app: add support for OpenRC init system management in the container info menu

app: use overflow-driven font auto-shrink for rootfs asset card names

app: fix cancel button not stopping DownloadManager download

Translated using Weblate (#153)

post_extract_fixes/docs: gate udev services behind hardware access config and update documentation

post_extract_fixes: restrict dhcpcd to NAT mode and whitelist eth interfaces to prevent Android network interference

fix: prevent Linux /dev breakage by restricting device pruning to Android environments

fix: cancel terminal session notification upon service termination or empty session state

app: Rootfs Repository: contextual empty state and hide banner while searching

seccomp: truly skip all filters when noseccomp is active

app: Rootfs Repository: use unique, metadata-derived filenames for rootfs assets to prevent download conflicts