This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎶گفتم ملکی یا بشری
گفت که هر دو
خواننده: #تهمینه_نیازاوا
#Таҳмина_Ниёзова
😍یک ترانه شاد در فضایی زیبا برای پیشواز نوروز
امسال عید را مجازی تبریک بگوییم😊
باز هم از این کلیپها خواهیم داشت لطفا خونه بمونین🙏
@irtaj
گفت که هر دو
خواننده: #تهمینه_نیازاوا
#Таҳмина_Ниёзова
😍یک ترانه شاد در فضایی زیبا برای پیشواز نوروز
امسال عید را مجازی تبریک بگوییم😊
باز هم از این کلیپها خواهیم داشت لطفا خونه بمونین🙏
@irtaj
سوپرایز AFC برای علی دایی
🔹فضای مجازی کنفدارسیون فوتبال آسیا، AFC، به مناسبت سال نو ایرانیها پوستر جدیدی طراحی کرده که حال و هوای کاملا ایرانی دارد.
🔹در این پوستر تلاش شده تا فعالیت زنان فوتبالیست ایران هم مورد توجه قرار بگیرد و به همین دلیل فرشته کریمی در تصویر گنجانده شده است. ۴ چهره مرد برتر فوتبال ایران هم به ترتیب علیرضا جهانبخش، حسین طیبی و مهدی مهدویکیا و صدالبته علی دایی است.
@bakhtar_daily
🔹فضای مجازی کنفدارسیون فوتبال آسیا، AFC، به مناسبت سال نو ایرانیها پوستر جدیدی طراحی کرده که حال و هوای کاملا ایرانی دارد.
🔹در این پوستر تلاش شده تا فعالیت زنان فوتبالیست ایران هم مورد توجه قرار بگیرد و به همین دلیل فرشته کریمی در تصویر گنجانده شده است. ۴ چهره مرد برتر فوتبال ایران هم به ترتیب علیرضا جهانبخش، حسین طیبی و مهدی مهدویکیا و صدالبته علی دایی است.
@bakhtar_daily
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هموطنان قشقایی با ساز و آواز در کنار آرامگاه کوروش بزرگ ؛ نوروز سال ۴۰۲ خورشیدی..
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شعر نوروز
به زبان دلنشین لکی
با خوانش قابل تحسین و شیوای دختر لک، خانم آرمیتا منصوری
نوروز هم عێده، هم عێدانهێه
جشن و فرهنگه، گٔڵ و دانهێه
ار عێدَل کُلان کِلْکاوانهێ بون
نوروز چۊ نگین کلکاوانهێه
هرجا نوروز هس وِره اێرانه
هم مرز و بومه، هم نیشانهێه
اَ داسْتانْ آرشْ کمانگیره هس؛
ماو بوشین نوروز تیرْ کمانهێه
علی نظری تاویران
http://telegram.me/Doroodfaraman
به زبان دلنشین لکی
با خوانش قابل تحسین و شیوای دختر لک، خانم آرمیتا منصوری
نوروز هم عێده، هم عێدانهێه
جشن و فرهنگه، گٔڵ و دانهێه
ار عێدَل کُلان کِلْکاوانهێ بون
نوروز چۊ نگین کلکاوانهێه
هرجا نوروز هس وِره اێرانه
هم مرز و بومه، هم نیشانهێه
اَ داسْتانْ آرشْ کمانگیره هس؛
ماو بوشین نوروز تیرْ کمانهێه
علی نظری تاویران
http://telegram.me/Doroodfaraman
📛روزنامه واشینگتن پست، یکی از پر تیراژترین روزنامه های آمریکا، طرز پخت ۷ غذای ایرانی رو به مناسبت نوروز ویژه نامه اش قرار داده
اولیش هم سبزی پلو با ماهیه :) و دومی آش رشته. اسم آش رشته رو گذاشته سوپ نودل پرشین =))
🔴 #تلخندسیاسی 👇
@Talkhand_Siyasi2
اولیش هم سبزی پلو با ماهیه :) و دومی آش رشته. اسم آش رشته رو گذاشته سوپ نودل پرشین =))
🔴 #تلخندسیاسی 👇
@Talkhand_Siyasi2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌹 درود تان باد 🌹 این گروه موسیقی متشکل از بانوان به یاد و به عشق استاد شجریان در ابتدای سال جدید حسابی کولاک کردند! ببینید و برای تمام دوستداران استاد ارسال کنید!
👈 فرجام تان نیک باد .درود ایراندختان اهل هنر..م
👈 فرجام تان نیک باد .درود ایراندختان اهل هنر..م
وقت بردن جنازه ناصرالدین شاه به سمت حرم حضرت عبدالعظیم
گفته شده آخرین کلمات وی پس از ترورش اینها بودند: "من بر شما جور دیگری حکومت خواهم کرد اگر زنده بمانم."
@OldAx
گفته شده آخرین کلمات وی پس از ترورش اینها بودند: "من بر شما جور دیگری حکومت خواهم کرد اگر زنده بمانم."
@OldAx
ای چمل ته اِ کو آوردیه یه؟
دل ای مردم ته تا کو بردیه یه؟
ارا هر سیلی صد گیونه مسینی!
لویی چن لو حساوت کردیه یه؟
#مرتضا_خدایگان
🌹🌹🌹🌹
دل ای مردم ته تا کو بردیه یه؟
ارا هر سیلی صد گیونه مسینی!
لویی چن لو حساوت کردیه یه؟
#مرتضا_خدایگان
🌹🌹🌹🌹
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
#دوبیتی_لکی
وِژِم هَر هونَه بیچارَه نِمَه کَم
یَخَهم وِل دَه مِ ای کارَه نِمَه کم
مِ إ چَمِت فِرَه گَزیامَه زُویتِر
دَس إ نوم ای کُنا مارَه نِمَه کَم
ای چَمَل تَه اِ کو آوردیه یَه؟
دل ای مَردِمتَه تا کو بردیه یه؟
اَرا هَر سِیلی صد گیُونَه مَسینی
لوُی چَن لو حِساوِت کِردیَه یَه؟
وَ یَک بوشی و دو بوشی مَرقصِم
دوسُو بوشی، سِه سو بوشی مرقصم
دو دسماله، چَپی، اِ لا کَتی، راس
وَ هَر سازی که تو بوشی مرقصم
خِرَه ماری زمین اِ دورِ چَمِت
هُوَرِت ناسِه سیاتی قُورِ چمت
خدا دی تا قیامت دَس نِموری
بسازی چی تِرِک اِ طورِ چَمِت
نیاتَه داخی اَر دِل آ نِمَه چو
خَمِت بارِ کَجَه اِ جا نمه چو
مِن و دِل هَر دِکی لیوَه تونیمِن
ولی آومونَه یِه جورا نَمِه چو
#مرتضا_خدایگان
@Doroodfaraman
وِژِم هَر هونَه بیچارَه نِمَه کَم
یَخَهم وِل دَه مِ ای کارَه نِمَه کم
مِ إ چَمِت فِرَه گَزیامَه زُویتِر
دَس إ نوم ای کُنا مارَه نِمَه کَم
ای چَمَل تَه اِ کو آوردیه یَه؟
دل ای مَردِمتَه تا کو بردیه یه؟
اَرا هَر سِیلی صد گیُونَه مَسینی
لوُی چَن لو حِساوِت کِردیَه یَه؟
وَ یَک بوشی و دو بوشی مَرقصِم
دوسُو بوشی، سِه سو بوشی مرقصم
دو دسماله، چَپی، اِ لا کَتی، راس
وَ هَر سازی که تو بوشی مرقصم
خِرَه ماری زمین اِ دورِ چَمِت
هُوَرِت ناسِه سیاتی قُورِ چمت
خدا دی تا قیامت دَس نِموری
بسازی چی تِرِک اِ طورِ چَمِت
نیاتَه داخی اَر دِل آ نِمَه چو
خَمِت بارِ کَجَه اِ جا نمه چو
مِن و دِل هَر دِکی لیوَه تونیمِن
ولی آومونَه یِه جورا نَمِه چو
#مرتضا_خدایگان
@Doroodfaraman
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
دوبیتی لکی
ای چَمَل تَه اِ کو آوردیه یَه؟
دل ای مَردِمتَه تا کو بردیه یه؟
اَرا هَر سِیلی صد گیُونَه مَسینی
لوُی چَن لو حِساوِت کِردیَه یَه؟
#شاعرمرتضا_خدایگان
@Doroodfaraman
ای چَمَل تَه اِ کو آوردیه یَه؟
دل ای مَردِمتَه تا کو بردیه یه؟
اَرا هَر سِیلی صد گیُونَه مَسینی
لوُی چَن لو حِساوِت کِردیَه یَه؟
#شاعرمرتضا_خدایگان
@Doroodfaraman
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
فیلمی تاریخی از دعای ربنا با نوای استاد شجریان .....
ربّنا یا ربّنای شجریان، یکی از آثار برجستهٔ محمدرضا شجریان و شامل ۴ دعا از آیات قرآن است که در مقامهای رَست و عجم خوانده شده و همه دعاهای آن با عبارت ربّنا آغاز میشوند..
این اثر در تیرماه سال ۱۳۵۸ ضبط شده و برای مدت ۳۰ سال، جزو برنامههای اصلی رادیو و تلویزیون ایران در ماه رمضان بودهاست...
بنا به گفتهٔ محمدرضا شجریان، انگیزهٔ اصلی وی از خواندن این دعا، تدریس آن به دو هنرجو بوده و این اثر در یکی از استودیوهای رادیو ایران ضبط شدهاست....
در سال ۱۳۸۷، زمزمههایی در مورد ثبت این اثر در فهرست آثار ملی ایران به گوش میرسید و در ۱۹ اردیبهشت سال ۱۳۹۶ این اثر در فهرست آثار ملی ایران ثبت گردید...
@Doroodfaraman
ربّنا یا ربّنای شجریان، یکی از آثار برجستهٔ محمدرضا شجریان و شامل ۴ دعا از آیات قرآن است که در مقامهای رَست و عجم خوانده شده و همه دعاهای آن با عبارت ربّنا آغاز میشوند..
این اثر در تیرماه سال ۱۳۵۸ ضبط شده و برای مدت ۳۰ سال، جزو برنامههای اصلی رادیو و تلویزیون ایران در ماه رمضان بودهاست...
بنا به گفتهٔ محمدرضا شجریان، انگیزهٔ اصلی وی از خواندن این دعا، تدریس آن به دو هنرجو بوده و این اثر در یکی از استودیوهای رادیو ایران ضبط شدهاست....
در سال ۱۳۸۷، زمزمههایی در مورد ثبت این اثر در فهرست آثار ملی ایران به گوش میرسید و در ۱۹ اردیبهشت سال ۱۳۹۶ این اثر در فهرست آثار ملی ایران ثبت گردید...
@Doroodfaraman
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دعوت نماینده مردم استان در مجلس شورای اسلامی از هموطنان برای سفرهای نوروزی به استان ایلام
🔹سارا فلاحی نماینده مردم استان در مجلس شورای اسلامی با معرفی ظرفیت های گردشگری ، تاریخی و طبیعی استان از عموم مردم ایران دعوت کرد که یکی از مقاصد گردشگری خود را استان ایلام و بازدید از جاذبه های گردشگری این استان قرار دهند .
پ ن پ: آیا مردم کرمانشاه نماینده در مجلس شورای اسلامی دارند؟
🔹سارا فلاحی نماینده مردم استان در مجلس شورای اسلامی با معرفی ظرفیت های گردشگری ، تاریخی و طبیعی استان از عموم مردم ایران دعوت کرد که یکی از مقاصد گردشگری خود را استان ایلام و بازدید از جاذبه های گردشگری این استان قرار دهند .
پ ن پ: آیا مردم کرمانشاه نماینده در مجلس شورای اسلامی دارند؟
Forwarded from اتچ بات
#متن_ترجمه
آهنگ "وختی دلم بو خمه مه"
خواننده:بردیا مهرآرا
ترجمه:زینب احمدی
وختی دِلم بو خَمه می یارم هم إ خم دَمَه می
ترجمه:هنگامی که دلم بوی غم می دهد یار من باز از غم دم می زند.
یَه خم یه یار یه کول خوشی دِ إ خدا مئ چمه می؟!
ترجمه:این غم و این یار و این همه خوشی، دیگر از خدا چه می خواهم؟!
خم اَر دلم ها اِ کمین ای گیونه اِ دسم بسین
ترجمه:غم به کمین دلم نشسته است، این جان را از دستم بگیر
آهوی چیمت نازنین شیر دل مئ رمه مئ
ترجمه:نازنین! آهوی چشمت شیر دل مرا فراری می دهد
اسفندیار بی چیمم کمتر خوآ بِکَر زیمِم
ترجمه:اسفندیار بی چشمم، کمتر نمک بر زخمم بپاش
گئ هر دو چیمم اِ رفیق کز تیره کی روسمه می
ترجمه:انگار هر دو چشمم ای رفیق، از اصابت تیر رستم می سوزد
یی گرّ فلک سازی کئ یئ گرّ وه دل مئ باو نمی
ترجمه:یک لحظه حتی یک لحظه ساز فلک با دلم همخوان نیست
سازی مدومی ناکوکَه یا ژیره مِی یا بمَه مِی
ترجمه:سازش مدام ناکوک است، یا زیر می زند یا بم
مری خمت مشت سخونه تا قیامت ول نمی
ترجمه:غمت انگار مشتی استخوان است که تا قیامت ول کن نیست
دلی که وَه برد خمت اِشکونته ها جَمه مِی
ترجمه:در حال جمع کردن دلی است که با سنگ غمت شکسته ای
آهنگ "وختی دلم بو خمه مه"
خواننده:بردیا مهرآرا
ترجمه:زینب احمدی
وختی دِلم بو خَمه می یارم هم إ خم دَمَه می
ترجمه:هنگامی که دلم بوی غم می دهد یار من باز از غم دم می زند.
یَه خم یه یار یه کول خوشی دِ إ خدا مئ چمه می؟!
ترجمه:این غم و این یار و این همه خوشی، دیگر از خدا چه می خواهم؟!
خم اَر دلم ها اِ کمین ای گیونه اِ دسم بسین
ترجمه:غم به کمین دلم نشسته است، این جان را از دستم بگیر
آهوی چیمت نازنین شیر دل مئ رمه مئ
ترجمه:نازنین! آهوی چشمت شیر دل مرا فراری می دهد
اسفندیار بی چیمم کمتر خوآ بِکَر زیمِم
ترجمه:اسفندیار بی چشمم، کمتر نمک بر زخمم بپاش
گئ هر دو چیمم اِ رفیق کز تیره کی روسمه می
ترجمه:انگار هر دو چشمم ای رفیق، از اصابت تیر رستم می سوزد
یی گرّ فلک سازی کئ یئ گرّ وه دل مئ باو نمی
ترجمه:یک لحظه حتی یک لحظه ساز فلک با دلم همخوان نیست
سازی مدومی ناکوکَه یا ژیره مِی یا بمَه مِی
ترجمه:سازش مدام ناکوک است، یا زیر می زند یا بم
مری خمت مشت سخونه تا قیامت ول نمی
ترجمه:غمت انگار مشتی استخوان است که تا قیامت ول کن نیست
دلی که وَه برد خمت اِشکونته ها جَمه مِی
ترجمه:در حال جمع کردن دلی است که با سنگ غمت شکسته ای
Telegram
attach 📎
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 ماجرای پاکبان یزدی که ۵۱۱ میلیون تومان پول را در روز اول عید به صاحبش رساند!