🎥|Zendaya
✅Spider-Man: Homecoming 2017 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / شیلا آژیر / راضیه فهیمی / سارا عموییپور / سحر طهرانچی (پشت صحنه)
❌The Greatest Showman 2017
✅Duck Duck Goose 2018 :
عاطفه رضواننیا / مریم خلقتی
✅Smallfoot 2018 :
مریم بنایی / راضیه فهیمی / شیدا زینی / یگانه رمضانی
✅Spider-Man: Far From Home 2019 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی / مینا قیاسپور / سمانه مبلغحسینی
❌Malcolm & Marie 2021
✅Space Jam: A New Legacy 2021 :
مریم جلینی / الهام جعفرنژاد / مریم نوری درخشان / راضیه فهیمی / یگانه رمضانی / ملیکا ملکنیا
✅Dune: Part One 2021:
الهام جعفرنژاد / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی / دیانوش آصفوزیری / سیما رستگاران / سمانه مبلغحسینی
✅Spider-Man: No Way Home 2021 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / الهام جعفرنژاد / راضیه فهیمی / آنیتا قالیچی / سمانه مبلغحسینی / نیلوفر محمدی / پریسا کبیری / الهام جعفرنژاد (پشت صحنه) / یاسمن مومنی / مینا قیاسپور
✅Dune: Part Two 2024 :
سامیه عطایی / جوانه برهانی / الهام جعفرنژاد / سمیه سعیدی / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی
❌Challengers 2024
🔜The Drama 2026
🔜Euphoria 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜Spider-Man: Brand New Day 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Shrek 5 2027
----------
🎙| @DubGraphy
#Zendaya
✅Spider-Man: Homecoming 2017 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / شیلا آژیر / راضیه فهیمی / سارا عموییپور / سحر طهرانچی (پشت صحنه)
❌The Greatest Showman 2017
✅Duck Duck Goose 2018 :
عاطفه رضواننیا / مریم خلقتی
✅Smallfoot 2018 :
مریم بنایی / راضیه فهیمی / شیدا زینی / یگانه رمضانی
✅Spider-Man: Far From Home 2019 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی / مینا قیاسپور / سمانه مبلغحسینی
❌Malcolm & Marie 2021
✅Space Jam: A New Legacy 2021 :
مریم جلینی / الهام جعفرنژاد / مریم نوری درخشان / راضیه فهیمی / یگانه رمضانی / ملیکا ملکنیا
✅Dune: Part One 2021:
الهام جعفرنژاد / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی / دیانوش آصفوزیری / سیما رستگاران / سمانه مبلغحسینی
✅Spider-Man: No Way Home 2021 :
سیما رستگاران / مینا قیاسپور / الهام جعفرنژاد / راضیه فهیمی / آنیتا قالیچی / سمانه مبلغحسینی / نیلوفر محمدی / پریسا کبیری / الهام جعفرنژاد (پشت صحنه) / یاسمن مومنی / مینا قیاسپور
✅Dune: Part Two 2024 :
سامیه عطایی / جوانه برهانی / الهام جعفرنژاد / سمیه سعیدی / مینا قیاسپور / راضیه فهیمی
❌Challengers 2024
🔜The Drama 2026
🔜Euphoria 2026
🔜The Odyssey 2026
🔜Spider-Man: Brand New Day 2026
🔜Dune: Part Three 2026
🔜Shrek 5 2027
----------
🎙| @DubGraphy
#Zendaya
🎥|Kristen Dunst
🎭|کریستن دانست
🎬|بازیگر ، مدل
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ آوریل ۱۹۸۲
⚱️جوایز : او برای بازی در نقش کودکی خونآشام بهنام کلودیا در فیلم ترسناک مصاحبه با خونآشام (۱۹۹۴) شناخته شد. او برای این نقش نامزد دریافت جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد. و.......
🎙|@DubGraphy
🎭|کریستن دانست
🎬|بازیگر ، مدل
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۳۰ آوریل ۱۹۸۲
⚱️جوایز : او برای بازی در نقش کودکی خونآشام بهنام کلودیا در فیلم ترسناک مصاحبه با خونآشام (۱۹۹۴) شناخته شد. او برای این نقش نامزد دریافت جایزهٔ گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد. و.......
🎙|@DubGraphy
🎥|Kristen Dunst
❌New York Stories 1989
❌The Bonfire of the Vanities 1990
❌High Strung 1991
❌Darkness Before Dawn 1993
❌Sisters 1993
❌Star Trek: The Next Generation 1993
❌Greedy 1994
✅Interview with the Vampire 1994 :
ناهید امیریان
❌Little Women 1994
✅Jumanji 1995 :
رزیتا یاراحمدی
❌Touched by an Angel 1996
❌Ruby Ridge: An American Tragedy 1996
✅Mother Night 1996 :
افسانه پوستی
❌ER 1996 - 1997
❌True Heart 1997
✅Wag the Dog 1997 :
شوکت حجت / ماریا گلشن زاده
❌Tower of Terror 1997
❌The Outer Limits 1997
❌Gun 1997
✅Anastasia 1997 :
سحر چوبدار / مریم جلینی / آنیتا قالیچی
❌Fifteen and Pregnant 1998
❌All I wanna do, Strike!, The Hairy Bird 1998
✅Small Soldiers 1998 :
مهتاب تقوی
❌The Devil’s Arithmetic 1998
❌Dick 1999
❌Drop Dead Gorgeous 1999
❌The Virgin Suicides 1999
❌All Forgotten 2000
✅The Crow: Salvation 2000 :
تکتم چوبدار
❌Deeply 2000
❌Bring It On 2000
❌Luckytown 2000
❌The Cat’s Meow 2001
❌Crazy/Beautiful 2001
❌Get Over It 2001
✅Spider-Man 2002 :
نگین کیانفر / نازنین یاری / نگین کیانفر / فریبا طاهری
❌The Death and Life of Nancy Eaton 2002
✅Levity 2003 :
مریم شیرزاد
✅Mona Lisa Smile 2003 :
افسانه پوستی
✅Wimbledon 2004 :
شیدا زینی
✅Spider-Man 2 2004 :
نگین کیانفر / نگین کیانفر / نرگس فولادوند
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
شیدا زینی
❌Elizabethtown 2005
❌Marie Antoinette 2006
✅Spider-Man 3 2007 :
نگین کیانفر / نرگس فولادوند
❌How to Lose Friends & Alienate People 2008
❌The Second Bakery Attack (Kurzfilm) 2010
❌All Good Things 2010
❌Melancholia 2001
❌Fight for Your Right Revisited (Kurzfilm) 2011
❌On the Road 2012
❌Bachelorette 2012
✅Upside Down 2012 :
فریبا رمضانپور / مریم شیرزاد
❌The Bling Ring 2013
✅Anchorman 2: The Legend Continues 2013 :
آیرین حسینزاده
❌Portlandia 2014
❌The Two Faces of January 2014
✅Fargo 2015 :
مینو غزنوی
✅Midnight Special 2016 :
مریم جلینی
✅Hidden Figures 2016 :
مهرخ افضلی
✅The Beguiled 2017 :
نازنین یاری
❌Woodshock 2017
❌Drunk History 2018
❌On Becoming a God in Central Florida 2019
✅The Power of the Dog 2021 :
مینو غزنوی / نرگس فولادوند / مریم نوریدرخشان / اعظم حبیبی
✅Civil War 2024 :
فریبا رمضانپور / سامیه عطایی / نازنین یاری / فریبا رمضانپور / اعظم حبیبی / میترا پوررمضان / شراره حضرتی
✅Roofman 2025 :
فریبا رمضانپور / اعظم حبیبی / خاطره محمودیان
🔜The Entertainment System Is Down TBA
🔜Self Help TBA
🔜Reptilia TBA
🔜Rhubarb TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Kirsten_Dunst
❌New York Stories 1989
❌The Bonfire of the Vanities 1990
❌High Strung 1991
❌Darkness Before Dawn 1993
❌Sisters 1993
❌Star Trek: The Next Generation 1993
❌Greedy 1994
✅Interview with the Vampire 1994 :
ناهید امیریان
❌Little Women 1994
✅Jumanji 1995 :
رزیتا یاراحمدی
❌Touched by an Angel 1996
❌Ruby Ridge: An American Tragedy 1996
✅Mother Night 1996 :
افسانه پوستی
❌ER 1996 - 1997
❌True Heart 1997
✅Wag the Dog 1997 :
شوکت حجت / ماریا گلشن زاده
❌Tower of Terror 1997
❌The Outer Limits 1997
❌Gun 1997
✅Anastasia 1997 :
سحر چوبدار / مریم جلینی / آنیتا قالیچی
❌Fifteen and Pregnant 1998
❌All I wanna do, Strike!, The Hairy Bird 1998
✅Small Soldiers 1998 :
مهتاب تقوی
❌The Devil’s Arithmetic 1998
❌Dick 1999
❌Drop Dead Gorgeous 1999
❌The Virgin Suicides 1999
❌All Forgotten 2000
✅The Crow: Salvation 2000 :
تکتم چوبدار
❌Deeply 2000
❌Bring It On 2000
❌Luckytown 2000
❌The Cat’s Meow 2001
❌Crazy/Beautiful 2001
❌Get Over It 2001
✅Spider-Man 2002 :
نگین کیانفر / نازنین یاری / نگین کیانفر / فریبا طاهری
❌The Death and Life of Nancy Eaton 2002
✅Levity 2003 :
مریم شیرزاد
✅Mona Lisa Smile 2003 :
افسانه پوستی
✅Wimbledon 2004 :
شیدا زینی
✅Spider-Man 2 2004 :
نگین کیانفر / نگین کیانفر / نرگس فولادوند
✅Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004 :
شیدا زینی
❌Elizabethtown 2005
❌Marie Antoinette 2006
✅Spider-Man 3 2007 :
نگین کیانفر / نرگس فولادوند
❌How to Lose Friends & Alienate People 2008
❌The Second Bakery Attack (Kurzfilm) 2010
❌All Good Things 2010
❌Melancholia 2001
❌Fight for Your Right Revisited (Kurzfilm) 2011
❌On the Road 2012
❌Bachelorette 2012
✅Upside Down 2012 :
فریبا رمضانپور / مریم شیرزاد
❌The Bling Ring 2013
✅Anchorman 2: The Legend Continues 2013 :
آیرین حسینزاده
❌Portlandia 2014
❌The Two Faces of January 2014
✅Fargo 2015 :
مینو غزنوی
✅Midnight Special 2016 :
مریم جلینی
✅Hidden Figures 2016 :
مهرخ افضلی
✅The Beguiled 2017 :
نازنین یاری
❌Woodshock 2017
❌Drunk History 2018
❌On Becoming a God in Central Florida 2019
✅The Power of the Dog 2021 :
مینو غزنوی / نرگس فولادوند / مریم نوریدرخشان / اعظم حبیبی
✅Civil War 2024 :
فریبا رمضانپور / سامیه عطایی / نازنین یاری / فریبا رمضانپور / اعظم حبیبی / میترا پوررمضان / شراره حضرتی
✅Roofman 2025 :
فریبا رمضانپور / اعظم حبیبی / خاطره محمودیان
🔜The Entertainment System Is Down TBA
🔜Self Help TBA
🔜Reptilia TBA
🔜Rhubarb TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Kirsten_Dunst
🎥|Léa Seydoux
❌Girlfriends 2006
❌The Last Mistress 2007
❌13 French Street 2007
❌On War 2008
❌Des poupées et des anges 2008
❌The Beautiful Person 2008
❌Lourdes 2009
❌Des illusions 2009
✅Inglourious Basterds 2009
❌Going South 2009
✅Robin Hood 2010 :
مهرخ افضلی / مینا حبیلی
✅Sans laisser de traces 2010 :
مینو غزنوی
❌Belle Épine 2010
❌Roses à crédit 2010
❌Mysteries of Lisbon 2010
✅Midnight in Paris 2011
✅Mission: Impossible – Ghost Protocol 2011 :
مریم سیگارودی
❌My Wife's Romance 2011
❌Farewell, My Queen 2012
❌Sister 2012
❌Blue Is the Warmest Colour 2013
❌Grand Central 2013
✅Beauty and the Beast 2014 :
مریم نوری درخشان
✅The Grand Budapest Hotel 2014 :
زهره شکوفنده / مریم شاهرودی
❌Saint Laurent 2014
❌Diary of a Chambermaid 2015
✅The Lobster 2015 :
نازنین یاری
✅Spectre 2015 :
مریم جلینی / مهسا رجالی / سهیلا غفاری راد
❌It's Only the End of the World 2016
❌Zoe 2018
✅Kursk 2018 :
نرگس فولادوند / سوزان سرباز
❌Oh Mercy! 2019
✅Death Stranding 2019 :
فرزانه فائزی
✅The French Dispatch 2021 :
مریم جلینی / مینا قیاسپور
❌Deception 2021
❌The Story of My Wife 2021
❌France 2021
✅No Time to Die 2021 :
مریم جلینی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / شهره روحی / مریم نوری درخشان / یگانه رمضانی / سحر چوبدار / سمانه جعفرزاده / سحر چوبدار
❌Crimes of the Future 2022
✅One Fine Morning 2022 :
سحر چوبدار
✅Hideo Kojima: Connecting Worlds 2023 :
نغمه عزیزیپور
❌The Beast 2023
✅Dune: Part Two 2024 :
مونا خوشرو / بهجت توجه / سارا گرجی / سعیده زندی / زهرا سلیمی / شهره روحی
❌The Second Act 2024
❌Silent Friend 2025
🔜Alpha Gang TBA
🔜The Masque of the Red Death TBA
🔜L'inconnue TBA
🔜Gentle Monster TBA
🔜Camere Separate TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Léa_Seydoux
❌Girlfriends 2006
❌The Last Mistress 2007
❌13 French Street 2007
❌On War 2008
❌Des poupées et des anges 2008
❌The Beautiful Person 2008
❌Lourdes 2009
❌Des illusions 2009
✅Inglourious Basterds 2009
❌Going South 2009
✅Robin Hood 2010 :
مهرخ افضلی / مینا حبیلی
✅Sans laisser de traces 2010 :
مینو غزنوی
❌Belle Épine 2010
❌Roses à crédit 2010
❌Mysteries of Lisbon 2010
✅Midnight in Paris 2011
✅Mission: Impossible – Ghost Protocol 2011 :
مریم سیگارودی
❌My Wife's Romance 2011
❌Farewell, My Queen 2012
❌Sister 2012
❌Blue Is the Warmest Colour 2013
❌Grand Central 2013
✅Beauty and the Beast 2014 :
مریم نوری درخشان
✅The Grand Budapest Hotel 2014 :
زهره شکوفنده / مریم شاهرودی
❌Saint Laurent 2014
❌Diary of a Chambermaid 2015
✅The Lobster 2015 :
نازنین یاری
✅Spectre 2015 :
مریم جلینی / مهسا رجالی / سهیلا غفاری راد
❌It's Only the End of the World 2016
❌Zoe 2018
✅Kursk 2018 :
نرگس فولادوند / سوزان سرباز
❌Oh Mercy! 2019
✅Death Stranding 2019 :
فرزانه فائزی
✅The French Dispatch 2021 :
مریم جلینی / مینا قیاسپور
❌Deception 2021
❌The Story of My Wife 2021
❌France 2021
✅No Time to Die 2021 :
مریم جلینی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / شهره روحی / مریم نوری درخشان / یگانه رمضانی / سحر چوبدار / سمانه جعفرزاده / سحر چوبدار
❌Crimes of the Future 2022
✅One Fine Morning 2022 :
سحر چوبدار
✅Hideo Kojima: Connecting Worlds 2023 :
نغمه عزیزیپور
❌The Beast 2023
✅Dune: Part Two 2024 :
مونا خوشرو / بهجت توجه / سارا گرجی / سعیده زندی / زهرا سلیمی / شهره روحی
❌The Second Act 2024
❌Silent Friend 2025
🔜Alpha Gang TBA
🔜The Masque of the Red Death TBA
🔜L'inconnue TBA
🔜Gentle Monster TBA
🔜Camere Separate TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Léa_Seydoux
🎥|Eva Green
🎭|اوا گرین
🎬|بازیگر ، مدل
🚩|فرانسوی
📆|تاریخ تولد : ۶ ژوئیه ۱۹۸۰
⚱️جوایز : بازی در نقش ونسا آیوز در سریال فانتزی ترسناک داستان عامهپسند (۲۰۱۶–۲۰۱۴) از شبکه شوتایم، برای گرین نامزدی در رشته بهترین بازیگر نقش اول زن سریال درام در هفتاد و سومین مراسم گلدن گلوب را به دنبال داشت. و......
🎙|@DubGraphy
🎭|اوا گرین
🎬|بازیگر ، مدل
🚩|فرانسوی
📆|تاریخ تولد : ۶ ژوئیه ۱۹۸۰
⚱️جوایز : بازی در نقش ونسا آیوز در سریال فانتزی ترسناک داستان عامهپسند (۲۰۱۶–۲۰۱۴) از شبکه شوتایم، برای گرین نامزدی در رشته بهترین بازیگر نقش اول زن سریال درام در هفتاد و سومین مراسم گلدن گلوب را به دنبال داشت. و......
🎙|@DubGraphy
🎥|Eva Green
❌The Dreamers 2003
❌Arsène Lupin 2004
✅Kingdom of Heaven 2005 :
مینو غزنوی / کتایون اعظمی / مینو غزنوی / هانی مبارکی
✅Casino Royale 2006 :
افسانه پوستی
✅The Golden Compass 2007 :
مینو غزنوی
✅Franklyn 2008 :
مهسا عرفانی
❌Cracks 2009
❌Womb 2009
❌Perfect Sense 2011
❌Camelot 2011
✅Dark Shadows 2012
❌300: Rise of an Empire 2014
❌Sin City: A Dame to Kill For 2014
❌The Salvation 2014
❌White Bird in a Blizzard 2014
❌Penny Dreadful 2014 - 2016
✅Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children 2016 :
مینو غزنوی / نرگس پناهی / فریبا طاهری
❌Euphoria 2017
❌D’après une histoire vraie 2017
✅Dumbo 2019 :
افسانه پوستی / فریبا رمضانپور / عاطفه رضواننیا / فرزانه فائزی / سحر چوبدار / سامیه عطایی
✅Proxima 2019 :
سحر طهرانچی / فریبا رمضانپور
✅The Luminaries 2020 :
مریم سیگارودی
✅Being James Bond : The Daniel Craig Story 2021 :
مریم جلینی
✅Nocebo 2022
✅Liaison 2023 :
شیدا گودرزی / زهرا ثمینی
✅The Three Musketeers D'artagnan 2023 :
مریم رادپور / شیدا گودرزی
✅The Three Musketeers - Part II: Milady 2023 :
مریم رادپور
✅Dirty Angels 2024 :
سحر طهرانچی / فریبا کاظمی
🔜Blood on Snow 2026
🔜Wednesday 2026
🔜Two Trees TBA
🔜Just Play Dead TBA
🔜High-End TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Eva_Green
❌The Dreamers 2003
❌Arsène Lupin 2004
✅Kingdom of Heaven 2005 :
مینو غزنوی / کتایون اعظمی / مینو غزنوی / هانی مبارکی
✅Casino Royale 2006 :
افسانه پوستی
✅The Golden Compass 2007 :
مینو غزنوی
✅Franklyn 2008 :
مهسا عرفانی
❌Cracks 2009
❌Womb 2009
❌Perfect Sense 2011
❌Camelot 2011
✅Dark Shadows 2012
❌300: Rise of an Empire 2014
❌Sin City: A Dame to Kill For 2014
❌The Salvation 2014
❌White Bird in a Blizzard 2014
❌Penny Dreadful 2014 - 2016
✅Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children 2016 :
مینو غزنوی / نرگس پناهی / فریبا طاهری
❌Euphoria 2017
❌D’après une histoire vraie 2017
✅Dumbo 2019 :
افسانه پوستی / فریبا رمضانپور / عاطفه رضواننیا / فرزانه فائزی / سحر چوبدار / سامیه عطایی
✅Proxima 2019 :
سحر طهرانچی / فریبا رمضانپور
✅The Luminaries 2020 :
مریم سیگارودی
✅Being James Bond : The Daniel Craig Story 2021 :
مریم جلینی
✅Nocebo 2022
✅Liaison 2023 :
شیدا گودرزی / زهرا ثمینی
✅The Three Musketeers D'artagnan 2023 :
مریم رادپور / شیدا گودرزی
✅The Three Musketeers - Part II: Milady 2023 :
مریم رادپور
✅Dirty Angels 2024 :
سحر طهرانچی / فریبا کاظمی
🔜Blood on Snow 2026
🔜Wednesday 2026
🔜Two Trees TBA
🔜Just Play Dead TBA
🔜High-End TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Eva_Green
🎥|John Adedayo Bamidele Adegboyega
🎭|جان بویگا
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|بریتانیایی
📆|تاریخ تولد : ١۷ مارچ ۱۹۹۲
⚱️جوایز : برنده یک جایزه امپایر، برنده یک جایزه گلدن کلوب، برنده یک جایزه تلویزیونی مردمی.
🎙|@DubGraphy
🎭|جان بویگا
🎬|بازیگر ، تهیه کننده
🚩|بریتانیایی
📆|تاریخ تولد : ١۷ مارچ ۱۹۹۲
⚱️جوایز : برنده یک جایزه امپایر، برنده یک جایزه گلدن کلوب، برنده یک جایزه تلویزیونی مردمی.
🎙|@DubGraphy
🎥|John Boyega
✅Attack the Block 2011 :
منوچهر زندهدل
❌Junkhearts 2011
❌Half of a Yellow Sun 2013
❌Imperial Dreams 2014
✅Star Wars: The Force Awakens 2015 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / شروین قطعهای
✅The Circle 2017 :
وحید منوچهری / بهروز علیمحمدی / علیرضا باشکندی
✅Detroit 2017 :
منوچهر زندهدل / حسین سرآبادانی
✅Star Wars: The Last Jedi 2017 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / منوچهر زندهدل
✅Pacific Rim: Uprising 2018 :
شروین قطعهای / وحید منوچهری / منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / محمدمهدی رستمی
✅Watership Down 2018 :
حسین مردانشاه
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / منوچهر زندهدل / بهمن هاشمی / حمید سربندی / فرزاد شیرمحمدی
✅Serengeti 2019 :
محمد طهان
✅The Skywalker Legacy 2020 :
همایون میرعبداللهی
❌Naked Singularity 2021
✅Breaking 2022 :
ژرژ پطروسی
✅The Woman King 2022 :
مجید صیادی
✅They Cloned Tyrone 2023 :
ابراهیم شغیعی / مهرداد سوری
❌Love, Death & Robots 2025
🔜The Freshening TBA
🔜The Punishing TBA
🔜Slime TBA
🔜Otis & Zelma TBA
🔜Attack the Block 2 TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#John_Boyega
✅Attack the Block 2011 :
منوچهر زندهدل
❌Junkhearts 2011
❌Half of a Yellow Sun 2013
❌Imperial Dreams 2014
✅Star Wars: The Force Awakens 2015 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / شروین قطعهای
✅The Circle 2017 :
وحید منوچهری / بهروز علیمحمدی / علیرضا باشکندی
✅Detroit 2017 :
منوچهر زندهدل / حسین سرآبادانی
✅Star Wars: The Last Jedi 2017 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / منوچهر زندهدل
✅Pacific Rim: Uprising 2018 :
شروین قطعهای / وحید منوچهری / منوچهر زندهدل / شروین قطعهای / محمدمهدی رستمی
✅Watership Down 2018 :
حسین مردانشاه
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
وحید منوچهری / امیرمحمد صمصامی / منوچهر زندهدل / بهمن هاشمی / حمید سربندی / فرزاد شیرمحمدی
✅Serengeti 2019 :
محمد طهان
✅The Skywalker Legacy 2020 :
همایون میرعبداللهی
❌Naked Singularity 2021
✅Breaking 2022 :
ژرژ پطروسی
✅The Woman King 2022 :
مجید صیادی
✅They Cloned Tyrone 2023 :
ابراهیم شغیعی / مهرداد سوری
❌Love, Death & Robots 2025
🔜The Freshening TBA
🔜The Punishing TBA
🔜Slime TBA
🔜Otis & Zelma TBA
🔜Attack the Block 2 TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#John_Boyega
🎥|Sophie Turner
✅Game of Thrones 2011-2019 :
نازنین یاری
❌Another Me 2013
❌Barely Lethal 2015
✅X-Men: Apocalypse 2016 :
مریم رادپور / مرضیه ابراهیمی
❌Josie 2018
✅Time Freak 2018
✅X-Men: Dark Phoenix 2019 :
مریم رادپور / نازنین یاری / آنیتا قالیچی / مریم نوری درخشان / معصومه احسانیان
❌Heavy 2019
✅Survive 2020 :
مینا قیاسپور
❌Every Last Secret 2022
❌Do Revenge 2022
✅Storybots: Answer Time 2022 :
فرانک ملکی
❌Joan 2024
❌Trust 2025
✅The Dreadful 2026 :
مریم رادپور / فاطمه کاکاوند / نازنین یاری
✅Steal 2026 :
مهرخ افضلی
🔜Cloud One TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#Sophie_Turner
✅Game of Thrones 2011-2019 :
نازنین یاری
❌Another Me 2013
❌Barely Lethal 2015
✅X-Men: Apocalypse 2016 :
مریم رادپور / مرضیه ابراهیمی
❌Josie 2018
✅Time Freak 2018
✅X-Men: Dark Phoenix 2019 :
مریم رادپور / نازنین یاری / آنیتا قالیچی / مریم نوری درخشان / معصومه احسانیان
❌Heavy 2019
✅Survive 2020 :
مینا قیاسپور
❌Every Last Secret 2022
❌Do Revenge 2022
✅Storybots: Answer Time 2022 :
فرانک ملکی
❌Joan 2024
❌Trust 2025
✅The Dreadful 2026 :
مریم رادپور / فاطمه کاکاوند / نازنین یاری
✅Steal 2026 :
مهرخ افضلی
🔜Cloud One TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#Sophie_Turner
🎥|Natalie Portman
🎭|ناتالی پورتمن
🎬|بازیگر ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئن ۱۹۸۱
⚱️جوایز : استعداد او از نوجوانی مورد توجه قرار گرفت و تا اکنون با بازی در فیلمهای موفق و مستقل جایزههای مختلفی از جمله یک جایزهٔ اسکار، یک جایزهٔ فیلم بفتا و دو جایزهٔ گلدن گلوب دریافت کردهاست.
🎙|@DubGraphy
🎭|ناتالی پورتمن
🎬|بازیگر ، فیلمساز
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۹ ژوئن ۱۹۸۱
⚱️جوایز : استعداد او از نوجوانی مورد توجه قرار گرفت و تا اکنون با بازی در فیلمهای موفق و مستقل جایزههای مختلفی از جمله یک جایزهٔ اسکار، یک جایزهٔ فیلم بفتا و دو جایزهٔ گلدن گلوب دریافت کردهاست.
🎙|@DubGraphy
🎥|Natalie Portman
✅Léon 1994 :
شهرزاد ثابتی / مریم شیرزاد
✅Heat 1995 :
مهتاب تقوی
❌Developing (Kurzfilm) 1995
❌Beautiful Girls 1996
❌Everyone says I love you 1996
❌Mars Attacks! 1996
✅Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 1999 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم جلینی
❌Anywhere But Here 1999
❌Where the Heart is 2000
❌Zoolander 2001
✅Star Wars: Episode II – Attack of the Clones 2002 :
مهسا عرفانی / مینو غزنوی / مریم جلینی
✅Cold Mountain 2003 :
افسانه آریا بقا / محبت دارآفرین
❌Garden State 2094
❌Turn 2004
❌Closer 2004
❌Domino One 2005
✅Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 :
مینو غزنوی / شوکت حجت / مریم جلینی
❌Free Zone 2005
✅V for Vendetta 2005 :
مینو غزنوی / محبوبه زنجیریان
❌Goyas Geister 2006
❌My Blueberry Nights 2007
✅Mr. Magorium’s Wonder Emporium 2007 :
مریم شیرزاد / ساناز غلامی
❌Hotel Chevalier (Kurzfilm) 2007
✅The Darjeeling Limited 2007
❌Die Simpsons 2007 , 2012
❌The Other Boleyn Girl 2008
❌Brothers 2009
❌New York, I Love You 2009
❌Love and Other Impossible Pursuits 2009
❌Hesher 2010
✅Black Swan 2010 :
محبوبه زنجیریان
❌No Strings Attached 2011
✅Your Highness 2011 :
مریم شیرزاد
✅Thor 2011 :
مریم شیرزاد
✅Thor: The Dark World 2013 :
نرگس فولادوند / مریم جلینی / مریم نوری درخشان / مریم جلینی (پشت صحنه)
❌Knight of Cups 2015
❌Eine Geschichte von Liebe und Finsternis 2015
✅Jane Got a Gun 2015 :
نازنین یاری
✅Jackie 2016 :
نرگس فولادوند
❌The Summoning 2016
❌Planetarium 2016
❌Song to Song 2017
❌Angie Tribeca 2017
❌The Heyday of the Insensitive Bastards 2017
✅Annihilation 2018 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / نرگس فولادوند / مریم نوری درخشان
❌Tiere essen 2018
❌Vox Lux 2018
❌This Changes Everything 2018
❌The Death and Life of John F. Donovan 2018
❌Delfine 2018
✅Masterclass: Natalie Portman Teaches Acting :
اعظم حبیبی
✅Avengers: Endgame 2019 :
مریم شیرزاد / سحر صحامیان / متانت اسماعیلی
❌Lucy in the Sky 2019
✅Dolphin Reef 2020 :
فریبا رمضانپور
✅What If…? 2021 :
مریم بنایی / سیما رستگاران / ریحانه صفاری
✅Thor: Love and Thunder 2022 :
مریم جلینی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / نرگس فولادوند / هانی مبارکی / خاطره محمودیان
❌May December 2023
✅Lady in the Lake 2024 :
سحر چوبدار
✅Fountain of Youth 2025 :
نرگس فولادوند / فرزانه زارعیان / نرگس فولادوند / سحر چوبدار / معصومه صادقی / خاطره محمودیان / نازنین یاری / سارا فیض / نرگس پناهی
❌Arco 2025
✅The Twits 2025 :
زهرا علیپور / فریبا ثابتی / آرزو صابر
❌The Gallerist 2026
🔜Photograph 51 2026
🔜Good Sex 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Natalie_Portman
✅Léon 1994 :
شهرزاد ثابتی / مریم شیرزاد
✅Heat 1995 :
مهتاب تقوی
❌Developing (Kurzfilm) 1995
❌Beautiful Girls 1996
❌Everyone says I love you 1996
❌Mars Attacks! 1996
✅Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 1999 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / مریم جلینی
❌Anywhere But Here 1999
❌Where the Heart is 2000
❌Zoolander 2001
✅Star Wars: Episode II – Attack of the Clones 2002 :
مهسا عرفانی / مینو غزنوی / مریم جلینی
✅Cold Mountain 2003 :
افسانه آریا بقا / محبت دارآفرین
❌Garden State 2094
❌Turn 2004
❌Closer 2004
❌Domino One 2005
✅Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith 2005 :
مینو غزنوی / شوکت حجت / مریم جلینی
❌Free Zone 2005
✅V for Vendetta 2005 :
مینو غزنوی / محبوبه زنجیریان
❌Goyas Geister 2006
❌My Blueberry Nights 2007
✅Mr. Magorium’s Wonder Emporium 2007 :
مریم شیرزاد / ساناز غلامی
❌Hotel Chevalier (Kurzfilm) 2007
✅The Darjeeling Limited 2007
❌Die Simpsons 2007 , 2012
❌The Other Boleyn Girl 2008
❌Brothers 2009
❌New York, I Love You 2009
❌Love and Other Impossible Pursuits 2009
❌Hesher 2010
✅Black Swan 2010 :
محبوبه زنجیریان
❌No Strings Attached 2011
✅Your Highness 2011 :
مریم شیرزاد
✅Thor 2011 :
مریم شیرزاد
✅Thor: The Dark World 2013 :
نرگس فولادوند / مریم جلینی / مریم نوری درخشان / مریم جلینی (پشت صحنه)
❌Knight of Cups 2015
❌Eine Geschichte von Liebe und Finsternis 2015
✅Jane Got a Gun 2015 :
نازنین یاری
✅Jackie 2016 :
نرگس فولادوند
❌The Summoning 2016
❌Planetarium 2016
❌Song to Song 2017
❌Angie Tribeca 2017
❌The Heyday of the Insensitive Bastards 2017
✅Annihilation 2018 :
مریم رادپور / مینو غزنوی / نرگس فولادوند / مریم نوری درخشان
❌Tiere essen 2018
❌Vox Lux 2018
❌This Changes Everything 2018
❌The Death and Life of John F. Donovan 2018
❌Delfine 2018
✅Masterclass: Natalie Portman Teaches Acting :
اعظم حبیبی
✅Avengers: Endgame 2019 :
مریم شیرزاد / سحر صحامیان / متانت اسماعیلی
❌Lucy in the Sky 2019
✅Dolphin Reef 2020 :
فریبا رمضانپور
✅What If…? 2021 :
مریم بنایی / سیما رستگاران / ریحانه صفاری
✅Thor: Love and Thunder 2022 :
مریم جلینی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور / نرگس فولادوند / هانی مبارکی / خاطره محمودیان
❌May December 2023
✅Lady in the Lake 2024 :
سحر چوبدار
✅Fountain of Youth 2025 :
نرگس فولادوند / فرزانه زارعیان / نرگس فولادوند / سحر چوبدار / معصومه صادقی / خاطره محمودیان / نازنین یاری / سارا فیض / نرگس پناهی
❌Arco 2025
✅The Twits 2025 :
زهرا علیپور / فریبا ثابتی / آرزو صابر
❌The Gallerist 2026
🔜Photograph 51 2026
🔜Good Sex 2026
----------
🎙| @DubGraphy
#Natalie_Portman
🎥|Kevin Darnell Hart
🎭|کوین هارت
🎬|کمدین ، بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۶ جولای ۱۹۷۹
⚱️جوایز : برنده ۵ جایزه مردمی، برنده ۳ جایزه کودکان نایکلودئون، برنده یک جایزه فیلم ام تی وی و...
🎙|@DubGraphy
🎭|کوین هارت
🎬|کمدین ، بازیگر
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۶ جولای ۱۹۷۹
⚱️جوایز : برنده ۵ جایزه مردمی، برنده ۳ جایزه کودکان نایکلودئون، برنده یک جایزه فیلم ام تی وی و...
🎙|@DubGraphy
🎥|Kevin Hart
❌Paper Soldiers 2002
✅Scary Movie 3 2003 :
محمدرضا مومنی
❌Death of a Dynasty 2003
❌Along Came Polly 2004
❌Soul Plane 2004
❌The 40-Year-Old Virgin 2005
❌In the Mix 2005
❌Scary Movie 4 2006
❌Epic Movie 2007
❌Fool's Gold 2008
✅Superhero Movie 2008 :
سینا زند
❌Extreme Movie 2008
✅Meet Dave 2008 :
ابراهیم شفیعی
✅Drillbit Taylor 2008 :
حسین سرآبادانی
❌Not Easily Broken 2009
❌Death at a Funeral 2010
❌Little Fockers 2010
❌35 and Ticking 2011
❌Let Go 2011
❌The Five-Year Engagement 2012
❌Think Like a Man 2012
❌Exit Strategy 2012
✅Grudge Match 2013 :
کسری کیانی / کامبیز شکوفنده
✅Ride Along 2014 :
شروین قطعهای / کامبیز شکوفنده
❌About Last Night 2014
❌Think Like a Man Too 2014
❌School Dance 2014
❌Top Five 2014
✅The Wedding Ringer 2015 :
کامبیز شکوفنده
❌Get Hard 2015
✅Ride Along 2 2016 :
شروین زندی
✅Central Intelligence 2016 :
سعید شیخزاده / محمدمهدی حجازی
✅The Secret Life of Pets 2016 :
اردشیر منظم / خشایار شمشیرگران / کسری کیانی / پدرام شهرآبادی / مجید حبیبی / مهدی ثانیخانی / محمد معتضدی / احسان مهدی / نیما مظفری
✅Captain Underpants: The First Epic Movie 2017 :
شوکت حجت / محمدعلی جانپناه / شوکت حجت / محمدعلی جانپناه / علیرضا وارسته / حمید سربندی / شیوا ریاستیان
✅The Upside 2017 :
کسری کیانی
✅Jumanji: Welcome to the Jungle 2017 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / ناصر محمدی / ماهان جبلی / محسن شعبانی
✅Night School 2018 :
سامان مظلومی / رضا نصیرزاده
✅The Secret Life of Pets 2 2019 :
بهروز علیمحمدی / کسری کیانی / مجید حبیبی / مهدی ثانیخانی / محمد معتضدی / پدرام شهرآبادی / نیما مظفری / سینا حقزبان
✅Fast and Furious Presents: Hobbs and Shaw 2019 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / محمدعلی جانپناه / سعید شریف / سورنا طاهری / محمدرضا قاسمی / هومن فرزانه
✅Jumanji: The Next Level 2019 :
سعید شیخزاده / کسری کیانی / ماهان جبلی / محمد هدایتی / حامد بیطرفان / سعید شیخزاده / محسن شعبانی
❌Kevin Hart's Cold as Balls 2020-2025
✅Fatherhood 2021 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / افشین زینوری / ناصر محمدی / علیاصغر قرهخانی
✅True Story 2021 :
میثم کبیری
✅The Man from Toronto 2022 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / سعید شیخزاده / امیر حکیمی / میلاد تمدن / حسین مردانشاه
✅DC League of Super-Pets 2022 :
کسری کیانی / مهرداد سوری / ناصر محمدی / مهرداد سوری / امین قاضی / امیرحسین صفایی / میلاد تمدن / مصطفی جلالی / عرفان دهقاندار
✅Me Time 2022 :
سعید شیخزاده / علیاصغر قرهخانی
✅Die Hart 2023 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای
❌Back on the Strip 2023
✅Lift 2024 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای / امیرحسین دستپاک / محمدمهدی حجازی
✅Die Hart 2: Die Harter 2024 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / محمدمهدی حجازی / علیاصغر قرهخانی / کسری کیانی
✅Borderlands 2024 :
میلاد تمدن / کسری کیانی / همت مومیوند / علیاصغر قرهخانی / ابراهیم میرقاسمی / اردشیر شیبانی
✅Fight Night: The Million Dollar Heist 2024 :
مهبد قناعتپیشه / امیرحسین بیگپور
✅Die Hart 3 2024 :
کسری کیانی
✅Secret Level 2024 :
میلاد مبینی / آرشیا آروین
❌Lil Kev 2025
❌Kevin Hart: Acting My Age 2025
✅Being Eddie 2025 :
علیرضا ناصحی
🔜Jumanji 3 2026
🔜72 Hours TBA
🔜My Own Worst Enemy TBA
🔜Na'im TBA
🔜Ride Along 3 TBA
🔜The Great Outdoors TBA
🔜The Leading Man TBA
🔜Uptown Saturday Night TBA
🔜Planes, Trains & Automobiles TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#Kevin_Hart
❌Paper Soldiers 2002
✅Scary Movie 3 2003 :
محمدرضا مومنی
❌Death of a Dynasty 2003
❌Along Came Polly 2004
❌Soul Plane 2004
❌The 40-Year-Old Virgin 2005
❌In the Mix 2005
❌Scary Movie 4 2006
❌Epic Movie 2007
❌Fool's Gold 2008
✅Superhero Movie 2008 :
سینا زند
❌Extreme Movie 2008
✅Meet Dave 2008 :
ابراهیم شفیعی
✅Drillbit Taylor 2008 :
حسین سرآبادانی
❌Not Easily Broken 2009
❌Death at a Funeral 2010
❌Little Fockers 2010
❌35 and Ticking 2011
❌Let Go 2011
❌The Five-Year Engagement 2012
❌Think Like a Man 2012
❌Exit Strategy 2012
✅Grudge Match 2013 :
کسری کیانی / کامبیز شکوفنده
✅Ride Along 2014 :
شروین قطعهای / کامبیز شکوفنده
❌About Last Night 2014
❌Think Like a Man Too 2014
❌School Dance 2014
❌Top Five 2014
✅The Wedding Ringer 2015 :
کامبیز شکوفنده
❌Get Hard 2015
✅Ride Along 2 2016 :
شروین زندی
✅Central Intelligence 2016 :
سعید شیخزاده / محمدمهدی حجازی
✅The Secret Life of Pets 2016 :
اردشیر منظم / خشایار شمشیرگران / کسری کیانی / پدرام شهرآبادی / مجید حبیبی / مهدی ثانیخانی / محمد معتضدی / احسان مهدی / نیما مظفری
✅Captain Underpants: The First Epic Movie 2017 :
شوکت حجت / محمدعلی جانپناه / شوکت حجت / محمدعلی جانپناه / علیرضا وارسته / حمید سربندی / شیوا ریاستیان
✅The Upside 2017 :
کسری کیانی
✅Jumanji: Welcome to the Jungle 2017 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / ناصر محمدی / ماهان جبلی / محسن شعبانی
✅Night School 2018 :
سامان مظلومی / رضا نصیرزاده
✅The Secret Life of Pets 2 2019 :
بهروز علیمحمدی / کسری کیانی / مجید حبیبی / مهدی ثانیخانی / محمد معتضدی / پدرام شهرآبادی / نیما مظفری / سینا حقزبان
✅Fast and Furious Presents: Hobbs and Shaw 2019 :
شروین قطعهای / سعید شیخزاده / محمدعلی جانپناه / سعید شریف / سورنا طاهری / محمدرضا قاسمی / هومن فرزانه
✅Jumanji: The Next Level 2019 :
سعید شیخزاده / کسری کیانی / ماهان جبلی / محمد هدایتی / حامد بیطرفان / سعید شیخزاده / محسن شعبانی
❌Kevin Hart's Cold as Balls 2020-2025
✅Fatherhood 2021 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / افشین زینوری / ناصر محمدی / علیاصغر قرهخانی
✅True Story 2021 :
میثم کبیری
✅The Man from Toronto 2022 :
شروین قطعهای / کسری کیانی / سعید شیخزاده / امیر حکیمی / میلاد تمدن / حسین مردانشاه
✅DC League of Super-Pets 2022 :
کسری کیانی / مهرداد سوری / ناصر محمدی / مهرداد سوری / امین قاضی / امیرحسین صفایی / میلاد تمدن / مصطفی جلالی / عرفان دهقاندار
✅Me Time 2022 :
سعید شیخزاده / علیاصغر قرهخانی
✅Die Hart 2023 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای
❌Back on the Strip 2023
✅Lift 2024 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / شروین قطعهای / امیرحسین دستپاک / محمدمهدی حجازی
✅Die Hart 2: Die Harter 2024 :
کسری کیانی / مهبد قناعتپیشه / محمدمهدی حجازی / علیاصغر قرهخانی / کسری کیانی
✅Borderlands 2024 :
میلاد تمدن / کسری کیانی / همت مومیوند / علیاصغر قرهخانی / ابراهیم میرقاسمی / اردشیر شیبانی
✅Fight Night: The Million Dollar Heist 2024 :
مهبد قناعتپیشه / امیرحسین بیگپور
✅Die Hart 3 2024 :
کسری کیانی
✅Secret Level 2024 :
میلاد مبینی / آرشیا آروین
❌Lil Kev 2025
❌Kevin Hart: Acting My Age 2025
✅Being Eddie 2025 :
علیرضا ناصحی
🔜Jumanji 3 2026
🔜72 Hours TBA
🔜My Own Worst Enemy TBA
🔜Na'im TBA
🔜Ride Along 3 TBA
🔜The Great Outdoors TBA
🔜The Leading Man TBA
🔜Uptown Saturday Night TBA
🔜Planes, Trains & Automobiles TBA
-----------------
🎙|@DubGraphy
#Kevin_Hart
🎥|Paul Newman
🎭|پل نیومن
🎬|بازیگر ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۶ ژانویه ۱۹۲۵
📆|تاریخ وفات: ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۸
⚱️جوایز : جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد برای رنگ پول (۱۹۸۶) و.......
🎙|@DubGraphy
🎭|پل نیومن
🎬|بازیگر ، کارگردان ، تهیه کننده
🚩|آمریکایی
📆|تاریخ تولد : ۲۶ ژانویه ۱۹۲۵
📆|تاریخ وفات: ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۸
⚱️جوایز : جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد برای رنگ پول (۱۹۸۶) و.......
🎙|@DubGraphy
🎥|Paul Newman
❌The Silver Chalice 1954
✅Somebody Up There Likes Me 1956 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
❌The Rack 1956
❌The Helen Morgan Story 1957
❌Until They Sail 1957
✅The Long, Hot Summer 1958 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Left Handed Gun 1958 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Cat on a Hot Tin Roof 1958 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر زمانی / چنگیز جلیلوند
❌Rally 'Round the Flag, Boys! 1958
✅The Young Philadelphians 1959 :
چنگیز جلیلوند
❌From the Terrace 1960
✅Exodus 1960 :
چنگیز جلیلوند
✅The Hustler 1961 :
چنگیز جلیلوند
❌Paris Blues 1961
✅Sweet Bird of Youth 1962 :
چنگیز جلیلوند
❌Hemingway's Adventures of a Young Man 1962
✅Hud 1963 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅A New Kind of Love 1963 :
چنگیز جلیلوند
✅The Prize 1963 :
چنگیز جلیلوند
❌What a Way to Go! 1964
✅The Outrage 1964 :
چنگیز جلیلوند
✅Lady L 1965 :
منوچهر اسماعیلی / چنگیز جلیلوند
✅Harper 1966 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری
✅Torn Curtain 1966 :
چنگیز جلیلوند
✅Hombre 1967 :
منوچهر زمانی / ایرج ناظریان / چنگیز جلیلوند
✅Cool Hand Luke 1967 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Secret War of Harry Frigg 1968 :
چنگیز جلیلوند
✅Winning 1969 :
چنگیز جلیلوند
✅Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969 :
چنگیز جلیلوند
✅WUSA 1970 :
چنگیز جلیلوند
❌King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis 1970
✅Sometimes a Great Notion 1970 :
چنگیز جلیلوند
❌Once Upon a Wheel 1971
✅Pocket Money 1972 :
چنگیز جلیلوند
✅The Life and Times of Judge Roy Bean 1972 :
چنگیز جلیلوند
✅The Mackintosh Man 1973 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Sting 1973 :
چنگیز جلیلوند
✅The Towering Inferno 1974 :
چنگیز جلیلوند
✅The Drowning Pool 1975 :
چنگیز جلیلوند
❌Silent Movie 1976
✅Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson 1976 :
ایرج ناظریان / سعید مظفری
✅Slap Shot 1977 :
بهرام زند
✅Quintet 1979 :
چنگیز جلیلوند
✅When Time Ran Out... 1980 :
سعید مظفری
❌Fort Apache, The Bronx 1981
❌Absence of Malice 1981
❌Come Along with Me 1982
❌The Verdict 1982
❌Harry & Son 1984
✅The Color of Money 1986 :
چنگیز جلیلوند
❌Fat Man and Little Boy 1989
❌Blaze 1989
❌Mr. and Mrs. Bridge 1990
✅The Hudsucker Proxy 1994 :
چنگیز جلیلوند
❌Nobody's Fool 1994
✅Twilight 1998 :
چنگیز جلیلوند
❌Message in a Bottle 1999
✅Where the Money Is 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌The Simpsons 2001
✅Road to Perdition 2002 :
چنگیز جلیلوند
❌Our Town 2003
❌Empire Falls 2005
❌Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D 2005
✅Cars 2006 :
محمدرضا علیمردانی / ابراهیم شفیعی / اسفندیار مهرتاش / سعید مظفری
❌Mater and the Ghostlight 2006
❌Dale 2007
❌The Meerkats 2008
✅Cars Toons: Tales From Radiator Springs 2014 :
ناصر محمدی
✅Winning: The Racing Life of Paul Newman 2015 :
کامبیز شکوفنده
✅Cars 3 2017 :
حسین عرفانی / حامد عزیزی / مسعود تقیپور / حامد عزیزی / محسن زرآبادیپور / هومن خیاط / ابراهیم شفیعی / اسفندیار مهرتاش / حسن همایی / محسن سرشار / ارسلان جولایی
----------
🎙| @DubGraphy
#Paul_Newman
❌The Silver Chalice 1954
✅Somebody Up There Likes Me 1956 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
❌The Rack 1956
❌The Helen Morgan Story 1957
❌Until They Sail 1957
✅The Long, Hot Summer 1958 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Left Handed Gun 1958 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅Cat on a Hot Tin Roof 1958 :
چنگیز جلیلوند / منوچهر زمانی / چنگیز جلیلوند
❌Rally 'Round the Flag, Boys! 1958
✅The Young Philadelphians 1959 :
چنگیز جلیلوند
❌From the Terrace 1960
✅Exodus 1960 :
چنگیز جلیلوند
✅The Hustler 1961 :
چنگیز جلیلوند
❌Paris Blues 1961
✅Sweet Bird of Youth 1962 :
چنگیز جلیلوند
❌Hemingway's Adventures of a Young Man 1962
✅Hud 1963 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅A New Kind of Love 1963 :
چنگیز جلیلوند
✅The Prize 1963 :
چنگیز جلیلوند
❌What a Way to Go! 1964
✅The Outrage 1964 :
چنگیز جلیلوند
✅Lady L 1965 :
منوچهر اسماعیلی / چنگیز جلیلوند
✅Harper 1966 :
چنگیز جلیلوند / سعید مظفری
✅Torn Curtain 1966 :
چنگیز جلیلوند
✅Hombre 1967 :
منوچهر زمانی / ایرج ناظریان / چنگیز جلیلوند
✅Cool Hand Luke 1967 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Secret War of Harry Frigg 1968 :
چنگیز جلیلوند
✅Winning 1969 :
چنگیز جلیلوند
✅Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969 :
چنگیز جلیلوند
✅WUSA 1970 :
چنگیز جلیلوند
❌King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis 1970
✅Sometimes a Great Notion 1970 :
چنگیز جلیلوند
❌Once Upon a Wheel 1971
✅Pocket Money 1972 :
چنگیز جلیلوند
✅The Life and Times of Judge Roy Bean 1972 :
چنگیز جلیلوند
✅The Mackintosh Man 1973 :
چنگیز جلیلوند / چنگیز جلیلوند
✅The Sting 1973 :
چنگیز جلیلوند
✅The Towering Inferno 1974 :
چنگیز جلیلوند
✅The Drowning Pool 1975 :
چنگیز جلیلوند
❌Silent Movie 1976
✅Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson 1976 :
ایرج ناظریان / سعید مظفری
✅Slap Shot 1977 :
بهرام زند
✅Quintet 1979 :
چنگیز جلیلوند
✅When Time Ran Out... 1980 :
سعید مظفری
❌Fort Apache, The Bronx 1981
❌Absence of Malice 1981
❌Come Along with Me 1982
❌The Verdict 1982
❌Harry & Son 1984
✅The Color of Money 1986 :
چنگیز جلیلوند
❌Fat Man and Little Boy 1989
❌Blaze 1989
❌Mr. and Mrs. Bridge 1990
✅The Hudsucker Proxy 1994 :
چنگیز جلیلوند
❌Nobody's Fool 1994
✅Twilight 1998 :
چنگیز جلیلوند
❌Message in a Bottle 1999
✅Where the Money Is 2000 :
چنگیز جلیلوند
❌The Simpsons 2001
✅Road to Perdition 2002 :
چنگیز جلیلوند
❌Our Town 2003
❌Empire Falls 2005
❌Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D 2005
✅Cars 2006 :
محمدرضا علیمردانی / ابراهیم شفیعی / اسفندیار مهرتاش / سعید مظفری
❌Mater and the Ghostlight 2006
❌Dale 2007
❌The Meerkats 2008
✅Cars Toons: Tales From Radiator Springs 2014 :
ناصر محمدی
✅Winning: The Racing Life of Paul Newman 2015 :
کامبیز شکوفنده
✅Cars 3 2017 :
حسین عرفانی / حامد عزیزی / مسعود تقیپور / حامد عزیزی / محسن زرآبادیپور / هومن خیاط / ابراهیم شفیعی / اسفندیار مهرتاش / حسن همایی / محسن سرشار / ارسلان جولایی
----------
🎙| @DubGraphy
#Paul_Newman
🎥|Felicity Jones
🎭|فلیسیتی جونز
🎬|بازیگر
🚩|ایتالیایی
📆|تاریخ تولد : ۱۷ اکتبر ۱۹۸۳
⚱️جوایز : جونز در سال ۲۰۱۶ در فیلمهای تریلر دوزخ، درام هیولایی فرا میخواند و روگ وان ایفای نقش کرد. او در همین سال جایزهٔ بریتانیا بفتا را برای هنرمند سال بریتانیا دریافت کرد.
🎙|@DubGraphy
🎭|فلیسیتی جونز
🎬|بازیگر
🚩|ایتالیایی
📆|تاریخ تولد : ۱۷ اکتبر ۱۹۸۳
⚱️جوایز : جونز در سال ۲۰۱۶ در فیلمهای تریلر دوزخ، درام هیولایی فرا میخواند و روگ وان ایفای نقش کرد. او در همین سال جایزهٔ بریتانیا بفتا را برای هنرمند سال بریتانیا دریافت کرد.
🎙|@DubGraphy
🎥|Felicity Jones
✅The Treasure Seekers 1996 :
اعظم دلبری
❌Northanger Abbey 2007
❌Flashbacks of a Fool 2008
❌Brideshead Revisited 2008
❌Chéri 2009
❌Cemetery Junction 2010
❌Soulboy 2010
❌The Tempest 2010
❌Chalet Girl 2011
❌Like Crazy 2011
❌Albatross 2011
❌Hysteria 2011
✅Page Eight 2011 :
شایسته تاجبخش
❌Cheerful Weather for the Wedding 2012
❌Breathe In 2013
❌The Invisible Woman 2013
✅The Amazing Spider-Man 2 2014 :
نازنین یاری / مریم بنایی
✅The Theory of Everything 2014 :
مینا مومنی / ستاره فخرآور
✅Salting the Battlefield 2014 :
مهسا عرفانی
❌Girls 2014
❌True Story 2015
❌Collide 2016
✅A Monster Calls 2016 :
فریبا رمضانپور / مهرخ افضلی / سوزان سرباز
✅Inferno 2016 :
نازنین یاری
✅Rogue One: A Star Wars Story 2016 :
رزیتا یاراحمدی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور
❌Eric Clapton: Life in 12 Bars 2017
❌Leading Lady Parts 2018
❌On the Basis of Sex 2018
✅The Aeronauts 2019 :
رزیتا یاراحمدی / نرگس فولادوند / سمیه الیاسی / اکرم عبدی
✅Dragon Rider 2020 :
مریم نوری درخشان / ساناز غلامی / شقایق فروبار
✅The Midnight Sky 2020 :
نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / لیلا کوهسار / نرگس فولادوند / نرگس فولادوند
❌The Last Letter from Your Lover 2021
✅The Brutalist 2024 :
نرگس فولادوند / مریم رادپور / مریم خلیلی
✅Train Dreams 2025 :
نرگس فولادوند / ثمین لطیف / سحر عیسیزاد
✅Oh. What. Fun. 2025 :
یگانه رمضانی / سحر چوبدار
✅100 Nights of Hero 2025
🔜The Thing That Hurts TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Felicity_Jones
✅The Treasure Seekers 1996 :
اعظم دلبری
❌Northanger Abbey 2007
❌Flashbacks of a Fool 2008
❌Brideshead Revisited 2008
❌Chéri 2009
❌Cemetery Junction 2010
❌Soulboy 2010
❌The Tempest 2010
❌Chalet Girl 2011
❌Like Crazy 2011
❌Albatross 2011
❌Hysteria 2011
✅Page Eight 2011 :
شایسته تاجبخش
❌Cheerful Weather for the Wedding 2012
❌Breathe In 2013
❌The Invisible Woman 2013
✅The Amazing Spider-Man 2 2014 :
نازنین یاری / مریم بنایی
✅The Theory of Everything 2014 :
مینا مومنی / ستاره فخرآور
✅Salting the Battlefield 2014 :
مهسا عرفانی
❌Girls 2014
❌True Story 2015
❌Collide 2016
✅A Monster Calls 2016 :
فریبا رمضانپور / مهرخ افضلی / سوزان سرباز
✅Inferno 2016 :
نازنین یاری
✅Rogue One: A Star Wars Story 2016 :
رزیتا یاراحمدی / نرگس فولادوند / فریبا رمضانپور
❌Eric Clapton: Life in 12 Bars 2017
❌Leading Lady Parts 2018
❌On the Basis of Sex 2018
✅The Aeronauts 2019 :
رزیتا یاراحمدی / نرگس فولادوند / سمیه الیاسی / اکرم عبدی
✅Dragon Rider 2020 :
مریم نوری درخشان / ساناز غلامی / شقایق فروبار
✅The Midnight Sky 2020 :
نرگس فولادوند / نرگس فولادوند / لیلا کوهسار / نرگس فولادوند / نرگس فولادوند
❌The Last Letter from Your Lover 2021
✅The Brutalist 2024 :
نرگس فولادوند / مریم رادپور / مریم خلیلی
✅Train Dreams 2025 :
نرگس فولادوند / ثمین لطیف / سحر عیسیزاد
✅Oh. What. Fun. 2025 :
یگانه رمضانی / سحر چوبدار
✅100 Nights of Hero 2025
🔜The Thing That Hurts TBA
----------
🎙| @DubGraphy
#Felicity_Jones
🎥|Domhnall Gleeson
🎭|دامنل گلیسون
🎬|بازیگر ، کارگردان ، فیلمنامه نویس
🚩|ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۱۲ می ۱۹۸۳
⚱️جوایز : برنده ۳ جایزه فیلم و تلویزیون ایرلند، برنده یک جایزه فستيوال بین المللی برلین
🎙|@DubGraphy
🎭|دامنل گلیسون
🎬|بازیگر ، کارگردان ، فیلمنامه نویس
🚩|ایرلندی
📆|تاریخ تولد : ۱۲ می ۱۹۸۳
⚱️جوایز : برنده ۳ جایزه فیلم و تلویزیون ایرلند، برنده یک جایزه فستيوال بین المللی برلین
🎙|@DubGraphy
🎥|Domhnall Gleeson
❌Boy Eats Girl 2005
❌Studs 2006
✅Perrier's Bounty 2009 :
ظفر گرایی
✅Never Let Me Go 2010 :
امیر عطرچی
❌Sensation 2010
✅Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 2010 :
امیرصالح کسروی / امیرهوشنگ زند / علیرضا اوحدی / علیرضا اوحدی
✅True Grit 2010 :
کریم بیانی / حسین سرآبادانی
✅Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 2011 :
امیرصالح کسروی / مجتبی فتحاللهی / علیرضا اوحدی / محمد بهاریان
❌Shadow Dancer 2012
❌Dredd 2012
❌Anna Karenina 2012
✅About Time 2013 :
مهدی بهرامی
❌Frank 2014
❌Calvary 2014
✅Unbroken 2014 :
مهدی بهرامی / امید آسیایی
✅Ex Machina 2015 :
سعید شیخزاده / پیمان ایزدی
✅Brooklyn 2015 :
امیرحسین صفایی
✅Star Wars: The Force Awakens 2015 :
امیرعباس پیام / امیر منوچهری / امیر حکیمی
✅The Revenant 2015 :
وحید منوچهری / خسرو خسروشاهی
✅American Made 2017 :
سعید شیخزاده / وحید منوچهری / منوچهر زندهدل
✅Mother! 2017 :
بهروز علیمحمدی
❌Crash Pad 2017
✅Goodbye Christopher Robin 2017 :
وحید منوچهری
✅Star Wars: The Last Jedi 2017 :
امیرعباس پیام / امیر منوچهری / خشایار شمشیرگران
❌A Futile and Stupid Gesture 2018
✅Peter Rabbit 2018 :
بهروز علیمحمدی / علی بهرامی
✅The Little Stranger 2018 :
امیر منوچهری
✅The Kitchen 2019 :
سورنا طاهری
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
امیرعباس پیام / شهراد بانکی / عباس نباتی / محمد بهاریان / سورنا طاهری
✅Peter Rabbit 2: The Runaway 2021 :
سعید شیخزاده / داریوش بشارت / رضا محمدی / سورنا طاهری / سعید شیخزاده
✅The Patient 2022 :
حمید سربندی
✅White House Plumbers 2023
✅Fountain of Youth 2025 :
محمدعلی جانپناه / هرمز کسانی / پارسا کجوری / ارشیا شریعتی / امیرحسین محسنی / مهدی قنبری / بهروز علیمحمدی / مهرداد نورانیفر / محمد مجد
✅Echo Valley 2025 :
امیرحسین محسنی / مهدی قنبری
❌The Simpsons 2025
❌The Scarecrows' Wedding 2025
❌The American Revolution 2025
❌The Paper 2025
❌The Incomer 2026
🔜Night Boat to Tangier TBA
🔜Bucking Fastard TBA
--------
🎙|@DubGraphy
#Domhnall_Gleeson
❌Boy Eats Girl 2005
❌Studs 2006
✅Perrier's Bounty 2009 :
ظفر گرایی
✅Never Let Me Go 2010 :
امیر عطرچی
❌Sensation 2010
✅Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 2010 :
امیرصالح کسروی / امیرهوشنگ زند / علیرضا اوحدی / علیرضا اوحدی
✅True Grit 2010 :
کریم بیانی / حسین سرآبادانی
✅Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 2011 :
امیرصالح کسروی / مجتبی فتحاللهی / علیرضا اوحدی / محمد بهاریان
❌Shadow Dancer 2012
❌Dredd 2012
❌Anna Karenina 2012
✅About Time 2013 :
مهدی بهرامی
❌Frank 2014
❌Calvary 2014
✅Unbroken 2014 :
مهدی بهرامی / امید آسیایی
✅Ex Machina 2015 :
سعید شیخزاده / پیمان ایزدی
✅Brooklyn 2015 :
امیرحسین صفایی
✅Star Wars: The Force Awakens 2015 :
امیرعباس پیام / امیر منوچهری / امیر حکیمی
✅The Revenant 2015 :
وحید منوچهری / خسرو خسروشاهی
✅American Made 2017 :
سعید شیخزاده / وحید منوچهری / منوچهر زندهدل
✅Mother! 2017 :
بهروز علیمحمدی
❌Crash Pad 2017
✅Goodbye Christopher Robin 2017 :
وحید منوچهری
✅Star Wars: The Last Jedi 2017 :
امیرعباس پیام / امیر منوچهری / خشایار شمشیرگران
❌A Futile and Stupid Gesture 2018
✅Peter Rabbit 2018 :
بهروز علیمحمدی / علی بهرامی
✅The Little Stranger 2018 :
امیر منوچهری
✅The Kitchen 2019 :
سورنا طاهری
✅Star Wars: The Rise of Skywalker 2019 :
امیرعباس پیام / شهراد بانکی / عباس نباتی / محمد بهاریان / سورنا طاهری
✅Peter Rabbit 2: The Runaway 2021 :
سعید شیخزاده / داریوش بشارت / رضا محمدی / سورنا طاهری / سعید شیخزاده
✅The Patient 2022 :
حمید سربندی
✅White House Plumbers 2023
✅Fountain of Youth 2025 :
محمدعلی جانپناه / هرمز کسانی / پارسا کجوری / ارشیا شریعتی / امیرحسین محسنی / مهدی قنبری / بهروز علیمحمدی / مهرداد نورانیفر / محمد مجد
✅Echo Valley 2025 :
امیرحسین محسنی / مهدی قنبری
❌The Simpsons 2025
❌The Scarecrows' Wedding 2025
❌The American Revolution 2025
❌The Paper 2025
❌The Incomer 2026
🔜Night Boat to Tangier TBA
🔜Bucking Fastard TBA
--------
🎙|@DubGraphy
#Domhnall_Gleeson