🎥|Anne Hathaway
❌The Princess Diaries 2001
❌The Other Side of Heaven 2001
✅Nicholas Nickleby 2002 :
مریم شیرزاد
✅Ella Enchanted 2004 :
شیدا گودرزی
❌The Princess Diaries 2: Royal Engagement 2004
✅Hoodwinked! 2005 :
سحر چوبدار
❌Havoc 2005
❌Brokeback Mountain 2005
❌The Devil Wears Prada 2006
❌Becoming Jane 2007
❌Get Smart 2008
❌Get Smart's Bruce and Lloyd: Out of Control 2008
❌Rachel Getting Married 2008
✅Passengers 2008 :
مینو غزنوی
❌Bride Wars 2009
❌Valentino: The Last Emperor 2009
❌Valentine's Day 2010
✅Alice in Wonderland 2010 :
مریم رادپور / سحر چوبدار / اعظم حبیبی
❌Love & Other Drugs 2010
❌10 Mountains 10 Years 2010
✅Rio 2011 :
شهرزاد ثابتی / تکتم چوبدار
❌One Day 2011
✅The Dark Knight Rises 2012 :
مریم شیرزاد / مریم شیرزاد / مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان / سحر چوبدار
✅Les Misérables 2012 :
مریم شیرزاد (پشت صحنه)
❌Girl Rising 2013
❌Don Jon 2013
❌Song One 2014
✅Rio 2 2014 :
نازنین یاری / تکتم چوبدار
❌Don Peyote 2014
✅Interstellar 2014 :
مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان / نرگس فولادوند (پشت صحنه) / سحر چوبدار
✅The Intern 2015 :
مریم رادپور / نازنین یاری / ریحانه صفاری
✅Alice Through the Looking Glass 2016 :
مریم شیرزاد / سوده فکری / سهیلا غفاریراد / نرگس پناهی
✅Colossal 2016 :
نسرین کوچک خانی
✅Ocean's 8 2018 :
مریم شیرزاد / عاطفه رضواننیا
✅Serenity 2019 :
مینو غزنوی / سحر چوبدار / سهیلا غفاریراد
❌The Hustle 2019
✅Dark Waters 2019 :
مینو غزنوی / نازنین یاری / سحر چوبدار / سحر طهرانچی
✅Modern Love 2019 :
مینو غزنوی
✅The Last Thing He Wanted 2020 :
ساناز غلامی
✅The Witches 2020 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / نازنین یاری / عاطفه رضواننیا / سحر طهرانچی
✅Locked Down 2021 :
مینو غزنوی / نرگس فولادوند / سیمین خاناحمدی
✅Solos 2021 :
فریبا رمضانپور
✅WeCrashed 2022 :
نازنین یاری / مریم نوری درخشان / سمانه جعفرزاده
✅Armageddon Time 2022 :
شیدا گودرزی / سپیده مالمیر / سارا منفرد
✅Storybots: Answer Time 2022 :
فرانک ملکی
❌Eileen 2023
✅She Came to Me 2023 :
سحر چوبدار
✅Mothers' Instinct 2024 :
افسانه پوستی
❌The Idea of You 2024
🔜Mother Mary 2026
🔜The Devil Wears Prada 2 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜Flowervale Street 2026
🔜Verity 2026
🔜Yesteryear TBA
🔜The Princess Diaries 3 TBA
🔜Alone at Dawn TBA
🔜Fear Not TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Anne_Hathaway
❌The Princess Diaries 2001
❌The Other Side of Heaven 2001
✅Nicholas Nickleby 2002 :
مریم شیرزاد
✅Ella Enchanted 2004 :
شیدا گودرزی
❌The Princess Diaries 2: Royal Engagement 2004
✅Hoodwinked! 2005 :
سحر چوبدار
❌Havoc 2005
❌Brokeback Mountain 2005
❌The Devil Wears Prada 2006
❌Becoming Jane 2007
❌Get Smart 2008
❌Get Smart's Bruce and Lloyd: Out of Control 2008
❌Rachel Getting Married 2008
✅Passengers 2008 :
مینو غزنوی
❌Bride Wars 2009
❌Valentino: The Last Emperor 2009
❌Valentine's Day 2010
✅Alice in Wonderland 2010 :
مریم رادپور / سحر چوبدار / اعظم حبیبی
❌Love & Other Drugs 2010
❌10 Mountains 10 Years 2010
✅Rio 2011 :
شهرزاد ثابتی / تکتم چوبدار
❌One Day 2011
✅The Dark Knight Rises 2012 :
مریم شیرزاد / مریم شیرزاد / مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان / سحر چوبدار
✅Les Misérables 2012 :
مریم شیرزاد (پشت صحنه)
❌Girl Rising 2013
❌Don Jon 2013
❌Song One 2014
✅Rio 2 2014 :
نازنین یاری / تکتم چوبدار
❌Don Peyote 2014
✅Interstellar 2014 :
مریم شیرزاد / مریم نوری درخشان / نرگس فولادوند (پشت صحنه) / سحر چوبدار
✅The Intern 2015 :
مریم رادپور / نازنین یاری / ریحانه صفاری
✅Alice Through the Looking Glass 2016 :
مریم شیرزاد / سوده فکری / سهیلا غفاریراد / نرگس پناهی
✅Colossal 2016 :
نسرین کوچک خانی
✅Ocean's 8 2018 :
مریم شیرزاد / عاطفه رضواننیا
✅Serenity 2019 :
مینو غزنوی / سحر چوبدار / سهیلا غفاریراد
❌The Hustle 2019
✅Dark Waters 2019 :
مینو غزنوی / نازنین یاری / سحر چوبدار / سحر طهرانچی
✅Modern Love 2019 :
مینو غزنوی
✅The Last Thing He Wanted 2020 :
ساناز غلامی
✅The Witches 2020 :
مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / نازنین یاری / عاطفه رضواننیا / سحر طهرانچی
✅Locked Down 2021 :
مینو غزنوی / نرگس فولادوند / سیمین خاناحمدی
✅Solos 2021 :
فریبا رمضانپور
✅WeCrashed 2022 :
نازنین یاری / مریم نوری درخشان / سمانه جعفرزاده
✅Armageddon Time 2022 :
شیدا گودرزی / سپیده مالمیر / سارا منفرد
✅Storybots: Answer Time 2022 :
فرانک ملکی
❌Eileen 2023
✅She Came to Me 2023 :
سحر چوبدار
✅Mothers' Instinct 2024 :
افسانه پوستی
❌The Idea of You 2024
🔜Mother Mary 2026
🔜The Devil Wears Prada 2 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜Flowervale Street 2026
🔜Verity 2026
🔜Yesteryear TBA
🔜The Princess Diaries 3 TBA
🔜Alone at Dawn TBA
🔜Fear Not TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Anne_Hathaway
🎥|Sean Penn
🎭|شان پن
🎬|بازیگر ، کارگردان ، تهیه کننده ، نویسنده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۷ اوت ۱۹۶۰
⚱️جوایز : برنده جایزه بهترین بازیگر مرد از جشنواره کن و برای فیلم مستقل جارو جنجال (۱۹۹۸) و ۲۱ گرم (۲۰۰۳) برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد در جشنواره فیلم ونیز شد.
🎙|@DubGraphy
🎭|شان پن
🎬|بازیگر ، کارگردان ، تهیه کننده ، نویسنده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۷ اوت ۱۹۶۰
⚱️جوایز : برنده جایزه بهترین بازیگر مرد از جشنواره کن و برای فیلم مستقل جارو جنجال (۱۹۹۸) و ۲۱ گرم (۲۰۰۳) برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد در جشنواره فیلم ونیز شد.
🎙|@DubGraphy
🎥|Sean Penn
✅Little House on the Prairie 1974
❌Barnaby Jones 1979
❌Hellinger’s Law 1981
❌The Killing of Randy Webster 1981
❌Taps 1981
❌Fast Times at Ridgemont High 1982
❌Summerspell 1983
✅Bad Boys 1983 :
بهرام زاهدی
❌Crackers 1984
❌Racing with the Moon 1984
✅The Falcon and the Snowman 1985 :
امیرمحمد صمصامی
❌At Close Range 1986
❌Shanghai Surprise 1986
❌Cool Blue 1988
❌Colors 1988
❌Judgment in Berlin 1988
✅Casualties of War 1989 :
کیکاووس یاکیده
✅We’re No Angels 1989 :
افشین زینوری
✅State of Grace 1990 :
منوچهر والیزاده
❌Cruise Control 1992
✅Carlito’s Way 1993 :
میسا مولوی
✅Dead Man Walking 1995 :
سعید مظفری
❌Loved 1997
❌She’s So Lovely 1997
❌U-Turn 1997
✅The Game 1997 :
خسرو خسروشاهی
❌Ellen 1997
❌Hugo Pool 1997
❌Hurlyburly 1998
✅The Thin Red Line 1998 :
کیکاووس یاکیده
❌Being John Malkovich 199
❌Sweet and Lowdown 1999
❌Up at the Villa 2000
❌Before Night Falls 2000
❌The Weight of Water 2000
❌The Beaver Trilogy 2000
❌Friends 2001
✅I am Sam 2001 :
امیرهوشنگ زند
❌It’s All About Love 2003
❌Pauly Shore is Dead 2003
✅Mystic River 2003 :
منوچهر اسماعیلی
✅21 Grams 2003 :
چنگیز جلیلوند
❌Viva la Bam 2004
✅The Assassination of Richard Nixon 2004 :
چنگیز جلیلوند
❌Two and a Half Men 2004
✅The Interpreter 2005 :
منوچهر اسماعیلی
✅All The King’s Men 2006 :
ناصر طهماسب
❌Stimme 2007
❌What Just Happened? 2008
❌Milk 2008
✅Fair Game 2010 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅The Tree of Life 2011 :
ناصر طهماسب / ژرژ پطروسی
❌This Must Be the Place 2011
✅Gangster Squad 2013 :
خسرو خسروشاهی / ژرژ پطروسی
✅The Secret Life of Walter Mitty 2013 :
ناصر طهماسب
✅The Gunman 2015 :
منوچهر والیزاده
✅The Angry Birds Movie 2016 :
محمدرضا علیمردانی / محمد خاوری / حمید کاویان
❌The First 2018
✅The Professor and the Madman 2019 :
ناصر طهماسب / محسن زرآبادیپور / کوروش زارع پناه
❌Curb Your Enthusiasm 2020
✅Flag Day 2021 :
شروین قطعهای / امیرهوشنگ زند
✅Licorice Pizza 2021 :
بابک بهروزی
✅Gaslit 2022 :
میرطاهر مظلومی
✅Asphalt City 2023 :
میلاد تمدن / محمدرضا علیمردانی
❌C*A*U*G*H*T 2023
❌Gonzo Girl 2023
✅Daddio 2023 :
حسن همایی / محمدرضا مظفری / مسعود مرادی
❌Animals in War 2025
✅One Battle After Another 2025 :
حمیدرضا آشتیانیپور / حسن همایی / علی باقرلی / تورج مهرزادیان / بهمن هاشمی / میثم نیکنام / تورج مهرزادیان / مهیار ستاری
----------
🎙| @DubGraphy
#Sean_Penn
✅Little House on the Prairie 1974
❌Barnaby Jones 1979
❌Hellinger’s Law 1981
❌The Killing of Randy Webster 1981
❌Taps 1981
❌Fast Times at Ridgemont High 1982
❌Summerspell 1983
✅Bad Boys 1983 :
بهرام زاهدی
❌Crackers 1984
❌Racing with the Moon 1984
✅The Falcon and the Snowman 1985 :
امیرمحمد صمصامی
❌At Close Range 1986
❌Shanghai Surprise 1986
❌Cool Blue 1988
❌Colors 1988
❌Judgment in Berlin 1988
✅Casualties of War 1989 :
کیکاووس یاکیده
✅We’re No Angels 1989 :
افشین زینوری
✅State of Grace 1990 :
منوچهر والیزاده
❌Cruise Control 1992
✅Carlito’s Way 1993 :
میسا مولوی
✅Dead Man Walking 1995 :
سعید مظفری
❌Loved 1997
❌She’s So Lovely 1997
❌U-Turn 1997
✅The Game 1997 :
خسرو خسروشاهی
❌Ellen 1997
❌Hugo Pool 1997
❌Hurlyburly 1998
✅The Thin Red Line 1998 :
کیکاووس یاکیده
❌Being John Malkovich 199
❌Sweet and Lowdown 1999
❌Up at the Villa 2000
❌Before Night Falls 2000
❌The Weight of Water 2000
❌The Beaver Trilogy 2000
❌Friends 2001
✅I am Sam 2001 :
امیرهوشنگ زند
❌It’s All About Love 2003
❌Pauly Shore is Dead 2003
✅Mystic River 2003 :
منوچهر اسماعیلی
✅21 Grams 2003 :
چنگیز جلیلوند
❌Viva la Bam 2004
✅The Assassination of Richard Nixon 2004 :
چنگیز جلیلوند
❌Two and a Half Men 2004
✅The Interpreter 2005 :
منوچهر اسماعیلی
✅All The King’s Men 2006 :
ناصر طهماسب
❌Stimme 2007
❌What Just Happened? 2008
❌Milk 2008
✅Fair Game 2010 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده
✅The Tree of Life 2011 :
ناصر طهماسب / ژرژ پطروسی
❌This Must Be the Place 2011
✅Gangster Squad 2013 :
خسرو خسروشاهی / ژرژ پطروسی
✅The Secret Life of Walter Mitty 2013 :
ناصر طهماسب
✅The Gunman 2015 :
منوچهر والیزاده
✅The Angry Birds Movie 2016 :
محمدرضا علیمردانی / محمد خاوری / حمید کاویان
❌The First 2018
✅The Professor and the Madman 2019 :
ناصر طهماسب / محسن زرآبادیپور / کوروش زارع پناه
❌Curb Your Enthusiasm 2020
✅Flag Day 2021 :
شروین قطعهای / امیرهوشنگ زند
✅Licorice Pizza 2021 :
بابک بهروزی
✅Gaslit 2022 :
میرطاهر مظلومی
✅Asphalt City 2023 :
میلاد تمدن / محمدرضا علیمردانی
❌C*A*U*G*H*T 2023
❌Gonzo Girl 2023
✅Daddio 2023 :
حسن همایی / محمدرضا مظفری / مسعود مرادی
❌Animals in War 2025
✅One Battle After Another 2025 :
حمیدرضا آشتیانیپور / حسن همایی / علی باقرلی / تورج مهرزادیان / بهمن هاشمی / میثم نیکنام / تورج مهرزادیان / مهیار ستاری
----------
🎙| @DubGraphy
#Sean_Penn
🎥|Ben Kingsley
🎭|بن کینگزلی
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۳۱ دسامبر ۱۹۴۳
⚱️جوایز : او افتخارات گوناگونی از جمله یک جایزهٔ اسکار، یک جایزهٔ فیلم بفتا، دو جایزهٔ گلدن گلوب و دو جایزهٔ امی دریافت کردهاست.
🎙|@DubGraphy
🎭|بن کینگزلی
🎬|بازیگر
🚩|انگلیسی
📆|تاریخ تولد : ۳۱ دسامبر ۱۹۴۳
⚱️جوایز : او افتخارات گوناگونی از جمله یک جایزهٔ اسکار، یک جایزهٔ فیلم بفتا، دو جایزهٔ گلدن گلوب و دو جایزهٔ امی دریافت کردهاست.
🎙|@DubGraphy
🎥|Ben Kingsley Part 1
❌Pardon the Expression 1966
❌Orlando 1966
❌Coronation Street 1966–1967
❌Fear Is the Key 1972
❌The Adventurer 1973
❌Play for Today 1973
❌Full House 1973
❌Wessex Tales 1973
❌Antony and Cleopatra 1974
❌The Love School 1975
❌Dickens of London 1976
❌Velvet Glove 1977
❌Crown Court 1976–1979
❌BBC2 Playhouse 1978–1979
✅Gandhi 1982 :
ناصر طهماسب
❌The Merry Wives of Windsor 1982
❌Kean 1983
❌Betrayal 1983
❌Camille 1984
❌Oxbridge Blues 1984
❌Silas Marner 1985
❌Harem 1985
❌Stanley's Vision 1986
❌Turtle Diary 1986
❌Maurice 1987
❌Pascali's Island 1988
✅Without a Clue 1988 :
منوچهر والیزاده
❌Testimony — The Story of Shostakovich 1988
❌The Secret of the Sahara 1988
✅Lenin: The Train 1988 :
اکبر منانی
❌Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Story 1989
❌Slipstream 1989
❌The 5th Monkey 1990
❌A Violent Life 1990
❌The War That Never Ends 1991
❌Bugsy 1991
❌Necessary Love 1991
✅Sneakers 1992 :
ناصر طهماسب / ناصر طهماسب
❌Freddie as F.R.O.7 1992
❌Searching for Bobby Fischer 1993
❌Dave 1993
✅Schindler's List 1993 :
سعید مقدممنش / علی ذوالفقاری
✅Death and the Maiden 1994 :
ناصر طهماسب
❌Species 1995
❌Joseph 1995
❌Moses 1995
❌Twelfth Night 1996
❌The Assignment 1997
❌Photographing Fairies 1997
❌Weapons of Mass Distraction 1997
❌The Tale of Sweeney Todd 1998
❌Crime and Punishment 1998
❌Alice in Wonderland 1999
❌The Confession 1999
❌Parting Shots 1999
❌CNN Millennium 1999
❌Spooky House 2000
❌What Planet Are You From? 2000
❌Rules of Engagement 2000
❌Islam: Empire of Faith 2000
❌Sexy Beast 2000
❌Anne Frank: The Whole Story 2001
✅A.I. Artificial Intelligence 2001 :
رضا آفتابی / ابوالحسن تهامینژاد
❌The Triumph of Love 2002
❌Tuck Everlasting 2002
❌House of Sand and Fog 2003
✅Thunderbirds 2004 :
منوچهر زندهدل
✅Suspect Zero 2004 :
ناصر طهماسب
✅A Sound of Thunder 2005 :
پرویز ربیعی
✅Oliver Twist 2005 :
بیژن علیمحمدی / اکبر منانی / بیژن علیمحمدی
❌BloodRayne 2005
❌Mrs. Harris 2005
✅The Sopranos 2006
✅Lucky Number Slevin 2006 :
امیرهوشنگ قطعهای
✅You Kill Me 2007 :
ناصر طهماسب
✅The Last Legion 2007 :
اکبر منانی
✅The Ten Commandments 2007 :
حسین باغی
❌Elegy 2008
❌War, Inc. 2008
❌The Love Guru 2008
❌The Wackness 2008
✅Transsiberian 2008 :
ناصر طهماسب
❌China's Stolen Children 2008
❌Fifty Dead Men Walking 2008
❌Noah's Ark: The New Beginning 2009
❌Journey to Mecca 2009
✅Shutter Island 2010 :
ناصر طهماسب / اکبر منانی
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_Kingsley
❌Pardon the Expression 1966
❌Orlando 1966
❌Coronation Street 1966–1967
❌Fear Is the Key 1972
❌The Adventurer 1973
❌Play for Today 1973
❌Full House 1973
❌Wessex Tales 1973
❌Antony and Cleopatra 1974
❌The Love School 1975
❌Dickens of London 1976
❌Velvet Glove 1977
❌Crown Court 1976–1979
❌BBC2 Playhouse 1978–1979
✅Gandhi 1982 :
ناصر طهماسب
❌The Merry Wives of Windsor 1982
❌Kean 1983
❌Betrayal 1983
❌Camille 1984
❌Oxbridge Blues 1984
❌Silas Marner 1985
❌Harem 1985
❌Stanley's Vision 1986
❌Turtle Diary 1986
❌Maurice 1987
❌Pascali's Island 1988
✅Without a Clue 1988 :
منوچهر والیزاده
❌Testimony — The Story of Shostakovich 1988
❌The Secret of the Sahara 1988
✅Lenin: The Train 1988 :
اکبر منانی
❌Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Story 1989
❌Slipstream 1989
❌The 5th Monkey 1990
❌A Violent Life 1990
❌The War That Never Ends 1991
❌Bugsy 1991
❌Necessary Love 1991
✅Sneakers 1992 :
ناصر طهماسب / ناصر طهماسب
❌Freddie as F.R.O.7 1992
❌Searching for Bobby Fischer 1993
❌Dave 1993
✅Schindler's List 1993 :
سعید مقدممنش / علی ذوالفقاری
✅Death and the Maiden 1994 :
ناصر طهماسب
❌Species 1995
❌Joseph 1995
❌Moses 1995
❌Twelfth Night 1996
❌The Assignment 1997
❌Photographing Fairies 1997
❌Weapons of Mass Distraction 1997
❌The Tale of Sweeney Todd 1998
❌Crime and Punishment 1998
❌Alice in Wonderland 1999
❌The Confession 1999
❌Parting Shots 1999
❌CNN Millennium 1999
❌Spooky House 2000
❌What Planet Are You From? 2000
❌Rules of Engagement 2000
❌Islam: Empire of Faith 2000
❌Sexy Beast 2000
❌Anne Frank: The Whole Story 2001
✅A.I. Artificial Intelligence 2001 :
رضا آفتابی / ابوالحسن تهامینژاد
❌The Triumph of Love 2002
❌Tuck Everlasting 2002
❌House of Sand and Fog 2003
✅Thunderbirds 2004 :
منوچهر زندهدل
✅Suspect Zero 2004 :
ناصر طهماسب
✅A Sound of Thunder 2005 :
پرویز ربیعی
✅Oliver Twist 2005 :
بیژن علیمحمدی / اکبر منانی / بیژن علیمحمدی
❌BloodRayne 2005
❌Mrs. Harris 2005
✅The Sopranos 2006
✅Lucky Number Slevin 2006 :
امیرهوشنگ قطعهای
✅You Kill Me 2007 :
ناصر طهماسب
✅The Last Legion 2007 :
اکبر منانی
✅The Ten Commandments 2007 :
حسین باغی
❌Elegy 2008
❌War, Inc. 2008
❌The Love Guru 2008
❌The Wackness 2008
✅Transsiberian 2008 :
ناصر طهماسب
❌China's Stolen Children 2008
❌Fifty Dead Men Walking 2008
❌Noah's Ark: The New Beginning 2009
❌Journey to Mecca 2009
✅Shutter Island 2010 :
ناصر طهماسب / اکبر منانی
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_Kingsley
🎥|Ben Kingsley Part 2
✅Teen Patti 2010 :
ناصر طهماسب
✅Prince of Persia: The Sands of Time 2010 :
ناصر طهماسب / حسین عرفانی / مهرداد معمارزاده
❌1001 inventions and the library of secrets 2010
✅Hugo 2011 :
اکبر منانی / ناصر طهماسب / اکبر منانی (پشت صحنه) / حامد عزیزی (پشت صحنه)
❌The Desert of Forbidden Art 2011
❌Beatles Stories 2011
❌The Dictator 2012
❌A Therapy 2012
✅Iron Man 3 2013 :
شایان شامبیاتی / مجتبی شمس
✅Ender's Game 2013 :
ناصر طهماسب
✅A Common Man 2013 :
ناصر طهماسب
❌Walking with the Enemy 2013
✅The Physician 2013 :
علی عابدی
❌A Birder's Guide to Everything 2013
❌Marvel One-Shot: All Hail the King 2014
❌War Story 2014
❌Garfunkel & Oates 2014
✅Exodus: Gods and Kings 2014 :
علی عابدی
✅Tut 2015
✅The Boxtrolls 2015 :
محمدرضا علیمردانی / مهدی ثانیخانی / سعید میری
❌Learning to Drive 2015
✅Stonehearst Asylum 2015 :
ناصر طهماسب / نصرالله مدقالچی
✅Night at the Museum: Secret of the Tomb 2015 :
اکبر منانی
✅Robot Overlords 2015 :
تورج مهرزادیان
❌Knight of Cups 2015
❌Life 2015
❌Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse 2015
❌Unity 2015
❌Self/less 2015
✅The Walk 2015 :
اکبر منانی / ناصر طهماسب / اکبر منانی / محسن زرآبادیپور
✅The Jungle Book 2016 :
ناصر طهماسب / ژرژ پطروسی / ناصر نظامی / حسین عرفانی / مهرداد معمارزاده / منوچهر زندهدل / مسعود سیدی / محمدرضا صولتی / مهبد قناعتپیشه
❌Collide 2016
❌The Ottoman Lieutenant 2017
✅Security 2017 :
نصرالله مدقالچی
✅War Machine 2017 :
اکبر منانی / شهاب ایلکا / اکبر منانی / کوروش زارعپناه
❌An Ordinary Man 2017
✅Spielberg 2017 :
امیر منوچهری
❌Backstabbing for Beginners 2018
❌Operation Finale 2018
✅Night Hunter 2018 :
میثم نیکنام
❌Intrigo: Death of an Author 2018
✅Watership Down 2018 :
علیرضا سخنور
❌Perpetual Grace, LTD 2019
❌The Red Sea Diving Resort 2019
✅Spider in the Web 2019
✅Locked Down 2021 :
نصرالله مدقالچی / همت مومیوند / حمیدرضا مقامی
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
اکبر منانی / همت مومیوند / اکبر منانی / میثم نیکنام / اکبر منانی
✅Dalíland 2022 :
علی باقرلی
✅Jules 2023 :
محسن زرآبادیپور / مهرداد معمارزاده
✅The Wonderful Story of Henry Sugar 2023 :
اکبر منانی
✅Poison 2023 :
اکبر منانی / اکبر منانی
✅The Killer's Game 2024 :
امید امامی / همت مومیوند / کیوان عسکری / محمود قنبری / علی باقرلی
✅William Tell 2024 :
محسن زرآبادیپور / محسن پرتویآذر / محسن زرآبادیپور
✅The King of Kings 2025 :
اسماعیل عسگریان / کوروش زارعپناه / ناصر محمدی / هومن فرزانه / کوروش زارعپناه / زبید صادقی
✅The Thursday Murder Club 2025 :
صالح ابر / اکبر منانی / اکبر منانی / شهریار شورین
❌Desert Warrior 2025
✅Wonder Man 2026 :
سعید مقدممنش / کیوان عسکری / محسن زرآبادیپور
🔜Deep Water 2026
🔜Young Washington 2026
🔜The Way of the Wind TBA
🔜Fortitude TBA
🔜A Doll's House TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_Kingsley
✅Teen Patti 2010 :
ناصر طهماسب
✅Prince of Persia: The Sands of Time 2010 :
ناصر طهماسب / حسین عرفانی / مهرداد معمارزاده
❌1001 inventions and the library of secrets 2010
✅Hugo 2011 :
اکبر منانی / ناصر طهماسب / اکبر منانی (پشت صحنه) / حامد عزیزی (پشت صحنه)
❌The Desert of Forbidden Art 2011
❌Beatles Stories 2011
❌The Dictator 2012
❌A Therapy 2012
✅Iron Man 3 2013 :
شایان شامبیاتی / مجتبی شمس
✅Ender's Game 2013 :
ناصر طهماسب
✅A Common Man 2013 :
ناصر طهماسب
❌Walking with the Enemy 2013
✅The Physician 2013 :
علی عابدی
❌A Birder's Guide to Everything 2013
❌Marvel One-Shot: All Hail the King 2014
❌War Story 2014
❌Garfunkel & Oates 2014
✅Exodus: Gods and Kings 2014 :
علی عابدی
✅Tut 2015
✅The Boxtrolls 2015 :
محمدرضا علیمردانی / مهدی ثانیخانی / سعید میری
❌Learning to Drive 2015
✅Stonehearst Asylum 2015 :
ناصر طهماسب / نصرالله مدقالچی
✅Night at the Museum: Secret of the Tomb 2015 :
اکبر منانی
✅Robot Overlords 2015 :
تورج مهرزادیان
❌Knight of Cups 2015
❌Life 2015
❌Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse 2015
❌Unity 2015
❌Self/less 2015
✅The Walk 2015 :
اکبر منانی / ناصر طهماسب / اکبر منانی / محسن زرآبادیپور
✅The Jungle Book 2016 :
ناصر طهماسب / ژرژ پطروسی / ناصر نظامی / حسین عرفانی / مهرداد معمارزاده / منوچهر زندهدل / مسعود سیدی / محمدرضا صولتی / مهبد قناعتپیشه
❌Collide 2016
❌The Ottoman Lieutenant 2017
✅Security 2017 :
نصرالله مدقالچی
✅War Machine 2017 :
اکبر منانی / شهاب ایلکا / اکبر منانی / کوروش زارعپناه
❌An Ordinary Man 2017
✅Spielberg 2017 :
امیر منوچهری
❌Backstabbing for Beginners 2018
❌Operation Finale 2018
✅Night Hunter 2018 :
میثم نیکنام
❌Intrigo: Death of an Author 2018
✅Watership Down 2018 :
علیرضا سخنور
❌Perpetual Grace, LTD 2019
❌The Red Sea Diving Resort 2019
✅Spider in the Web 2019
✅Locked Down 2021 :
نصرالله مدقالچی / همت مومیوند / حمیدرضا مقامی
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
اکبر منانی / همت مومیوند / اکبر منانی / میثم نیکنام / اکبر منانی
✅Dalíland 2022 :
علی باقرلی
✅Jules 2023 :
محسن زرآبادیپور / مهرداد معمارزاده
✅The Wonderful Story of Henry Sugar 2023 :
اکبر منانی
✅Poison 2023 :
اکبر منانی / اکبر منانی
✅The Killer's Game 2024 :
امید امامی / همت مومیوند / کیوان عسکری / محمود قنبری / علی باقرلی
✅William Tell 2024 :
محسن زرآبادیپور / محسن پرتویآذر / محسن زرآبادیپور
✅The King of Kings 2025 :
اسماعیل عسگریان / کوروش زارعپناه / ناصر محمدی / هومن فرزانه / کوروش زارعپناه / زبید صادقی
✅The Thursday Murder Club 2025 :
صالح ابر / اکبر منانی / اکبر منانی / شهریار شورین
❌Desert Warrior 2025
✅Wonder Man 2026 :
سعید مقدممنش / کیوان عسکری / محسن زرآبادیپور
🔜Deep Water 2026
🔜Young Washington 2026
🔜The Way of the Wind TBA
🔜Fortitude TBA
🔜A Doll's House TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Ben_Kingsley
🎥|Jason Statham
✅Lock, Stock and Two Smoking Barrels 1998 :
بهنام قربانی
✅Snatch 2000 :
منوچهر والیزاده
❌Turn It Up 2000
❌Ghosts of Mars 2001
✅The One 2001 :
تورج مهرزادیان
✅Mean Machine 2001 :
حمیدرضا آشتیانیپور
✅The Transporter 2002 :
منوچهر والیزاده / افشین زینوری
✅The Italian Job 2003 :
ایرج سنجری
✅Collateral 2004 :
امیر حکیمی / ایرج سنجری / علیرضا مبین
✅Cellular 2004 :
تورج مهرزادیان
✅Transporter 2 2005 :
بهرام زند / حسین عرفانی
✅Revolver 2005 :
منوچهر والیزاده
❌London 2005
✅Chaos 2005 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور
✅The Pink Panther 2006 :
منوچهر زندهدل
✅Crank 2006 :
تورج مهرزادیان
✅War 2007 :
حسین عرفانی / منوچهر والیزاده
✅The Bank Job 2008 :
بهرام زند
✅In the Name of the King 2008 :
بهرام زند / بهرام زند
✅Death Race 2008 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌Truth in 24 2008
✅Transporter 3 2008 :
بهرام زند
✅Crank: High Voltage 2009 :
محسن سرشار
✅13 2010 :
چنگیز جلیلوند
✅The Expendables 2010 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / رهبر نوربخش (پشت صحنه)
✅The Mechanic 2011 :
منوچهر والیزاده
✅Gnomeo & Juliet 2011 :
شهاب عسگری / ناصر محمدی
✅Blitz 2011 :
بهرام زند
✅Killer Elite 2011 :
منوچهر والیزاده
❌Truth in 24 II 2012
✅Safe 2012 :
منوچهر والیزاده / علیرضا کریمی
✅The Expendables 2 2012 :
منوچهر والیزاده / نیما نکوئی (پشت صحنه)
✅Parker 2013 :
بهرام زند
✅Fast & Furious 6 2013 :
منوچهر والیزاده / خشایار شمشیرگران / منوچهر والیزاده
✅Hummingbird (Redemption) 2013 :
منوچهر والیزاده
✅Homefront 2013 :
منوچهر والیزاده / بهرام زند
✅The Expendables 3 2014 :
منوچهر والیزاده
✅Wild Card 2015 :
منوچهر والیزاده
✅Furious 7 2015 :
منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / منوچهر والیزاده / کامبیز شکوفنده / مهبد قناعتپیشه
✅Spy 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / کامبیز شکوفنده
✅Mechanic: Resurrection 2016 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / رضا نصیرزاده
✅The Fate of the Furious 2017 :
منوچهر والیزاده / محسن سرشار / منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده
✅The Meg 2018 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور / مهراد میراکبری / محسن سرشار
✅Fast and Furious Presents: Hobbs and Shaw 2019 :
منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور / منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / علیرضا نیکوگر / محمدرضا مظفری / میلاد مشعشع / حمیدرضا مقامی (پشت صحنه)
✅Wrath of Man 2021 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅F9 2021 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / محمدرضا فصیحینیا / محمد طهان
✅Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / حمیدرضا آشتیانیپور / بهنام قربانی / مهرداد سوری / سروش محمدی
✅Fast X 2023 :
تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅Meg 2: The Trench 2023 :
اسماعیل عسگریان / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / میثم کبیری / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅The Expendables 4 (Expend4bles) 2023 :
بهنام قربانی / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / منوچهر والیزاده
✅The Beekeeper 2024 :
تورج مهرزادیان / محسن سرشار / میثم کبیری / منوچهر والیزاده / مهرداد سوری / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / شاهین حافظدوست / میلاد تمدن
✅A Working Man 2025 :
تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / حمیدرضا مقامی / یاسر رزاقی / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / احسان داوری / تورج مهرزادیان
✅Shelter 2026 :
تورج مهرزادیان / میثم کبیری / بهنام قربانی / بدیع اقدسی / اسماعیل عسگریان / تورج مهرزادیان
🔜Mutiny 2026
🔜Viva La Madness 2027
🔜Fast Forever 2028
🔜The Beekeeper 2 TBA
🔜Jason Statham Stole My Bike TBA
-------------------
🎙|@Dubgraphy
#Jason_Statham
✅Lock, Stock and Two Smoking Barrels 1998 :
بهنام قربانی
✅Snatch 2000 :
منوچهر والیزاده
❌Turn It Up 2000
❌Ghosts of Mars 2001
✅The One 2001 :
تورج مهرزادیان
✅Mean Machine 2001 :
حمیدرضا آشتیانیپور
✅The Transporter 2002 :
منوچهر والیزاده / افشین زینوری
✅The Italian Job 2003 :
ایرج سنجری
✅Collateral 2004 :
امیر حکیمی / ایرج سنجری / علیرضا مبین
✅Cellular 2004 :
تورج مهرزادیان
✅Transporter 2 2005 :
بهرام زند / حسین عرفانی
✅Revolver 2005 :
منوچهر والیزاده
❌London 2005
✅Chaos 2005 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور
✅The Pink Panther 2006 :
منوچهر زندهدل
✅Crank 2006 :
تورج مهرزادیان
✅War 2007 :
حسین عرفانی / منوچهر والیزاده
✅The Bank Job 2008 :
بهرام زند
✅In the Name of the King 2008 :
بهرام زند / بهرام زند
✅Death Race 2008 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
❌Truth in 24 2008
✅Transporter 3 2008 :
بهرام زند
✅Crank: High Voltage 2009 :
محسن سرشار
✅13 2010 :
چنگیز جلیلوند
✅The Expendables 2010 :
منوچهر والیزاده / منوچهر والیزاده / رهبر نوربخش (پشت صحنه)
✅The Mechanic 2011 :
منوچهر والیزاده
✅Gnomeo & Juliet 2011 :
شهاب عسگری / ناصر محمدی
✅Blitz 2011 :
بهرام زند
✅Killer Elite 2011 :
منوچهر والیزاده
❌Truth in 24 II 2012
✅Safe 2012 :
منوچهر والیزاده / علیرضا کریمی
✅The Expendables 2 2012 :
منوچهر والیزاده / نیما نکوئی (پشت صحنه)
✅Parker 2013 :
بهرام زند
✅Fast & Furious 6 2013 :
منوچهر والیزاده / خشایار شمشیرگران / منوچهر والیزاده
✅Hummingbird (Redemption) 2013 :
منوچهر والیزاده
✅Homefront 2013 :
منوچهر والیزاده / بهرام زند
✅The Expendables 3 2014 :
منوچهر والیزاده
✅Wild Card 2015 :
منوچهر والیزاده
✅Furious 7 2015 :
منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / منوچهر والیزاده / کامبیز شکوفنده / مهبد قناعتپیشه
✅Spy 2015 :
منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / کامبیز شکوفنده
✅Mechanic: Resurrection 2016 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / رضا نصیرزاده
✅The Fate of the Furious 2017 :
منوچهر والیزاده / محسن سرشار / منوچهر والیزاده / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده
✅The Meg 2018 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور / مهراد میراکبری / محسن سرشار
✅Fast and Furious Presents: Hobbs and Shaw 2019 :
منوچهر والیزاده / حمیدرضا آشتیانیپور / منوچهر والیزاده / مهراد میراکبری / علیرضا نیکوگر / محمدرضا مظفری / میلاد مشعشع / حمیدرضا مقامی (پشت صحنه)
✅Wrath of Man 2021 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅F9 2021 :
منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / محمدرضا فصیحینیا / محمد طهان
✅Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023 :
منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / حمیدرضا آشتیانیپور / بهنام قربانی / مهرداد سوری / سروش محمدی
✅Fast X 2023 :
تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅Meg 2: The Trench 2023 :
اسماعیل عسگریان / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / میثم کبیری / تورج مهرزادیان / مهبد قناعتپیشه / منوچهر والیزاده / تورج مهرزادیان
✅The Expendables 4 (Expend4bles) 2023 :
بهنام قربانی / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / تورج مهرزادیان / محسن سرشار / منوچهر والیزاده
✅The Beekeeper 2024 :
تورج مهرزادیان / محسن سرشار / میثم کبیری / منوچهر والیزاده / مهرداد سوری / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / شاهین حافظدوست / میلاد تمدن
✅A Working Man 2025 :
تورج مهرزادیان / بهنام قربانی / حمیدرضا مقامی / یاسر رزاقی / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / احسان داوری / تورج مهرزادیان
✅Shelter 2026 :
تورج مهرزادیان / میثم کبیری / بهنام قربانی / بدیع اقدسی / اسماعیل عسگریان / تورج مهرزادیان
🔜Mutiny 2026
🔜Viva La Madness 2027
🔜Fast Forever 2028
🔜The Beekeeper 2 TBA
🔜Jason Statham Stole My Bike TBA
-------------------
🎙|@Dubgraphy
#Jason_Statham
🎥|Carrie-Anne Moss
🎭|کری-آن ماس
🎬|بازیگر
🚩|کانادایی
📆|تاریخ تولد : ۲۱ اوت ۱۹۶۷
⚱️برنده جایزه حلقه منتقدان فیلم ونکوور
برای بهترین بازیگر زن در یک فیلم کانادایی
🎙|@DubGraphy
🎭|کری-آن ماس
🎬|بازیگر
🚩|کانادایی
📆|تاریخ تولد : ۲۱ اوت ۱۹۶۷
⚱️برنده جایزه حلقه منتقدان فیلم ونکوور
برای بهترین بازیگر زن در یک فیلم کانادایی
🎙|@DubGraphy
🎥|Carrie-Anne Moss
❌The Soft Kill 1994
❌Flashfire 1994
❌Terrified 1995
✅Sabotage 1996 :
مینو غزنوی
❌Lethal Tender 1997
❌The Secret Life of Algernon 1997
❌New Blood 1999
✅The Matrix 1999 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅Chocolate 2000 :
مریم رادپور
✅Red Planet 2000 :
فریبا رمضانپور
❌The Crew 2000
✅Memento 2000 :
فریبا رمضانپور / شهلا ناظریان
✅The Matrix Reloaded 2003 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅The Animatrix 2003 :
صنم نکواقبال
✅The Matrix Revolutions 2003 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅Suspect Zero 2004 :
مینو غزنوی
❌The Chumscrubber 2005
❌Confessions of an Action Star 2005
❌Fido 2006
❌Snow Cake 2006
❌Mini's First Time 2006
❌Disturbia 2007
❌Normal 2007
✅Fireflies in the Garden 2008 :
مینو غزنوی
❌Love Hurts 2009
❌Unthinkable 2010
❌Silent Hill: Revelation 2012
❌Knife Fight 2012
✅The Clockwork Girl 2013 :
شیدا گودرزی
❌Treading Water 2013
❌Compulsion 2013
✅Pompeii 2014 :
صنم نکواقبال / گیلدا حمیدی / اعظم حبیبی
❌Elephant Song 2014
❌Pirate's Passage 2015
❌Frankenstein 2015
✅Jessica Jones 2015-2019 :
مینو غزنوی / مینو غزنوی
❌Brain on Fire 2016
✅Daredevil 2016 :
مینو غزنوی / سارا جعفری
✅The Defenders 2017 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم رادپور
❌The Bye Bye Man 2017
✅Wisting 2019 :
شراره حضرتی
✅The Matrix Resurrections 2021 :
افسانه پوستی / فریبا رمضانپور / زهره شکوفنده / فریبا رمضانپور / مینا مؤمنی / خاطره محمودیان / گیلدا حمیدی
✅The Matrix Awakens 2021 :
نوشین حشمتیزاده (دمو)
✅The Acolyte 2024 :
فریبا رمضانپور / خاطره محمودیان / فرانک ملکی
✅Die Alone 2024 :
فریبا رمضانپور / خاطره محمودیان / خاطره محمودیان / آذر محمودی
✅FUBAR 2025 :
فریبا رمضانپور
🔜Yaga TBA
🔜Claire TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Carrie_Anne_Moss
❌The Soft Kill 1994
❌Flashfire 1994
❌Terrified 1995
✅Sabotage 1996 :
مینو غزنوی
❌Lethal Tender 1997
❌The Secret Life of Algernon 1997
❌New Blood 1999
✅The Matrix 1999 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅Chocolate 2000 :
مریم رادپور
✅Red Planet 2000 :
فریبا رمضانپور
❌The Crew 2000
✅Memento 2000 :
فریبا رمضانپور / شهلا ناظریان
✅The Matrix Reloaded 2003 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅The Animatrix 2003 :
صنم نکواقبال
✅The Matrix Revolutions 2003 :
افسانه پوستی / مینو غزنوی / افسانه پوستی
✅Suspect Zero 2004 :
مینو غزنوی
❌The Chumscrubber 2005
❌Confessions of an Action Star 2005
❌Fido 2006
❌Snow Cake 2006
❌Mini's First Time 2006
❌Disturbia 2007
❌Normal 2007
✅Fireflies in the Garden 2008 :
مینو غزنوی
❌Love Hurts 2009
❌Unthinkable 2010
❌Silent Hill: Revelation 2012
❌Knife Fight 2012
✅The Clockwork Girl 2013 :
شیدا گودرزی
❌Treading Water 2013
❌Compulsion 2013
✅Pompeii 2014 :
صنم نکواقبال / گیلدا حمیدی / اعظم حبیبی
❌Elephant Song 2014
❌Pirate's Passage 2015
❌Frankenstein 2015
✅Jessica Jones 2015-2019 :
مینو غزنوی / مینو غزنوی
❌Brain on Fire 2016
✅Daredevil 2016 :
مینو غزنوی / سارا جعفری
✅The Defenders 2017 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم رادپور
❌The Bye Bye Man 2017
✅Wisting 2019 :
شراره حضرتی
✅The Matrix Resurrections 2021 :
افسانه پوستی / فریبا رمضانپور / زهره شکوفنده / فریبا رمضانپور / مینا مؤمنی / خاطره محمودیان / گیلدا حمیدی
✅The Matrix Awakens 2021 :
نوشین حشمتیزاده (دمو)
✅The Acolyte 2024 :
فریبا رمضانپور / خاطره محمودیان / فرانک ملکی
✅Die Alone 2024 :
فریبا رمضانپور / خاطره محمودیان / خاطره محمودیان / آذر محمودی
✅FUBAR 2025 :
فریبا رمضانپور
🔜Yaga TBA
🔜Claire TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Carrie_Anne_Moss
🎥|Edward Allen Harris
🎭|اد هریس
🎬|بازیگر ، گوینده ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۸ نوامبر ۱۹۵۰
⚱️جوایز : برنده یک جایزه بهترین بازیگر تلویزیونی جشنواره ساترن، برنده یک جایزه گلدن کلوب، برنده جایزه انجمن منتقدان فیلم برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و...
🎙|@DubGraphy
🎭|اد هریس
🎬|بازیگر ، گوینده ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۸ نوامبر ۱۹۵۰
⚱️جوایز : برنده یک جایزه بهترین بازیگر تلویزیونی جشنواره ساترن، برنده یک جایزه گلدن کلوب، برنده جایزه انجمن منتقدان فیلم برای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Ed Harris
❌Gibbsville 1976
❌Delvecchio 1977
❌The Amazing Howard Hughes 1977
❌CHiPs 1977-1983
❌The Rockford Files 1978
❌David Cassidy: Man Undercover 1978
✅Coma 1978 :
عباس نباتی
❌The Seekers 1979
❌Barnaby Jones 1979
❌Lou Grant 1979–1981
❌Paris 1980
❌The Aliens Are Coming 1980
❌Borderline 1980
❌Hart to Hart 1981
❌Knightriders 1981
❌Creepshow 1982
❌The Right Stuff 1983
❌Under Fire 1983
❌A Flash of Green 1984
❌Swing Shift 1984
✅Places in the Heart 1984 :
سعید مظفری
❌Code Name: Emerald 1985
❌Alamo Bay 1985
❌Sweet Dreams 1985
❌The Last Innocent Man 1987
❌Walker 1987
❌To Kill a Priest 1988
❌Jacknife 1989
✅The Abyss 1989 :
بهرام زند
✅State of Grace 1990 :
بهرام زند
❌Paris Trout 1991
❌Running Mates 1992
✅Glengarry Glen Ross 1992 :
بهرام زند
✅The Firm 1993 :
منوچهر زندهدل
✅Needful Things 1993 :
حسین عرفانی
❌The Stand 1994
❌Milk Money 1994
❌China Moon 1994
❌Frasier 1995
✅Nixon 1995 :
میثم نیکنام
✅Apollo 13 1995 :
چنگیز جلیلوند
✅Just Cause 1995 :
نصرالله مدقالچی
❌Riders of the Purple Sage 1996
✅Eye for an Eye 1996 :
چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
✅The Rock 1996 :
نصرالله مدقالچی / خسرو شایگان
✅Absolute Power 1997 :
بهرام زند
✅The Truman Show 1998 :
ناصر نظامی
✅Stepmom 1998 :
بهرام زند
✅The Third Miracle 1999 :
چنگیز جلیلوند / بهرام زند
❌Pollock 2000
❌The Prime Gig 2000
❌Waking the Dead 2000
✅A Beautiful Mind 2001 :
حسین عرفانی / سامان اصلانی
✅Buffalo Soldiers 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅Enemy at the Gates 2001 :
ناصر ممدوح / غلامرضا صادقی (پشت صحنه)
✅The Hours 2002 :
چنگیز جلیلوند
✅Masked and Anonymous 2003 :
چنگیز جلیلوند
✅Radio 2003 :
تورج مهرزادیان / همت مومیوند
✅The Human Stain 2003 :
پرهام بادره
❌Empire Falls 2005
❌Winter Passing 2005
✅A History of Violence 2005 :
ناصر نظامی / بهرام زند
❌Two Tickets to Paradise 2006
❌The Armenian Genocide 2006
❌Copying Beethoven 2006
✅Gone Baby Gone 2007 :
همت مومیوند / امیرهوشنگ قطعهای
❌Cleaner 2007
✅National Treasure: Book of Secrets 2007 :
تورج مهرزادیان
❌Touching Home 2008
✅Appaloosa 2008 :
بهرام زند
❌Once Fallen 2010
✅The Way Back 2010 :
محمود قنبری / غلامرضا صادقی / ابوالفضل شاهبهرامی (پشت صحنه)
❌Virginia 2010
✅That's What I Am 2011 :
چنگیز جلیلوند
❌Salvation Boulevard 2011
❌Game Change 2012
✅Man on a Ledge 2012 :
نصرالله مدقالچی / حسین عرفانی
✅Phantom 2013 :
بهرام زند
✅Pain & Gain 2013 :
شهاب ایلکا
✅Snowpiercer 2013 :
نصرالله مدقالچی / تورج مهرزادیان / ناصر ممدوح
❌Sweetwater 2013
❌The Face of Love 2013
✅Gravity 2013 :
ناصر ممدوح / ناصر ممدوح / سعید مقدممنش
✅Planes: Fire & Rescue 2014 :
شایان شامبیاتی / محمدرضا صولتی
✅Frontera 2014 :
بهرام زند
❌Cymbeline 2015
✅Run All Night 2015 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان
❌The Adderall Diaries 2015
❌In Dubious Battle 2016
❌Rules Don't Apply 2016
✅Westworld 2016-2022 :
شایان شامبیاتی - محمود قنبری
✅A Crooked Somebody 2017
✅Mother! 2017 :
تورج مهرزادیان
❌Kodachrome 2017
✅Geostorm 2017 :
شایان شامبیاتی / علیرضا سخنور / نصرالله مدقالچی
❌The Last Full Measure 2019
❌Impractical Jokers: Dinner Party 2020
❌Resistance 2020
❌The Lost Daughter 2021
✅Top Gun: Maverick 2022
❌Downtown Owl 2024
❌Wyatt Earp and the Cowboy War 2024
✅My Dead Friend Zoe 2024 :
حسن همایی
✅Riff Raff 2024 :
میلاد تمدن
❌Long Day's Journey Into Night 2025
❌How to Make a Killing 2026
🔜The Dutton Ranch 2026
🔜The Dink 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Ed_Harris
❌Gibbsville 1976
❌Delvecchio 1977
❌The Amazing Howard Hughes 1977
❌CHiPs 1977-1983
❌The Rockford Files 1978
❌David Cassidy: Man Undercover 1978
✅Coma 1978 :
عباس نباتی
❌The Seekers 1979
❌Barnaby Jones 1979
❌Lou Grant 1979–1981
❌Paris 1980
❌The Aliens Are Coming 1980
❌Borderline 1980
❌Hart to Hart 1981
❌Knightriders 1981
❌Creepshow 1982
❌The Right Stuff 1983
❌Under Fire 1983
❌A Flash of Green 1984
❌Swing Shift 1984
✅Places in the Heart 1984 :
سعید مظفری
❌Code Name: Emerald 1985
❌Alamo Bay 1985
❌Sweet Dreams 1985
❌The Last Innocent Man 1987
❌Walker 1987
❌To Kill a Priest 1988
❌Jacknife 1989
✅The Abyss 1989 :
بهرام زند
✅State of Grace 1990 :
بهرام زند
❌Paris Trout 1991
❌Running Mates 1992
✅Glengarry Glen Ross 1992 :
بهرام زند
✅The Firm 1993 :
منوچهر زندهدل
✅Needful Things 1993 :
حسین عرفانی
❌The Stand 1994
❌Milk Money 1994
❌China Moon 1994
❌Frasier 1995
✅Nixon 1995 :
میثم نیکنام
✅Apollo 13 1995 :
چنگیز جلیلوند
✅Just Cause 1995 :
نصرالله مدقالچی
❌Riders of the Purple Sage 1996
✅Eye for an Eye 1996 :
چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
✅The Rock 1996 :
نصرالله مدقالچی / خسرو شایگان
✅Absolute Power 1997 :
بهرام زند
✅The Truman Show 1998 :
ناصر نظامی
✅Stepmom 1998 :
بهرام زند
✅The Third Miracle 1999 :
چنگیز جلیلوند / بهرام زند
❌Pollock 2000
❌The Prime Gig 2000
❌Waking the Dead 2000
✅A Beautiful Mind 2001 :
حسین عرفانی / سامان اصلانی
✅Buffalo Soldiers 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅Enemy at the Gates 2001 :
ناصر ممدوح / غلامرضا صادقی (پشت صحنه)
✅The Hours 2002 :
چنگیز جلیلوند
✅Masked and Anonymous 2003 :
چنگیز جلیلوند
✅Radio 2003 :
تورج مهرزادیان / همت مومیوند
✅The Human Stain 2003 :
پرهام بادره
❌Empire Falls 2005
❌Winter Passing 2005
✅A History of Violence 2005 :
ناصر نظامی / بهرام زند
❌Two Tickets to Paradise 2006
❌The Armenian Genocide 2006
❌Copying Beethoven 2006
✅Gone Baby Gone 2007 :
همت مومیوند / امیرهوشنگ قطعهای
❌Cleaner 2007
✅National Treasure: Book of Secrets 2007 :
تورج مهرزادیان
❌Touching Home 2008
✅Appaloosa 2008 :
بهرام زند
❌Once Fallen 2010
✅The Way Back 2010 :
محمود قنبری / غلامرضا صادقی / ابوالفضل شاهبهرامی (پشت صحنه)
❌Virginia 2010
✅That's What I Am 2011 :
چنگیز جلیلوند
❌Salvation Boulevard 2011
❌Game Change 2012
✅Man on a Ledge 2012 :
نصرالله مدقالچی / حسین عرفانی
✅Phantom 2013 :
بهرام زند
✅Pain & Gain 2013 :
شهاب ایلکا
✅Snowpiercer 2013 :
نصرالله مدقالچی / تورج مهرزادیان / ناصر ممدوح
❌Sweetwater 2013
❌The Face of Love 2013
✅Gravity 2013 :
ناصر ممدوح / ناصر ممدوح / سعید مقدممنش
✅Planes: Fire & Rescue 2014 :
شایان شامبیاتی / محمدرضا صولتی
✅Frontera 2014 :
بهرام زند
❌Cymbeline 2015
✅Run All Night 2015 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان
❌The Adderall Diaries 2015
❌In Dubious Battle 2016
❌Rules Don't Apply 2016
✅Westworld 2016-2022 :
شایان شامبیاتی - محمود قنبری
✅A Crooked Somebody 2017
✅Mother! 2017 :
تورج مهرزادیان
❌Kodachrome 2017
✅Geostorm 2017 :
شایان شامبیاتی / علیرضا سخنور / نصرالله مدقالچی
❌The Last Full Measure 2019
❌Impractical Jokers: Dinner Party 2020
❌Resistance 2020
❌The Lost Daughter 2021
✅Top Gun: Maverick 2022
❌Downtown Owl 2024
❌Wyatt Earp and the Cowboy War 2024
✅My Dead Friend Zoe 2024 :
حسن همایی
✅Riff Raff 2024 :
میلاد تمدن
❌Long Day's Journey Into Night 2025
❌How to Make a Killing 2026
🔜The Dutton Ranch 2026
🔜The Dink 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Ed_Harris
🎥|Mark Ruffalo
🎭|مارک روفالو
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۲ نوامبر ۱۹۶۷
⚱️جوایز : برای نقش دوگانهاش بهعنوان دوقلوهای همسان در مینیسریال میدانم بسیار حقیقت دارد (۲۰۲۰) برندهٔ جایزهٔ امی ساعات پربیننده شد. روفالو از معدود بازیگرانی است که چهار جایزهٔ مهم امی، گرمی، اسکار و تونی را نامزد شدهاند.
🎙|@DubGraphy
🎭|مارک روفالو
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۲ نوامبر ۱۹۶۷
⚱️جوایز : برای نقش دوگانهاش بهعنوان دوقلوهای همسان در مینیسریال میدانم بسیار حقیقت دارد (۲۰۲۰) برندهٔ جایزهٔ امی ساعات پربیننده شد. روفالو از معدود بازیگرانی است که چهار جایزهٔ مهم امی، گرمی، اسکار و تونی را نامزد شدهاند.
🎙|@DubGraphy
🎥|Mark Ruffalo
❌CBS Summer Playhouse 1989
❌Rough Trade 1992
❌Mirror, Mirror II: Raven Dance 1994
✅Due South 1994 :
عباس نباتی
❌There Goes My Baby 1994
❌Mirror, Mirror III: The Voyeur 1995
❌The Destiny of Marty Fine 1996
❌The Dentist 1996
❌Blood Money 1996
❌The Last Big Thing 1996
❌On the 2nd Day of Christmas 1997
❌Houdini 1998
❌Safe Men 1998
❌54 1998
❌How Does Anyone Get Old? 1999
❌A Fish in the Bathtub 1999
❌Ride with the Devil 1999
✅You Can Count on Me 2000 :
امیرمحمد صمصامی
❌Committed 2000
❌The Beat 2000
✅The Last Castle 2001 :
امیرمحمد صمصامی
❌Apartment 12 2001
❌XX/XY 2002
✅Windtalkers 2002 :
ایرج سنجری
✅My Life Without Me 2003 :
وحید منوچهری
❌View from the Top 2003
❌In the Cut 2003
❌We Don't Live Here Anymore 2004
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
حسام صادقی نیکو
❌13 Going on 30 2004
✅Collateral 2004 :
ایرج سنجری / محمود قنبری / فرشاد بهبودی
✅Just like Heaven 2005 :
سعید مظفری / افشین زینوری
❌Rumor Has It... 2005
✅All the King's Men 2006 :
امیر حکیمی
❌Chicago 10 2007
✅Zodiac 2007 :
منوچهر والیزاده / سعید مقدممنش
✅Reservation Road 2007 :
منوچهر والیزاده
❌Blindness 2008
✅What Doesn't Kill You 2008 :
حسین عرفانی
✅The Brothers Bloom 2009 :
امیرعباس پیام
✅Where the Wild Things Are 2009 :
کریم بیانی / مهدی پهلوان
❌Sympathy for Delicious 2009
❌The Kids Are All Right 2010
✅Shutter Island 2010 :
منوچهر والیزاده / شروین قطعهای
❌Date Night 2010
❌Margaret 2011
❌Sesame Street 2011
✅The Avengers 2012 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مومنی
✅Iron Man 3 2013 :
سعید شیخزاده
❌Thanks for Sharing 2013
✅Now You See Me 2013 :
منوچهر زندهدل / مهدی پهلوان / کامبیز سرداری
✅Begin Again 2013 :
مهدی پهلوان
❌Infinitely Polar Bear 2014
✅Foxcatcher 2014 :
مهدی پهلوان
❌The Normal Heart 2014
✅Avengers: Age of Ultron 2015 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مومنی
✅Spotlight 2015 :
خسرو خسروشاهی
✅Now You See Me 2 2016 :
منوچهر والیزاده
❌Team Thor 2016
❌Anything 2017
✅Thor: Ragnarok 2017 :
سعید مظفری / شایان شامبیاتی / سعید مظفری / ابوالفضل شاهبهرامی / بهنام قربانی
✅Avengers: Infinity War 2018 :
سعید مظفری / ابوالفضل شاهبهرامی / سعید مظفری / امیر منوچهری / بهزاد بابازاده / بابک بهروزی / بیژن باقری / حبیب ابراهیمی
✅Captain Marvel 2019 :
سعید مظفری / سعید مظفری / فرید حاجیباشی
✅Avengers: Endgame 2019 :
سعید مظفری / ناصر ممدوح / سعید مظفری
✅Dark Waters 2020 :
سعید مظفری / رهبر نوربخش / داریوش بشارت / علی بهرامی / بابک بهروزی
✅I Know This Much Is True 2020 :
وحید مرتضوی
✅Loki 2021:
شهراد بانکی / علی واحدیان
✅What If...? 2021 :
سعید مظفری / شهراد بانکی - علیرضا محسنی - محمدعلی جانپناه - امیرحسین بیگپور / رضا محمدی - امیررضا لطفی - سعید مظفری
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / ژرژ پطروسی / امیربهرام کاویانپور / ارشیا شریعتی
✅The Adam Project 2022 :
منوچهر زندهدل / عباس نباتی / منوچهر زندهدل / بهنام قربانی / علی عابدی / مهبد قناعتپیشه / سعید مقدممنش / میثم کبیری / کامبیز سرداری
✅She-Hulk: Attorney at Law 2022 :
سعید مظفری / محسن سرشار / میثم کبیری / علیاصغر قرهخانی
✅All the Light We Cannot See 2023 :
میلاد تمدن / منوچهر زندهدل / منوچهر والیزاده / امید آسیایی
✅Poor Things 2023 :
ابوالفضل شاهبهرامی
✅Mickey 17 2025 :
عباس نباتی / مهیار ستاری / محمدرضا مظفری / امیربهرام کاویانپور / میثم کبیری / بسام قیدی / مهیار ستاری / کسری کیانی
✅Task 2025 :
مهبد قناعتپیشه / بهمن هاشمی
❌Hal & Harper 2025
✅Now You See Me 3: Now You Don't 2025 :
محمدرضا رادمهر / امیرحسین سعیدنژاد / عباس خسروشاهی / محمدرضا مظفری / علیرضا اوحدی
❌Arco 2025
✅Crime 101 2026 :
مهیار ستاری / عباس نباتی
🔜Spider-Man: Brand New Day 2026
🔜Good Sex 2027
🔜Santo Subito TBA
🔜Don't Forget Me Tomorrow TBA
🔜Being Heumann TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Mark_Ruffalo
❌CBS Summer Playhouse 1989
❌Rough Trade 1992
❌Mirror, Mirror II: Raven Dance 1994
✅Due South 1994 :
عباس نباتی
❌There Goes My Baby 1994
❌Mirror, Mirror III: The Voyeur 1995
❌The Destiny of Marty Fine 1996
❌The Dentist 1996
❌Blood Money 1996
❌The Last Big Thing 1996
❌On the 2nd Day of Christmas 1997
❌Houdini 1998
❌Safe Men 1998
❌54 1998
❌How Does Anyone Get Old? 1999
❌A Fish in the Bathtub 1999
❌Ride with the Devil 1999
✅You Can Count on Me 2000 :
امیرمحمد صمصامی
❌Committed 2000
❌The Beat 2000
✅The Last Castle 2001 :
امیرمحمد صمصامی
❌Apartment 12 2001
❌XX/XY 2002
✅Windtalkers 2002 :
ایرج سنجری
✅My Life Without Me 2003 :
وحید منوچهری
❌View from the Top 2003
❌In the Cut 2003
❌We Don't Live Here Anymore 2004
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
حسام صادقی نیکو
❌13 Going on 30 2004
✅Collateral 2004 :
ایرج سنجری / محمود قنبری / فرشاد بهبودی
✅Just like Heaven 2005 :
سعید مظفری / افشین زینوری
❌Rumor Has It... 2005
✅All the King's Men 2006 :
امیر حکیمی
❌Chicago 10 2007
✅Zodiac 2007 :
منوچهر والیزاده / سعید مقدممنش
✅Reservation Road 2007 :
منوچهر والیزاده
❌Blindness 2008
✅What Doesn't Kill You 2008 :
حسین عرفانی
✅The Brothers Bloom 2009 :
امیرعباس پیام
✅Where the Wild Things Are 2009 :
کریم بیانی / مهدی پهلوان
❌Sympathy for Delicious 2009
❌The Kids Are All Right 2010
✅Shutter Island 2010 :
منوچهر والیزاده / شروین قطعهای
❌Date Night 2010
❌Margaret 2011
❌Sesame Street 2011
✅The Avengers 2012 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مومنی
✅Iron Man 3 2013 :
سعید شیخزاده
❌Thanks for Sharing 2013
✅Now You See Me 2013 :
منوچهر زندهدل / مهدی پهلوان / کامبیز سرداری
✅Begin Again 2013 :
مهدی پهلوان
❌Infinitely Polar Bear 2014
✅Foxcatcher 2014 :
مهدی پهلوان
❌The Normal Heart 2014
✅Avengers: Age of Ultron 2015 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مومنی
✅Spotlight 2015 :
خسرو خسروشاهی
✅Now You See Me 2 2016 :
منوچهر والیزاده
❌Team Thor 2016
❌Anything 2017
✅Thor: Ragnarok 2017 :
سعید مظفری / شایان شامبیاتی / سعید مظفری / ابوالفضل شاهبهرامی / بهنام قربانی
✅Avengers: Infinity War 2018 :
سعید مظفری / ابوالفضل شاهبهرامی / سعید مظفری / امیر منوچهری / بهزاد بابازاده / بابک بهروزی / بیژن باقری / حبیب ابراهیمی
✅Captain Marvel 2019 :
سعید مظفری / سعید مظفری / فرید حاجیباشی
✅Avengers: Endgame 2019 :
سعید مظفری / ناصر ممدوح / سعید مظفری
✅Dark Waters 2020 :
سعید مظفری / رهبر نوربخش / داریوش بشارت / علی بهرامی / بابک بهروزی
✅I Know This Much Is True 2020 :
وحید مرتضوی
✅Loki 2021:
شهراد بانکی / علی واحدیان
✅What If...? 2021 :
سعید مظفری / شهراد بانکی - علیرضا محسنی - محمدعلی جانپناه - امیرحسین بیگپور / رضا محمدی - امیررضا لطفی - سعید مظفری
✅Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 2021 :
سعید مظفری / منوچهر زندهدل / ژرژ پطروسی / امیربهرام کاویانپور / ارشیا شریعتی
✅The Adam Project 2022 :
منوچهر زندهدل / عباس نباتی / منوچهر زندهدل / بهنام قربانی / علی عابدی / مهبد قناعتپیشه / سعید مقدممنش / میثم کبیری / کامبیز سرداری
✅She-Hulk: Attorney at Law 2022 :
سعید مظفری / محسن سرشار / میثم کبیری / علیاصغر قرهخانی
✅All the Light We Cannot See 2023 :
میلاد تمدن / منوچهر زندهدل / منوچهر والیزاده / امید آسیایی
✅Poor Things 2023 :
ابوالفضل شاهبهرامی
✅Mickey 17 2025 :
عباس نباتی / مهیار ستاری / محمدرضا مظفری / امیربهرام کاویانپور / میثم کبیری / بسام قیدی / مهیار ستاری / کسری کیانی
✅Task 2025 :
مهبد قناعتپیشه / بهمن هاشمی
❌Hal & Harper 2025
✅Now You See Me 3: Now You Don't 2025 :
محمدرضا رادمهر / امیرحسین سعیدنژاد / عباس خسروشاهی / محمدرضا مظفری / علیرضا اوحدی
❌Arco 2025
✅Crime 101 2026 :
مهیار ستاری / عباس نباتی
🔜Spider-Man: Brand New Day 2026
🔜Good Sex 2027
🔜Santo Subito TBA
🔜Don't Forget Me Tomorrow TBA
🔜Being Heumann TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Mark_Ruffalo
🎥|Hugh Jackman
🎭|هیو جکمن
🎬|بازیگر ، خواننده ، نوازنده ، رقصنده ، تهیهکننده
🚩|استرالیایی
📆|تاریخ تولد : ۱۲ اکتبر ۱۹۶۸
⚱️جوایز : او برای ایفای نقش در فیلم بینوایان نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد، نامزد جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد و برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی سال ۲۰۱۳ شد و ....
🎙|@DubGraphy
🎭|هیو جکمن
🎬|بازیگر ، خواننده ، نوازنده ، رقصنده ، تهیهکننده
🚩|استرالیایی
📆|تاریخ تولد : ۱۲ اکتبر ۱۹۶۸
⚱️جوایز : او برای ایفای نقش در فیلم بینوایان نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد، نامزد جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد و برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی سال ۲۰۱۳ شد و ....
🎙|@DubGraphy
🎥|Hugh Jackman
✅The Man from Snowy River 1996 :
منوچهر والیزاده
❌Erskineville Kings 1999
❌Paperback Hero 1999
✅X-Men 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌Someone like You 2001
✅Swordfish 2001 :
شروین قطعهای / افشین زینوری
✅Kate & Leopold 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅X2: X-Men United 2003 :
چنگیز جلیلوند
✅Van Helsing 2004 :
چنگیز جلیلوند
❌Van Helsing: The Lond Assignment 2004
❌Stories of Lost Souls 2005
✅X-Men: The Last Stand 2006 :
چنگیز جلیلوند
❌Scoop 2006
✅The Fountain 2006 :
چنگیز جلیلوند
✅The Prestige 2006 :
خسرو خسروشاهی / کیکاووس یاکیده / سعید مظفری
✅Flushed Away 2006 :
کامبیز شکوفنده / مهرداد رئیسی / علیرضا مویدی
✅Happy Feet 2006 :
محمدرضا صولتی / رضا آفتابی / میثم کبیری
❌Deception 2008
✅Australia 2008 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر والیزاده
❌The Burning Season 2008
✅X-Men Origins: Wolverine 2009 :
سعید مظفری
✅X-Men: First Class 2011 :
چنگیز جلیلوند
✅Snow Flower and the Secret Fan 2011 :
امیر حکیمی
❌Butter 2011
✅Real Steel 2011 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / همت مومیوند (پشت صحنه)
✅Rise of the Guardians 2012 :
همت مومیوند / مهرداد رئیسی / ارسلان جولایی
✅Les Misérables 2012 :
ژرژ پطروسی (پشت صحنه)
❌Movie 43 2013
✅Prisoners 2013 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / سعید میری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅The Wolverine 2013 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅X-Men: Days of Future Past 2014 :
چنگیز جلیلوند / مهبد قناعتپیشه / ناصر نظامی (پشت صحنه)
✅Night at the Museum: Secret of the Tomb 2014 :
ناصر نظامی
✅Chappie 2015 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری / علی عابدی
✅Me and Earl and the Dying Girl 2015 :
محمد حریری
✅Pan 2015 :
چنگیز جلیلوند / مهبد قناعتپیشه
✅Eddie the Eagle 2016 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری
✅X-Men: Apocalypse 2016
✅Logan 2017 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری / چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام / محمدرضا لبیب
❌The Greatest Showman 2017
❌The Front Runner 2018
✅Deadpool 2 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / همت مومیوند / بهزاد بابازاده / محمدرضا مظفری
✅Missing Link 2019 :
امیربهرام کاویانپور / فرهاد اتقیایی / سعید شریف / محمدحسن آژینه / حامد مدرس
✅Bad Education 2019 :
منوچهر زندهدل
✅Free Guy 2021 :
ارسلان جولایی / سعید داننده / ارسلان جولایی
✅Reminiscence 2021 :
ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / میثم نیکنام
✅Being James Bond: The Daniel Craig Story 2021 :
حامد عزیزی
✅The Son 2022 :
خسرو خسروشاهی / مهبد قناعتپیشه / محمدرضا تصمیم
❌Human Resources 2022-2023
✅Koala Man 2023 :
عباس چهاردهی
✅Faraway Downs 2023 :
منوچهر والیزاده / سعید مظفری
❌Rick and Morty 2023
✅Deadpool & Wolverine 2024 :
کامبیز سرداری / محسن پرتویآذر / ژرژ پطروسی / منوچهر زندهدل / میثم کبیری / تورج مهرزادیان / نیما نکویی / مهدی قاسمی / منوچهر زندهدل / مسعود باجگیران
❌Song Sung Blue 2025
🔜The Sheep Detectives 2026
🔜The Death of Robin Hood 2026
🔜Apostle Paul TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Hugh_Jackman
✅The Man from Snowy River 1996 :
منوچهر والیزاده
❌Erskineville Kings 1999
❌Paperback Hero 1999
✅X-Men 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌Someone like You 2001
✅Swordfish 2001 :
شروین قطعهای / افشین زینوری
✅Kate & Leopold 2001 :
چنگیز جلیلوند
✅X2: X-Men United 2003 :
چنگیز جلیلوند
✅Van Helsing 2004 :
چنگیز جلیلوند
❌Van Helsing: The Lond Assignment 2004
❌Stories of Lost Souls 2005
✅X-Men: The Last Stand 2006 :
چنگیز جلیلوند
❌Scoop 2006
✅The Fountain 2006 :
چنگیز جلیلوند
✅The Prestige 2006 :
خسرو خسروشاهی / کیکاووس یاکیده / سعید مظفری
✅Flushed Away 2006 :
کامبیز شکوفنده / مهرداد رئیسی / علیرضا مویدی
✅Happy Feet 2006 :
محمدرضا صولتی / رضا آفتابی / میثم کبیری
❌Deception 2008
✅Australia 2008 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر والیزاده
❌The Burning Season 2008
✅X-Men Origins: Wolverine 2009 :
سعید مظفری
✅X-Men: First Class 2011 :
چنگیز جلیلوند
✅Snow Flower and the Secret Fan 2011 :
امیر حکیمی
❌Butter 2011
✅Real Steel 2011 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / همت مومیوند (پشت صحنه)
✅Rise of the Guardians 2012 :
همت مومیوند / مهرداد رئیسی / ارسلان جولایی
✅Les Misérables 2012 :
ژرژ پطروسی (پشت صحنه)
❌Movie 43 2013
✅Prisoners 2013 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / سعید میری / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅The Wolverine 2013 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر والیزاده (پشت صحنه)
✅X-Men: Days of Future Past 2014 :
چنگیز جلیلوند / مهبد قناعتپیشه / ناصر نظامی (پشت صحنه)
✅Night at the Museum: Secret of the Tomb 2014 :
ناصر نظامی
✅Chappie 2015 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری / علی عابدی
✅Me and Earl and the Dying Girl 2015 :
محمد حریری
✅Pan 2015 :
چنگیز جلیلوند / مهبد قناعتپیشه
✅Eddie the Eagle 2016 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری
✅X-Men: Apocalypse 2016
✅Logan 2017 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری / چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام / محمدرضا لبیب
❌The Greatest Showman 2017
❌The Front Runner 2018
✅Deadpool 2 2018 :
چنگیز جلیلوند / تورج مهرزادیان / همت مومیوند / بهزاد بابازاده / محمدرضا مظفری
✅Missing Link 2019 :
امیربهرام کاویانپور / فرهاد اتقیایی / سعید شریف / محمدحسن آژینه / حامد مدرس
✅Bad Education 2019 :
منوچهر زندهدل
✅Free Guy 2021 :
ارسلان جولایی / سعید داننده / ارسلان جولایی
✅Reminiscence 2021 :
ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / ژرژ پطروسی / میثم نیکنام
✅Being James Bond: The Daniel Craig Story 2021 :
حامد عزیزی
✅The Son 2022 :
خسرو خسروشاهی / مهبد قناعتپیشه / محمدرضا تصمیم
❌Human Resources 2022-2023
✅Koala Man 2023 :
عباس چهاردهی
✅Faraway Downs 2023 :
منوچهر والیزاده / سعید مظفری
❌Rick and Morty 2023
✅Deadpool & Wolverine 2024 :
کامبیز سرداری / محسن پرتویآذر / ژرژ پطروسی / منوچهر زندهدل / میثم کبیری / تورج مهرزادیان / نیما نکویی / مهدی قاسمی / منوچهر زندهدل / مسعود باجگیران
❌Song Sung Blue 2025
🔜The Sheep Detectives 2026
🔜The Death of Robin Hood 2026
🔜Apostle Paul TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Hugh_Jackman
🎥|José Pedro Balmaceda Pascal
🎭|پدرو پاسکال
🎬|بازیگر ، خواننده
🚩|شیلیایی
📆|تاریخ تولد : ۲ آپریل ۱۹۷۵
🎙|@DubGraphy
🎭|پدرو پاسکال
🎬|بازیگر ، خواننده
🚩|شیلیایی
📆|تاریخ تولد : ۲ آپریل ۱۹۷۵
🎙|@DubGraphy
🎥|Pedro Pascal
❌Hermanas 2005
❌I Am That Girl 2008
✅The Adjustment Bureau 2011
❌Sweet Little Lies 2011
✅Nikita 2013 :
مهدی پهلوان
✅The Mentalist 2014 :
حامد عزیزی
✅Game of Thrones 2014
❌Bloodsucking Bastards 2015
❌Sweets 2015
✅Narcos 2015-2017 :
حامد عزیزی / بسام قیدی
✅The Great Wall 2016 :
ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / مهدی فضلی
✅Kingsman: The Golden Circle 2017 :
حامد عزیزی / شایان شامبیاتی
✅Prospect 2018 :
سعید مظفری / بسام قیدی / بهنام قربانی
✅The Equalizer 2 2018 :
حامد عزیزی / مهراد میراکبری / مجتبی نظری / علی ولیانی / مهبد قناعتپیشه / منوچهر زندهدل
✅If Beale Street Could Talk 2018 :
حامد عزیزی / امیر منوچهری
✅Triple Frontier 2019 :
حامد عزیزی / رضا آفتابی / سعید شریف / علیرضا نیکوگر
✅The Mandalorian 2019- :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / افشین زینوری - منوچهر زندهدل / میثم نیکنام - ماهان جبلی / مهبد قناعتپیشه / پوریا گراکوئی
✅Wonder Woman 1984 2020 :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / امیربهرام کاویانپور / همت مومیوند / سعید مقدممنش
✅We Can Be Heroes 2020 :
شروین قطعهای / بهروز علیمحمدی / شروین قطعهای / علیرضا مویدی / احسان صمدیار
✅The Book of Boba Fett 2022 :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / رضا محمدی / منوچهر زندهدل
✅The Unbearable Weight of Massive Talent 2022 :
شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / حامد عزیزی / احسان صمدیار / علی باقرلی / فرشاد بهبودی
✅The Bubble 2022 :
شاهین حافظدوست
✅The Last of Us 2023-2025 :
منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / حامد عزیزی / منوچهر زندهدل - مهبد قناعتپیشه / مسعود تقیپور / سروش محمدی / داریوش بشارت / مسعود سلامت / امین الیاسیان / حامد عزیزی / محسن سرشار / سعید محمودی
✅Making of The Last of Us 2023 :
منوچهر زندهدل
❌Strange Way of Life 2023
❌Drive-Away Dolls 2023
✅The Wild Robot 2024 :
محسن سرشار / حمید سربندی / عباس چهاردهی / محسن سرشار / محمدرضا صولتی / وحید طبیب / مجتبی شفیعی / مهدی غلامیان / مجتبی شفیعی / حمید صلاحی / حامد عزیزی / بهرام سیفالدین / صالح خراشاد / امین قاضی / سعید نبوی
✅Gladiator II 2024 :
بدیع اقدسی / شروین قطعهای / مهیار ستاری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مظفری / بدیع اقدسی / مهبد قناعتپیشه / منوچهر زندهدل / علیرضا سخنور / علیرضا مبین / منوچهر زندهدل / سعید مقدممنش
✅Freaky Tales 2025 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / میلاد تمدن
✅Materialists 2025 :
شروین قطعهای / کامران خدابنده
✅The Fantastic Four: First Steps 2025 :
شروین قطعهای / کامبیز سرداری / منوچهر زندهدل / منوچهر زندهدل / غلامرضا صادقی / مرتضی رضایی / مهبد قناعتپیشه
✅Eddington 2025 :
شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / کامران خدابنده / مهبد قناعتپیشه
❌The Uninvited 2025
🔜Star Wars: The Mandalorian and Grogu 2026
🔜Avengers: Doomsday 2026
🔜Avengers: Secret Wars 2027
🔜Behemoth! TBA
🔜De Noche TBA
----------------
🎙|@DubGraphy
#Pedro_Pascal
❌Hermanas 2005
❌I Am That Girl 2008
✅The Adjustment Bureau 2011
❌Sweet Little Lies 2011
✅Nikita 2013 :
مهدی پهلوان
✅The Mentalist 2014 :
حامد عزیزی
✅Game of Thrones 2014
❌Bloodsucking Bastards 2015
❌Sweets 2015
✅Narcos 2015-2017 :
حامد عزیزی / بسام قیدی
✅The Great Wall 2016 :
ژرژ پطروسی / منوچهر والیزاده / مهدی فضلی
✅Kingsman: The Golden Circle 2017 :
حامد عزیزی / شایان شامبیاتی
✅Prospect 2018 :
سعید مظفری / بسام قیدی / بهنام قربانی
✅The Equalizer 2 2018 :
حامد عزیزی / مهراد میراکبری / مجتبی نظری / علی ولیانی / مهبد قناعتپیشه / منوچهر زندهدل
✅If Beale Street Could Talk 2018 :
حامد عزیزی / امیر منوچهری
✅Triple Frontier 2019 :
حامد عزیزی / رضا آفتابی / سعید شریف / علیرضا نیکوگر
✅The Mandalorian 2019- :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / افشین زینوری - منوچهر زندهدل / میثم نیکنام - ماهان جبلی / مهبد قناعتپیشه / پوریا گراکوئی
✅Wonder Woman 1984 2020 :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / امیربهرام کاویانپور / همت مومیوند / سعید مقدممنش
✅We Can Be Heroes 2020 :
شروین قطعهای / بهروز علیمحمدی / شروین قطعهای / علیرضا مویدی / احسان صمدیار
✅The Book of Boba Fett 2022 :
شروین قطعهای / حامد عزیزی / رضا محمدی / منوچهر زندهدل
✅The Unbearable Weight of Massive Talent 2022 :
شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / حامد عزیزی / احسان صمدیار / علی باقرلی / فرشاد بهبودی
✅The Bubble 2022 :
شاهین حافظدوست
✅The Last of Us 2023-2025 :
منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / حامد عزیزی / منوچهر زندهدل - مهبد قناعتپیشه / مسعود تقیپور / سروش محمدی / داریوش بشارت / مسعود سلامت / امین الیاسیان / حامد عزیزی / محسن سرشار / سعید محمودی
✅Making of The Last of Us 2023 :
منوچهر زندهدل
❌Strange Way of Life 2023
❌Drive-Away Dolls 2023
✅The Wild Robot 2024 :
محسن سرشار / حمید سربندی / عباس چهاردهی / محسن سرشار / محمدرضا صولتی / وحید طبیب / مجتبی شفیعی / مهدی غلامیان / مجتبی شفیعی / حمید صلاحی / حامد عزیزی / بهرام سیفالدین / صالح خراشاد / امین قاضی / سعید نبوی
✅Gladiator II 2024 :
بدیع اقدسی / شروین قطعهای / مهیار ستاری / منوچهر زندهدل / محمدرضا مظفری / بدیع اقدسی / مهبد قناعتپیشه / منوچهر زندهدل / علیرضا سخنور / علیرضا مبین / منوچهر زندهدل / سعید مقدممنش
✅Freaky Tales 2025 :
شروین قطعهای / مهبد قناعتپیشه / میلاد تمدن
✅Materialists 2025 :
شروین قطعهای / کامران خدابنده
✅The Fantastic Four: First Steps 2025 :
شروین قطعهای / کامبیز سرداری / منوچهر زندهدل / منوچهر زندهدل / غلامرضا صادقی / مرتضی رضایی / مهبد قناعتپیشه
✅Eddington 2025 :
شروین قطعهای / منوچهر زندهدل / کامران خدابنده / مهبد قناعتپیشه
❌The Uninvited 2025
🔜Star Wars: The Mandalorian and Grogu 2026
🔜Avengers: Doomsday 2026
🔜Avengers: Secret Wars 2027
🔜Behemoth! TBA
🔜De Noche TBA
----------------
🎙|@DubGraphy
#Pedro_Pascal
🎥|Viggo Mortensen
🎭|ویگو مورتنسن
🎬|بازیگر ، مولف
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ اکتبر ۱۹۵۸
⚱️جوایز : او چند جایزه کسب کرده و همچنین نامزد دریافت سه جایزهٔ اسکار، سه جایزهٔ فیلم بفتا و چهار جایزهٔ گلدن گلوب بودهاست.
🎙|@DubGraphy
🎭|ویگو مورتنسن
🎬|بازیگر ، مولف
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۰ اکتبر ۱۹۵۸
⚱️جوایز : او چند جایزه کسب کرده و همچنین نامزد دریافت سه جایزهٔ اسکار، سه جایزهٔ فیلم بفتا و چهار جایزهٔ گلدن گلوب بودهاست.
🎙|@DubGraphy
🎥|Viggo Mortensen
✅Witness 1985 :
حسن کاخی
❌Miami Vice 1987
❌Salvation! 1987
❌Prison 1987
❌Fresh Horses 1988
❌Tripwire 1990
❌Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III 1990
✅Young Guns II 1990 :
علی منصوری راد
❌The Reflecting Skin 1990
❌The Indian Runner 1991
❌Boiling Point 1993
❌Ruby Cairo 1993
✅Carlito's Way 1993 :
محمدرضا فصیحینیا
✅The Young Americans 1993 :
منوچهر زندهدل
❌The Crew 1994
❌Floundering 1994
❌Gospel According to Harry 1994
❌American Yakuza 1994
❌Gimlet 1995
✅Crimson Tide 1995 :
بهمن هاشمی
❌The Passion of Darkly Noon 1995
❌Black Velvet Pantsuit 1995
❌The Prophecy 1995
✅Albino Alligator 1996 :
تورج مهرزادیان / امیر حکیمی
✅Daylight 1996 :
امیرهوشنگ زند / غلامرضا صادقی
✅The Portrait of a Lady 1996 :
منوچهر زندهدل
✅Vanishing Point 1997 :
سعید مظفری
❌G.I. Jane 1997
❌My Brother's Gun 1997
❌A Perfect Murder 1998
❌Psycho 1998
❌A Walk on the Moon 1999
❌28 Days 2000
✅The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 2001 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅The Lord of the Rings: The Two Towers 2002 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅The Lord of the Rings: The Return of the King 2003 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅Hidalgo 2004 :
منوچهر زندهدل
✅A History of Violence 2005 :
سعید مظفری / چنگیز جلیلوند
✅Alatriste 2006 :
چنگیز جلیلوند
✅Eastern Promises 2007 :
منوچهر والیزاده
✅Appaloosa 2008 :
همت مومیوند
❌Good 2008
✅The Road 2009 :
جلال مقامی / کامبیز شکوفنده
❌A Dangerous Method 2011
❌On the Road 2012
❌Everybody Has a Plan 2012
❌The Two Faces of January 2014
❌Jauja 2014
❌Far from Men 2014
❌Captain Fantastic 2016
✅Green Book 2018 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند / بسام قیدی / آرشیا آروین
✅Falling 2020 :
ارشیا شریعتی / محمدمهدی حجازی
✅Cosmos: Possible Worlds 2020 :
میسا مولوی
❌Crimes of the Future 2022
✅Thirteen Lives 2022 :
سعید مظفری / تورج مهرزادیان / رضا آفتابی / سروش محمدی / مهرداد سوری
❌The Dead Don't Hurt 2023
❌Eureka 2023
🔜Porto Rico TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Viggo_Mortensen
✅Witness 1985 :
حسن کاخی
❌Miami Vice 1987
❌Salvation! 1987
❌Prison 1987
❌Fresh Horses 1988
❌Tripwire 1990
❌Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III 1990
✅Young Guns II 1990 :
علی منصوری راد
❌The Reflecting Skin 1990
❌The Indian Runner 1991
❌Boiling Point 1993
❌Ruby Cairo 1993
✅Carlito's Way 1993 :
محمدرضا فصیحینیا
✅The Young Americans 1993 :
منوچهر زندهدل
❌The Crew 1994
❌Floundering 1994
❌Gospel According to Harry 1994
❌American Yakuza 1994
❌Gimlet 1995
✅Crimson Tide 1995 :
بهمن هاشمی
❌The Passion of Darkly Noon 1995
❌Black Velvet Pantsuit 1995
❌The Prophecy 1995
✅Albino Alligator 1996 :
تورج مهرزادیان / امیر حکیمی
✅Daylight 1996 :
امیرهوشنگ زند / غلامرضا صادقی
✅The Portrait of a Lady 1996 :
منوچهر زندهدل
✅Vanishing Point 1997 :
سعید مظفری
❌G.I. Jane 1997
❌My Brother's Gun 1997
❌A Perfect Murder 1998
❌Psycho 1998
❌A Walk on the Moon 1999
❌28 Days 2000
✅The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 2001 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅The Lord of the Rings: The Two Towers 2002 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅The Lord of the Rings: The Return of the King 2003 :
سعید مظفری / کیکاووس یاکیده
✅Hidalgo 2004 :
منوچهر زندهدل
✅A History of Violence 2005 :
سعید مظفری / چنگیز جلیلوند
✅Alatriste 2006 :
چنگیز جلیلوند
✅Eastern Promises 2007 :
منوچهر والیزاده
✅Appaloosa 2008 :
همت مومیوند
❌Good 2008
✅The Road 2009 :
جلال مقامی / کامبیز شکوفنده
❌A Dangerous Method 2011
❌On the Road 2012
❌Everybody Has a Plan 2012
❌The Two Faces of January 2014
❌Jauja 2014
❌Far from Men 2014
❌Captain Fantastic 2016
✅Green Book 2018 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند / بسام قیدی / آرشیا آروین
✅Falling 2020 :
ارشیا شریعتی / محمدمهدی حجازی
✅Cosmos: Possible Worlds 2020 :
میسا مولوی
❌Crimes of the Future 2022
✅Thirteen Lives 2022 :
سعید مظفری / تورج مهرزادیان / رضا آفتابی / سروش محمدی / مهرداد سوری
❌The Dead Don't Hurt 2023
❌Eureka 2023
🔜Porto Rico TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Viggo_Mortensen
🎥|Sandra Annette Bullock
🎭|ساندرا بولاک
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۶ جولای ۱۹۶۴
⚱️جوایز : برنده ۱۰ جایزه منتخب مردمی، برنده ۹ جایزه منتخب نوجوانان، برنده ۵ جایزه فیلم و سریال امتیوی، برنده ۴ جایزه جشنواره فیلم هالیوود و...
🎙|@DubGraphy
🎭|ساندرا بولاک
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۶ جولای ۱۹۶۴
⚱️جوایز : برنده ۱۰ جایزه منتخب مردمی، برنده ۹ جایزه منتخب نوجوانان، برنده ۵ جایزه فیلم و سریال امتیوی، برنده ۴ جایزه جشنواره فیلم هالیوود و...
🎙|@DubGraphy