Dub Graphy | دوبله گرافی
480 subscribers
302 photos
313 links
🎙دوبله گرافی

پشتیبانی : @DubUniverse_Support

ما را در اینستاگرام دنبال کنید :
https://www.instagram.com/dubgraphi/
Download Telegram
🎥|Charlize Theron
🎭|شارلیز ترون
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|ملیت : آفریقای جنوبی و آمریکا
📆|تاریخ تولد : ۷ اوت ۱۹۷۵
⚱️جوایز : برنده ۱ اسکار و برنده ۱ گلدن گلوب

برای مشاهده نمونه گویندگی های شارلیز ثرن به پیج dub.graphy مراجعه فرمایید:

👉Instagram👈

🎙|@DubGraphy
🎥|Charlize Theron

Children of the Corn III: Urban Harvest 1995
2 Days in the Valley 1996
That Thing You Do! 1996
Trial and Error 1997
The Devil's Advocate 1997 :
نگین کیانفر
Hollywood Confidential 1997
Celebrity 1998
Mighty Joe Young 1998
The Astronaut's Wife 1999 :
نگین کیانفر
The Cider House Rules 1999
Reindeer Games 2000 :
افسانه پوستی
The Yards 2000 :
نگین کیانفر
Men of Honor 2000
The Legend of Bagger Vance 2000 :
مینو غزنوی
Sweet November 2001
15 Minutes 2001 :
آشا محرابی
The Curse of the Jade Scorpion 2001 :
مینو غزنوی
Trapped 2002
Waking Up in Reno 2002
The Italian Job 2003 :
نرگس فولادوند
Monster 2003
Head in the Clouds 2004
The Life and Death of Peter Sellers 2004 :
گیلدا حمیدی
North Country 2005
Æon Flux 2005
East of Havana 2006
In the Valley of Elah 2007 :
زهره شکوفنده / کتایون اعظمی
Battle in Seattle 2007 :
مریم بنایی
Sleepwalking 2008 :
مریم رادپور
Hancock 2008 :
مینو غزنوی
The Burning Plain 2008
The Road 2009 :
بتسابه کاظمی / مریم سیگارودی
Astro Boy 2009 :
لیلا سودبخش
Young Adult 2011
Snow White and the Huntsman 2012 :
زهره شکوفنده / سارا جواهری / نرگس فولادوند (پشت صحنه)
Prometheus 2012 :
نگین کیانفر
A Million Ways to Die in the West 2014
Dark Places 2015
Mad Max: Fury Road 2015 :
زهره شکوفنده / نازنین یاری / مریم سیگارودی / سارا منفرد / سامیه عطایی
The Huntsman: Winter's War 2016 :
فریبا رمضانپور / مریم شایسته
The Last Face 2016
Kubo and the Two Strings 2016 :
کتایون اعظمی / نازنین یاری / سیما رستگاران / تکتم چوبدار / سارا جواهری / سحر چوبدار
Brain on Fire 2016
Atomic Blonde 2017 :
زهره شکوفنده / نازنین یاری
The Fate of the Furious 2017 :
زهره شکوفنده / فریبا رمضانپور / زهره شکوفنده / مریم شایسته / مریم شایسته
Tully 2018 :
ساجده داوری
Gringo 2018 :
مریم نوری‌ درخشان / مریم خلقتی
Long Shot 2019
The Addams Family 2019 :
کتایون اعظمی / مینا مومنی / شوکت حجت / سحر چوبدار
Bombshell 2019 :
زهره شکوفنده / زهره شکوفنده / زهره شکوفنده / نگین کیانفر / سحر طهرانچی
The Old Guard 2020 :
زهره شکوفنده / نگین کیانفر / زهره شکوفنده / نگین کیانفر / زهره شکوفنده / سحر چوبدار / خاطره محمودیان
F9: The Fast Saga 2021 :
زهره شکوفنده / نگین کیانفر / زهره شکوفنده / فریبا رمضانپور / نازنین یاری / نیروانا نروزی
The Addams Family 2 2021 :
کتایون اعظمی / مینا مومنی / ناهید حجت‌پناه / فاطمه عطارباشی
Doctor Strange in the Multiverse of Madness 2022 :
نگین کیانفر / مینو غزنوی / فریبا رمضانپور / مینا مومنی / تکتم چوبدار / خاطره محمودیان
The Boys 2022 :
نازنین یاری / فاطمه عطارباشی / شیدا گودرزی / زهرا زمانی
The School for Good and Evil 2022 :
کتایون اعظمی / هانی مبارکی
Fast X 2023 :
فریبا رمضانپور / تکتم چوبدار / نگین کیانفر / فریبا رمضانپور / نگین کیانفر / فرزانه فائزی / زهره شکوفنده
The Studio 2025 :
شیدا رحیمیان
The Old Guard 2 2025 :
زهره شکوفنده / فریبا رمضان‌پور / شیدا زینی / هانی مبارکی / سارا منفرد
🔜Apex 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜Tyrant TBA
🔜Two for the Money TBA
🔜Dance Parents TBA
🔜Atomic Blonde 2 TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Charlize_Theron
🎥|Scott Eastwood
🎭|اسکات ایستوود
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۱ مارس ۱۹۸۶

🎙|@DubGraphy
🎥|Scott Eastwood

Flags of Our Fathers 2006
An American Crime 2007
Pride 2007
Player 5150 2008
Gran Torino 2008 :
محمدرضا مومنی
Shannon's Rainbow 2009
Invictus 2009 :
محمدعلی جان‌پناه
Thule 2011
Enter Nowhere 2011
The Lion of Judah 2011
The Forger 2012
Trouble with the Curve 2012
Chasing Mavericks 2012
Texas Chainsaw 3D 2013
Chicago Fire 2013
Chicago PD 2014
Fury 2014 :
پویا فهیمی / میسا مولوی / سورنا طاهری
The Perfect Wave 2014
Dawn Patrol 2014
The Bachelor with Dogs and Scott Eastwood 2015
The Longest Ride 2015 :
کامبیز شکوفنده
Diablo 2015
Mercury Plains 2015
Snowden 2016 :
حسین سرآبادانی
Suicide Squad 2016 :
چنگیز جلیلوند / سروش عبداللهی
Walk of Fame 2017
The Fate of the Furious 2017 :
کسری کیانی / سعید مظفری / خشایار شمشیرگران / داریوش بشارت / حمید سربندی / سعید مظفری (پشت صحنه)
Live by Night 2017
Overdrive 2017 :
افشین زی‌نوری / کسری کیانی / محمدرضا مظفری
Pacific Rim: Uprising 2018 :
سعید مظفری / افشین زی‌نوری / سعید مظفری / امیر حکیمی / علی بهرامی
The Outpost 2020 :
امیربهرام کاویان‌پور / داریوش بشارت / هوتن شاطری‌پور / بهروز سمامی
Wrath of Man 2021 :
کسری کیانی / امیربهرام کاویان‌پور / رضا محمدی / سعید مظفری / افشین زی‌نوری
Dangerous 2021 :
شروین قطعه‌ای / حسام صادقی‌نیکو / علی بهرامی / افشین زی‌نوری
I Want You Back 2022
Fast X 2023 :
امیرمحمد صمصامی / محمد زحمتکش / خشایار شمشیرگران / علیرضا اوحدی / بابک پائیزان / سعید مظفری
1992 2024 :
امیرحسین بیگ‌پور / مهبد قناعت‌پیشه / محمدمهدی حجازی / کسری کیانی
Alarum 2025 :
شروین قطعه‌ای / محمدمهدی حجازی / رضا محمدی / بسام قیدی / مهدی تاجیک / رضا محمدی
Tin Soldier 2025 :
حسین مردانشاه / عرفان آبکار / امیرحسین سعیدنژاد
Stolen Girl 2025 :
شروین قطعه‌ای / مهبد قناعت‌پیشه / وحید طبیب
Regretting You 2025
🔜Wind River: Rising TBA
🔜Unmerciful Good Fortune TBA
🔜Red Card TBA
🔜Lucky Strike TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Scott_Eastwood
🎥|Katie Holmes
🎭|کیتی هولمز
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۱۸ دسامبر ۱۹۷۸
⚱️جوایز : برنده جایزه مشترکاً با تام کروز در سال ۲۰۰۶

🎙|@DubGraphy
🎥|Katie Holmes

The Ice Storm 1997
Dawson's Creek 1998–2003
Disturbing Behavior 1998
Go 1999
Teaching Mrs. Tingle 1999
Muppets from Space 1999
Wonder Boys 2000 :
آرزو آفری
The Gift 2000 :
سهیلا گلستانی
Saturday Night Live 2001
Abandon 2002
Phone Booth 2003 :
مریم سیگارودی
The Singing Detective 2003
Pieces of April 2003
First Daughter 2004
Batman Begins 2005 :
مینو غزنوی / مریم شیرزاد / لیلا کوهسار
Thank You for Smoking 2005 :
شوکت حجت
Mad Money 2008 :
مریم رادپور
Eli Stone 2008
The Extra Man 2010
The Romantics 2010
Don't Be Afraid of the Dark 2010 :
مینو غزنوی
The Son of No One 2011 :
مریم شیرزاد
The Kennedys 2011
Jack and Jill 2011
How I Met Your Mother 2011, 2013
Days and Nights 2013
Miss Meadows 2014
The Giver 2014
Ray Donovan 2015
Woman in Gold 2015
Touched with Fire 2015
Underdogs 2015 :
نرگس فولادوند / شهره روحی
All We Had 2016
A Happening of Monumental Proportions 2017
Logan Lucky 2017 :
آرزو روشناس / آزاده اکبری
The Kennedys: After Camelot 2017
Dear Dictator 2018
Ocean's 8 2018 :
صنم نکواقبال
Robot Chicken 2018
Coda 2019
Brahms: The Boy II 2020 :
مریم نوری‌ درخشان
The Secret: Dare to Dream 2020 :
لیلا کوهسار
Alone Together 2022
Rare Objects 2023
Poker Face 2025 :
زهرا علیپور / سحر چوبدار
🔜Happy Hour TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Katie_Holmes
🎥|Ryan Thomas Gosling
🎭|رایان گاسلینگ
🎬|بازیگر ، نوازنده
🚩|ملیت : کانادایی
📆|تاریخ تولد : ۱۲ نوامبر ۱۹۸۰
⚱️برنده ۱ گلدن گلوب و برنده یک جایزه فیلم و سریال ام تی وی

🎙|@DubGraphy
🎥|Ryan Gosling

Road to Avonlea 1996 :
فرانک رفیعی طاری
Frankenstein and Me 1997
Remember the Titans 2000 :
علی منانی
The Believer 2001
Murder by Numbers 2002
The Slaughter Rule 2002
The United States of Leland 2003
The Notebook 2004 :
محمدرضا مومنی / فرشاد بهبودی
Stay 2005 :
افشین زی‌نوری
Half Nelson 2006
Fracture 2007 :
افشین زی‌نوری
Lars and the Real Girl 2007
Blue Valentine 2010
All Good Things 2010
ReGeneration 2010
Crazy, Stupid, Love 2011
Drive 2011 :
افشین زی‌نوری / محمدرضا مومنی / داریوش بشارت
The Ides of March 2011
The Place Beyond the Pines 2012 :
سعید شیخ‌زاده
Gangster Squad 2013 :
افشین زی‌نوری / سعید شیخ‌زاده / آبتین ممدوح (پشت صحنه)
Only God Forgives 2013
The Big Short 2015 :
افشین زی‌نوری / افشین زینوری
The Nice Guys 2016 :
افشین زی‌نوری
La La Land 2016
Song to Song 2017
Blade Runner 2049 2017 :
سعید مظفری / اشکان صادقی
First Man 2018 :
افشین زی‌نوری / وحید منوچهری
The Gray Man 2022 :
افشین زی‌نوری / شروین قطعه‌ای / افشین زی‌نوری / شروین قطعه‌ای / کسری کیانی / داریوش بشارت / محمدصالح توکلی / ارشیا آروین / سورنا طاهری / احسان صمدیار
Barbie 2023 :
حمید سربندی / امیرحسین صفایی
The Fall Guy 2024 :
شروین قطعه‌ای / محسن سرشار / افشین زی‌نوری / افشین زی‌نوری / مهبد قناعت‌پیشه / آیدین الماسیان / محمودرضا امینی / منوچهر زنده‌دل
🔜Project Hail Mary 2026
🔜Star Wars: Starfighter 2027
🔜Tough Guys TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Ryan_Gosling
🎥|Bradley Cooper
🎭|بردلی کوپر
🎬|بازیگر ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|ملیت : آمریکا
📆|تاریخ تولد : ۵ ژانویه ۱۹۷۵
⚱️جوایز : نامزد ۹ اسکار و نامزد ۶ گلدن گلوب

🎙|@DubGraphy
🎥|Bradley Cooper

Wet Hot American Summer 2001
Changing Lanes 2002
My Little Eyes 2002
Bending All The Rules 2002
Wedding Crashers 2005
Failure To Launch 2006
The Comebacks 2007
Older Than America 2008
The Rocker 2008
The Midnight Meat Train 2008
Yes Man 2008 :
علی منانی
He's Just Not That Into You 2009
The Hangover 2009
Case 39 2009
All About Steve 2009
New York, I Love You 2009
Valentine's Day 2010
The A-Team 2010 :
شروین قطعه‌ای / وحید منوچهری / کریم بیانی
Brother's Justice 2010
Limitless 2011 :
منوچهر زنده‌دل
The Hangover 2 2011
Kaylien 2011
The Words 2012 :
شروین قطعه‌ای / کامبیز سرداری
Hit & Run 2012
The Place Beyond The Pines 2012 :
سعید مظفری / کامبیز سرداری
Silver Linings Playbook 2012 :
سعید مظفری
The Hangover 3 2013
American Hustle 2013
Guardians of The Galaxy 2014 :
شروین قطعه‌ای / کریم بیانی / شروین قطعه‌ای / محمدعلی جانپناه / بهنام قربانی / علی منانی(پشت صحنه)
Serena 2014
American Sinper 2014 :
رهام آفتابی
Joy 2015 :
سعید مظفری / مهبد قناعت‌پیشه / سعید مظفری
Aloha 2015
Burnt 2015 :
سعید مظفری / علیرضا باشکندی / رهام آفتابی
10 Cloverfield Lane 2016 :
محمدعلی جانپناه / پیام حقیقی
War Dags 2016
Guardians of The Galaxy: Vol 2 2017 :
شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای / کریم بیانی / حمید سربندی
Avengers: Infinity War 2018 :
شروین قطعه‌ای / کریم بیانی / شهراد بانكی / جواد پزشکیان / مهیار ستاری / محمدرضا پورعزیز / علیرضا خرم‌شکوه
A Star Is Born 2018
The Mule 2018 :
منوچهر زنده‌دل / مهبد قناعت‌پیشه / منوچهر زنده‌دل / مهبد قناعت‌پیشه / داریوش بشارت
Avengers: Endgame 2019 :
شروین قطعه‌ای / کریم بیانی / شهراد بانكی
Licorice Pizza 2021 :
حسن همایی
Nightmare Alley 2021 :
منوچهر زنده‌دل / شروین قطعه‌ای / وحید منوچهری / منوچهر زنده‌دل / بسام قیدی / وحید آذری / بهنام قربانی
Thor: Love and Thunder 2022 :
کریم بیانی / علیرضا اوحدی / شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای / حامد باجلان
I Am Groot 2022-2023 :
کریم بیانی / امیرحسین صفایی
The Guardians of the Galaxy Holiday Special 2022 :
شروین قطعه‌ای / امیربهرام کاویانپور / امیرحسین صفایی
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves 2023:
کریم بیانی / محمدرضا رادمهر / محمدرضا فصیحی‌نیا / آیدین الماسیان / حسین مردانشاه
Guardians of The Galaxy: Vol 3 2023 :
حامد باجلان / شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای / عرفان هنربخش / کریم بیانی / میلاد تمدن
Maestro 2023
Abbott Elementary 2024
IF 2024 :
مجید صیادی / مهرداد روغنی / علیرضا یادگار / علیرضا یادگار / سامان مظلومی / علیرضا یادگار / محمد بهاریان / علی بهرامی / شاهین حیدرپور / حمیدرضا مهمان‌نواز / بابک اشکبوس
Superman 2025 :
شروین قطعه‌ای / سروش محمدی / عباس خسروشاهی / شروین قطعه‌ای / علی‌اصغر قره‌خانی / محمدرضا تصمیم / علیرضا اوحدی
Is This Thing On? 2025
The Righteous Gemstones 2025
-------------
🎙| @DubGraphy
#Bradley_Cooper
🎥|William John Neeson
🎭|لیام نیسون
🎬|بازیگر ، گوینده
🚩|ملیت : ایرلند شمالی
📆|تاریخ تولد : ۷ جوئن ۱۹۵۲
⚱️|جوایز : نامزدی اسکار و بفتا بهترین بازیگر مرد برای فیلم فهرست شیندلر و دو نامزدی جایزه تونی و سه نامزدی جایزه گلدن گلوب

🎙|@DubGraphy
🎥|Liam Neeson Part 1

Pilgrim's Progress 1978
Christiana 1981
Excalibur 1981
Krull 1983
The Bounty 1984
Lamb 1985 :
خسرو خسروشاهی
The Innocent 1985
The Delta Force 1986
The Mission 1986
Duet for One 1986
Suspect 1987
A Prayer for the Dying 1987
Satisfaction 1988
High Spirits 1988
The Dead Pool 1988 :
رضا آفتابی
The Good Mother 1988
Next of Kin 1989 :
محمدرضا مومنی
Darkman 1990 :
منوچهر زنده‌دل
The Big Man 1990
Under Suspicion 1991
Shining Through 1992
Husbands and Wives 1992
Leap of Faith 1992
Ethan Frome 1993
Ruby Cairo 1993
Schindler's List 1993 :
علی عابدی / حسن همایی
Nell 1994 :
سعید مظفری
Rob Roy 1995
Before and After 1996 :
بهرام زند
Michael Collins 1996 :
جلال مقامی
Everest 1998 :
چنگیز جلیلوند
Les Misérables 1998 :
حسین عرفانی
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace 1999 :
تورج مهرزادیان / چنگیز جلیلوند / محمود قنبری
The Haunting 1999 :
حسین عرفانی / چنگیز جلیلوند
Gun Shy 2000 :
چنگیز جلیلوند
The Endurance 2000
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones 2002 :
همت مومیوند
K-19: The Widowmaker 2002 :
ناصر نظامی
Gangs of New York 2002 :
ناصر نظامی
Love Actually 2003
Coral Reef Adventure 2003 :
محمدرضا مومنی
Kinsey 2004
Kingdom of Heaven 2005 :
بهرام زند / امیر حکیمی / علی عابدی / منوچهر والی‌زاده
Batman Begins 2005 :
تورج مهرزادیان / منوچهر زنده‌دل / حسن همایی
Breakfast on Pluto 2005
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe 2005 :
همت مومیوند
Home 2006
Seraphim Falls 2007 :
منوچهر والی‌زاده
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 2008 :
حسین نورعلی / مسعود تقی‌پور / خسرو شمشیرگران
The Other Man 2008
Taken 2008 :
بهرام زند / میثم نیکنام / بهرام زند / محسن زرآبادی‌پور
Five Minutes of Heaven 2009
After.Life 2009
Chloe 2009
Clash of the Titans 2010 :
حسین عرفانی / حمیدرضا مقامی
The A-Team 2010 :
چنگیز جلیلوند / حسین عرفانی / منوچهر والی‌زاده
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 2010 :
خسرو شمشیرگران / میثم نیکنام / مسعود تقی‌پور
The Next Three Days 2010 :
چنگیز جلیلوند / کریم بیانی
The Wildest Dream 2010 :
ناصر ممدوح
Unknown 2011 :
چنگیز جلیلوند / ناصر طهماسب
The Grey 2012 :
بهرام زند / منوچهر اسماعیلی
Wrath of the Titans 2012 :
چنگیز جلیلوند / حمیدرضا مقامی
Battleship 2012 :
بهرام زند / سعید میری
The Dark Knight Rises 2012 :
چنگیز جلیلوند / بهرام زند / چنگیز جلیلوند / محمدرضا سیگارودی / حسن همایی
Taken 2 2012 :
میثم نیکنام / چنگیز جلیلوند / محسن زرآبادی‌پور / محمدرضا رحیم‌زاده
Third Person 2013
Khumba 2013 :
بیژن علیمحمدی / میثم نیکنام
Anchorman 2 : The Legend Continues 2013:
منوچهر زنده‌دل / رومن امیری
The Nut Job 2014 :
همت مومیوند / ناصر محمدی
The Lego Movie 2014 :
کریم بیانی - حسین سرآبادانی / حامد بیطرفان - علیرضا مبین / امیر فرحان‌نیا (پشت صحنه)
The Prophet 2014 :
امین قاضی
Non-Stop 2014 :
بهرام زند / علی عابدی / سعید میری
A Million Ways to Die in the West 2014
A Walk Among the Tombstones 2014 :
بهرام زند / علی ذوالفقاری
Love Thy Nature 2014
Road 2014
----------
🎙| @DubGraphy
#Liam_Neeson
🎥|Liam Neeson Part 2

Taken 3 2014 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / میثم نیکنام / محسن زرآبادی‌پور
Run All Night 2015 :
بهرام زند / چنگیز جلیلوند
Entourage 2015
Ted 2 2015 :
مهراد میراکبری
A Christmas Star 2015
The Huntsman: Winter's War 2016 :
شایان شامبیاتی / محسن زرآبادی‌پور
Battle for Incheon: Operation Chromite 2016 :
تورج مهرزادیان
A Monster Calls 2016 :
حسین عرفانی / تورج مهرزادیان / سعید میری / مهیار ستاری
Silence 2016 :
چنگیز جلیلوند / ناصر طهماسب
Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House 2017 :
منوچهر اسماعیلی
Daddy's Home 2 2017
Spielberg 2017 :
امیر حکیمی
The Commuter 2018 :
چنگیز جلیلوند / ژرژ پطروسی / چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
The Last Horsemen of New York 2018
The Ballad of Buster Scruggs 2018 :
منوچهر اسماعیلی / چنگیز جلیلوند / ناصر طهماسب / محسن اکبری
Widows 2018 :
چنگیز جلیلوند
Cold Pursuit 2019 :
چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام / چنگیز جلیلوند / میثم نیکنام
Men in Black: International 2019 :
چنگیز جلیلوند / ناصر نظامی / چنگیز جلیلوند / محمدرضا صولتی / علی‌اصغر قره‌خانی / شهرام عمادی
Ordinary Love 2019 :
نادر گوهرسودی
Brave Blue World 2019 :
مهرداد معمارزاده
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker 2019 :
آرشاک غوکاسیان - حامد بهداد / رهبر نوربخش / ابوالفضل شاه‌بهرامی - ابوالقاسم محمدطاهر / ابوالفضل شاه‌بهرامی - محمد بهاریان / محسن زرآبادی‌پور - بابک بهروزی / وحید مرتضوی
Made in Italy 2020 :
منوچهر اسماعیلی / تورج مهرزادیان / میثم نیکنام
Honest Thief 2020 :
منوچهر اسماعیلی / ژرژ پطروسی / همت مومیوند / تورج مهرزادیان / محسن اکبری / سورنا طاهری
The Marksman 2021 :
تورج مهرزادیان / همت مومیوند / محمود قنبری / تورج مهرزادیان / میثم نیکنام / علی باقرلی / محسن سرشار
The Ice Road 2021 :
تورج مهرزادیان / همت مومیوند / تورج مهرزادیان / میثم نیکنام / تورج مهرزادیان / محمد خاوری
Derry Girls 2022
Atlanta 2022
Blacklight 2022 :
تورج مهرزادیان / همت مومیوند / میثم نیکنام / محسن اکبری / محسن زرآبادی‌پور
Memory 2022 :
همت مومیوند / محمد خاوری / میثم نیکنام / کیوان عسکری / محسن اکبری
Obi-Wan Kenobi 2022 :
همت مومیوند / محسن زرآبادی‌پور / همت مومیوند
Marlowe 2022 :
همت مومیوند / غلامرضا صادقی / محسن زرآبادی‌پور / غلامرضا صادقی / حسن همایی / میلاد تمدن / تورج مهرزادیان
Tales of the Jedi 2022 :
حسین مردانشاه / میلاد مبینی
Retribution 2023 :
حسن همایی / ژرژ پطروسی / میلاد تمدن / امید امین / مسعود باجگیران / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان
In the Land of Saints and Sinners 2023 :
میلاد تمدن / غلامرضا صادقی / ژرژ پطروسی / مهرداد معمارزاده / تورج مهرزادیان
Absolution 2024 :
میلاد تمدن / تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / سلیمان پورمند / مهرداد معمارزاده / مسعود مرادی
Our Blue World: A Water Odyssey 2024
Ice Road: Vengeance 2025 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان / مرتضی رضایی / مهیار ستاری / میثم نیکنام
The Naked Gun 2025 :
تورج مهرزادیان / تورج مهرزادیان
Cold Storage 2026 :
تورج مهرزادیان / مهیار ستاری / وحید طبیب
🔜4 Kids Walk Into a Bank 2026
🔜Hotel Tehran TBA
🔜Run All Night 2 TBA
🔜The Riker's Ghost TBA
🔜The Mongoose TBA
🔜Charlie Johnson in the Flames TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Liam_Neeson
🎥|Heath Ledger
🎭|هیث لجر
🎬|بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۴ آوریل ۱۹۷۹
🕯|تاریخ درگذشت : ۲۲ ژانویهٔ ۲۰۰۸
⚱️برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد

🎙|@DubGraphy
🎥|Heath Ledger

Clowning Around 1992
Ship to Shore 1993
Sweat 1996
Home & Away 1997
Blackrock 1997
Roar 1997
Paws 1997
The Interview 1998
10 Things I Hate About You 1999
Two Hands 1999
The Patriot 2000 :
کیکاووس یاکیده
A Knight's Tale 2001 :
کیکاووس یاکیده
Monster's Ball 2001
The Four Feathers 2002 :
چنگیز جلیلوند
Ned Kelly 2003 :
کیکاووس یاکیده / منوچهر والی‌زاده / نادر کی‌مرام
The Order 2003 :
منوچهر والی‌زاده
Lord of Dogtown 2005
The Brothers Grimm 2005 :
منوچهر زنده‌دل / امیرمحمد صمصامی
Brokeback Mountain 2005
Casanova 2005
Candy 2006
I'm Not There 2007
The Dark Knight 2008 :
منوچهر اسماعیلی / افشین زی‌نوری / محمد قربانی
The Imaginarium of Doctor Parnassus 2009 :
مهدی پهلوان
I am Heath Ledger 2017 :
اشکان صادقی
----------
🎙| @DubGraphy
#Heath_Ledger
🎥|Margot Elise Robbie
🎭|مارگو رابی
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|ملیت : استرالیایی
📆|تاریخ تولد : ۲ جولای ۱۹۹۰
⚱️|جوایز : برنده یک جایزه امپایر، برنده یک جایزه فیلم هالیوود، برنده یک جایزه مردمی و...

🎙|@DubGraphy
🎥|Margot Robbie

Vigilante 2008
ICU 2009
The Elephant Princess 2009
Pan Am 2011 :
سارا جواهری
About Time 2013 :
سومر افق
The Wolf of Wall Street 2013 :
نازنین یاری
Z for Zachariah 2015
Focus 2015 :
تینوش خالقیان
Suite Française 2015
Top Gear 2015
Whiskey Tango Foxtrot 2016
The Legend of Tarzan 2016 :
مینو غزنوی / سحر چوبدار
Suicide Squad 2016 :
نازنین یاری / پانته‌آ یزدی
Goodbye Christopher Robin 2017 :
نرگس فولادوند
I, Tonya 2017
Peter Rabbit 2018 :
مینا قیاسپور / مینا گلپایگانی
Terminal 2018 :
سحر طهرانچی
Mary Queen of Scots 2018 :
عاطفه رضوان‌نیا
Slaughterhouse Rulez 2018 :
مرضیه ابراهیمی
Dreamland 2019 :
نازنین یاری / سحر چوبدار / نازنین یاری / مرضیه ابراهیمی
Once Upon a Time in Hollywood 2019 :
نازنین یاری / فریبا رمضانپور / سحر چوبدار
Bombshell 2019 :
نازنین یاری / مریم رادپور / نازنین یاری / نرگس فولادوند / گلچهره زند
Birds of Prey 2020 :
نازنین یاری / نازنین یاری / شیدا رحیمیان
Peter Rabbit 2: The Runaway 2021 :
مهسا عرفانی / سحر طهرانچی / مریم خلقتی / سپیده وارث / مهسا عرفانی
The Suicide Squad 2021 :
نازنین یاری / نازنین یاری / نازنین یاری / سحر چوبدار
Amsterdam 2022 :
نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / سحر چوبدار / تکتم چوبدار / دیانوش آصف‌وزیری
Babylon 2022 :
نرگس فولادوند
Asteroid City 2023 :
نرگس فولادوند / زهرا سلیمی / نازنین یاری
Barbie 2023 :
سحر طهرانچی / سحر چوبدار
A Big Bold Beautiful Journey 2025 :
نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / سحر چوبدار / میترا پوررمضان
Mr. Scorsese 2025 :
آزاده اکبری
Wuthering Heights 2026
-------------------
🎙|@DubGraphy
#Margot_Robbie
🎥|Jon Bernthal
🎭|جان برنثال
🎬|بازیگر
🚩|ملیت : آمریکا
📆|تاریخ تولد : ۲۰ سپتامبر ۱۹۷۶
⚱️نامزد جایزه بهترین گروه بازیگری در فیلم انجمن بازیگران‌، نامزد یک جایزه امی

🎙|@DubGraphy
🎥|Jon Bernthal

Mary Mary 2002
Tony's Tina's Wedding 2004
Revenge of The Middle-Aged Women 2004
World Trade Center 2006
The Air I Breathe 2007
Day Zero 2007
Bar Starz 2008
A Line in The Sand 2008
Night at The Museum: Battle of The Smithsonion 2009 :
محمد یاراحمدی
The Walking Dead 2010-2012 :
رضا آفتابی / امیربهرام کاویانپور
The Ghost Writer 2010 :
محمدرضا مومنی
Date Night 2010
Rampart 2011
Snitch 2013 :
شروین قطعه‌ای
Grudge Match 2013 :
امیر حکیمی / نوید دیوان
The Wolf of Wall Street 2013 :
شایان شامبیاتی
Fury 2014 :
حامد عزیزی / شایان شامبیاتی / بسام قیدی
Me And Earl And The Dying Girl 2015:
شهریار شورین
Sicario 2015 :
سعید مقدم‌منش / کریم بیانی / فرزاد شیرمحمدی / مهراد میراکبری
We Are Your Friends 2015
Daredevil 2016 :
منوچهر والی‌زاده / حسین عرفانی
Justice League VS Teen Titans 2016 :
علیرضا سخنور
The Accountant 2016 :
کسری کیانی / سعید مقدم‌منش / علی بهرامی / شایان شامبیاتی / امید آسیایی
The Escape 2016
The Punisher 2017-2019 :
منوچهر زنده‌دل / میثم نیکنام / علی‌اصغر قره‌خانی
Wind River 2017 :
منوچهر زنده‌دل / عباس نباتی / علیرضا مویدی
Baby Driver 2017 :
شروین قطعه‌ای / شهراد بانکی / امیربهرام کاویانپور
Sweet Virginia 2017
Pilgrimage 2017
Shot Caller 2017 :
شهراد بانکی
Widows 2018 :
امیرصالح کسروی
The Peanut Butter Falcon 2019
Ford V Ferrari 2019 :
منوچهر زنده‌دل / کسری کیانی / شهراد بانکی / همت مومیوند / شهاب ایلکا / میثم کبیری / مهبد قناعت‌پیشه
Viena And The Fantomes 2020
Those Who Wish Me Dead 2021 :
منوچهر زنده‌دل / امیر حکیمی / ارسلان جولایی / امیر حکیمی / حسن همایی / آرشیا آروین
King Richard 2021 :
منوچهر زنده‌دل / همت مومیوند / علیرضا علیشاهی / رضا محمدی
Small Engine Repair 2021
The Many Saints Of Newark 2021 :
منوچهر زنده‌دل / شایان شامبیاتی / همت مومیوند
The Unforgivable 2021 :
منوچهر زنده‌دل / شایان شامبیاتی / امیربهرام کاویانپور / منوچهر زنده‌دل / شایان شامبیاتی
Sharp Stick 2022
We Own This City 2022 :
مهبد قناعت‌پیشه
American Gigolo 2022
The Bear 2022-2025 :
حسین سرآبادانی / سروش محمدی - حمید سربندی
Origin 2023
Daredevil: Born Again 2024 :
سورنا حدادی / محسن سرشار / سعید نبوی / شاهین حافظ‌دوست / مهرداد سوری / کامبیز خلیلی
The Amateur 2025 :
ارسلان جولایی / کامبیز سرداری / مهرشاد احمدی / سهیل احمدی / کسری کیانی / حسین مردانشاه
The Accountant 2 2025 :
سعید نبوی / شایان شامبیاتی / امید آسیایی / حسین مردانشاه / علیرضا اوحدی / میثم کبیری
His & Heres 2025 :
احسان صمدیار
🔜Spider-Man: Brand New Day 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜The Punisher Special Presentation 2026
🔜Snow Ponies TBA
-------------
🎙| @DubGraphy
#Jon_Bernthal
🎥|Ewan McGregor
🎭|ایوان مک‌گرگور
🎬|بازیگر
🚩|اسکاتلندی
📆|تاریخ تولد : ۳۱ مارس ۱۹۷۱
⚱️یک جایزهٔ گلدن گلوب و یک جایزهٔ امی ساعات پربیننده  شده‌است. او در سال ۲۰۰۴ برای خدماتش در نمایش و خیریه، نشان افسر والا مقام امپراتوری بریتانیا  (OBE) را دریافت کرد.

🎙|@DubGraphy
🎥|Ewan McGregor

Lipstick on Your Collar 1993
Scarlet and Black 1993
Doggin Around 1994
Being Human 1994
Shallow Grave 1994
Blue Juice 1995
Kavanagh QC 1995
Karaoke 1996
Tales from the Crypt 1996
Trainspotting 1996
The Pillow Book 1996
Emma 1996
Brassed Off 1996
Nightwatch 1997
ER 1997
The Serpent's Kiss 1997
A Life Less Ordinary 1997
Desserts 1998
Velvet Goldmine 1998
Little Voice 1998
Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 1999 :
منوچهر والی‌زاده / امیرمحمد صمصامی / منوچهر والی‌زاده
Rogue Trader 1999
Eye of the Beholder 1999
Tube Tales 1999
Anno Donimi 2000
Nora 2000
Moulin Rouge! 2001
Black Hawk Down 2001 :
سعید شیخ‌زاده
Star Wars: Episode II – Attack of the Clones 2002 :
منوچهر والی‌زاده / منوچهر والی‌زاده / منوچهر والی‌زاده
The Polar Bears of Churchill with 2002
Solid Geometry 2002
Down with Love 2003
Young Adam 2003
Faster 2003
Big Fish 2003 :
شروین قطعه‌ای / شروین قطعه‌ای
Long Way Round 2004
Robots 2005 :
اشکان صادقی
Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 :
منوچهر والی‌زاده / حمیدرضا آشتیانی‌پور / منوچهر والی‌زاده
Valiant 2005 :
اشکان صادقی
The Island 2005 :
منوچهر والی‌زاده
Stay 2005 :
خسرو خسروشاهی
Stormbreaker 2006 :
چنگیز جلیلوند
Scenes of a Sexual Nature 2006
Miss Potter 2006 :
منوچهر زنده‌دل / جلال مقامی
Long Way Down 2007
Cassandra's Dream 2007
I, Lucifer 2008
Incendiary 2008
Deception 2008
Angels & Demons 2009 :
سعید مظفری / افشین زی‌نوری
I Love You Phillip Morris 2009
The Men Who Stare at Goats 2009 :
شروین قطعه‌ای
Amelia 2009 :
سعید مقدم‌منش
The Ghost Writer 2010 :
سعید مظفری
Nanny McPhee and the Big Bang 2010 :
افشین زی‌نوری / محمدرضا صولتی
The Battle of Britain 2010
Jackboots on Whitehall 2010
Beginners 2010
Perfect Sense 2011
Fastest 2011
Haywire 2011 :
سعید مظفری
Salmon Fishing in the Yemen 2012
The Impossible 2012
Cold Chain Mission 2012
Bomber Boys 2012
The Corrections 2012
Hebrides: Islands on the Edge 2013
Jack the Giant Slayer 2013 :
سعید مظفری / شروین قطعه‌ای / علیرضا مبین / حسین حق‌پرست / رهبر نوربخش (پشت صحنه)
August: Osage County 2013 :
مهدی پهلوان
A Million Ways to Die in the West 2014
Son of a Gun 2014
Mortdecai 2015 :
سعید مظفری / علی منانی / مهدی پهلوان
Doll & Em 2015
Last Days in the Desert 2015
Miles Ahead 2015
Star Wars: The Force Awakens 2015 :
مهدی امینی / شایان شامبیاتی / مهدی امینی
Jane Got a Gun 2016 :
شروین قطعه‌ای
Our Kind of Traitor 2016
American Pastoral 2016
Highlands: Scotland's Wild Heart 2016
T2 Trainspotting 2017
Beauty and the Beast 2017 :
ژرژ پطروسی / ظفر گرایی / محمدکمال معتضدی / محسن سرشار / کوروش زارع‌پناه
Fargo Season 3 2018 :
علیرضا باشکندی
Zoe 2018
Christopher Robin 2018 :
سعید مظفری / منوچهر زنده‌دل / سعید مظفری / رضا نصیرزاده
Doctor Sleep 2019 :
سعید مظفری / مهبد قناعت‌پیشه / رضا نصیرزاده / حمید سربندی
Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
حامد بهداد / رهبر نوربخش / نصرالله مدقالچی / امیرمحمد صمصامی / علیرضا نیکوگر / وحید مرتضوی
Birds of Prey 2020 :
سعید مظفری / شروین قطعه‌ای
Long Way Up 2020 :
امیرمحمد صمصامی / محمد طهان
Halston 2021
Jerusalem: City of Faith and Fury 2021
The Birthday Cake 2021 :
بهنام قربانی
Obi-Wan Kenobi 2022 :
شروین قطعه‌ای / منوچهر والی‌زاده / شروین قطعه‌ای / محسن سرشار
Raymond and Ray 2022 :
حسام صادقی‌نیکو
Guillermo del Toro's Pinocchio 2022 :
افشین زینوری / نیما نکویی / محمدرضا صولتی / امیرحسین صفایی / احسان صمدیار
Speed Is Expensive: Philip Vincent and the Million Dollar Motorcycle 2023
Bleeding Love 2023
A Gentleman in Moscow 2024 :
سعید مظفری
Mother Couch 2024 :
سروش محمدی
The Land of Sometimes 2026
🔜Flowervale Street 2026
🔜The Cow TBA
🔜Lodi TBA
🔜Everest TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Ewan_McGregor