمی
✅Who's Afraid of Virginia Woolf? 1966 :
ژاله کاظمی
✅The Taming of the Shrew 1967 :
مهین کسمایی
✅Reflections in a Golden Eye 1967 :
ژاله کاظمی
✅Doctor Faustus 1967 :
ژاله کاظمی
✅The Comedians 1967 :
ژاله کاظمی
✅Boom! 1968 :
ژاله کاظمی / مهین کسمایی
✅Secret Ceremony 1968 :
ژاله کاظمی
❌Around the World of Mike Todd 1968
❌Anne of the Thousand Days 1969
✅The Only Game in Town 1970 :
ژاله کاظمی
❌Here’s Lucy 1970
❌Under Milk Wood 1971
✅X,Y, and Zee (aka Zee and Co.) 1972 :
ژاله کاظمی
✅Hammersmith Is Out 1972 :
ژاله کاظمی
✅Divorce His, Divorce Hers 1973 :
ژاله کاظمی
✅Night Watch 1973 :
ژاله کاظمی
✅Ash Wednesday 1973 :
ژاله کاظمی
✅Identikit (aka The Driver's Seat) 1974 :
ژاله کاظمی
❌That's Entertainment! 1974
✅The Blue Bird 1976 :
ژاله کاظمی
❌Victory at Entebbe 1976
❌A Little Night Music 1977
❌Hallmark Hall of Fame 1978
❌Winter Kills 1979
❌The Mirror Crack'd 1980
❌General Hospital 1981
❌Between Friends 1983
❌Hotel 1984
❌Malice in Wonderland 1985
❌North and South
❌There Must Be a Pony 1986
❌Poker Alice 1987
❌Young Toscanini 1988
❌Sweet Bird of Youth 1989
❌Captain Planet and the Planeteers 1992
❌The Simpsons 1992–1993
❌The Flintstones 1994
❌Murphy Brown 1996
❌The Nanny 1996
❌God, the Devil, and Bob 2001
❌These Old Broads 2001
----------
🎙| @DubGraphy
#Elizabeth_Taylor
❌There's One Born Every Minute (aka Man or Mouse) 1942
❌Lassie Come Home 1943
❌Jane Eyre 1943
❌The White Cliffs of Dover 1944
❌National Velvet 1944
✅Courage of Lassie 1946 :
مینو غزنوی
❌Life with Father 1947
❌Cynthia (aka The Rich Full Life) 1947
❌A Date with Judy 1948
❌Julia Misbehaves 1948
❌Little Women 1949
❌Conspirator 1949
✅Father of the Bride 1950 :
ژاله کاظمی
❌The Big Hangover 1950
❌Father's Little Dividend 1951
❌A Place in the Sun 1951
❌Quo Vadis [citation needed] 1951
❌Callaway Went Thataway (aka The Star Said No) 1951
❌Love Is Better Than Ever 1952
✅Ivanhoe 1952 :
نیکو خردمند / ژاله کاظمی
✅The Girl Who Had Everything 1953 :
ژاله کاظمی
❌Rhapsody 1954
✅Elephant Walk 1954 :
ژاله کاظمی / مهین کسمایی
❌Beau Brummell 1954
✅The Last Time I Saw Paris 1956 :
ژاله کاظمی / نیکو خردمند
✅Giant 1956 :
مهین کسمایی
❌Around the World in 90 Minutes 1957
✅Raintree County 1957 :
تاجی احمدی / مهین کسمایی
✅Cat on a Hot Tin Roof 1958 :
ژاله کاظمی / ژاله کاظمی
✅Suddenly, Last Summer 1959 :
مهین کسمایی / نیکو خردمند
❌Scent of Mystery (aka Holiday in Spain) 1960
✅BUtterfield 8 1960 :
ژاله کاظمی
❌Elizabeth Taylor in London 1963
✅Cleopatra 1963 :
مهین کسمایی / ژاله کاظمی / نگین کیانفر / خاطره محمودیان
✅The V.I.P.s (Hotel International) 1963 :
ژاله کاظمی
✅The Sandpiper 1965 :
ژاله کاظمی
✅Who's Afraid of Virginia Woolf? 1966 :
ژاله کاظمی
✅The Taming of the Shrew 1967 :
مهین کسمایی
✅Reflections in a Golden Eye 1967 :
ژاله کاظمی
✅Doctor Faustus 1967 :
ژاله کاظمی
✅The Comedians 1967 :
ژاله کاظمی
✅Boom! 1968 :
ژاله کاظمی / مهین کسمایی
✅Secret Ceremony 1968 :
ژاله کاظمی
❌Around the World of Mike Todd 1968
❌Anne of the Thousand Days 1969
✅The Only Game in Town 1970 :
ژاله کاظمی
❌Here’s Lucy 1970
❌Under Milk Wood 1971
✅X,Y, and Zee (aka Zee and Co.) 1972 :
ژاله کاظمی
✅Hammersmith Is Out 1972 :
ژاله کاظمی
✅Divorce His, Divorce Hers 1973 :
ژاله کاظمی
✅Night Watch 1973 :
ژاله کاظمی
✅Ash Wednesday 1973 :
ژاله کاظمی
✅Identikit (aka The Driver's Seat) 1974 :
ژاله کاظمی
❌That's Entertainment! 1974
✅The Blue Bird 1976 :
ژاله کاظمی
❌Victory at Entebbe 1976
❌A Little Night Music 1977
❌Hallmark Hall of Fame 1978
❌Winter Kills 1979
❌The Mirror Crack'd 1980
❌General Hospital 1981
❌Between Friends 1983
❌Hotel 1984
❌Malice in Wonderland 1985
❌North and South
❌There Must Be a Pony 1986
❌Poker Alice 1987
❌Young Toscanini 1988
❌Sweet Bird of Youth 1989
❌Captain Planet and the Planeteers 1992
❌The Simpsons 1992–1993
❌The Flintstones 1994
❌Murphy Brown 1996
❌The Nanny 1996
❌God, the Devil, and Bob 2001
❌These Old Broads 2001
----------
🎙| @DubGraphy
#Elizabeth_Taylor
🎥|Michael Fassbender
🎭|مایکل فاسبندر
🎬|بازیگر ، تهیه کننده ، راننده
🚩|آلمانی-ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۲ آوریل ۱۹۷۷
⚱️نامزد جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد
جایزهٔ انجمن بازیگران فیلم برای بهترین گروه بازیگری، جام ولپی بهترین بازیگر مرد و ...
🎙|@DubGraphy
🎭|مایکل فاسبندر
🎬|بازیگر ، تهیه کننده ، راننده
🚩|آلمانی-ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۲ آوریل ۱۹۷۷
⚱️نامزد جایزهٔ اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد
جایزهٔ انجمن بازیگران فیلم برای بهترین گروه بازیگری، جام ولپی بهترین بازیگر مرد و ...
🎙|@DubGraphy
🎥|Michael Fassbender
✅Band Of Brothers 2001 :
کسری کیانی
❌300 2007
❌Angel 2007
❌Hunger 008
❌Eden Lake 2007
❌Blood Creek 2009
❌Fish Tank 2009
✅Inglourious Basterds 2009 :
منوچهر والیزاده / شهریار شورین
✅Centurion 2010 :
منوچهر زندهدل / تورج مهرزادیان
✅Jonah Hex 2010 :
میرطاهر مظلومی
✅Jane Eyre 2011 :
ژرژ پطروسی
✅X-Men: First Class 2011 :
چنگیز جلیلوند / رضا آفتابی (پشت صحنه)
❌A Dangerous Method 2011
❌Shame 2011
✅Haywire 2011 :
عباس نباتی
✅Prometheus 2012 :
چنگیز جلیلوند
✅12 Years a Slave 2013 :
ژرژ پطروسی
❌The Counselor 2013
❌1 2013
❌Frank 2014
✅X-Men: Days of Future Past 2014 :
منوچهر والیزاده / شهاب ایلکا / سعید شیخزاده (پشت صحنه)
✅Slow West 2015 :
سعید مظفری
✅Macbeth 2015 :
ژرژ پطروسی / مهراد میراکبری
✅Steve Jobs 2015 :
منوچهر زندهدل / منوچهر زندهدل / کامبیز سرداری
✅X-Men: Apocalypse 2016 :
منوچهر والیزاده / محسن سرشار
✅The Light Between Oceans 2016 :
سعید مظفری
❌Trespass Against Us 2016
✅Assassin's Creed 2016 :
چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
❌Song to Song 2017
✅Alien: Covenant 2017 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / چنگیز جلیلوند / کیکاووس یاکیده / رضا آفتابی
✅The Snowman 2017 :
مهبد قناعتپیشه
✅X-Men: Dark Phoenix 2019 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / بهزاد بابازاده / وحید طبیب
✅The Killer 2023 :
امید آسیایی / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / غلامرضا صادقی / مهبد قناعتپیشه / مسعود باجگیران / منوچهر زندهدل / محسن سرشار / کسری کیانی / سعید نبوی
✅Next Goal Wins 2023 :
مهام قرایی
❌The Agency: Central Intelligence 2024-2025
✅Black Bag 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / بهروز سمامی / منوچهر زندهدل / میلاد مبینی / وحید مرتضوی
🔜Hope 2026
🔜Kung Fury 2 TBA
🔜Kennedy TBA
🔜Night Boat to Tangier TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Michael_Fassbender
✅Band Of Brothers 2001 :
کسری کیانی
❌300 2007
❌Angel 2007
❌Hunger 008
❌Eden Lake 2007
❌Blood Creek 2009
❌Fish Tank 2009
✅Inglourious Basterds 2009 :
منوچهر والیزاده / شهریار شورین
✅Centurion 2010 :
منوچهر زندهدل / تورج مهرزادیان
✅Jonah Hex 2010 :
میرطاهر مظلومی
✅Jane Eyre 2011 :
ژرژ پطروسی
✅X-Men: First Class 2011 :
چنگیز جلیلوند / رضا آفتابی (پشت صحنه)
❌A Dangerous Method 2011
❌Shame 2011
✅Haywire 2011 :
عباس نباتی
✅Prometheus 2012 :
چنگیز جلیلوند
✅12 Years a Slave 2013 :
ژرژ پطروسی
❌The Counselor 2013
❌1 2013
❌Frank 2014
✅X-Men: Days of Future Past 2014 :
منوچهر والیزاده / شهاب ایلکا / سعید شیخزاده (پشت صحنه)
✅Slow West 2015 :
سعید مظفری
✅Macbeth 2015 :
ژرژ پطروسی / مهراد میراکبری
✅Steve Jobs 2015 :
منوچهر زندهدل / منوچهر زندهدل / کامبیز سرداری
✅X-Men: Apocalypse 2016 :
منوچهر والیزاده / محسن سرشار
✅The Light Between Oceans 2016 :
سعید مظفری
❌Trespass Against Us 2016
✅Assassin's Creed 2016 :
چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
❌Song to Song 2017
✅Alien: Covenant 2017 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / چنگیز جلیلوند / کیکاووس یاکیده / رضا آفتابی
✅The Snowman 2017 :
مهبد قناعتپیشه
✅X-Men: Dark Phoenix 2019 :
منوچهر والیزاده / کیکاووس یاکیده / مهبد قناعتپیشه / بهزاد بابازاده / وحید طبیب
✅The Killer 2023 :
امید آسیایی / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / غلامرضا صادقی / مهبد قناعتپیشه / مسعود باجگیران / منوچهر زندهدل / محسن سرشار / کسری کیانی / سعید نبوی
✅Next Goal Wins 2023 :
مهام قرایی
❌The Agency: Central Intelligence 2024-2025
✅Black Bag 2025 :
شروین قطعهای / شروین قطعهای / بهروز سمامی / منوچهر زندهدل / میلاد مبینی / وحید مرتضوی
🔜Hope 2026
🔜Kung Fury 2 TBA
🔜Kennedy TBA
🔜Night Boat to Tangier TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Michael_Fassbender
🎥|Zachary Levi Pugh
🎭|زکری لیوای
🎬|بازیگر ، خواننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۹ سپتامبر ۱۹۸۰
🎙|@DubGraphy
🎭|زکری لیوای
🎬|بازیگر ، خواننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۹ سپتامبر ۱۹۸۰
🎙|@DubGraphy
🎥|Zachary Levi
❌Big Momma's House 2 2006
❌Spiral 2007
❌Wieners 2008
❌An American Carol 2008
❌Shades of Ray 2008
❌Stuntmen 2009
✅Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel 2009 :
امین قاضی / سامان مظلومی
✅Tangled 2010 :
مهرداد رئیسی / نیما رئیسی / مهدی منصوری
❌Under the Boardwalk: The Monopoly Story 2011
✅Tangled Ever After 2012 :
مهرداد رئیسی / اشکان صادقی
❌Robot Chicken 2012
❌Remember Sunday 2013
✅Thor: The Dark World 2013 :
کریم بیانی / خشایار شمشیرگران / نوید دیوان
✅Apex: The Story of the Hypercar 2016 :
آرشیا آروین
❌She Loves Me 2016
✅Tangled: The Series 2017 :
بهنام قربانی / مهدی قاسمی
✅Alias Grace 2017 :
وحید مرتضوی / فرشاد بهبودی
✅Tangled: Before Ever After 2017 :
بهنام قربانی
✅Thor: Ragnarok 2017
✅The Star 2017 :
علی بهرامی
✅Office Uprising 2018 :
کاوه مرحمتی
❌The Marvelous Mrs. Maisel 2018
❌Blood Fest 2018
✅Shazam! 2019 :
منوچهر زندهدل / افشین زینوری / سعید مظفری / سعید مقدممنش / کیوان نژادکبودی
✅The Mauritanian 2021 :
منوچهر زندهدل / ارسلان جولایی / نیما نکویی / علیرضا اوحدی / سورنا طاهری
✅American Underdog 2021 :
سورنا طاهری / یاشار سقا
✅Apollo 10 1⁄2: A Space Age Childhood 2022 :
ابراهیم ربیعی
✅Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again 2022 :
احسان صمدیار / محمدرضا پورعزیز / رضا محمدی
❌Family Guy 2022
✅Shazam! Fury of the Gods 2023 :
منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / سعید مظفری / علیرضا باشکندی / سعید مقدممنش / منوچهر زندهدل / آرشیا آروین
✅Titans 2023 :
محمدعلی جانپناه
✅Spy Kids: Armageddon 2023 :
داریوش بشارت / آرشیا آروین / آیدین الماسیان / رضا محمدی / اکبر صفایی
✅Chicken Run: Dawn of the Nugget 2023 :
امین الیاسیان / فرزاد شیرمحمدی / امین الیاسیان / امین الیاسیان / نیما رئیسی / امید آسیایی / آیدین الماسیان / مهبد قناعتپیشه / حسین مردانشاه / سینا خدادادی / غلامرضا صادقی / هومن توجهی / مهدی زمانی / میثم کبیری / محمد مجد / افشین زینوری
✅Harold and the Purple Crayon 2024 :
آیدین الماسیان / محسن سرشار / محمد قربانی / سروش محمدی / بسام قیدی / آرشیا آروین / مهرشاد احمدی / سعید شیخزاده / محسن سرشار
✅The Unbreakable Boy 2025 :
حمید سربندی / محسن سرشار / محمدرضا صیدی / داریوش بشارت
✅Sarah's Oil 2025 :
خشایار فیروزی
✅Not Without Hope 2025 :
محسن سرشار
🔜Undercover TBA
🔜Hotel Tehran TBA
🔜Free Fall TBA
-------------------------
🎙|@DubGraphy
#Zachary_Levi
❌Big Momma's House 2 2006
❌Spiral 2007
❌Wieners 2008
❌An American Carol 2008
❌Shades of Ray 2008
❌Stuntmen 2009
✅Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel 2009 :
امین قاضی / سامان مظلومی
✅Tangled 2010 :
مهرداد رئیسی / نیما رئیسی / مهدی منصوری
❌Under the Boardwalk: The Monopoly Story 2011
✅Tangled Ever After 2012 :
مهرداد رئیسی / اشکان صادقی
❌Robot Chicken 2012
❌Remember Sunday 2013
✅Thor: The Dark World 2013 :
کریم بیانی / خشایار شمشیرگران / نوید دیوان
✅Apex: The Story of the Hypercar 2016 :
آرشیا آروین
❌She Loves Me 2016
✅Tangled: The Series 2017 :
بهنام قربانی / مهدی قاسمی
✅Alias Grace 2017 :
وحید مرتضوی / فرشاد بهبودی
✅Tangled: Before Ever After 2017 :
بهنام قربانی
✅Thor: Ragnarok 2017
✅The Star 2017 :
علی بهرامی
✅Office Uprising 2018 :
کاوه مرحمتی
❌The Marvelous Mrs. Maisel 2018
❌Blood Fest 2018
✅Shazam! 2019 :
منوچهر زندهدل / افشین زینوری / سعید مظفری / سعید مقدممنش / کیوان نژادکبودی
✅The Mauritanian 2021 :
منوچهر زندهدل / ارسلان جولایی / نیما نکویی / علیرضا اوحدی / سورنا طاهری
✅American Underdog 2021 :
سورنا طاهری / یاشار سقا
✅Apollo 10 1⁄2: A Space Age Childhood 2022 :
ابراهیم ربیعی
✅Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again 2022 :
احسان صمدیار / محمدرضا پورعزیز / رضا محمدی
❌Family Guy 2022
✅Shazam! Fury of the Gods 2023 :
منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / سعید مظفری / علیرضا باشکندی / سعید مقدممنش / منوچهر زندهدل / آرشیا آروین
✅Titans 2023 :
محمدعلی جانپناه
✅Spy Kids: Armageddon 2023 :
داریوش بشارت / آرشیا آروین / آیدین الماسیان / رضا محمدی / اکبر صفایی
✅Chicken Run: Dawn of the Nugget 2023 :
امین الیاسیان / فرزاد شیرمحمدی / امین الیاسیان / امین الیاسیان / نیما رئیسی / امید آسیایی / آیدین الماسیان / مهبد قناعتپیشه / حسین مردانشاه / سینا خدادادی / غلامرضا صادقی / هومن توجهی / مهدی زمانی / میثم کبیری / محمد مجد / افشین زینوری
✅Harold and the Purple Crayon 2024 :
آیدین الماسیان / محسن سرشار / محمد قربانی / سروش محمدی / بسام قیدی / آرشیا آروین / مهرشاد احمدی / سعید شیخزاده / محسن سرشار
✅The Unbreakable Boy 2025 :
حمید سربندی / محسن سرشار / محمدرضا صیدی / داریوش بشارت
✅Sarah's Oil 2025 :
خشایار فیروزی
✅Not Without Hope 2025 :
محسن سرشار
🔜Undercover TBA
🔜Hotel Tehran TBA
🔜Free Fall TBA
-------------------------
🎙|@DubGraphy
#Zachary_Levi
🎥|Rachel McAdams
❌Shotgun Love Dolls 2001
❌The Famous Jett Jackson 2001
❌Earth: Final Conflict 2002
❌Guilt by Association 2002
❌My Name is Tanino 2002
❌Perfect Pie 2002
❌The Hot Chick 2002
❌Slings & Arrows 2003–2005
❌Mean Girls 2004
✅The Notebook 2004 :
سحر چوبدار / مهسا رجالی
❌Wedding Crashers 2005
✅Red Eye 2005 :
زهره شکوفنده
❌The Family Stone 2005
❌Married Life 2007
❌The Lucky Ones 2008
✅State of Play 2009 :
مریم شیرزاد / مینو غزنوی
❌The Time Traveler's Wife 2009
✅Sherlock Holmes 2009 :
نازنین یاری / نازنین یاری
❌Morning Glory 2010
✅Midnight in Paris 2011
✅Sherlock Holmes: A Game of Shadows 2011 :
نازنین یاری / دلارام شکوهی
✅The Vow 2012 :
مینو غزنوی
❌Passion 2012
❌To the Wonder 2012
✅About Time 2013 :
مهسا رجالی
❌A Most Wanted Man 2014
❌Every Thing Will Be Fine 2015
✅The Little Prince 2015 :
راضیه فهیمی / مینا مومنی / مهشید اژدهفر / سحر چوبدار
❌Aloha 2015
✅Southpaw 2015 :
نازنین یاری / سیما رستگاران / مهسا رجالی
✅True Detective 2015 :
نازنین یاری
✅Spotlight 2015 :
مریم شیرزاد
✅Doctor Strange 2016 :
نرگس فولادوند / مینو غزنوی / نازنین یاری / نرگس فولادوند / مریم جلینی / نسرین کوچک خانی / سهیلا غفاریراد
❌Disobedience 2017
✅Game Night 2018
❌Explained 2018
❌Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga 2020
✅What If...? 2021 :
نازنین یاری / مریم بنایی / ریحانه صفاری
✅Doctor Strange in the Multiverse of Madness 2022 :
نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / نازنین یاری / نرگس فولادوند / ثمین مظفری / تکتم چوبدار / جوانه برهانی / مرجان دلجو / شیما مهدویفر / الناز مقصدی / پروانه محمدعلیزاده
❌Are You There God? It's Me Margaret 2023
❌Dave 2023
✅Send Help 2026 :
نرگس فولادوند / فاطمه کاکاوند
----------
🎙| @DubGraphy
#Rachel_McAdams
❌Shotgun Love Dolls 2001
❌The Famous Jett Jackson 2001
❌Earth: Final Conflict 2002
❌Guilt by Association 2002
❌My Name is Tanino 2002
❌Perfect Pie 2002
❌The Hot Chick 2002
❌Slings & Arrows 2003–2005
❌Mean Girls 2004
✅The Notebook 2004 :
سحر چوبدار / مهسا رجالی
❌Wedding Crashers 2005
✅Red Eye 2005 :
زهره شکوفنده
❌The Family Stone 2005
❌Married Life 2007
❌The Lucky Ones 2008
✅State of Play 2009 :
مریم شیرزاد / مینو غزنوی
❌The Time Traveler's Wife 2009
✅Sherlock Holmes 2009 :
نازنین یاری / نازنین یاری
❌Morning Glory 2010
✅Midnight in Paris 2011
✅Sherlock Holmes: A Game of Shadows 2011 :
نازنین یاری / دلارام شکوهی
✅The Vow 2012 :
مینو غزنوی
❌Passion 2012
❌To the Wonder 2012
✅About Time 2013 :
مهسا رجالی
❌A Most Wanted Man 2014
❌Every Thing Will Be Fine 2015
✅The Little Prince 2015 :
راضیه فهیمی / مینا مومنی / مهشید اژدهفر / سحر چوبدار
❌Aloha 2015
✅Southpaw 2015 :
نازنین یاری / سیما رستگاران / مهسا رجالی
✅True Detective 2015 :
نازنین یاری
✅Spotlight 2015 :
مریم شیرزاد
✅Doctor Strange 2016 :
نرگس فولادوند / مینو غزنوی / نازنین یاری / نرگس فولادوند / مریم جلینی / نسرین کوچک خانی / سهیلا غفاریراد
❌Disobedience 2017
✅Game Night 2018
❌Explained 2018
❌Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga 2020
✅What If...? 2021 :
نازنین یاری / مریم بنایی / ریحانه صفاری
✅Doctor Strange in the Multiverse of Madness 2022 :
نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / نازنین یاری / نرگس فولادوند / ثمین مظفری / تکتم چوبدار / جوانه برهانی / مرجان دلجو / شیما مهدویفر / الناز مقصدی / پروانه محمدعلیزاده
❌Are You There God? It's Me Margaret 2023
❌Dave 2023
✅Send Help 2026 :
نرگس فولادوند / فاطمه کاکاوند
----------
🎙| @DubGraphy
#Rachel_McAdams