آوانگاری بین المللی زبان لکی

زبان لکی یکی از کهنترین زبان های نو ایرانی است که گاه قدمت واژگان این زبان را بر اساس اسناد مکتوب می توان تا حدود ۵ هزار سال پیش ریشه یابی نمود.
در این جدول حروف صدا دار و صامتهای زبان لکی بر اساس تمرکز گویشوران زاگرس میانی با آوانگاری بین المللی ارائه شده است. نویسه لاتین زبان لکی منطبق بر این جدول است.
آنچه که حائز اهمیت است تعدد حروف صدا دار در زبان لکی نسبت به سایر زبان ها و گویش های نو ایرانی چون کرمانجی، سورانی، هورامی، لری، تالشی، گیلکی، بلوچی، فارسی و ... است.
از طرفی حفظ برخی پارامترهای باستانی در دستگاه آوایی لکی جالب توجه است. این در حالی است که برخی از شاخصه های باستانی در زبان ها و گویش های پیرامون لکی فراموش شده اند.

منابع متعدد مکتوبی از گذشته وجود دارند که بر منشا بودن زبان لکی نسبت به گونه های پیرامون دلالت می کنند، هرچند که واژگان بیگانه نیز همانند سایر زبان ها بدان راه یافته اند. با توجه به انجام مطالعات تکمیلی، منابع مذکور در آینده نه چندان دور برای مخاطبان گرامی معرفی خواهند شد.

@Doroodfaraman

معاون بازاریابی ایران خودرو:
🔹پیش ثبت نام متقاضیان در سامانه ایران خودرو از ۴۰۰ هزار نفر فراتر رفت.
@Doroodfaraman

⭕️نرخ کرایه تاکسی در کرمانشاه ۲۲ درصد افزایش یافت

🔺مدیر عامل سازمان حمل و نقل مسافر شهر کرمانشاه گفت: نرخ‌های جدید کرایه تاکسی و اتوبوس در شهر کرمانشاه به صورت میانگین با ۲۲ درصد افزایش یافته است ، از امروز، سه‌شنبه ششم خرداد‌ ماه اعمال می‌شود.
@Doroodfaraman

📸 ۱۰ شرط برای خرید خودرو

@Doroodfaraman

🚨زمین لرزه‌ای به بزرگی 4 ریشتر دقایقی قبل (دماوند - رودهن) را لرزاند/ این زلزله در عمق 10 کیلومتری زمین رخ داد.
@Doroodfaraman

🔺خبر لرزیدن تهران در بخش خبری ساعت ۱۳ شبکه خبر صداوسیما


@lakstan_khezell

(انالله واناالیه راجعون)🏴🏴🏴

به مناسبت درگذشت مادری دلسوز و مهربان مرحومه مشهدی نوری خانم جامه‌شورانی

ازمنطقه #دورودفرامان #لکستان

تسلیت واژه کوچکیست در برابر غم و اندوه بزرگ شما، مصیبت وارده را به خانواده داغدارش تسلیت عرض می‌گوئیم روحش قرین دریای رحمت الهی قرارگیرد.
@Doroodfaraman

🎥 #تلخ_اما_واقعی
اینهم حمله وحشتناک ماموران شهرداری کرمانشاه برای تخریب آلونک ۴۰ متری یک پیرزن لک تبار، که منجر به سکته و فوت پیرزن بیچاره شد!
ما خواهان برخورد با عاملان این جنایت هستیم
@Doroodfaraman

🎥دریافت وجه از خریداران طرح پیش‌فروش خودرو بعد از قرعه کشی

🔹وزارت صمت اعلام کرد: خودروسازان در طرح فروش خودرو ویژه عید سعید فطر حق دریافت وجه از متقاضیان پیش از قرعه کشی نخواهند داشت.

‌‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‌‎‌‏‌‎‌‏‌‌‌‎‌‌‎‌‏‌✅ @Doroodfaraman

🚗محمد عزیزی نماینده سابق مجلس بازداشت شد

🔹محمد عزیزی نماینده سابق مجلس و یکی از متهمان پرونده فساد در حوزه خودرو شب گذشته با حکم مرجع قضائی برای اجرای حکم محکومیت بازداشت شد.

🔹برخی اخبار حاکی است فریدون احمدی دیگر نماینده سابق مجلس نیز امروز بازداشت خواهد شد./تسنیم

@Doroodfaraman

‍ 🔸💢🔸اجرای زنده تلویزیونی ترانه لکی «خلیج فارس»

در شبکه سه و شبکه افلاک با اجرای
#مهدی_گلدسته_شاهیوندی به زبان #لکی

🔸 ترجمه فارسی ترانه

گوشه گوشه‌ات منزلگاه شیران است.

ای جایگاه مردمان سربلند، نامت ایران است.

مشتی از خاکت را به دنیا نمی‌دهیم

اگر در جنگ با اهریمنان آتش ببارد

برای دفاع از تو سرمان را سپر می‌کنیم

خلیج فارس خط قرمز ماست

ای جایگاه مردمان سربلند، نامت ایران است.
@Doroodfaraman
#ایران
#لکستان
#قوم_لک
#لک_تبار
#لک_زبان
#لکم

خواهشمندیم با توجه به فرصت محدود به اطلاع کشاورزان محترم رسانید__۹۹/۳/۸

صدور حواله کودشیمیایی جهت کشتهای چغندر و ذرت

مرکز خدمات کشاورزی دورودفرامان

خواهشمندیم اگر کشاورز بزرگواری را می شناسید که کشت چغندر و ذرت دارد هرچه سریعتر اطلاع رسانی نمایید.

با سلام خدمت مردم فهیم #ایران عزیز و تبریک به قوم لک انتصاب جناب آقای #آرش_رضایی فرزند #بزرگمرد و #خیر لکستانی حاج #محمدعلی_رضایی را به عنوان معاون اداره حوزه ریاست بانک رفاه کارگران جمهوری اسلامی #ایران تبریک و تهنیت عرض می‌کنیم امید است منشا خیر و برکت باشد.
انشاالله
از طرف: #جامعه_فعالان_فرهنگی_قوم_لک
@Doroodfaraman

ایل شاهسون
این ایل که ترکیبی از طوایف لک و ترک هستند در زمان صفویه برای جلوگیری از قدرت گرفتن قزلباش ها ایجاد شد،هم اکنون این ایل به زبان ترکی صحبت میکنند اما بخش زیادی از فرهنگ های لکی چون رقص و پوشش را حفظ کرده اند که در نوع شلوار قابل مشاهده است ،این شلوار در زاگرس مرکزی،که خاستگاه لکهاست دیگر استفاده نمیشود و همچو موسیقی جشنی ما جایش را به کردی داده است،شلوار لکی از جنس پارچه ای بنام پشته شلاقی بوده که ابعاد آن بدین شرح است ،این شلوار به صورت راسته بوده ،پاچه این شلوار گشاد تر از نوع کردی و تنگ تر از بختیاری است ،همچنین فاق آن بالا تر از نوع کردی بوده ، از این ایل تحت عنوان لک بغدادی هم یاد میشود،شاهسون ها اکثریت در آذربایجان،زنجان،اراک و قم ساکن هستند همچنین بخشی از آنها در عراق و ترکیه زندگی میکنند
یکی از بزرگ ترین شعبات ایل شاهسون
کوسه لَر میباشد که بزرگ ترین شاخه از لکهای ایل شاهسون هم بحساب می آید،
کوسه یکی از طوایف دلفان است و اکنون در بین ایلات میربگ و نورعالی دلفان تقسیم شده اند،
لَر در ترکی پسوند جمع است و کوسه لر به معنی جمع کوسه ها میباشد

@Golvani_lak

🌹🌷محسن چاوشی:
کار دلم به جان رسد کارد به استخوان رسد
ناله کنم بگویدم دم مزن و بیان مکن
ای دل پاره پاره ام دیدن او است چاره ام
او است پناه و پشت من تکیه بر این جهان مکن
@Doroodfaraman

همتی: روند صادرات رو به بهبود است/ ادغام دو بانک حکمت و مهر اقتصاد در سپه ظرف هفته آینده

رئیس کل بانک مرکزی:
🔹بانک‌های وابسته به نیرو‌های مسلح را به تدریج ادغام می‌کنیم و ظرف هفته آینده ادغام دو بانک حکمت و مهراقتصاد در بانک سپه نهایی خواهد شد
🔹سه بانک دیگر هم ادغام شان به تدریج انجام می‌شود
🔹من مطمئن هستم امسال نقدینگی ما به مراتب از رشد نقدینگی سال 98 کمتر خواهد بود
🔹حدود 3 میلیارد دلار ارز برای واردات کالا‌های اساسی تأمین کردیم
🔹در دو ماهه اول ما اُفت زیادی در صادرات غیرنفتی داشتیم، ولی خوشبختانه صادرات دوباره احیا شد / تسنیم
@Doroodfaraman

🔴 افزایش 7 درصدی قیمت برق

♦️بر اساس مصوبه هیات دولت قیمت برق امسال نیز مانند سال گذشته 7 درصد افزوده شد.

♦️اما نرخ برق مشترکانی که بیش از الگو مصرف کنند، 16 درصد دیگر نیز اضافه می‌شود که این مصوبه هیات دولت از ابتدای اردیبهشت ماه به اجرا در آمده است.
@Doroodfaraman

طبیعت مظهر گویای وجود خداوند است،تعدی به مظاهر الهی گناهی نابخشودنی است.

اینجا روستای تفریحی و دیدنیه نجوبران در کرمانشاه است.

کوهی که با این سخاوت چشمه‌ی زلال درونش را تقدیم ما می‌کند و مایی که بی‌رحمانه زباله‌هایمان را به سوغات برایش می‌بریم.
ریختن زباله در طبیعت قطعاً کفران نعمت است.
بیشتر مراقب طبیعت و زیبایی‌هایش باشیم.

صیفوری از روستای دهسوار.
@Doroodfaraman

تدارک برای پیش‌فروش یکساله 75 هزار دستگاه خودرو/ 22 هزار دستگاه خودرو آماده تحویل از هفته آینده

به گزارش شاتا، جلسه کمیته خودرو ظهر امروز جمعه 9 خرداد 99 با حضور حسین مدرس خیابانی، سرپرست وزارت صنعت، معدن و تجارت، دستگاههای نظارتی از جمله دادستانی کل کشور، سازمان بازرسی کل کشور، پلیس راهور ناجا و خودروسازان برگزار شد.
بر اساس مصوبات کمیته خودرو، مقرر شد تا پیش‌فروش یکساله 75 هزار دستگاه خودرو از سوی خودروسازان آغاز شود. در عین حال، از هفته آینده تحویل 22 هزار دستگاه خودرو نیز از سوی خودروسازان صورت خواهد گرفت.
در این جلسه همچنین تصمیمات مشخصی برای بهبود فرآیند پیش‌فروش خودرو از سوی کمیته خودرو اتخاذ گردید که جزئیات، در قالب اطلاعیه رسمی خودروسازان منتشر خواهد شد.
@Doroodfaraman

چرا ارزش برگه‌های یک میلیونی سهام عدالت، کم‌تر از یک‌میلیون است؟

🔹روی اکثر برگه‌های سهام عدالتی که در دست مشمولان این سهام است، ارزش سهام ۱۰ میلیون ریال یا همان یک‌میلیون تومان ذکرشده است، این در حالی است که زمانی که مشمول به سامانه سهام عدالت (SAMANESE.IR) مراجعه می‌کند متوجه می‌شود میزان سهامی که در اختیار دارد کم‌تر از یک‌میلیون تومان است.
🔹درواقع به‌استثنای مشمولان نهادهای حمایتی مانند کمیته امداد یا سازمان بهزیستی که ارزش سهم آن‌ها یک‌میلیون تومان است، ارزش سهم اکثر سهام‌داران دیگر کم‌تر از یک‌میلیون تومان است.
🔹قرار بود برگه‌های اولیه از محل سهم سود سنوات قبل پر شود و در سال ۱۳۹۴ اعلام شد، ۵۳ درصد ارزش سهم از محل مطالبات سود سنوات قبل پرشده است و برای پر کردن مابقی، دو سال به مشمولان فرصت دادند که با آورده نقدی، ۴۷ درصد مابقی را به قیمت اسمی واریز کنند، در این راستا فقط تعداد کمی از مشمولان واریز کردند و اکثریت واریز نکردند؛ بنابراین ارزش واقعی سهم آن‌ها در سبد سهام عدالت یک‌میلیون تومان نیست و حدود ۵۳۰ هزار تومان است./ایسنا
@Doroodfaraman

بنام خدا

#بعداز فوت مرحومه مشهدی آسیه پناهی خیلی از رسانه از واقعیت فاصله گرفته و قصد پوشش و پشتیبانی از ماموران شهرداری رو داشتند و حتی حاضر به مصاحبه با خانواده متوفی نیز نشدند تا واقعیت را بگویند.
خیلی‌ها توهین کردند و اتاقک رو به کپر و... تبدیل نموده و هزار توهین دیگر
در صورتی که واقعیت چیز دیگری بود
تا اینکه خبرنگار روزنامه جام جم بنام خانم شیخ علیزاده پس از مصاحبه باخانواده متوفی با قلم عدالت خود واقعیت را نوشته و به کار تمامی دروغ پردازان خاتمه داد.
#بدینوسیله از این خواهر عزیزمان که زحمت زیادی برای جمع اوری گزارش و مصاحبه و چاپ در روزنامه جام جم نمودند صمیمانه تشکر می‌نماییم.

#منتظر برخورد قانونی و قاطعانه با عاملین فوت مرحومه خانم پناهی هستیم...
@Doroodfaraman