💥 RETRO:ARTWORK!
▪️ 90s Promo-Art Vol.1
🆔 Artista: Masaki Satō
🗓 Data Di Uscita: Pre-DBZ
📒 Utilizzo: Concept Art
📌 Illustrazione realizzata dall'animatore da Masaki Satō come concept-art di Dragon Ball Z! Nella bozza è riportato il nome iniziale della serie: "Dragon Ball - La Grande Avventura di Gohan".
🔖 #ArtWork #Sato
▪️ 90s Promo-Art Vol.1
🆔 Artista: Masaki Satō
🗓 Data Di Uscita: Pre-DBZ
📒 Utilizzo: Concept Art
📌 Illustrazione realizzata dall'animatore da Masaki Satō come concept-art di Dragon Ball Z! Nella bozza è riportato il nome iniziale della serie: "Dragon Ball - La Grande Avventura di Gohan".
🔖 #ArtWork #Sato
💥 RETRO:ARTWORK!
▪️ Nakatsuru GT Collection
🆔 Artista: Katsuyoshi Nakatsuru
🗓 Data Di Uscita: Marzo 1996 ~ Luglio 1997
📒 Utilizzo: Cover V-Jump
📌 Raccolta di alcune illustrazioni dell'animatore e chara designer Katsuyoshi Nakatsuru (中鶴 勝祥), realizzate durante la messa in onda di Dragon Ball GT ed utilizzate nelle copertine delle relative uscite della rivista V-Jump.
🔖 #ArtWork #Nakatsuru
▪️ Nakatsuru GT Collection
🆔 Artista: Katsuyoshi Nakatsuru
🗓 Data Di Uscita: Marzo 1996 ~ Luglio 1997
📒 Utilizzo: Cover V-Jump
📌 Raccolta di alcune illustrazioni dell'animatore e chara designer Katsuyoshi Nakatsuru (中鶴 勝祥), realizzate durante la messa in onda di Dragon Ball GT ed utilizzate nelle copertine delle relative uscite della rivista V-Jump.
🔖 #ArtWork #Nakatsuru
📌 GOKU DAY - #ArtWork
🖌 Autore: Hisashi Kagawa
▪️ L'animatore e character designer delle varie serie di Sailor Moon e Fresh Pretty Cure ha pubblicato due disegni per celebrare il Goku Day! Gli unici suoi contributi animativi noti in DB sono per la prima sigla d'apertura di Dragon Ball Super e per Super Dragon Ball Heroes.
🔖 #GokuDay #Kagawa
🖌 Autore: Hisashi Kagawa
▪️ L'animatore e character designer delle varie serie di Sailor Moon e Fresh Pretty Cure ha pubblicato due disegni per celebrare il Goku Day! Gli unici suoi contributi animativi noti in DB sono per la prima sigla d'apertura di Dragon Ball Super e per Super Dragon Ball Heroes.
🔖 #GokuDay #Kagawa
⛩ Masaki Satō (animatore dello Studio Junio attivo dalla prima serie alla Saga di Cell) disegna per la prima volta Gogeta!
💥 Nonostante non sia più impegnato nelle produzioni animate del brand dagli anni '90, Satō non smette di deliziare i fan con bozzetti e fan-art attraverso il suo profilo Twitter.
🔗 Link Fonte: https://twitter.com/miyagido_karate/status/1542492096132952064?t=FUFjobKXGJzOnCtGUuyYig&s=19
🔖 #Sato #ArtWork
💥 Nonostante non sia più impegnato nelle produzioni animate del brand dagli anni '90, Satō non smette di deliziare i fan con bozzetti e fan-art attraverso il suo profilo Twitter.
🔗 Link Fonte: https://twitter.com/miyagido_karate/status/1542492096132952064?t=FUFjobKXGJzOnCtGUuyYig&s=19
🔖 #Sato #ArtWork
📌 FUSION REBORN - #ArtWork
🖌 Autore: Tadayoshi Yamamuro
▪️ Versione alternativa della locandina del film Dragon Ball Z - Il Diabolico Guerriero degli Inferi di Tadayoshi Yamamuro! La sua maestria è palpabile in ogni dettaglio, dalle caratteristiche on-model alla gestione delle ombreggiature che conferiscono una tridimensionalità unica ai personaggi.
❗️ L'artista ha affermato che questa è la sua illustrazione preferita tra le tante realizzate da lui.
🗣 “Ha un'aria diversa dalle altre realizzate fino ad allora... desideravo concepire qualcosa di nuovo, dunque decisi di sfidare me stesso realizzando un'immagine a matita. La disegnai su una grande tavola, credo che mi ci sia voluta un'intera settimana solo per Goku e Vegeta sullo sfondo!”.
🖌 Autore: Tadayoshi Yamamuro
▪️ Versione alternativa della locandina del film Dragon Ball Z - Il Diabolico Guerriero degli Inferi di Tadayoshi Yamamuro! La sua maestria è palpabile in ogni dettaglio, dalle caratteristiche on-model alla gestione delle ombreggiature che conferiscono una tridimensionalità unica ai personaggi.
❗️ L'artista ha affermato che questa è la sua illustrazione preferita tra le tante realizzate da lui.
🗣 “Ha un'aria diversa dalle altre realizzate fino ad allora... desideravo concepire qualcosa di nuovo, dunque decisi di sfidare me stesso realizzando un'immagine a matita. La disegnai su una grande tavola, credo che mi ci sia voluta un'intera settimana solo per Goku e Vegeta sullo sfondo!”.
📌 LA PRIMA ILLUSTRAZIONE DI MASAKI SATŌ - #ArtWork
🔎 Nel 1989, l'animatore Masaki Satō (noto principalmente per aver realizzato parte dello scontro di Goku contro Tien e la prima trasformazione in Super Saiyan) conquistò la fiducia di Minoru Maeda e dei membri del team di produzione. Fu per questo che iniziarono ad affidargli il compito di occuparsi delle immagini promozionali!
📑 La prima risale alla sponsorizzazione della Saga del 23° Torneo Tenkaichi. Rivedendola oggi, Satō esclama sorpreso: “È stata davvero pubblicata? È la mia prima illustrazione promozionale... è così terribile (ride)”.
🔎 Nel 1989, l'animatore Masaki Satō (noto principalmente per aver realizzato parte dello scontro di Goku contro Tien e la prima trasformazione in Super Saiyan) conquistò la fiducia di Minoru Maeda e dei membri del team di produzione. Fu per questo che iniziarono ad affidargli il compito di occuparsi delle immagini promozionali!
📑 La prima risale alla sponsorizzazione della Saga del 23° Torneo Tenkaichi. Rivedendola oggi, Satō esclama sorpreso: “È stata davvero pubblicata? È la mia prima illustrazione promozionale... è così terribile (ride)”.
💥 RETRO #ARTWORK
🖌 Autore: Masaki Satō
📖 Tratta da: Animage (05/89)
📅 Data pubblicazione: Maggio 1989
📽 Rarissima illustrazione del maestro Masaki Satō pubblicata per celebrare l'uscita giapponese del film "A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master"
(in Italia "Nightmare 4: Il Risveglio")
🔎 Goku trova una strana somiglianza tra Freddy Krueger e Kami...
▪️ Goku: "Non assomiglia a Kami-sama?"
▪️ Kami: "Parla a bassa voce!!"
(Traduzione approssimativa)
🖌 Autore: Masaki Satō
📖 Tratta da: Animage (05/89)
📅 Data pubblicazione: Maggio 1989
📽 Rarissima illustrazione del maestro Masaki Satō pubblicata per celebrare l'uscita giapponese del film "A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master"
(in Italia "Nightmare 4: Il Risveglio")
🔎 Goku trova una strana somiglianza tra Freddy Krueger e Kami...
▪️ Goku: "Non assomiglia a Kami-sama?"
▪️ Kami: "Parla a bassa voce!!"
(Traduzione approssimativa)
✏️ #Artwork – TAKUJI MIYAMOTO
📝 Ultimamente sui social si parla molto della partecipazione della leggenda dell'animazione Shinya Ohira nel prossimo episodio di One Piece.
Quale occasione migliore per parlare di uno dei suoi più importanti discepoli?
Cogliamo quindi l'occasione per ripubblicare alcuni disegni di Takuji Miyamoto, straordinario animatore cresciuto sotto l'ala di Ohira e che ha partecipato in Mob Psycho 100, Jujutsu Kaisen e Batman Ninja. Gli schizzi di Miyamoto condividono le stesse caratteristiche artistiche del suo maestro, uno stile viscerale, astratto, basato sulla scomposizione delle forme in modo non convenzionale.
📝 Ultimamente sui social si parla molto della partecipazione della leggenda dell'animazione Shinya Ohira nel prossimo episodio di One Piece.
Quale occasione migliore per parlare di uno dei suoi più importanti discepoli?
Cogliamo quindi l'occasione per ripubblicare alcuni disegni di Takuji Miyamoto, straordinario animatore cresciuto sotto l'ala di Ohira e che ha partecipato in Mob Psycho 100, Jujutsu Kaisen e Batman Ninja. Gli schizzi di Miyamoto condividono le stesse caratteristiche artistiche del suo maestro, uno stile viscerale, astratto, basato sulla scomposizione delle forme in modo non convenzionale.
✏️ #Artwork – LE ULTIME ILLUSTRAZIONI DI MINORU MAEDA DEDICATE A DRAGON BALL
🔎 Pierre Giner, giornalista, traduttore e produttore editoriale per il mercato francese e italiano, ha svelato le ultime illustrazioni del character designer Minoru Maeda!
Questi disegni sono stati realizzati solo un anno dopo il suo allontanamento dalla serie.
🔎 Pierre Giner, giornalista, traduttore e produttore editoriale per il mercato francese e italiano, ha svelato le ultime illustrazioni del character designer Minoru Maeda!
Questi disegni sono stati realizzati solo un anno dopo il suo allontanamento dalla serie.