اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
لکی را بهتر بشناسیم ۵.m4a
به نام خدا
به هر شکل و شمایلی که باشد، راه دفاع از عقیده و فرهنگ نباید به تهدید و ارعاب منجر شود، ما لکها از قدیم معنای کُرد را به محلی و خودمانی( = روستانشین یا چادرنشین ) میگرفتیم.
چون آنها را جدا از خود نمیدانستیم :
خا کُردی: تخم مرغ محلی
تماته کُردی: گوجه فرهنگی
و...
در منظومهی لکی شیرین و فرهاد میخوانیم برای اینکه فرهاد را نا امید کنند دستور میدهند عشایر سه روز به بچه دامهایشان اجازه ندهند از پستان مادرشان شیر بخورند و پس از سه روز ناگهان بچه گوسفندها و گوسالهها رها میشوند، و زنها هم همزمان شیون سر میدهند.
سر و صدا به فرهاد میرسد و با نگرانی از رهگذران میپرسد:
ئی شینه چه بی و کورده مالان ؟
و شیرن دویر بو گشت بچوه تالان !!
یعنی اینجا هم تاکید شده که کورده مال = خانه عشایر
نقطهی مقابل کُرد را هم میگفتیم: شیری ( شهری ) و آنها را به ریا و خست و دروغ و ترس و کم محبتی و تیغ زنی متهم میکردیم و میگفتیم کُرد مثل شیری ( شهری ) نیست که از مهمان بترسد و...
همهی دوستان کم و بیش با این نوع ادبیات آشنا هستند. و متعجبم از عزیزانی که روستازادگی و چادرنشینی را نوعی توهین به خود دانستند. و البته با توجه به تبلیغات شوونیستی که در قرن اخیر انجام شده و تلگرام زدگی خیلی از حضرات، آقای نظری نباید گله مند چنین برخوردهایی باشد . چنانچه قرار بر شکایت و برخورد قانونی یا فیزیکی شد، اینجانب مهرداد جمشیدی ( مانا ) هم حمایت خود را از دوست ادیب / آرام / فهیم /نجیب/ کم ادعا و دوست داشتنیام استاد " #علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی " اعلام میکنم . اگر ایشان را کتک زدید یا به دادگاه کشاندید، ممنون خواهم شد اگر بنده را نیز از الطاف بی شائبهی خود بی نصیب نکنید ..
✍ #مانا
به هر شکل و شمایلی که باشد، راه دفاع از عقیده و فرهنگ نباید به تهدید و ارعاب منجر شود، ما لکها از قدیم معنای کُرد را به محلی و خودمانی( = روستانشین یا چادرنشین ) میگرفتیم.
چون آنها را جدا از خود نمیدانستیم :
خا کُردی: تخم مرغ محلی
تماته کُردی: گوجه فرهنگی
و...
در منظومهی لکی شیرین و فرهاد میخوانیم برای اینکه فرهاد را نا امید کنند دستور میدهند عشایر سه روز به بچه دامهایشان اجازه ندهند از پستان مادرشان شیر بخورند و پس از سه روز ناگهان بچه گوسفندها و گوسالهها رها میشوند، و زنها هم همزمان شیون سر میدهند.
سر و صدا به فرهاد میرسد و با نگرانی از رهگذران میپرسد:
ئی شینه چه بی و کورده مالان ؟
و شیرن دویر بو گشت بچوه تالان !!
یعنی اینجا هم تاکید شده که کورده مال = خانه عشایر
نقطهی مقابل کُرد را هم میگفتیم: شیری ( شهری ) و آنها را به ریا و خست و دروغ و ترس و کم محبتی و تیغ زنی متهم میکردیم و میگفتیم کُرد مثل شیری ( شهری ) نیست که از مهمان بترسد و...
همهی دوستان کم و بیش با این نوع ادبیات آشنا هستند. و متعجبم از عزیزانی که روستازادگی و چادرنشینی را نوعی توهین به خود دانستند. و البته با توجه به تبلیغات شوونیستی که در قرن اخیر انجام شده و تلگرام زدگی خیلی از حضرات، آقای نظری نباید گله مند چنین برخوردهایی باشد . چنانچه قرار بر شکایت و برخورد قانونی یا فیزیکی شد، اینجانب مهرداد جمشیدی ( مانا ) هم حمایت خود را از دوست ادیب / آرام / فهیم /نجیب/ کم ادعا و دوست داشتنیام استاد " #علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی " اعلام میکنم . اگر ایشان را کتک زدید یا به دادگاه کشاندید، ممنون خواهم شد اگر بنده را نیز از الطاف بی شائبهی خود بی نصیب نکنید ..
✍ #مانا
#علےنظری نمادی از شجاعت، شهامت، دانایی، ادب، فرهنگ، اصالت، انسانیت، متانت، افتادگی، صداقت و... #لکزبانان است.
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه من است "
#شهرامفتاحے ( #خادملڪستــان )
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه من است "
#شهرامفتاحے ( #خادملڪستــان )
#علےنظری نمادی از شجاعت، شهامت، دانایی، ادب، فرهنگ، اصالت، انسانیت، متانت، افتادگی، صداقت و... #لکزبانان است.
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی و برای #قوملک شخصی با ارزش است.
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه ما است "
ما مردمان #قوملک سراسر ایران عزیز از طریق این رسانه حمایت خود رو از علی نظری تاویرانی اعلام میکنیم.
@Doroodfaraman
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی و برای #قوملک شخصی با ارزش است.
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه ما است "
ما مردمان #قوملک سراسر ایران عزیز از طریق این رسانه حمایت خود رو از علی نظری تاویرانی اعلام میکنیم.
@Doroodfaraman
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شعر کودک لکی«دوَکَه باوَهکَلینهم هات اَرّه مال ایمه»
با الهام از شعر فارسی «دیشب پدربزرگم آمد به خانهی ما»
شاعر: #علی_نظری_تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی
دکلمه: #هانا_نظری
دوَکَه باوهکَلینَهم هات اَرّه مال ایمه
چِم باوِشِم کِردی مِل فِره خوشحال بیمه
دام چای اَرِّین رِشان وُ مِن قَنِم نیا نُوا دَس
وِت: روله دَسِت نِیژی، شیرِن کارَکهم کُلکَس!
بوری بِنیشه تَک مِن شعریَرّه باوهت بِخوَن
حِفظتیژ اگر نَکِردیه وَ رُوی کِتاوهت بِخوَن
شعرهم گِ خوَن، وَ گوچان سیر خِتیمِتی دامی
مَوتِم بَسه، مَوت آخر، گوچانهم نِمَکامی!
@Doroodfaraman
با الهام از شعر فارسی «دیشب پدربزرگم آمد به خانهی ما»
شاعر: #علی_نظری_تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی
دکلمه: #هانا_نظری
دوَکَه باوهکَلینَهم هات اَرّه مال ایمه
چِم باوِشِم کِردی مِل فِره خوشحال بیمه
دام چای اَرِّین رِشان وُ مِن قَنِم نیا نُوا دَس
وِت: روله دَسِت نِیژی، شیرِن کارَکهم کُلکَس!
بوری بِنیشه تَک مِن شعریَرّه باوهت بِخوَن
حِفظتیژ اگر نَکِردیه وَ رُوی کِتاوهت بِخوَن
شعرهم گِ خوَن، وَ گوچان سیر خِتیمِتی دامی
مَوتِم بَسه، مَوت آخر، گوچانهم نِمَکامی!
@Doroodfaraman
Forwarded from اتچ بات
ابیاتی در وصف رئیسالعشایر، مرحوم زنده یاد آقا سید حسن حسینی سرفیروزآبادی:
عالی مقام بی، عالی مقام بی/ والا تبار بی، عالی مقام بی
سید صادق، گوهر کلام بی/ نامی وَ نیکی مشهور عام بی
زلال زرفام سرچشمهی نور بی/ والای وارستهو والی دستور بی
حُب حق وَ دل مدام وَ شور بی/ پی یاران وَ حکم سنگ صبور بی
آقا سید حسن آتشبگ تبار/ حسینی شهرت، شاهخوشین شعار
عالی اجابت خانآتش رفتار/ آوِ آرامبخش سرچشمهی انوار
سردار سازش صالحو صاحب نام/ وَ نیکرفتاری شهرهی خاص و عام
غواص قابل دریای فضل و فام/ مایهی مباهات منطقه تمام
سیدو سامی صالح و سفیدریش/ هام شان و شوکت بزرگان پیش
راهنماو راهبر ناز مُرید کیش/ صدر مجالس نیکاندیشان نیش
خانو خردمند فهمیده و فکور/ نام نیک وَ بین دانایان مشهور
دارای درک و فام صادقو صبور/ برق نجابت وَ چهره مَجهور/ (مجهور: آشکار)
دانای دیاری، داد وَ دیوان بر/ وَ صلحو سازش دیوانل طی کر
صابرو صمیم ، سخی، سخنور/ بیان باارزش چوی دانهی گوهر
میر مردمدوس، مقتدای متین/ دیواخان او فر، داد ار دیوان سین
وارستهی وَدود وزارت وزین/ قامت غرق ژ نویر قیافه رنگین
نام آسید حسن وَ نیک بکیم یاد/ سند سر برزی سرفیروزآباد
سامیو صداقت نامی نیک نهاد/ جنتآشیان، روح و روان شاد
سالار و سرتیپ سان سانان بی/ شمع شِو، حریف جمع خانان بی
سرآمد ژَ صف نکتهدانان بی/ مایه سربرزی لکزوانان بی
پیر حقشناس دارای شوق و شور/ رفتار و روش یارسان دستور
کارای کار دورس بیکبر و غرور/ وَ سربلندی مريدان مسرور
سفیر و سَرایل سید و سرور/ آداب وُ سنن یاری وَ ری بر
شهیر و شخیص هم صاحب نظر/ نام نیک وَ اوج افتخارات بر
سید سَر وِجاخ خِبرهی خانهدان/ صراف سخن معنای نکته زان
سر تیتر لوحهی بزم بزرگان/حاتم سخاوت، خانو خان میهمان
سرو سربلند صاحب افتخار/ بیان باارزش چوی دانهی شهوار
داور دعاوی، درک دیوان دار/ اسطورهی ادب گوهرین گفتار
فلک کولهبار کی وَ خم نکرد/ بساط کی وَ تیر اجل جم نکرد
کام بزم شادی وَ ماتم نکرد/ مزار وَ منزل کام حاتَم نکرد
فلک کام سالار کفنپوش نکرد/ چراخ دودمان کی خاموش نکرد
بادهی بیهوشی وَ کی نوش نکرد/ کام خاص وَ گرد خاک همآغوش نکرد
«رضایت» بنویس دنیا مرگهو میر/ کس در نِمَچو ژَ دام تقدیر
اگر چوی بهرام گور بارین وَ گیر/ خسرانجام وَ دام گور موین اسیر
سراینده: رضایت رضایی سرجوبی
خوانش استاد: #علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی
@Doroodfaraman
عالی مقام بی، عالی مقام بی/ والا تبار بی، عالی مقام بی
سید صادق، گوهر کلام بی/ نامی وَ نیکی مشهور عام بی
زلال زرفام سرچشمهی نور بی/ والای وارستهو والی دستور بی
حُب حق وَ دل مدام وَ شور بی/ پی یاران وَ حکم سنگ صبور بی
آقا سید حسن آتشبگ تبار/ حسینی شهرت، شاهخوشین شعار
عالی اجابت خانآتش رفتار/ آوِ آرامبخش سرچشمهی انوار
سردار سازش صالحو صاحب نام/ وَ نیکرفتاری شهرهی خاص و عام
غواص قابل دریای فضل و فام/ مایهی مباهات منطقه تمام
سیدو سامی صالح و سفیدریش/ هام شان و شوکت بزرگان پیش
راهنماو راهبر ناز مُرید کیش/ صدر مجالس نیکاندیشان نیش
خانو خردمند فهمیده و فکور/ نام نیک وَ بین دانایان مشهور
دارای درک و فام صادقو صبور/ برق نجابت وَ چهره مَجهور/ (مجهور: آشکار)
دانای دیاری، داد وَ دیوان بر/ وَ صلحو سازش دیوانل طی کر
صابرو صمیم ، سخی، سخنور/ بیان باارزش چوی دانهی گوهر
میر مردمدوس، مقتدای متین/ دیواخان او فر، داد ار دیوان سین
وارستهی وَدود وزارت وزین/ قامت غرق ژ نویر قیافه رنگین
نام آسید حسن وَ نیک بکیم یاد/ سند سر برزی سرفیروزآباد
سامیو صداقت نامی نیک نهاد/ جنتآشیان، روح و روان شاد
سالار و سرتیپ سان سانان بی/ شمع شِو، حریف جمع خانان بی
سرآمد ژَ صف نکتهدانان بی/ مایه سربرزی لکزوانان بی
پیر حقشناس دارای شوق و شور/ رفتار و روش یارسان دستور
کارای کار دورس بیکبر و غرور/ وَ سربلندی مريدان مسرور
سفیر و سَرایل سید و سرور/ آداب وُ سنن یاری وَ ری بر
شهیر و شخیص هم صاحب نظر/ نام نیک وَ اوج افتخارات بر
سید سَر وِجاخ خِبرهی خانهدان/ صراف سخن معنای نکته زان
سر تیتر لوحهی بزم بزرگان/حاتم سخاوت، خانو خان میهمان
سرو سربلند صاحب افتخار/ بیان باارزش چوی دانهی شهوار
داور دعاوی، درک دیوان دار/ اسطورهی ادب گوهرین گفتار
فلک کولهبار کی وَ خم نکرد/ بساط کی وَ تیر اجل جم نکرد
کام بزم شادی وَ ماتم نکرد/ مزار وَ منزل کام حاتَم نکرد
فلک کام سالار کفنپوش نکرد/ چراخ دودمان کی خاموش نکرد
بادهی بیهوشی وَ کی نوش نکرد/ کام خاص وَ گرد خاک همآغوش نکرد
«رضایت» بنویس دنیا مرگهو میر/ کس در نِمَچو ژَ دام تقدیر
اگر چوی بهرام گور بارین وَ گیر/ خسرانجام وَ دام گور موین اسیر
سراینده: رضایت رضایی سرجوبی
خوانش استاد: #علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی
@Doroodfaraman
Telegram
attach 📎
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
#علےنظری نمادی از شجاعت، شهامت، دانایی، ادب، فرهنگ، اصالت، انسانیت، متانت، افتادگی، صداقت و... #لکزبانان است.
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی و برای #قوملک شخصی با ارزش است.
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه ما است "
ما مردمان #قوملک سراسر ایران عزیز از طریق این رسانه حمایت خود رو از علی نظری تاویرانی اعلام میکنیم.
@Doroodfaraman
#علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی = #اصالتلکی و برای #قوملک شخصی با ارزش است.
"حمایت از فعالان فرهنگی #ایران و #لکستان وظیفه ما است "
ما مردمان #قوملک سراسر ایران عزیز از طریق این رسانه حمایت خود رو از علی نظری تاویرانی اعلام میکنیم.
@Doroodfaraman